Függetlenség, 1968 (55. évfolyam, 24-52. szám)

1968-10-03 / 40. szám

Thursday October 3. 1383 3. OLDAL SZÍNPADI előadás "dal és kacagás" egy felejthetetlen délután New Brunswickon. VASÁRNAP 1968 OKTÓBER 20-án d.u. 3.30 órai kezdettel A NEW BRUNSWICK-I UJ SENIOR HIGH SCHOOL színháztermében (1125 Livingstone Ave, New Brunswick, N. J.) NÉMETH MABIHA a budapesti operettszinház volt primadonnája, ma a nyugateurópai színpadok ünnepelt sztárja. EGYETLEN NEW BRUNSWICK-I VENDÉGSZEREPLÉSE. Blaha Lujza legszebb dalai, eredeti korhű kosztümben, Lehár Kálmán, Szirmai Jakobi stb. halhatatlan müveinek legszebb részletei egy műsorban. HAJDÚ PÉTER a wieni TV és Rádió harmonika művésze és HERDÁN TIBOR operaénekes felléptével. Konferál és előad PONGRÁCZ IMRE a magyar filmekről közismert komikus. Zongoránál: ZORÁNDY ZOLTÁN Helyárak: I. hely S4.50, II. $3.50, III. $2.50 Jegyek elővételben kaphatók: New Brunswickon Somody Pál köny­vesboltjában 216 Somerset St. Tel. 846-9707. — Farkas Ferenc órás­boltjában 83 French St. Tel. 545-6494. — Zoltán István Bargain Store­ban 132 French St. — Telefonon előjegyzést elfogad és felvilágosí­tást ad Somody Pál, az előadás megbízott szervezője. Tel d.e 9-12‘30- ig 247-0222, d.u. 1-6-ig 846-9707, este 545-7464. — Perth Amboyban Zoltán Sovány Amboy Chevron Service Station 345 New Bruns­wick Ave. — Mrs. Zoltán Sovány, Tel. 826-2035. HELYSZÍNI PÉN2TÁRNYITÁS D. U. 2:30-KOR. NÉMETH MARIKA NEW BRUNSWICKON Egy ragyogó művészi elő­adás keretében vendégszere­pei New Brunswickon, az uj Senior High School színház­termében (1125 Livingston Ave.) 1968 október 20-án va­sárnap dlután 3:30 órai kez­dettel. Német Marika a buda­pesti Fővárosi Operettszin­ház volt primadonnája, itta a nyugateurópai színpadok ün­nepelt Stárja, ákinek csodá­latos szép hangját az ameri­kai magyarság hanglemezek­ről már jól ismeri és szereti. Igen nagy érdeklődéssel vár­ja a New Brunswick és kör­nyékének szinházértő és a ma­gyar színházi előadásokat kedvelő közönsége Németh Marika egyetlen New Jersey-i fellépését. A Senior High School színháztermének be­épített kényelmes kárössze­geiben ülve gyönyörködhe­tünk a kitűnő műsorban. Né­meth Marika eredeti korhű kosztümben jelenik meg a színpadon, mikor Blaha Luj­za legszebb dalait énekli el. A nagy magyar zeneszerzők Le­hár, Kálmán stb. halhatatlan müveinek páros énekszámai­ban Hernádi Tibor lesz a part­nere. aki 1965-ben Rómában a fiatal énekesek nagy verse­nyén az első dijat nyrte el. Végre New Brunswickon is megcsodálhatjuk a világ egyik legnagyobb harmonika művészének Hajdú Péternek bravúros játékát és bőségesen kacaghatunk Pongrác Imre, a magyar filmekről is közis­mert nagy komikus konferá­­lásában és játékában. Az énekszámokat Zorándy Zol­tán kitűnő zongorajátéka ki­séri. Bátran Írhatjuk, az elő­adás minden szereplője a ma­gyar szinpadmüvészet kiváló­sága és ilyen nagyértélkü mű­vészi előadás kevés volt New Brunswickon. Az előadást a New York-i Fitz Travel Inc. and Public- Service Agency rendezi és a szervezési munkáját a Somo­dy Pál magyar könyvesbolt­ja (216 Somerset St.) vállalta el. Tanácsos a jegyekről elő­re gondoskodni. Hívja fel te­lefonon Somody Pál d.e. 9-12- ig a 247-0222, d.u. 1-6-ig a 846-9707 vagy este 545-7464 számokon és rendelje meg a jegyét. A Perth Amboy és környékének magyarsága pe­dig Mrs. Zoltán Soványt a 826-2035 számon. Előadás előtt a pénztámyitás 2:30-kor lesz és az érkezők kényelme­sen helyezhetik el autójukat a Senior High School nagy autóparkján. NÉGY PERC ALATT ELVÁLASZTOTTAK NEW YORK — Négyper­ces válóperi tárgyalás után, Thomas A. Aurelio, legfel­sőbb biró elválasztotta a vi­lágszép, 25 éves Cathleen Marie Seats szociológusnőt a férjétől Donald Jay Seats­­től, az