Függetlenség, 1962 (49. évfolyam, 1-52. szám)
1962-12-20 / 51. szám
6 1962. DECEMBER 20 Bohr atomfizikus, a világ leghíresebb és legelismertebb fizikusa. Dr. Bohrt tartották és tartják a világ tudósai Einstein után a legtehetségesebb atomfizikusnak. Meghalt a világ leghíresebb fizikusa Kopenhágában 77 éves korában hirtelen meghalt Dr. Niels A Megváltó ma született! . . . Betölt az évek teljessége . . . Dicsőség Istennek mennyében! Az emberekhez égi béke! Hullámzó érzemény között Jővén az Urnák templomából: Lelkemben még sok visszhangzik A hallott Igének szavából. De szivem rögtön elszorul Miatta sajgó fájdalomnak, Midőn tovább zendül az ének: Legyen szabadság a raboknak! Úgy tetszik, mintha hallanám: Mikép zendül a pásztor-ének, Szív és ajk hü összhangzatában Az Istenember nagy nevének. Kellemes Karácsonyi Ünnepeket és Boldog Uj Évet kíván kedves híveinek és az összmagyarságnak FATHER GAJDOS ALBERT Az árva népre gondolok . . . S jővén az Urnák templomából Lelkembe kínnal ez nyomul be A halott igének szavából. 'Az Ékszer-ajándékok Üzlete' PERTH AMBOY, N. J. I m a Szent Mihály Görög Katolikus Egyházközség lelkipásztora 133 SMITH ST. TOMPA MIHÁLY I KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET I ÉS BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁN A I Perth Amboy, N. J hihető azonban, hogy akár Mindszenty h e r c e g p rimás, akár az Egyesült Államok ilyen alku tárgyává tenné egy rab nemzet ügyét, legkevésbbé az, hogy ilyen egyezségbe belemenne. (A hir, egyébként, még nincs megerősítve.) THE CANTEEN Pacelli Bíboros (XII. Pius) és a mostani Szentatya. RESTAURANT — BAR — LIKŐR ÜZLET 584-86 Amboy Ave. Perth Amboy, N. J. | Telefon Hlllcrest 2-9846 I MAGYAR GYULA, tulajdonos | Újság-sztrájk New Yorkban Angol lapok Írják, hogy a 82 éves XXIII. János pápa rákbajban szenved s napjai valósággal “meg vannak számlálva” ... A Szentatya a múlt hét végén a Vatikán ismert erkélyéről áldást adott a népre, a Szent Péter Bazilika előtt tolongó százezres tömegre és semmi jelét nem mutatta annak, hogy el van készülve a legrosszabbra. Igazi nagy vallásos lelkű, mélyhitü emberhez méltó és főpaphoz méltó magatartása mindenkiben csodálatot kelt, felekezeti különbség nélkül. Bizonyos, hogy nevét úgy fogja emlegetni az utókor, mint a katolikus egyház egyik legnagyobb főpapjáét . . . akinek életéért, egészségéért száz és száz millió ember imádkozik. Érdekes megemlíteni, hogy János pápa két Ízben is járt szülőhazánkban, M a g y a rországon. Először 1980-ban, a Szent Imre Év alkalmával, majd 193-ban résztvett a bumajd 1963-ban résztvett a bukongresszuson is. Az Eucharisztikus Kongresszuson tehát két későbbi pápa vett részt: KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁN DIAL AGENCY Real lEstate — Insurance iroda 466 NEW BRUNSWICK AVE. FORDS, N. J. Telefon: Hlllcrest 2-7890 SZILLER KÁROLY a cég magyar embere készséggel áll az önök szolgálatára ÁLTALÁNOS BIZTOSÍTÁSSAL is foglalkozunk! KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁN FOHL’S & MAURO’S BARBER SHOP 434-A State St. Perth Amboy, N. J Hl 2-1547 Mennyibe kerül holdba jutás? Wernher von Braun, a Massachusetts állami egyetemen mondott beszédében többek között kijelentette, hogy az Egyesült Államoknak legalább 20 billió dollárjába fog kerülni, hogy egy embert fellőhessenek a holdba. Szerinte meg fogja érni ez a befektetést. KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁN KELLEMES ÜNNEPEKET ÉS ISTENTŐL ÁLDOTT BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁN A MAGYARSÁGNAK METLICHEN NJ általános biztosítási és real estate broker, közjegyző Uj és használt FORD kocsik és truck-ok kereskedője HIGHWAY 27 (A Westinghouse közelében) 1 Tony Yelencsis, Edison polgármestere, tulajdoons 17 COOKE AVENUE CARTERET, N. J Telefon: KImbel 1-5059 IKKA” és “TÜZEK” ügyekkel továbbra is foglalkozunk! E BANK IGAZGATÓI TISZTVISELŐI ÉS ALKALMAZOTTAI Változások a “ma gyár úgy korul KARÁCSONY Mint ismeretes, az Egyesült Nemzetek jelenlegi közgyűlésének napirendjén most is ott van a “magyar ügy,” habár az úgynevezett “külön politikai bizottság” elé utalták azt s a hat napirendi pont közül ez lett volna a harmadik, amelyik tárgyalásra kerül. Egyelőre még tisztázatlan okokból ezt