Függetlenség, 1960 (47. évfolyam, 1-51. szám)
1960-10-13 / 41. szám
4 ik o0*i ¥ÜGGETLtíNSÉG I960, október 13 Szent István R. K. Hitközség hírei Közli: Father Kiss A. Gyula plébános SZENTMISÉK VASÁRNAP: reggel 7, 8:15, 9:30 és 10:30 órakor. ÜNNEPNAP: 6, 7, 8 és 9 órakor. HÉTKÖZNAP: 6:30 és 8 órakor. GYÓNTATÁSOK Szombaton: délután 4-től 6-ig és este 7-től 8:80-ig. Hétköznap: reggel a 8 órai szent mise előtt. Első péntek és ünnep előtt: este 7-től 8-ig. Súlyos betegek gyóntatása bármely időben. SZENT ÓRA Minden pénteken este 7:30- kor. Angol és magyar. KERESZTELÉSEK: Vasárnap a 10:30-as szentmise után. Keresztelések előre bejelentendők. Keresztszülő csak rendes jó katholikus felnőtt lehet. ESKÜVŐK: Tiltott idők és vasárnapok kivételével bármely napon. Esküvő bejelentendő 4 hétig az esküvő előtt. Jegyesi oktatás kötelező. OKTATÁS Public schooli gyermekek vallás- és erkölcsi oktatása minden hétfőn d. u. 3 órakor a public elemi iskolások; minden pénteken d. u. 3 órakor a high schoolosok részére. Az oktatások okt. 1- től május 31-ig vannak. GYŰLÉSEK: Rózsafüzér Társulat Titok váltása: a hónap 1-ső vasárnapján. P. T. A. — Anyák Tanító E- gyesülete: a hónap 1-ső keddjén. Women’s Club a hónap 2-ik keddjén. Hung. Cath. Club, a hónap 1- ső vasárnapján. Idb. Mária Kongregáció a hónap 3-ik hétfőjén. Szent Név Társulat a hónap 2- ik vasárnapján. Boy Scout minden csütörtökön este. INGYEN KÖZLÜNK minden egyházi és egyesületi jelentést, hiradásokat, amely az egyháznak, vagy egyesületnek a köznépre hasznos tevékenységéről ad számot! Egyházak kebelében működő, vagy más egyesületek gyűlési tudósítása, uj tisztviselők választásáról adott hirek, továbbá személyi vagy családi hirek, sth — mindig ingyenesek 1 * 3 4 5 Mulatság, szmelóadás, piknik, bankett, kártya-est, bingo-party, vagy bármely más, anyagi haszonra tervezett összejövetel előzetes híreinek közléséért, ahol belépti dijat szednek, vagy akármit árulnak, akár önállóan, akár más hírrel kapcsolatban jelennek meg, 25 centet számítunk nyomtatott soronként I STATEMENT REQUIRED BY THE ACT OE AUGUST 24, 1912, AS AMENDED BY THE ACTS OF MARCH 3, 1933, JULY 2, 1946, AND JUNE 11, 1960 (74 STAT. 208) SHOWING THE OWNERSHIP, MANAGEMENT. AND CIRCULATION OF: ‘ FÜGGETLENSÉG (Independence) published weekly at Trenton, N. J., for September 29. 1960: 3. Tne names addresses of the publisher, editor, managing editor and business manager are: Publisher: László I. Dienes, 222 Amboy Ave., Metuchen, N. J. PJditor: László I. Dienes, 222 Amboy Ave., Metuchen, N. J. Managing Editor: László I. Dienes, 222 Amboy Avenue, Metuchen, N. J. Business Manager: László I. Dienes, 222 Amboy Ave., Metuchen, N. J. 2. The owner is László I Dienes, 222 Amboy Ave., Metuchen, N. J. 3. The known bondholders, mortgagees, and other security holders owning or holding 1 percent or more of total amount of bonds, mortgages, or other securities are: NONE. 4. Paragraphs 2 and 3 include, in cases where the stockholder or security holder appears upon the books of the company as trustee or in any other fiduciary relation,, the name of the person or corporation for whom such trustee is acting: also the statements in the two paragraphs show the affiant’s full knowledge and belief as to the circumstances and conditions under which stockholders and security holders who do not appear upon the books of the company as trustees, bold stock and securities in a capacity other than that of booafide ovner-5. The average number of copies of each issue of this publication sold or