Koltai András: Batthyány Ádám. Egy magyar főúr és udvara a XVII. század közepén - A Győri Egyházmegye Levéltár kiadványai. Források, feldolgozások 14. (Győr, 2012)
IV. "Az jó és hű szolgákat". Az udvari társadalom
356 ,Az JÓ ÉS HŰ szolgákat’ urától, az azonban ezt megtagadta, mert szerinte azt sem szolgálta meg, amit megevett és megivott nála.629 Ezért elhagyta urát, hogy hat év múlva, 1651-ben immár 40 forintos fizetéssel, secretariusként térjen vissza.630 Ettől kezdve ő is eljárt ura ügyeiben Pozsonyban és Becsben.631 Batthyány Ádám halála után is Rohoncon lakott, és 1673-ban még Batthyány Kristófot szolgálta.632 A harmadik titkár az 1650-es években Nagy János deák volt, aki 1640- től szolgált folyamatosan Batthyány Ádám kancelláriáján, először mint leveleket író deák 25 forintos éves fizetéssel, majd 1647-ben 32 forintra (a következő évben 35 forintra, 1651-ben pedig 40 forintra) emelték fizetését, és feladata azontúl a „magyar expedíció” lett.633 A „német expedícióra” alkalmazott deákok rendszerint német származásúak voltak. Az első közülük Hans Kari Pangorter volt, aki először 1634 és 1639 között inasként szolgált Batthyány Ádámnál, majd néhány évre távozott, de 1643-ban „német deákként” állt szolgálatba 40 forintos fizetéssel. 1644 végén ismét elhagyta Batthyányi,634 aki helyette 1645. február 14-én a frankföldi Heidenfeldből származó Heinrich Landenbergert fogadta föl, 25 talléros fizetéssel. A következő évben újabb konvenciót kötött vele, mely szerint 30 talléros (45 magyar forint) fizetéssel „fogadtuk német secretariusnak. ... Őreá bizattatott német expeditiónkat híven és jámborul végbenvigye, és magával titokban [tartsa], ha penig Bécsben avagy az Őfölsége udvarában küldenénk paripán avagy más alkalmatosság által, költséget adunk neki úgy, hogy reábízott dolgainkat, mennél legjobban lehet, úgy sollicitálja és véghez vigye”.635 Végül az udvari deákok alsóbb rétegét azok alkották, akiket „levelek írására”, „külömb-kiilömbféle írásokra” vagy „egy-más irogatásra” alkalmazott Batthyány. Fizetéseik képességeiktől és tapasztalataiktól függően 15 és 30 forint között mozogtak. A mozgás azt is jelenti, hogy a fizetés szolgálati idejük előrehaladtával általában emelkedett.636 629Telekesi László levele B. Á.-nak (és B. Á. válaszfogalmazványa a hátlapon), 1645. jan. 4.: MOL P 1314. n° 48711. 630BÁFF. 631Telekesi László levele B. Á.-nak, 1654. okt. 2.: MOL P 1314. n° 48713. 632Telekesi László levele B. Á.-nak, 1673. dec. 3.: MOL P 1314. n° 48715. 633BÁFF. - Magyar Arnold közlése szerint egy 1656-os possessorbejegyzés alapján Fekete András is B. Á. secretariusa lett volna(BFkG 8/201.; vö. Magyar: Franziskaner 51.). Az évszám azonban hibás: Fekete András az 1680-as években volt В. II. Ádám titkára. Vö. В. II. Ádámnak írott leveleit, 1686-1692: MOL P 1314. n° 13625-13626. 634BÁFF. 635Konvkv I. 187. 636BÁFF. Ld. még: Tóth I. Gy.: írás 108.
