Függetlenség, 1970 (57. évfolyam, 1-44. szám)

1970-05-21 / 21. szám

Thursday, May 21, 1970 FÜGGETLENSÉG II. oldal THFOTOX. I\T. J. tS KÖRNYÉKE •■(■»••'«'(«•■■■■■■■■■■•■«niiiiu^'iiinüiiiiiiKititviiiaiaaaaaaaaBaaaavaaaaaaaaaaa«•••«'■ ■««■■■■■«■■•«■■'■■'■««•■«■■■«■'■a«a*a:a«i’iaiiaa«aaaaa*aaiai*«j'(t«««a«'a««««aaaa»«aaaa*a«aBaaaaBBSBaBaa«j i«!aaa««4iaaa**:it<i*ifaiga■•■■■■■■■■■■■■••••■■■«*■< MIT MONDANAK A CSILLAGOK? >t'«‘i'ii(twi*a*«aaaaaaaaaaaaaaaaaitwiMi«iM>MMrt4i>«ia!tii<aiM«aaMaaaaaaaa«aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa*a«aiaaaaa*a'ai>««aaaa*aa'a«iaaaa« (MÁJUS 24-TOL 30-IG) KOS (márc. 21—ápr. 20). Vasárnap alkalmas utazásra é3 komoly pénzszerzésre. Hét­főn, kedden érzékenysége ve­szekedésekre vezethet, téve­déseket követhet el. Szerda üzletileg előnyös. Csütörtö­kön ne kezdjen uj dolgokba. Pénteken jó üzletet köthet. Jó nap: szerda, szerencsés szám: 3. * * * BIKA (ápr. 21—máj. 20). Szerdán nagy akadályt küzd­het le, ne habozzon. Szombat nagy alkalom komoly pénz­szerzésre. A többi nap tele félreértéssel, rosszindulattal, csalási szándékkal. Legyen óvatos. Jó nap: szombat, sze­rencsés szám: 2. íj: * * IKREK (máj. 21—jun. 21) Vasárnap, hétfőn legyen mér­tékletes és tartózkodó. Ked­den, szerdán tervei sikerrel kecsegtetnek. — Pénteken be akarják csapni önt. Szómba1 ton kedvezőtlen levelet kap. Jó nap kedd, szerencsés szám: ;ötös. * * * RÁK (jun. 22—jul. 22). Ingatlant akar váj&rofcai? Közjegy­­sóra van szüksége? CJí-Ami akar? GEORGE M. PREGG MAGYAR IRODA JA mindenben készség »«1 áll rendelkezésére 307 So. Broad Si.. Traai on, N.J. Telefon.: EX 3-4439 N. Y. — BUDAPEST CSOPORTOK Ára $362.00 — KLM INDULNAK: Jun. 27, Jul. 18. Aug. 1. 4 és 6-heli tartózkodás L&M REVESZ MAGYAR UTAZÁSI és INGATLAN IRODA IKKA-TUZEX KÉPVISELET 1112 So. Broad Street TRENTON. N. J. Tel.: 392-0018, vagy 392-0078. Hétfőn kiváló uj barátra te­het szert. Kedden örvendetes levelet kap. Szerda jó utazás­ra, romantikára. A többi na­pokon ne fogjon komoly üz­leti vállalkozásba, legyen óva­tos tárgyalásainál, kerülje azt, aki keresztezni akarja út­jait. Jó nap: kedd, szerencsés szám: 8. * * * OROSZLÁN (jul. 2ö—aug. 22). Vasárnapi tárgyalása váratlan eredményt hoz. Ked­den kellemes társaságban utazhat. Szombaton kitűnő tervbe kezdhet. Szerdán ér­zelmi téren furcsa fordulat következhet be. Csütörtökön az egészsége forog veszély­ben: Jó nap: vasárnap, sze­rencsés szám: 4. * * * SZŰZ (aug. 23—szept. 22) Vasárnap óvakodjon a mások bírálatától. Hétfő jó utazásra, házasságra, kedd nagyobb be­ruházásokra. Szerdán kössön megegyezést fiatalabb sze­méllyel. Csütörtökön egészsé­ge kedvezőre fordul. Pénte­ken, szombaton legyen na­gyon óvatos. Jó nap: kedd, szerencsés szám: 9. * ' * * MÉRLEG (szept. 23-—okt. 22). Vasárnap tervei kedve­zően alakulnak. Hétfőn egy önző személy bajt okozhat. Kedden megoldhatja zavaros helyzetét. Szerdán, csütörtö­kön legyen tartózkodó min­denben. Péntek jó társadal­milag. Jó nap: vasárnap, .sze­rencsés szám: 6. * * SKORPIÓ (okt. 23—nov. 21). Hétfőn nagy sikere lesz a másik nemnél. Csütörtökön nagy pénzügyi lehetőségek. Szombaton kalandos szerelem kezdődik. A többi napokon vi­gyázzon pénzére, ne hazárdi­­rózzon üzletileg. Jó nap: csü­törtök, szerencsés szám: 9. * * * NYILAS (nov. 22—dec. 21) JELZÁLOG KÖLCSÖNÖK ÓID BOROUGH SAVINGS & LOAN ASS’N. 858 South Broad Street Trenton, N. J. KAZJAVITASI T»l*faaok: EX 3-4148 KÖLCSÖNÖK EX 3-4149 A hét első két napján sok za­varban lehet része. Kedden fontos tanácskozások. Szer­dán lojalitása meghozza gyü­mölcsét. Csütörtökön, pénte­ken óvatosság. Szombaton ne fukarkodjon dicséretével an­nak, aki megérdemli, haszna lesz belőle. Jó nap: szerda, szerencsés szám: 7. * * * BAK (dec. 22—jan. 19). Pénteken személyi ügyben öszetüzése lesz. Szombaton kerüljön minden komoly dol­got a másik nemmel kapcso­latban. Vasárnap jó pénzü­gyileg. Kedden jó hirt kap. Csütörtökön kemény elhatá­rozása eredményt hoz. Jó nap: csütörtök, szerencsés szám: ötös. * * * VÍZÖNTŐ (jan. 20—febr. 18). Hétfő alkalmas vásár­lásra, utazásra, romantikára. A