distributed, through the mails or otherwise, to paid subscribers during the twelve months preceding 'the date shown above was 3,600. (This information is required by the act of June 11, I960, to be included in all statements regardless of frequency of iss.ue.) LÁSZLÓ I. DIENES Sworn and subscribed before me this 27th day of September, 1960. LOUIS CS1PO Notary Public of New Jersey (Mv commission expires Aug. 7, 1965.) (SEAL) 4 Trentoni Függ. Ref Egyház hirei A grófi kastély titka REGÉNY (Folytatásokban) Irta: BODONYI ZSIGMOND Közli: RÉKY ZOLTÁN püspök Istentiszteleti sorrend: Magyar nyelvű istentisztelet: d.e. 9 :20-kor. Vasárnapi iskola d.e. lOlkor. Angol nyelvű istentisztelet d.e. 11-kor. Youth Fellowship este 7-kor. ÉVI BAZÁRUNKAT október utolsó szombatján, 29-én tartjuk. Presbitériumunk a múlt csütörtöki gyűlésen az előkészületeket megtette. A zenét lefoglalta. A PRESBITEREK megkezdik e héten a gyülekezet tagjainak a látogatását és a bazárra való gyűjtést. Gyülekezetünk tagjai fogadják őket szívesen, akik az egyház képviseletében járnak és adják át nekik bazári adományukat. IFJÚSÁGI KONFERENCIA volt egyházunkban a múlt vasárnap. ahol amikor a környékbeli egyházak ifjúsága a mi ifjúságunkkal egyetemben értékes és építő előadásokat hallagttak végig. Este ifjaink látták vendégül a kiküldötteket. ORGONA ÉS JUBILEUMI ADOMÁNYOK: Mr. Mrs. Robert Martin és cs. Chime 50.00 | Ifj. Kish János és cs. .... 25.00 Lipták Károly és cs. ....... 25.00 Némethy Józsefné 25.00 Id. Majsziczky János és neje ......................... 25.00 Ifj. Majsiczky János és cs. 25.00 Bogdán Milán és Estök Mihályné ..................... 25.00 Vozári Ferenc és leányai Duvin és Swentd ......... 25.00 Kovács István és neje, 306 Div.......................... 25.00 Mr. Mrs. Howard Carroll és cs. ............................. 25.00 Polgárdy Ernő és cs. és Kedves Józsefné ......... 25.00 Nagy Károly és cs. 25.00 (Folytatjuk) KÉGYELETES imádságban emlékeztünk meg: Rehó András és neje, valamint Biacskó János elhunyt testvéreinkről. Legyen emlékük áldott. BETEGEINK: Gönczy Lajos, Estók Mihályné, Kish Károly és Küronya Tamás. Felgyógyulásukhoz Isten segedelmét kérjük. ADOMNYOK nyugtázása a Nőegyleti csoportnak: Mészáros Antalné gyűjtése— $5.00 adott: Mészáros Antalné. $4 dollárt: Margaret Smidt. $3 dollárt: Kovács Gyuláné és Vizdák Bözsi: $2.50 dollárt: Mrs. Onda, Mrs. Bonfield. $2 dollárt: Mrs. Margaret Brookfield, Mrs. Luise Beverage, Mrs. Helen Bogdan, Hegedűs Gézáné, Margaret Cointi, Mrs. Bikfalvi, Mrs. Kerekes, Katona Zoltánná, Simon Károlyné, Molnái* Árpédné, Barkeszy Miklósné, özv. Kish Gyuláné, Vágott Miklósné. Beke István gyűjtése: $1Ó dollárt adott Varga József Butcher. $5 dollárt: B. Nagy István butcher. $3 dollárt: Beke Isivé nné, Varga Pál Andrásné, Németh Józsefné. $2 dollárt: Pregg Lajosné, K. Szűcs Jánosné, Bodnár Józsefné, Sziky Sándorné, ifj. Varga'Imréné, Kovács Istvánné, Trombitás Sándorné, Nagy Istvánné, Gén. Jenéi Józsefné. $1 dollárt: Horváth Józsefné. — Folytatjuk. VASAtOji,./0]\ u.mkt>an az üzlet tkom i melyek taovnktnie hirdetnek Ez ön~ mnijan.ik hirdetőinknek ét »ekünk >* trrn le.xz • * .