énetkes-szinésztől, aki a “Hello Dolly”-ban játszott a Broadwayn, a férj hibájá­ból. Ügyvédje kik érdezésekor Cathlenn elmondotta, hogy szociológiai doktorátusán dol­gozott a Californiai egyete­men, amikor megismerte Seats-t. 1963 novemberében esküdtek meg s ez év tava­szán váltak külön. Az asszony elmondta, hogy 1966 óta a férje állandóan hűtlenséggel vádolta, szidta és megfenyegette életét. Köz­ben tettleg is bántalmazta. Elmondotta, hogy nem tart igényt nőtartásra a férj ré­széről, Seats amugysem tá­mogatta az elmúlt november óta. Amikor a válóper megnye­rése után ellépett a biró elől. ez azt mondta neki: — Több szerencsét a követ­kező házasságban. így nézett ki a falu, miután a megszálló Viet Congot kiverték onnan, Délvietnamban. AZ AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUS EGYESÜLET New Jersey-i Kerülete: Kerületi szervező: REV. LESLIE CAREY 115 New Road FRANKLIN PARK, N. J. Tel.: AX 7-2913---------o---------Kerületi iroda: 21S Somerset Street, NEW BRUNSWICK, N. J. Tel.: 846-4242---------o--------­NYITVA: Kedden 9-től 5-ig, Szerdán 9-től 5-icr, Csütörtökön 9-től 5-ig Pénteken 9-től 5-ig. MRS. IDA BANKÓ. Secretary Rev. Leslie J. Carey Osztályok száma, ügykezelője, címe, telefonszáma: 10—Peter Horvath Pine Street Keelpmort, Pa. 13—Joseph Molnár 49 Summit Avenue, Garfield, N. J. GR 1-4083 20—Imre Bogár 225 Howell St., Trenton, N. J. 393-5250 25—Joseph S. Tóth 413 George St. Throop, Pa. 27—William J. Kovács 61 John Glenn Drive, Phoenixville, Pa. WE 3-8391 28—Mrs. Julia Katona 450 Fifth Ave.. Westmore, Pa. 32—Mrs. Ida Bankó 302—216 Somerset St. 308—New Brunswick. N. J. 367—Tel.: 846-4242 33—Andrew Bobowiczky 337 Ellery Avenue. Newark, N. J. ES 2-3786 44— W. Velekei Lee Avenue, Alpha, N. J. GL 4-3864 45— Mrs. H. Putnoki 227 Gordon Street. Roselle, N. J. CH 5-9173 54—Joseph P. Nagy 714 Bundy St., Scranton, Pa. 113—J.Nagy 2. Cummins Street. Franklin, N. J. VA 7-7047 144—Geza Megyesi 16 Cypress Street, Carteret, N. J. KI 1-7640 209—J. Horvath RD 2 Walnut Port, Pa. PO 7-3755 215—Charles Kish 31 Dakota Street, Manville, N. J RA 2-1962 228—Charles Toth 27 Joline Ave., Tottenville, S. I., N. Y. 250—Joseph Gyenes 78 Craske Street, Woodbridge, N. J. ME 4-0548 266— S. Varga 266 6th Ave., Roebiing, N. J. 499-0275 269—Rev. F. Vitéz 493 Amboy Avenue, Perth Amboy, N. J. VA 6-3513 307—Frank Demjen 151 Rotwell Avenue. Cliffside, N. J. WH 5-7624 313—Rev. L. Hunyadi 50 Washington Ave. Colonia, N. J. FU 1-6413 79— Albert St. Mik lossy 80— 23 Evergreen Avenue, 284—Fords, N. J. HI 2-7384 327—George Sinica 306 Valley Road, Coatsville, Pa. 82—Rev. Alexander Bartus Rt. No. 1, Box 199 Hammond, La. 5—Rev. Miklós Szolga 526 E. 4th St. Bethlehem, Pa. 867-2943 HUNGARIAN HALL Evans and E. 3rd St. Bethlehem, Pa. Hivatalos órák: Szerda, Csüt. és Péntek este 6-tól 8-ig. 92— Mrs. P. Tóth 812West Wyoming Ave. Philadelphia 40, Pa DA 4-5512 93— Mrs. M. Corigüano Boonton. N J. 330—J. Szabó 202 West Midland Ave., Paramus, N. J.-GI 1-7176 368—John Zakopcsan 181 Harrison Avenue Passaic, N. J. GR 3-0980 370—Rev. John P. Nagy 601 N. E. 55 Terrace, Miami 37, Fla. NE 4-8151 375—Rev. Bert. Szathmary 646 Broadway Long Branch, N J CA 2-7919 388—Rev. L. Novak P. O. Box 10, Eagle Lake, Fla. CY 3-7788 DE 4-6105 MÉG MA BIZTOSÍTSA BE MAGÁT ÉS CSALÁDJÁT a mi élet-, bairset-, kórházi-, betegsegély-, iskoláztatást, ott­hont, családot és jövedelmet védő biztosítási módozatainkkal, melyek teljes védelmet és biztonságot nyújtanak! 70 évi szolgálat — $15-millió vagyon — $45-millió biztosítás — 40,000 tag Hungarian Reformed Federation of America 3216 New Mexico Avenue N. W. Washington, D. C.. 20016

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom