Függetlenség, 1970 (57. évfolyam, 1-44. szám)
1970-10-08 / 41. szám
C oldal sg—i i ■ ■■ 1 FftUGKTI.ENSÉf, Thursday, Oct.. 8, L979 (INDEPENDENCE) Merged with JERSEY HÍRADÓ, beolvadt lap HUNGARIAN NEWS of TRENTON, N. J. Megjelenik minden csütörtökön — Published every Thursday LÁSZLÓ I. DIENES Editor — Szerkesztő Publication Office — Szerkesztőség és kiadóhivatal 37 CUMMINGS AVE., TRENTON, N. J. 08811 fel.: Owen 5-6517 M;r MRS. IRENE SZAMOSSZEG* Előfizetési ára: egy évre $10.00; fél évre $6.00. Subscription: $10.00 per year; $8.00 for Vz year. Külföldre $12.00 egy évre. Foreign Countries $12.00 per year. Egyes száma ára 20c. Single copy 20c. Entered as second class matter Dec. 1. 1913 at the Post Office Tre ton, N. J. under the Act of March 3, 187b. Second class rate paid in Trenton. N. .1 v ' ÓHAZA! KRÓNIKA Az idén Szegeden rendezték smeg az országos virágkötészeti versenyt és kiállítást. A látványos bemutatón 23 kertészeti vállalat és tsz 63 kötőnője több mint 250 kompozícióval vett részt. Lebontják a tatai bőrgyárat és a városon kívül felépitik az újat, 150 millió forintért. A régi üzem helyén majd szállodát és családi házakat építenek. —o— Az Alföld első szaunafürdőjét átadták rendeltetésének Szolnokon, a tiszaligeti üdülőparkban. A szauna építési tervét Szolnok megye észt testvérvárosa, Tallin küldte. —o— Egy vascsőben 8 aranyérmet találtak a táci római kori település fölötti középkori temetőben. Az érmék közül egy Mária királyné, egy Zsigmond király, egy V. László, öt pedig Mátyás király által veretett aranyforint. Ritkán virágzik kétszer a meggyfa. Most ez történt Nyírszőlősön Makkai Jánosaié kertjében. A Gyulai Szabóik Szövetkezetéhez spanyol megrendelés érkezett: 75 ezer nyloncsipke blúzt kértek. A megnövekedett exportigények miatt Eleken uj, 35 varrónőt foglalkoztató leányvállalatot alapított a gyulai szövetkezet. ' ■ A Lánchidat sötét grafitszürkére festették, a homlokzatán az állami címert helyezték el. A cimer kiválasztását vita előzte meg: voltak, akik a főváros cimerét, mások a Kossuth-cimert javasolták a Lánchid homlokzatára. Régi üveghuta maradványaira bukkantak a Zselicségben fekvő Magyarlukafán. A hajdani üveggyártó üzem leletanyagát a pécsi Janus Panonius Muzeum szakemberei tanulmányozzák. A zselici tájon ez volt az első ipari üzem. Megkezdődött az őszi szezon a Szegeddel határos fehértói rezervátumban. Ahogy hüvösodik az idő, úgy sokasodnak a költöző madárcsapatok. A nádasokból kiröppennek az utolsó fecskerajok és melegebb tájakra indulnak a természetvédelmi terület őslakói, a dankasirályok is. Az ősz beálltával Zalában is megkezdődött a vadászati idény, megteltek a vadászházak. A szerencse most egy svájci turistának kedvezett, aki 14.30 kilós agancsu szarvasbikát lőtt. EGRI KÉPESLAP: (Ali basa távol egy hegyön vala, — Három öreg álgyut hozatott vala, — Hármat, hármat lőttete bé az várba) Tinódi Lantos Sebestyén, a kor költői erejű krónikása igy Írja le az 1552. szeptember 9-én Eger vára alá érkező török sereg ostromának kezdetét. Azóta éppen 418 év telt el, de ha elődeink: az 1935 férfi, gyerek és asszony; Dobó István, Bornemissza Gergely És Mecskei György hőstette szóba kerül, ma is szaporábban dobog a szivünk. ÉRTÉKES KÖVEIT ELHORDTÁK De a várral nem igen törődtek az elmúlt századokban; megóvására nem jutott pénz. Értékes köveinek számottevő részét elhordták, a környék egyházi építkezéseihez használták fel. Épen maradt falai között kaszárnyát rendeztek be, amely a legújabb kőikét világháborúját is túlélte. A vár csak az 1958-ban elkezdett ásatások első jelentős eredményei után, 1962-ben nyílt meg először a látogatók előtt. A vár múltjának, építészeti emlékeinek feltárása és restaurálása még javában folyik. Milyen célok vezérlik ezt a munkát? — kérdeztük Havassy Páltól, az Országos Műemlékvédelmi Felügyelőség főmérnökétől. — Az egri vár létéről már két 14-ik századból fennmaradt oklevél tudósit. Eredeti dokumentumok bizonyitják; a vár az államalapító István király 11-ik század elején létesített püspökségére épült; területén már a 12-ik században román kori székesegyház állt; a 15. század végén Dó- i czy Orbán egri püspök ezt egészítette ki Európa egyik leghatalmasabb, 40 méter magas, gótikus székesegyházával. | Mindezek, után. érthető, hogy nagy örömmel és szakmai becsvággyal láttunk hozzá a múlt értékeinek felkutatásához és megmentéséhez. — Bgyidőben két feladattal kellett és szükséges ma is megbirkózni. Egyrészt a vár jelenlegi állapotát, a falak szilárdságáéi kell fenntartani. Másrészt a szó szoros értelmében le kell ásni az alapokig és a korai Árpád-kortól Dobóiék nemzetmentö nagy csatájáig, s azon túl is fel kell tárni minden fellelhető emléket. Az állam már eddig is biztosította a szükséges anyagi és erklocsi feltételeket. E támogatás fokozódására számítva, a következő esztendőkben meggyorsítjuk rekonstrukciós munkánkat — mondta a főmérnök. A szép szeptemberi hétköznap délelőtt is sok a látogató. Közéjük állok és végigjárom a várat az egykor délről érkező török sereg irányából. A GÓTIKUS ÁRKÁDSOR FENNMARADT 1958-ban kezdődött a munka. Először a török ostrom előtti évtizedekben kapitánykodó és a várat erősítő Varkoch Tamásról elnevezett kaput, majd a Bornemissza Gergely nevét viselő Gergelybástyát, a török második, - - 1552 évi — sikeres ostroma után épült Török bástyát, a falrendszer keleti darabját, a korabeli olasz várépitészet nagy leleményét bizonyító, úgynevezett Füles-bástyát, a délkeleti ágyu-termet és a Setét-kaput állították helyre. A munka első szakaszában az északi oldalon álló gótikus palota feltárása volt a legszebb feladat. Az egykor emeletes palota földszinti része, gótikus árkádsorával — ki tudja, milyen szerencsével — jórészt eredeti állapotában fennmaradt. így “csak” ki kellett szahaditaini a majd egy ezredév alatt ráépített értéktelen falak közül. EGRI “GRINZING” Sedlmayr János, az Országos Műemlék Felügyelőség építészmérnöke 1965-ben elkészítette az egri vár átfogó, egyszersmind távlati rekonstrukciós tervét. A terv megvalósitása során feltárták a rheimsi, strassbourgi, kölni katedrálisokkal hajdan egyenrangú gótikus székesegyháizat és a rá merőlegesei! elhelyezkedő román kori székesegyházat. Fellelt alkotóelemeikből, faragott, csavart oszlopdarabjaikból műkő segítségével láthatóvá tették mindkettő alapépítményét. Az egykor égbetörő építmények: tornyok, boltozatok, szentélyek helyreállítása lehetetlen ugyan, de nagyságuk, helyük és szerepük érzékeltetését a következő években megkísérlik. A negyedik ötéves terv gazdag programot igér az egri várnak és mindazoknak, akiknek nem közömbös a sorsa. A Heves megyei tanács 25 millió forintot fordít továbbépítésére és helyreállítására. A vár alatti utcasorból megépül az egri “Grinzing”. Hargitai Pá! Apró érdekességek Kálvin János gyűrűjét ellopták a felső-olaszországi Torre Pellicében levő protestáns múzeumból. Az őrizetlen épület ablakán hatolt be a tolvaj, s a gyűrűn kívül ezüstkelvhet, XVII—XVIII. századi fegyvereket is elvitt. * * * A franciaországi Toulouseban információklub nyílt kereskedelmi vállalati igazgatók, tulajdonosok számára. A klubban több elektronikus számitógép, könyvtár, szakelőadó áll a vezetők rendelkezésére, és ezen kívül kitűnő lehetőségeket biztosit a tapasztalatcserére. Terjessze lapunkat FÜGGETLENSÉG VÁMMENTES IKKA CSOMAGOK FŐÜGYNÖKSÉGE Különböző cikkek és szabad választás vagy készpénzfizetés magyarországi címzetteknek. Csehszlovákiában lakók részére is felveszünk TÜZEX csomagokra rendeléseket. MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK U.S. RELIEF PARCEL SERVICE, i«. 245 EAST 80ih STREET, NEW YORK, N.Y. 10021—Phone LEhigh 5-3535 BRACK MIKLÓS, igazgató BEJÁRAT A 2nd AVENUÉ-rőI Eger vára újból nagy lesz... UTAZÁSOK — PÉNZKÜLDÉSEK — BIZTOSÍTÁSOK — KÖZJEGYZŐSÉG Hatvanhárom éven keresztül állandóan és panaszmente- t I sen szolgálják népünket, törvényes alapon, tehát ha fenti | ügyek bármelyikében megbízható szolgálatra van szüksége: E [ forduljon bizalommal j CSÍPŐ LAJOS ÉS FIA ARNOLD j a fenti szakmák mindegyikében államilag engedélyezett és S j ■ ellenőrzött, megbizhatóknak bizonyult szakértőkhöz, 303 MAPLE ST., PERTH AMBOY, N. J. [ Phone: 826-3661