többi nap nem alkalmas komoly elhatározásokra. Szer­dán sok kellemetlensége lesz. Csütörtökön ne Írjon elha­markodott levelet. Szomba­ton rövid ut jó pénzügyi ered­ménnyel járhat. Jó nap: hét­fő, szerencsés szám: 1. * * * HALAK (febr. 19—márc. 20). A vasárnap jó barátság­ra, romantikára. Csütörtökön jó hirt kap előmenetelét ille­tőleg. Péntek előnyös tár­gyalást folytathat. A többi nap nyomott hangulatú, ellen­séges, legyen mindenben na­gyon óvatos. Jó nap: csütör­tök, szerencsés szám: 6. AZ ARANYSZÍVŰ MAGYAR ELMENT... Mindennapi életünk moz­galmas árjában jelentéktelen, kis események, beszélgetések hullámzanak és gyorsan elfe­ledjük azokat. Olykor, itt-ott, azonban várat­lan történések, titckza t o s a n viss z a h ózzák j óma g‘U n k, vagy baráta­ink szavait és WEBER TIBOR • i i így vonulnak be az emlékezés gazdag biro­dalmába. így volt ez néhány nappal ezelőtt, pontosan má­jus 12.-én este. A Magyar Házban, egy érdekes előadás után Márk Béla, az amerikai magyarság egyik nagyrabe­­csült személyisége beszélge­tett végvári Neuman Edével minden magyar ügy fáradhat­­lan mentorával. “Mit szólsz Báró Uram az események ala­kulásához ?’’ — kérdezte Márk Béla. “Hát bizony, nem néz jól ki a dolog — mondotta Neuman Edward — főleg a tőzsdei zuhanás most már aggodalmas jelenség”... “Bá­ró Uram, ne feledjük, ez csak múló jelenség, a fő dolog, a legfontosabb, itt Van, ben­nünk, testünkben és lelkűnk­ben. Ez a fontos ezt kell meg­őriznünk . .. vigasztalt Márk. “De mennyire igazad van — mondotta Neuman és hozzá­tette — de ki tudja meddig létezhetünk jómagunk, tisz­ta hitünkkel és idéáljainkkal” . .. Másnap, május 13.Ján, a A BANK MELY MINDEN PÉNZÜGYI IGÉNYÉT KIELÉGÍTI 8 KÉNYELMES IRODÁNKBAN SZOLGÁLJUK KI ÖNÖKET CONVENIENT OFFICES - SERVING Yí TRENTON TRUST COMPANY MARY Q. RQEBL1N3, Chairman • NEIL G. GREEN SIDES, President Member Federal Deposit Insurance Corporation kora-délutáni órában végvári Neuman Edward nagyszerű értékes élete percek alatt be­fejeződött ... De az előző na­pon még történt más is. Mint oly gyakran, ugyancsak a Magyar Házban, a Ház “Ma­gyar Irodalmi és Művelődési Szervezete” elnökének, aki szintén Neuman volt, néháng csekket kellett Vidovics Fe­renc tanár és egyesülete részé­re kiállítani. Minden látszóla­gos ok nélkül Edward megje­gyezte: “Ha nem leszek, va­jon ki fogja majd ezeket á csekkeket kiállítani ?” ... A feleletet erre a kérdésre, más­nap délután megadta az Élet, mely gyászba borította a newyorki és szerte ebben a nagy országban, a magyar­amerikai szervezeteket és­­tagjaikat. Az elmúlt kerek negyedszá­zad alatt sok jószivü arneri­­kás-magyar adakozott életé­ben, vagy halála után, fén­­költ magyar, nemzeti, vallás­­vagy kultúra céljaira és ma­gyar-amerikai társa dalmi megmozdulások sikere érde­kében. De ugyanakkor, első­sorban anyagi áldozatok szempontjából, többen tálán csak megközelítették a sziv­­jóságnak, önzetlen1- némzéti érzéséknek, az emberbáráti szeretetnek és megértésnek azt a mérvét, melyet minden önző érdek nélkül, a Krisztusi Elvek érteimében Neuman Edward mutatott és bizonyí­tott. Mert Edward testvérünk útmutatása nagyszámú sze­mélyt ösztönzött, hogy áá Amerikába és más, idegen Or­szágba menekült magyarság -szervezeteinek minél' sikere­sebb működését biztosifsa: Május 15.-én temették el New Yorkban, a Szent Istyán Egyházközség templomából, amiről lapunk hasábjain rnár beszámoltunk. Azon az ünne­pélyes reqiemen magyarul és angolul szállott a bánat,, a szeretet, az elismerés imád­­ságos hálája egy nagyszerű testvér-ember földi elmúlásá­val kapcsolatban. De a bőke­zű, megértő, lankadatlan se­­gitségsorozatok eredménye nem fog eltűnni, talán még1 a következő uj nemzedékek éle­téből sem, ha azoknak is majd közük lesz a szent, magyár érzésekhez. Edward nemes érzésektől megáldott szívj ósága mara­dandóbb és erősebb mindén niárvány-szobornál. Mert vég­vári Neuman Edward a pél­dás férj, apa, barát és ma­gyar testvér arany szive to­vább lüktet és fűz össze ben­nünket. TAKARÉKBETÉTEK BIZTOSÍTOTT

Next

/
Oldalképek
Tartalom