Függetlenség, 1969 (56. évfolyam, 1-52. szám)
1969-08-21 / 34. szám
Thursday. Auguít 21. 1969 FÜGGETLENSÉG 3. oldal Piknik New Yorkban A New York-i Független Magyar Református Egyház augusztus 31-én, vasárnap tartja szokásos évi nagy piknikjét a Bohemian Parkban (29-19—24th Ave., Astoria), amelyre lapjaink utján is meghívják a magyarságot. Délben 12 órakor szabadtéri istentisztelet lesz, 1 órakor pedig már kész meleg ételek várják ebédre a vendégeket. 2 órától kezdve szabadtéri szórakoztató műsor lesz. A zenét a tánchoz a Szivárvány zenekar szolgáltatja. Az időjárás akármilyen legyen is, van fedett helyiségünk bőven a piknikhelyen. Az asszonynép gondoskodik a legfinomabb magyar eledelekről, a férfiak pedig a nagyszerű hüsitő italokról. Útirány a piknikhelyre földalattin : Astoria feliratú subway a Hoyt Ave-i állomásig, onnan fél blokknyira van a piknikhely. Belépőjegyek elővételben $1.50-ér vásárolhatók a lelkészi hivatalban (229 E. 82nd St., New York, a helyszínen $1.75. Autóval menők könnyen megtalálják Astoriában a 24-i kAve.-t, s azon az adott számot. Építenek a városok Washington — A középitkezési és városfejlesztési minisztérium közölte: Az elmúlt esztendőben Amerika 233 nagy és középnagyságú városában összesen 301,456 házat építettek: ez 7 százalékkal több, mint az 1967-ben épített házak száma, mely abban az esztendőben 280,664 volt. 100 kém Saigonban Saigon, Dél-Vietnam — Saigonban tovább folyik az állítólagos kommunista kémhálózat felgöngyölítése. Már eddig is körülbelül 100, kémkedéssel gyanúsított személyt tartóztattak le. ►VVV<kV»WWW»WVkW»VW\*V»V\V Terjessze lapunkat! A DARÁZS SZEM A rovarok szeme életmódjuknak megfelelően alakult. Különösen az Ízeltlábúakra jellemző az összetett, más néven mozaik-szem. Ezzel nagy látóteret befogva, repülés közben is pontosan tájékozódnak környezetük tárgyairól és azok színéről. Az összetett szem sok, gyakran több ezer, szorosan egymás mellé illeszkedő egyszerű, más néven elemi szemből áll. Az elemi szem kúp alakú, átlátszó felszinü, fénytörő, hatszögletű kitinlencse, úgynevezett fazetta; ezek tengelyükkel a félgömb alakú szem középpontja felé irányulnak. Minden egyes elemi szemnek saját látócsoportja van. A kitinlencse és az alatta elhelyezkedő kristálykup az elemi szem tengelyével párhuzamosan beeső sugarakat a látósejtekre irányítja. Az oldalról, ferdén beeső sugarakat viszont a pigmentburok — amely egymástól elszigeteli az elemi szemeket — elnyeli. Ilv módon minden egyes elemi szemnek meghatározott látótere és erről külön képe van, amelyek sűrűn egymás mellé kerülve, úgynevezett mozaikképet alkotnak. Tehát minden egyes elemi szem a térnek egy bizonyos pontjáról önálló ingerületet küld az állat idegközpontjába, igy az izeit lábú rovar korlátolt mozgású fejével is kitünően lát. Modern strand-élei ST. TROPEZ - St. Tropezban sok minden megváltozott az utóbbi esztendőkben. Ami néhány évvel ezelőtt még szigorúan tilos volt, az ma már szabad. Az Illustré arról tudósit, hogy a csendőrök már nem alkalmatlankodnak a fürdővendégeknek, sőt a városi tanács megengedte, hogy a strandokon a hölgyek — már amelyik erre igényt tart — melltartó nélkül naplózhat, fürödhet. A New Yorki Független M. Rei. Egyház szeretettel meghivja tagjait és barátait New York és környéke magyarságát NYÁRI NAGY PIKNIKJÉRE Augusztus 31-én, vasárnap déltől kezdve A BOHEMIAN PARKBAN 29-19 24th Avenue, Astoria, L. I. Egész nap friss ételek. - Frissítők. - Zene. - Tánc. - Sorsolás. KEDVEZŐTLEN IDŐ ESETÉN FEDETT HELYISÉG A SZIVÁRVÁNY ZENEKAR MUZSIKÁL Belépőjegy elővételben $1.50, a helyszínen $1.75 Jegyek kaphatók a 229 East 82-ik utcai lelkészi hivatalban (Tel: RE 4-8144) és a Hunnia könyvkereskedésben: 1592 Second Avenue. Útirány: Az Astoria jelzésű BMT földalatti vasúttal a Hoyt Avenue-i állomásig, ahonnan rövid séta a park. Sterilizált agglegények NEW DELHI, India — Indiában a kormány — a túlzott népszaporodás csökkentése céljából — minden fiatal, nős férfinek, aki önként sterilizáltatja magát, 3.25 dollárnak megfelelő prémiumot fizet. A közelmúltban viszont kiderült, bogy Uttar Pradesh államban 9 agglegény sterilizáltatta magát és mindegyikük felvette a prémiumot. Az ügyben megindult a vizsgálat, mivel az indiai állam nem hajlandó prémiummal jutalmazni a magukat önként sterilizáltató agglegényeket. Asszony-tábornok is lesz Amerikában? Washington — A honvédelmi minisztérium most teszi megfontolás tiárgyává, hogy Elizabeth Hoisingtont, a US Army ezredesét, előléptesse-e egycsillagos tábomclkká? Amennyiben erre sor kerül, Elizabeth Hoisington lesz az Egyesült Államok első aszszony-tábornoka. Szeánsz a temetőben EVANSTON, 111. — Hat személy összegyűlt a Calvary temetőben, John Mulligan, a polgárháború veteránjának sírja körül és spiritiszta szeánszon, meg akarta idézni Mulligan szellemét. A rendőrség mind a hat személyt, letartóztatta. A szeánsz egyik résztvevője, egy fiatal nő, kijelentette: A rendőrség közbelépése mindent elrontott. Mielőtt a rendőrök megjelentek a sírnál, Mulligan szelleme már késznek nyilatkozott arra, hogy jelentkezzék és beszéljen velünk. Bankszámiás kutya STOCKHOLM - Tízezer Koronás bankszámlája van egy kutyának Svédországban. Az összeget egy Lotta nevű rvéd tacskó gazdája helyezte el a bankban, abból a célból, hogy halála után kutyáját mindennel ellássák. A svéd törvények szerint minden bankbetétet személy nevére kell elhe’yezni, még ha részvénytársaságról van is szó. A banktisztviselő mégis felvette a pénzt, mert azt hitte, hogy a Svédországban gyakori Lotta név embert jelöl. Amikor a tévedés kiderült, a bank annyiban hagyta a dolgot. Azóta Lotta a világ legvagyonosabb kutyája. ... Szent István Piknik VASÁRNAP, AUGUSZTUS 24-ÉN a St. Joseph's Groveban (23 Bradley Drive, Edison, N.J.) A New Brunswicki Szent József Magyar Görög Katolikus Egyházközség hagyományos nagy Szt. István Napi piknikjére e sorok utján is mindenkit szeretettel meghiv és vár AZ EGYHÁZ VEZETŐSÉGE Délben 12 órakor iábori szenimise Mise után Szent István király ereklye felmutatása és ereklyéhez járulás. Utána ebéd. Finom magyaros ételek, frissen sültpecsenye, kolbász, stb. és hüsitő italok várják a vendégeket. A népszerű "CARAVAN" zenekar muzsikál Ingyen autóbuszjárat a High St.-i templomtól , a piknikhelyre és vissza délelőtt 11-től este 9-ig. < Látogasson el NEW JERSEY EGYETLEN MAGYAR ZENES MULATÓJÁBA! Minden szombaton este CIGÁNYZENE KITŰNŐ MAGYAR KONYHA, VÁLTOZATOS MAGYAR ÉTELEK A jó mulatóst, hangulatot biztosítja HEGEDŰS BERTALAN és CIGÁNYZENEKARA és a New Jersey-i magyarság kedvenc énekese NAGY LAJOS GYPSY CAMP 8 HOLLY STREET CARTERET, N. J. _____Asztalfoglalás telefonon: (201) 541-7588 |UJ 1969-ES DODGE AUTOMOBILOK és TRUCK-OK LEGJOBB VÉTELÉÉRT valamint kitűnő HASZNÁLT KOCSIK LEGJOBB VÉTELÉÉRT és DODGE KOCSIK HOZZÁÉRTŐ JAVÍTÁSÁÉRT és KARBANTARTÁSÁÉRT jöjjön hozzánk. SrBURBAX D ODGE Meghatalmazott Dodge elárusitó és szakszerű szolgálat 87—99 CENTRAL AVE. METUCHEN, N. J. Telefon: LI 8-3500 Dafcik Géza magyar mechanikus szakemberünk évttizedek óta Dodge kocsikon dolgozik. PÁRTOLJA HIRDETŐINKET ... .».kk .».k k kk _k.» k <k a <k k a a a a a a a aaaaaaa * » >