■'«. wKMmtmwmammm I Ingatlant akar vásárolni l | f PREGG! f Közjegyzőre van szüksége? * PREGGI | I Ultizni akar? A , PREGG1 I " f ) George M. Pregg' I IRODÁJA f (Körtei K. latrán) utóda. Mindenben készséggel áll S 1 roodelk-rétére. jg 907 So. Broad St. i Trenton, N. J. | ■ Teelfon: EXport 3-4469 S A nők lesznek a legjobb világ-ür repülők Reuter jelentésére hivatkozva a svéd lapok idézik dr. Randolph Lovelace amerikai tudós véleményét, amely szerint a nők alkalmasabbak a férfiaknál a világürrepülésre, mert kisebb a súlyúk, kevesebbet esznek és pszichológiai értelemben nagyobb a teherbíró képességük. Egyébként a világűrre repülőjelöltek nem lehetnek idősebbek 35 évnél és legalább 1,000 órát kellett, hogy töltsenek a repülőgépen a kormánykerék mellett. * Gyönyörű magyar festmények Magyarországon, a mostani kommunista világban sokat nélkülöznek a magyar festőművészek. Eredeti képeiket, vagy hires külföldi festők képeinek általuk készített másolatát potom áron adják el, csak hogy pénzhez jussanak. Ilyen képekből hozott ki valaki nemrég Amerikába egy csomót s azokból lapunk központi irodájában, New Brunswickon, a Somerset St. 216 szám alatt is ki lesz állítva néhány, már a jövő héttől kezdve. Akit érdekelnek a szép, igazi művészek által készített képek, eredeti olajfestmények, jöjjön be irodánkba s nézze meg, ami itt látható és beszerzhető lesz. Pontosan még nem tudjuk, kiknek a képei és milyen képek ezek, de jövőheti számunkban már fel tudjuk sorolni, milyen választék áll rendelkezésre és árakat is tudunk mondani. Malay is felszámolja a kommunistákat 1948-ban vagy 12,000 jólfelszerelt, mindenre elszánt guerillaharcos kommunistával vette fel a küzdelmet a Kaula-Lumpur-i kormány. Azóta szívós, elkeseredett dzsungelháboruskodás folyt Malayban. Most azután az egyesitett malay-thailandi csendőrpatroloknak sikerült a kommunista banditák számát 600-ra csökkenteni s remélhető, hogy nemsokára végleg felszámolható lesz a “yörös rém” a hátsóindiai félszigeten . . . A HÉT (Folyt, az 1-ső oldalról) Az afrikaiak örültek, hogy apró panaszaikat ilyen nagy ember teszi szóvá a nemes testületben. De hallani sem akartak arról, hogy ők összeszürnék a levet Kruscsovval. Igen, Kruscsov jött, látott és nem győzött. Legalább idáig nem. kilátásai pedig egyre soványabbak. Lassan lekopik róla a festék, a minden diktátort megszépítő messzeség s innét, földközelből egyszerű pojácává válik. Veszélyes pojáca, de pojáca a javából. William Penn Fraternális Egyesület (Volt Verhovay és Rákóczi) TRENTONI OSZTÁLYA Tisztelettel értesítjük tagtársainkat, hogy minden az Egyesülettel kapcsolatos ügyeikben: születés, haláleset, betegség, havidijak fizetése, vagy bármilyen biztosítási kötvénnyel összefüggő ügyben információért a trentoni kerületi irodához kell fordulni. Pénzszedéet csak a kerületi irodában tartunk, hétfőtől péntekig bezárólag. A fiók gyűléseit minden hónap második vasárnapján tartja, pontosan d.u. 2 órai kezdettel az iroda gyüléstermében. Kerületi irodánk cime: 1030 South Broad Street, Trenton 10, N. J. irodai órák: kedd, csütörtök, péntek reggel 9 órától 12 óráig. Délután 1 órától 5 óráig. A kerületi iroda telefonszama OWen 5-3540. Tagtársi tisztelettel A VEZETŐSÉG Kőváry földesül* megöletése után, amint ismeretes, az erdőn tanyázó cigánykaravánt lefogták s a községházára terelték, köztük Marát is, minthogy élettársa, Verebély Peti, a vajda, még idejekorán Kőváryné segítségével, elmenekült. Az is tudott dolog, hogy előbb a községházán, később a törvényszéki tárgyaláson Marát is vallatóra fogták, de különösebb dolgot nem lehetett tőle megtudni, csak annyit, hogy a karavánbeliekkel s egymagában is gyakorta járt a vadászlak körül, amelynek közelében Zalka Jánost favágás közben többször látta, ellenben elhallgatta Kővárynénak az urával történt találkozását, nehogy ezenmód urát bajba sodorja. MARA, A VAJDÁNÉ Amidőn a cigányok ártatlansága — kivéve Pille Marciét — kiderült, a