Koltai András: Batthyány Ádám. Egy magyar főúr és udvara a XVII. század közepén - A Győri Egyházmegye Levéltár kiadványai. Források, feldolgozások 14. (Győr, 2012)
III. "Mind az várakat, s mind az tartományit". Az udvar épített környezete
Az UDVAR ÉPÍTETT KÖRNYEZETE 203 készült leltárak „istálló fölötti való palota” vagy „hosszú” palota néven említettek.324 Dupla ajtaját 1638 májusában és júniusában készítette a Németújváron is dolgozó Hainka Máté rohonci asztalos. Ugyanakkor egy dobronaki kőfaragó ablak- és ajtókereteket faragott.325 1 639-ben egyszerre három dobronaki kőfaragó is dolgozott Rohoncon: Hans Moser, Abondio Bolla és Ruprecht Rosenberger, akik kályha-, ablak- és ajtókereteket, kútköveket, lépcsőket és más faragványokat készítettek.326 Bár Giovanni Battista Orsolini 1638. október 28-án újabb szerződést kötött Batthyányval rohonci építkezésekre, valószínűleg 1638 végén vagy 1639 elején elhunyt. Munkáját egy bécsi olasz építőmester, Simone Retacco vette át. A németújvári építkezésekre 1639. május 26-án, a rohonciakra pedig 1640-ben és 1641. szeptember 20-án kötött szerződést Batthyányval.327 Retacco onnét lehetett ismerős Batthyány számára, hogy 1630-tól ő vezette Esterházy Miklós fraknói várának átépítését, de dolgozott az apósa, Giovanni Battista Carlone által tervezett bécsi Hofburg tánctermén (1633), valamint Pálffy Pál stomfai (1635) és bajmóci várán (1639/1640) is.328 Pallérjai Carlo Retacco (talán a testvére) és Giovanni Battista Dordo voltak, akikkel Batthyány külön is szerződött egyes munkákra.329 Simone Retacco eleinte föltehetően csak az Orsolini által megkezdett munkákat fejezte be, illetve folytatta. A Batthyány által tervbe vett újabb építkezésekhez, köztük a rohonci várkápolna és a németújvári kolostortemplom átalakításához azonban nem ő készítette a terveket, hanem fiatal és sokoldalú honfitársa, Filiberto Luchese. Filiberto Luchese (1606-1666) a Luganói-tó partján fekvő Melidében született, és egy kiterjedt építő- és kőfaragó családból származott. 1638-tól kezdett el az Alpoktól északra dolgozni stukkátorként, hadimérnökként és tervező építészként. Első munkáit Pálffy Páltól kapta, akinek pozsonyi palotájához 1638-ban egy stukkókkal díszített kerti grottát épített. Később Retaccóval együtt dolgozott Pálffy bajmóci és stomfai kastélyán, majd Borostyánkőn, Vöröskőn és Marchegg-324InvRo 1650.; InvRo 1661. 325„Az mennyi készpénz, bor, búza és rozs etc. az rohonci vár épületinek szükségére ... erogáltatott legyen, arról való consignatio és computus”, 1639. máj. 17.-1640. máj. 17.: MOL P 1322. Föld. fám. n° 424. 326Schmeller-Kitt: Vorarbeiten 402-403. n° 976-978., 981.; Aggházy: Szobrászat II. 233. 327Konvkv/Ép. Vö. Koppány: Batthyány 548.; Koppány: Megállapodások 148-149.; Koppány: Művészek 189. 328Koppány: Művészek 189-190.; Raifer, Irene. In: AIA, http://aia.art-platform.com/ retacco_simone.htm (2007. dec.) 329Konvkv/Ép. Koppány: Művészek 178., 189.
