Függetlenség, 1970 (57. évfolyam, 1-44. szám)
1970-03-19 / 12. szám
Thursday, March 19, 1970 FÜGGETLENSÉG 3. oldal METUCHENBEN központi fekvésű bevásárlási hely a BOYT DRUG STORE 411 MAIN ST. Wallgreen Agency METUCHEN, N. J. Telefon: LI 8-2125 GYÓGYSZERT A R ILLATSZEREK, PIPERE CIKKEK, CUKORÁRUK ÉS EZERFÉLE HÁZTARTÁSI CIKKEK LEGMODERNEBB ÜZLETE! BOL0G HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁNUNK! BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN A MAGYARSÁGNAK Raritan Valley Bus Service AUTÓBUSZ VÁLLALAT JELENCSICS FIVÉREK j Main Street Bonhamlowa, N. J. Telefon: LI 9-1212 vagy KI 5-5495 AUTÓBUSZOK BÉRELHETŐK MINDEN ALKALOMRA! TETŐFEDŐ szurkos, kátrányos, pala, stb. háztetők készítése és javítása, ALUMÍNIUM lemez-fedés ÉS CSATORNÁZÁSI munkák ' Épületek, lakóházak általános karbantartása magyar szakember által. AKAR EGY TOLDALÉK-SZOBÁT HÁZÁHOZ? Felépítjük, megcsináljuk kívánsága szerint, gyorsan tökéletesen, és a lehető legjutányosabb áron! HÍVJON, TELEFONÁLJON s kijövök árajánlatot adni bármire: Most van az ideje mindenféle ilyen munkának I Tel.: 848-6893 ESTE: 828-2237 STEVEN CZEK 180 BALDWIN ST. NEW BRUNSWICK. N. J. Nem lehet pénzt gyűjteni televízión WASHINGTON — Az NBC “Meet the Press” programjának vendége Lawrence O’Brien, a Demokrata Párt Országos Bizottságának elnöke, volt. Amikor O'Brien megpróbálta az intervjut arra •felhasználni, hogy a nagykökaphat meg. Ennyibe kerül önnek egy levelezőlap, amin elküldi nevét és cimét. A levelezőlapot címezze meg így: MAGYAR BIBLIÁT' 2160 Brunswick A ve. Trenton, N. J. 0863S Ezzel semmilyen anyagi kötelezettséget se most, se a jövőben magára nem vesz, mindössze, hogy olvasni fogja. Ez az ingyenes Biblia ajánlat csakis Middlesex Countyban érvényes. zönség segítségét kérje a párt 8.i5 millió dolláros adósságának a kifizetéséhez, a program producere és állandó intervjuolója, Lawrence Spivak, ezzel szakította félbe: Az utolsó személy, aki ezt megpróbálta a televízión keresztül, Harold Stassen volt és mint tudjuk, ő tekinthető Amerika örökös és 'állandóan sikertelen elnökjelöltjének. BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KIVAN A MAGYARSÁGNAK SOLTÉSZ LAJOS imported Auto Sales & Service 1010-16 Si. George Avenue, AVENEL, N. J. 07001 Telefon: 636-9070 MINDENFAJTA | IDEGEN GYÁRTMÁNYÚ KOCSIK I ELADÁSA. JAVÍTÁSA ÉS KARBANTARTÁSA Automobilok Magyarországra küldéséi szakértelemmel intézzük. BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN A METUCHEN Uj és használt FORD kocsik és iruck-ok kereskedője HIGHWAY 27. METUCHEN, N. J. (A Westinghouse közelében) LI 8-5151 ANTHONY YELENCSICS tulajdonos BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁNUNK A MAGYARSÁGNAK! Amerika legnagyobb és legrégibb 3 magyar áruházai VIGYÁZZON’ ( OU XKKK:- KÉT tZLETtAK VAX: | UPTOWN (a régi hely): 1577 FIRST AVE. (corner 82. St.) Tel.: RE 4-1111 S MIDTOWN (uj üzlet): 968 SECOND AVE. (51 és 52 St. köz.) Tel.: 593-3140 != New York, N. Y. 10028 a Kérje 50-oldalas ingyen, képes árjegyzékünket! — Viszonteladóknak <a ss szokásos árkedvezmény, Sí BILICSI TIVADAR NEW BRUNSWICK0N 1970 Március 22-én, vasárnap DÉLUTÁN 5 ÓRAI KEZDETTEL A Magyar Amerikai Atléta Klub dísztermében 193 Somerset Sl„ New Brunswick, N. J. CSAK EGY ELŐADÁS! KÖZKÍVÁNATRA! j 'Uj jé, a Ligetben nagyszerű!" VIDÁM BUDAPESTI KÖRSÉTA, 2 RÉSZBEN Szereplők: BILICSI TIVADAR és leánya BILICSI MÁRIA és B. TÍMÁR LIZA, valamennyien Budapestről PETRI MARIKA ' KELEN TIBOR BÁN TAMÁS konferál VISKI ANDRÁS, zorig. KÉTÓRÁS KACAGÁS! DALOK, TRÉFÁK! Helyárak: $5.50, $4.50 és $3.50 JEGYEK ELŐVÉTELBEN kaphatók, New Brunswickon: Somody Pál Könyvesboltjában, 216 Somerset St„ Tel,: 8+6-9707; Farkas Ferenc órásboltjaban 81 French St„ Tel.: 545-6494, Előjegyzéseket elfogad és felvilágosítást ad telefonon is Somody Pál, az előadás megbízott szervezője, a fent: számon, vagy esténként: 545-7464. PERTH AMBOYBAN: Sovány Zoltán Citgo Service Sta„ Smith St. vagy Sovány Zoltánná, Tel.: 826-2035. MAGYAR BIBLIÁT! ízléses kötésben, finom nagybetűs kiadásban — akár hiszi, akár nem, — mindössze 8 CENTÉRT U prmj m, enVnnhmM KVAR*BY‘THE* BARREL