karavánt — Mara kivételével — szélnek eresztették, de a vaj dáné csak a főtárgyalás után került szabadlábra. Ekkor abban a hiszemben, hogy a karavánt urával együtt újból az erdőn találja, visszament az erdőbe. Csalódott. A cigányok, ahogy kiszabadultak, nyomban otthagyták a vidéket és másutt ütöttek tanyát. Mara, messze urától, atyafiságától, szomorúan bolyongott az erdőn, majd fáradtan ült egy fatörzsre és mélázott, borongott a múlton . . . Haja kuszában omlott éjfekete szemére, melyből kicsillant a könny . . . Marán a hosszú hónapokon átélt szenvedésnek, gyötrődésnek nyoma sem látszott. Csodaszép volt! Sudaras termetén, pirosló arcán, vérpiros ajkán, hófehér fogsorán az életvarázs rejtőzött. Ahogy merengéséből ötlettől kapottan föleszmélt, szemével szertenézett maga körül. Elhatározásra jutott. Elhatározta, hogy az erdőn letelepszik. Munkába fogott. A fatörzs közelében sziklás domb terült. A sziklásból kiveregette, kiszedegette a köveket, kőzeteket és egy vékonyas, de elég széles kővel vájni kezdte a sziklást. Hamarosan üreget, majd nagyobbszerü odút vájt, azt azután köröskörül befödte gallyal, rőzsével s azokból — elég tetszetős — ablakot is formált. Mire bealkonyult, már elkészült odújával, lakófészkével és estére tölgyfagalyakból már ágyat is rótt magának, rajta füves derékaljjal. Napközben a környékfalvakraé tanyákra járogatott és kártyavetéssel, gyógyfüveivel traktálta a hiszékenyeket. így éldegélt csöndes magányban az erdőn. Alkonyatonként putrija előtt, maga eszkabált kis lócáján el-elüldögélt, az ösvényes útra tekintgetve, hátha egyszer visszatér hozzá ura, kit csapodársága ellenére is még mindig nagyon szeretett. Sokszor úgy elgondolta, hogy ha most hirtelenében eléje toppanna, mindent, mindent feledne,’nyakába omlana és keblén kisírná magát és megbocsájtaná urának mindazt a szenvedést, bánatot, keserűséget, amit neki valaha okozott. De a vajda nem jött. Azóta, hogy elmenekült, még hirt sem hallott felőle. Ki tudja — tépelődött — talán már nem is gondol rája, vagy más lett a párja, avagy — s erre iszonyattal gondolt — már nem is él. így mélázgatott Mara, amidőn kissé távolabb megzörrent a haraszt, majd sebes lépések zajára neszeit. Valaki járt a közelben. Nézdegélt. Senkit sem látott . . . Azután hirtelen ismét lépéseket hallott. Fölkelt ültéből s putrijába húzódott. Elfogta szivét a félelem. Valaki a sűrűségből a putri előtti kis tisztás felé közeledett. Mara megpillantotta és jól szemügyre vette. Gróf Borovszky Géza volt a kutyájával. A kutya csaholni kezdett és a putri felé szaladt. Géza a putriba pillantott és Marára vetődött meglepett tekintete. Rászólt a kutyára: ' — Maradj, Néró! Kutyája meglapult. — Jól látok? — csodálkozott az ifj u gróf a látottakon. — Ki vagy te és hogyan jutsz ide? (Folyt, köv.) Uncle Sam űzet-Akinek Savings Bondja lejárt tiz év elteltével, egy ujját se mozgassa! Hozzá se nyúljon azokhoz a bondokhoz. Egyszerűen hagyja azokat a szekrényben vagy a bank safe-ben. És azok maguktól kamatoznak tovább, újabb tiz évig. Egészen automatikusan meghosszabbodik az életük újabb 10 évvel. És jobban kamatoznak, mint a régi Savings Bondok. Az évi kamat 3 százalék, de többre megy, mert csapják a tökéhez. így egy Savings Bond idővel 80 százalékkal félévenként a kamatokat hozzátöbbet érhet, mint amennyibe került. Persze, aki most vesz öavmgs Bondot, az is az uj, magasabb kamatokat kapja. A hazát szolgálja és egyben önmagának is a ige jobb szolgálatot teszi, aki megtakarított pénzének egy részét Savings Bondokba fekteti. Ha