a sorrendet utóbb megváltoztatták és a magyar ügyet a hatodik helyre tették. Előbbre került az ománi ügy ék a Palesztinái arab menekültek kérdése. Az arab menekültek ügyéről minden évben az arab államok hosszú, heves vitát kezdenek s igy nagyon valószínű, hogy a végére tett magyar ügy tárgyalására alig marad idő, mint történt ez tavaly is. Olyan hireket is kaptunk, hogy a budapesti kommunista kormány hajlandónak mutatkozik kiengedni Mindszenty hercegprímást önkéntes fogságából — a budapesti amerikai követség épületéből — és szabadon engedi a bíborost, ha ennek ellenében Amerika nem ragaszkodik a magyar ügynek a UN-beli tárgyalásához. Alig Egy gyertya lángja halványan pislog a festett üvegablak fényén át; a temlomzugoly elcsendesül, amint az orgona utolsó mély hangja egy távoli visszhangba vesz s a téli éjszakában a harangok nyelve is elhallgat, hogy átvegye birodalmát a Karácsony Éjszakája a keresztény világban. Ilyen éjszakar volt az is, évszázadokkal ezelőtt, amikor égy másik fény ragyogott, amikor pásztorkürtök törték meg a csendet a dombokon át, hirdetve, hogy egy Gyermek született Bethlehem egyik istállójában . . . Olyan éjszaka volt az, amelynek öröme betöltötte a sziveket és felemelte az enkberi érzéseket korszakokon át, mert abban, Aki akkor ott megszületett, megszületett a vezérlő Hit mindazok számára, akik akarnak hinni! Ez a hit erős maradt s a megértésben, jótékonyságban, szeretetben és minden jóságban jutott kifejezésre. KIVANNAK ÖNÖKNEK Az újabb Karácsony virradatján ezek annak a reménységei és ígéretei az emberiség számára azoktól, akik számára féltett Örökség-kincs. Karácsony az alkalom ezek számára arra, hogy ismételten felajánlják magukat, hog ya Megváltó képmásában élhessék életüket s ezzel békét és megelégedést és kényelmet adhassanak a civilizációnak, ember-testvéreinknek. Karácsonykor hivő ember a hitéhez járul megerősödésért, hogy erőt és akaratot gyűjtsön magának az elköjvetkező évre, hogy engedelmese lehessen az Ő szavainak és felruházhassa magát az Ő bölcsességével, aki Jézus Krisztus volt. Karácsony közeledtével a First Bank & Trust Company is őszintén kivánja, hogy hozza meg az mindannyiuk számára azt a boldogságot, ami a Karácsony legmélyebb értelméből fakad . . . a boldogságot, ami utolérhetetlen! FŐIRODA: a “Five Corners”-nél, Perth Amboyban CARTERETI IRODA 25 Cooke Avenue Carteret, N. J. KARÁCSONYKOR KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁN I. KREIELSHEIMER Már csaknem két hete tart New Yorkban az az újságsztrájk, melynek következtében 9 nagy napilap nem jelenik meg s milliókat vészit a karácsonyi szezon szokásos hirdetéseinek elvesztése folytán. A nyomdászok Typographical Union-ja nem teljesített bérkövetelések miatt mondotta ki a sztrájkot, melyet az unió-tagok csaknem teljes egyhangúsággal megszavaztak s az Unió ragaszkodik a sztrájk folytatásához mindaddig, amig megfelelő szerződést nem ajánlanak a lapkiadók. Ezt a sztrájkot már több esetben elodázták azzal, hogy időközben létrejön az egyezség s uj szerződést fognak aláírni, most azonban a Unió nem volt hajlandó tovább odázgatni. Pontosan a nagy “karácsonyi rush” idején álltak le a legnagyobb new yorki lapok. Úgy néz ki, hogy hosszú sztrájk lesz, mert ezideig egyik fél sem enged. Közben megtörténhet, hogy a kilenc közül a négy gyengébben menő lap telpesen megbukik s végkép megszűnik. A rádiók és televíziók meghosszabbított hírszolgálatot adnak a nap különböző óráiban, de ez, a megszokott bőséges hírlapi hírszolgálathoz képest jóformán “egy csepp a tengerben.” New York és környéke lakossága, vagy 15-20 millió ember a legközvetlenebbül érzi a sztrájk következményeit, a nagy lapok hiányát. Jellemző a környékbeli nagyvárosok nagy lapjainak szolidaritása, hogy egyik sem siet kihasználni a new yorki laphiány számukra kínálkozó előnyeit, a szünetelő lanok rovására. Yuronka György NAGYON BOLDOG KARÁCSONYT ÉS ÚJÉVET Perth Amboy National ßank VA. 6-2700 CONVERY IRODA: Brace Ave. & Convey Blvd. Perth Amboy, N. J. A Federal Deposit Insurance Corp. és a Federal Reserve System tagja “A Bank,amely Minden Szolgálattal rendelkezésre áll” ^Íirst Bank and Trust Company J PERTH AMBOY — FORDS — AVENEL A Federal Deposit Insurance Corporation tagja
