Függetlenség, 1969 (56. évfolyam, 1-52. szám)
1969-08-21 / 34. szám
2. oldal FÜGGETLENSÉG Thursday, August 21. 19S9 Szent István licsi Edisonban A new-brunswicki Szent József magyar görögkatolikus egyházközség hagyományos Szent István Napi Piknikje aug. 24-én, vasárnap lesz az egyházközség piknikhelyén, a St. Joseph’s Grove-ban (23 Bradley Drive Edison, N.J.) Közeli és távolabbi vidékekről máris sokan készülődnek erre a búcsúra, ahol magyarok ezrei adnak egymásnak találkozót minden évben. A piknik déli 12 órakor tábori szentmisével kezdődik a helyszínen, amely mise keretében, illetve végeztével az egyház birtokában levő eredeti Szent István Ereklye felmutatása immár hagyomány. Utána kész meleg ebéd várja a vendégeket a fák alatt felállított asztaloknál. Lesz jó lacipecsenye, kolbász és hasonló magyaros eledelek és mindenféle hűsítő italok. Délelőtt 11 órától este 9- ig ingyen autóbuszjárat lesz a High streeti templom elől, New Brunswickból, ki a piknikhelyre. Aki autóval megy, az 1-es vagy 27-es utón Nixonba keresse a St. Joseph Grovet, illetve az iránymutató táblákat. Mindenkit szeretettel hiv erre a piknikre lapjaink utján is a Szt. József Egyház vezetősége. MENJÜNK A GYPSY CAMP-BE! Cartereten, a Holy St. 8 sz. alatt van a régi jónevü magyar mulatóhely, a Gypsy Camp. Minden szombaton este Hegedűs Bertalan és ci gányzenekara muzsikál itt, Nagy Lajos közkedvelt dalénekesünk pedig gondoskodik arról, hogy a legszebb magyar dalokat úgy énekli el, ahogyan azt mi szeretjük . . . Kitűnő magyar koszt, igazi jó magyar hangulat, kelle mes atmoszféra várja a vendégekét a Gypsy Camp-ben, Cartereten, Finom sültcsirke, cigány burgonyával, egyik specialitása a Gypsy Camp konyhájának, !de az étlapon egy sereg más magyarosan készült ínyencség is van. Ha jól akar mulatni, ha egy kellemesestét akar eltölteni családtagjai, barátai társaságában, látogasson el New Jersey egyetlen magyar zenés mulatójába, a Gypsy Campbe! HA AZT AKARJA, hogy vállalkozása sikerüljön, hirdessen a mi. itteni, helyi lapunkban! Dr. Sam első birkózása előtt a Columbus, Ohio melletti Gahannában. A sárhányó leleplezte a gázoló! MONOR— Monor lakatlan területén egy tehergépkocsi elgázolta a kerékpáron haladó Bajáli Lajos 22 éves lakatost. A gázolás után a teherautó vezetője cserbenhagyta áldozatát, megszökött a helyszínről. A rendőrök a gázolás színhelyén egy 60 centiméteres sárhányódarabot találtak, — amely a gázoló gépkocsiról szakadt le. Ebből megállapították, hogy a tehergépkocsi GAB 51-es tipusu volt. A kocsi felkutatására széleskörű nyomozás indult. A Pest megyei rendőrfőkapitányság közrendészetének egyik szabadnapos rendőre, Varga István őrmester, a Ferencvárosban figyelmes lett egy ilyen tipusi tehergépkocsira, amelynek egyik sárhányójárói egy rész hiányzott. Egy személygépkocsival követte a teherautót, amely a Nagy vásártelepre tartott. Ott igazoltatta vezetőjét, Bakó Sándor 50 éves gépkocsivezetőt. Az először tagadta, hogy köze lenne a gázoláshoz, de amikor a rendőr közölte vele, hogy sárhánvójának letört darabja a rendőrség birtokában van, beismerte a gázolást. A rendőrségen Bakót őrizetbe vették. Szent István Piknik A Woodbridge-i MAGYAR AMERIKAI POLGÁRI KOR Augusztus 24-én, VASÁRNAP délután 2 órai kezdettel tartja SZENT ISTVÁN PIKNIKJÉT saját helyiségében: 95 Port Reading Ave, Woodbridge, N. Jr amelyre ezúton is mindenkit szeretettel meghív | A RENDEZŐSÉG 1 Finom magyaros ételek és kitűnő hüsitő italok, zene, tánc, jó hangulat és jó társaság várja a vendégeket.------o-----A NÉPSZERŰ JÓSKA "SZIVÁRVÁNY" ZENEKARA MUZSIKÁL Cethalbetegségek GENOVA — Kutatások során kiderült —, hogy a cethalfélék legtöbb betegsége hasonlít az ember megbetegedéseihez. Találkoztak már májzsugorral, tüdőgyulladással, vesekővel és rákos megbetegedéssel. Gyakori az érelmeszesedés és a szívinfarktus is. A jugoszláv vasúti katasztrófa oka BELGRÁD — Nemrégiben fejeződött be a hivatalos vizsgálat az emlékezetes, julius 30-adiki, Tetovo és Gostivar közötti vasúti szerencsétlenségre vonatkozóan, amely 29 halálos áldozatot követelt. A vizsgálat kiderítette: a balesetet a gondatlan fékezés okozta. Az állomás dolgozói ugyanis csak oly módon fékezték le a wagonokat, hogy köveket helyeztek a kerekek alá. Hepüliink a Marsra? WASHINGTON — Dr Wernher von Braun, a világhírű, németszármazásu amerikai rakéta-szakértő, mondotta egy sajtóértekezleten: Amerika 14 év múlva már landoltathat ásztronaut a Marson és az amerikai asztronaut űrutazása és landolása a Mars bolygón, éppen olyan egyszerű lesz, mint amilyen ma egy átlagos légiut New York és Washington között. Dr. Braun szerint az asztronaut útja a Marsra körülbelül 70 napot fog igénybe venni “és a legteljesebb mértékben veszélytelen lesz.’’ “Óriási lábnyom” a Marson. India lakossága CALCUTTA — Az indiai Központi Tervszerüsitési Igazgatóság statisztikai jelentést tett közzé az ország lakosságáról. Ezek szerint jelenleg Indiában — 1969. január 1-én — 530,604,102 fő él. A havi népszaporulat meghaladja az egymillióit! Pedálos öntözés NEW YORK — Egy itteni találmány a magánházaik kis kertjeinek öntözését könnyíti meg. A szerkezet szívócsövét a közeli patakba, tóba, víztároló medencébe kell süllyeszteni, és a pedál taposásával lehet a vizet a gyepre, vagy a virágokra fecskendezni. Halálos autóbusz MADRID — A Madrid és Cadiz közötti országúton, egy személyszállító autóbusz, őszszeütközött egy téglákat szállító teherautóval. Az autóbusz utasai közül tizenketten meghaltak, körülbelül húszán pedig megsebesülték.