pedig váratlanul készpénzre van szükség, a bondok nyomban beválthatók, feltéve, hogy két hónapon át voltak a tulajdonos birtokában. A RENDSZERES HIRDETÉS folytan virágzóbbá teszi az üzle cél, — mig h folytonos panasz kodással határozni tan oláásss ízt. 32-lapos helvét magyar kártya csomagja $1.25 MAGYAR KÖNYVEK Magyar Hanglemezek nagy választékban Kérje részletes árjegyzékeinket! MAGYAR HÍRNÖK KÖNYVESBOLTJA (Foreign Book Shop) 216 Somerset Street NEW BRUNSWICK, N. J. Megjelent az eddig oly sokak által nélkülözött “ANGOL LEVELEZÉS” cimü ig-en értékes könyv, mely magyar származású amerikaiaknak, ang-ol nyelvű országokban élő bevándoroltaknak és meenkülteknek,— fiatalnak és öregnek egyaránt—legfontosabb a szótál’ után! — Mindenre kiterjedő mintaleveleivel, az egyszerű értesítésektől a szerelmes levelekig, megtanít írni angolul. Több mint ezer idiómával beszélni és fogalmazni. — Útmutatója a szokásokra, törvényekre és az élet számos más körülményeire rendkívül hasznos. A Standard nyomda szép kivitelében ÁRA $3.00 Megrendelhető: FRANK HERCEGFALVI P. O. Box 295 Princeton, N. J. Ne halassze el mielőbb megrendelni ezt az egyedülálló könyvet, meglátja, nem fog csalódni! Ezt szerkesztője komoly segítségül készítette ________ honfitársainak. JÓ MAGYAR KÖNYVEK JÓKAI Mór: Szegény gazdagok (i.-II.) füzet ...........................................$1.50 ” ” : Dekameron (k.) I.-II.-III............................................................ 6.50 ” ” : Novellák I.-II. (k.) 4.00 ” : Sárga rózsa — Ahol a pénz nem Isten (k.) ....... 2.50 ” : Fráter»György I.-II. (k.) ........................................................... 4.50 ” : A jövő század regénye I.-II.-III. (k.) 6.50 ” ” : Szép Mikhál (k.) 2.00 ” : Egy magyar nábob I.-II. (k.) ................................................. 4.50 ” : Enyém, tied, övé I.-II. (k.) .................................................... 4.25 ” : Az élet komédiásai (k.) 4.50 ” : Fekete gyémántok (k.) I.-II. ................................................... 4.50 ” : Csataképek a magyar szabadságharcból (k.) .............. 2.50 ” : Mire megvénülünk (k.) .............................................................. 2.75 ” : Kárpáthy Zoltán I.-II. (k.) ...................................................... 2.75 KAZINCZY Ferenc müvei (k.) .......................................................................... 2.50 KÁRPÁTHY Aurél: Nyolcadik pohár (k.) .................................................. 2.50 ” ” : Néma hegedű (f.) 2.25 KATZ Richard: Kert a hegyek között (f.) ............................................... 1.50 KÉMERY Mikó Berta: A lélek útja (versek, kötve) ............................ 3.00 KILIAN Csaba Dr.: Istenért, Egyházért, Hazáért (f.) ....................... 2.00 KISS Józsefi Ünnepnapok Versek (k.) ..............................................................75 KNIGHT Eric: Sam Small csodálatos élete (f.) ..............................................95 KÓBOR Tamás: A halál (k.) ............................................................................... 2.00 KODOLÁNYI János: Rókatánc (k.) ............................................................... 3.00 KOMÁROMI János: Esze Tamás (k.) .......................................................... 2.00 KORODA Miklós: Megvilágosodott már I.-II. (k.) ............................... 3.00 KOSZTOLÁNYI Dezső: Napjaim múlása (k.) .......................................... 2.00 KOVÁCS György: Erdélyi tél (f.) .................................................................. 2.50 KUNÉ Gyula: Egy szabadságharcos emlékiratai (k.) .......................... 3.00 KUTASI KOVÁCS LAJOS: Tükörben (kötve) ............................*....... 1.50 KODÁLY ZOLTÁN: A magyar népzene ...................................................... 6.50 KOSÁRY DOMINIC: A History of Hungary (Magyarország történelme—angolul, 380 oldal, kötve ............ 3.00 KUNCZ Aladár: Felleg a város felett (Szepmives Céh) k. ............... 3.25 LAGERLÖF Zelma: A császár (k.) ............................................................... 1.75 LEACOCK Stephen: A Mauzóleum Klub (f.) .......................................... 1.25 LULOFS M.: Gumi (k.) ........................................................................................ 1.50 MADÁCH Imre: The Tragedy of Man, fűzve 2.50 kötve 3.50 és 4.50 MAGYAR Történelem (f.) .................................................................................. 2.75 MAGYAR Népzene tára I. Gyermekjátékok (k.) ..................................10.00 MÁTYÁS Ferenc: A falu küldöttje (k.) .....,................................................ 2.00 MAUPASSANT: A szép fiú I.-II. (f.) ............................................................. 1.50 : A rondoli lányok (k.) .................................................... 2.50 MERIMEE P.: Szent Bertalan épszakája (f.) .......................................... 1.50 MIHÁLYI Gilbert: Szűz Mária az Újszövetségben (f.) ....................... 2.00 MIKES György: Anglia papucsban (f.) ....................................................... 1.50 MIKSZÁTH Kálmán: A vármegye rókája (k.) ....................................... 2.25 ” : Pipacsok a búzában (k.) ....................................... 2.50 ” ” : Elbeszélések (k.) ....................................................... 3.50 ” : Kisregények (k.) ....................................................... 3.50 ” : A sipsirica — Gavallérok (f.) ....................................75 ” : Különös házasság (k.) ............................................. 1.75 ” : Beszterce ostroma (k.) .......................................... 4.00 ” ” : Uj Zrinyiász (f.) ..............................................................75 ” : Fekete város (k.) ....................................................... 2.50 MILNE A. A.: A vörös ház rejtélye (f.) ....................................................... 1.50 MÓRICZ Zsigmond: Az Isten háta mögött (k.) ....................................... 2.75 ” ” : Pillangó (k.) 2.00 ” : A tej -—- Magyarosan (színdarab) fűzve...........75 ” ” : Rokonok (k.) ................................................................... 2.00 MUNTHE Axel: Régi könyv emberekről és állatokról (k.) ............ 2.75 NAGY Ferenc: “The Struggle Behind the Iron Curtain” (k.) ....... 5.00 ODERWALD Istvánná: Boldogság-keresők .......... f. 2.00, kötve 3.00 ÖTÖDFÉLSZÁZ Énekek magyar versek, dalok (kötve) .................... 5.00 PASSUTH László: Sasnak körme között (k.) .......................................... 3.50 PERLAKY Lajos: Lélektől lélekig (füzeit) ........................................................40 PETŐFI Sándor: A helység kalapácsa (k.) ............................................... 1.25 POHÁRNOK Jenő: Szép magyar világ (olvasókönyv( fűzve ......... 2.00 PROHÁSZKA Ottokár: Elmélkedések az Evangéliumról (k.) .......... 4.00 RÉVÉSZ Lmre: “History of the Hung. Ref. Church” (k.) ............... 3.00 ROCCA: Az orkán I.-II. (k.) használt ............................................................ 3.00 ROMAIN Gary: Hajnal felé (k.) ....... ........................................................ 2.25 RÓNASZEGI Miklós: A nagy játszma (k.) ............................................... 3.00 SEBESTYÉN Endre: Kossuth (Angolul) .........f. 2.00 ..........k. .......... 2.50 SÉTA Bölcsőhelyeme körül (Erdélyi képeskönyv) (k.) .................... 3.50 SULYOK Dezső Dr.: A magyar tragédia (k.) .......................................... 5.00 SZABÓ Dezső: Feltámadás Makucskán (f.) ...................................................95 SZABÓ István Dr.: The March of Truth (k.) ............................................. 2.50 SZABÓNÉ Lévay Margit: Mindent megmondott nékem ,f.) ......... 2.50 SZALAI-Baróthy: Magyar nemzet története (4 kötet) diszkiadás, 1895, használt, sokezer szines és’ fekete képpel ............................35.00 SZÁNTÓ: A bölcső (k.) (Körösi Csorna Sándor élete) .................... 2.00 SZÁNTHÓ György: Metropolis (f.) ............................................................... 1.00 SZÉP Ernő: Október (füzet) ......................................................................................75 SZÍNI Gyula: Egy sápadt asszony (k.) ....................................................... 2.50 TABÉRY Géza: Frimont palota (k.) ........................................................... 2.00 TAMÁSI Áron: Bölcső és bagoly (k.) .......................................................... 1.75 TÁPAI Szabó Gabriella: Kék Mária (k.) .................................................... 1.50 THOREN Fritz: Életeddel hol tévedtél (k.) ..... ....................................... 2.75 TERSÁNSZKY Jenő: Kakuk Marci ifjúsága (f.) ......................................75 TÉRSÁNSZKY Jenő: Legenda a nyulpaprikásról (f.) ..............................75 THURZÓ Gábor: A brazíliai kérő (k.) ..............................................................50 TIZENHÁROM Magyar remekmű (k.) ....................................................... 2.00 TÖRÖK Sándor: Kököjszi és Bobojsza (mesekönyv) fűzve ......... 1.50 TÖRÖK Rezső: Enyv és szappan (k.) ............................................................ 3.00 TWAIN Mark: Egy Jenki Arthur király udvarában I.-II. (f.) .... 1.50 •UR József: Szép emlékek elbeszélések (f.) ............................................... 2.00 VÁNDOR Iván: Andrea arcát a nap felé forditja (f.) ..... ............... 2.00 VÉCSEY Ludovicus: Az imádságok bullája (f.) ...........................................75 VERNE Gyula: Sándor Mátyás (k.) ............................................................. 3.00 VERNE Gyula: Dél csillaga (f.) ...........................................................................75 VICTOR Hugo: Izlandi Han, I.-II. (f.) ....................................................... 1.95 WALLACE Lewis: Ben Hur, I. kötet 3.00, 2 kötetben .................... 2.50 WASSERMANN: Caxamalka aranya (f.) .........................................................95 WERFEL France: A meg nem születtek csillaga I.-II. (k.) ............ 4.50 ZILAHY Lajos: Süt a nap — Hazajáró lélek (k.) ............................... 2.50 ” : Szépapám szerelme (k.) .................................................. 2.50 ” :Az ökör és más komédiák (k.) ......................................... 2.50 ” : A fehér szarvas — Szibéria — A tábornok ............ 2.50 ” ” : Versek (k.) ............................................................................. 2.50 ” : Az ezüstszárnyu szélmalom (k.) .................................. 2.50 ” : Valamit visz a viz (k.) ........................................................ 2.50 ” : Halálos tavasz (k.) .............................................................. 2.50 — KOTTÁK — JÁNOS Vitéz (Kacsóh-Pongrácz) kotta füzetek I.-II. $3.00 Húzzad cigány, 66 válogatott magyar nóta kottája 2.70 KARÁCSONYI Album (operett és táncszámok) .................................. 2.50 LÁSZLÓ Imre nótáskönyve ................................................................................. 1.50 BODROGI Dalok (füzetek) .......................................................................................35 Fráter Lóránt nótáskönyve .................................................................................. 1.50 Fráter Lóránd és Fráter Béla nótáskönyve ............................................... 1.50 Sas Náci nótáskönyve ............................................................................................. 1.50 Száz magyar nóta ........................................................................................................ 3.00 BALÁZS Árpád nótáskönyve IV., VI., VII, darabja ............................ 1.50 MAGYAR koronás kis címer (tü) ............................................................................95 Az élet Amerikában, füzet .........................................................................................50 WEBB: Munkás demokrácia (1909 kiadás) —I.-II. (k.-haszn.) 4.50 HERCZEG FERENC: Pogányok 2.00 HERCZEG FERENC: Az élet kapuja 40 A Milói Vénusz karja (kötve) .......................... 2.00 HONTALAN J.: Ég a falu (azinmü) .......................................................... 2.00 HORTHY MIKLÓS: Emlékeim (kötve) 5.00 JENSEN J. V.: D’Ora asszony (kötve) .................................................... 2.50 KAFFKA MARGIT: Hangyaboly 2.20 KENESEY LÁSZLÓ: Járatlan utakon (kötve) 3.00 KERECSENY JÁNOS: A Világmegváltó eszme I. II. kötet 5.00 K1SBARNAKI FARKAS F.: Tatárhágó visszanéz ............................... 2.00 KRÚDY GYULA: Kanaán könyve 1.75 KUTASI KOVÁCS LAJOS: Tükörben (fűzve) 1.00 KUTHY LAJOS: Hazai rejtelmek (2 kötet, fűzve) ......................... 3.50 MAUPASSANT: Elbeszélések 75 MAGYARORSZÁGI levelezőlapok (10 drb.) 1.50 MIKSZÁTH KALMAN: A beszélő köntös, 116 old.................................... .50 MIKSZÁTH KÁLMÁN: A két koldusdiák (kötve) ............................... 2.00 MÓRICZ ZSIGMOND: Fáklya 3.00 MÓRA FERENC: Aranykoporsó (1 kötet, kötve) ............................... 3.75 ” ” Könnyes könyv ................................................................3.00 ” ” Sokféle .............................................................................. 3.00 Véreim . ........................................................3.00 ” Beszélgetés a ferdétoronnyal ...............................3.00 MUNCHAUSEN BÁRÓ KALANDJAI (képes-füzet, gyermeknek) .75 Uz Bence ............................................................................ 3.00 POHÁRNOK JENŐ: Verhetetlen tizenegy (kötve) ............................... 2.00 PERLAKY LAJOS: A ma életmüvészete 2.50 SZOMAHÄZY ISTVÁN: A titokzatos szerző (fűzve) ....................... 1.25 SZITNYA! ZOLTÁN: Tébolyult világ, (fűzve) 1-80 TAMASI ARON: Abel a rengetegben (szép, uj kiadás) .................... 3.00 TOKAY LÁSZLÓ: Kultúra és civilizáció (kötve) ............................... 6.00 Magyar Hírnök Könyvesboltja postacím: FOREIGN BOOK SHOP 216 Somerset Street New Brunswick, N. J. Postai rendelésnél külön néhány cent postaköltség
