Függetlenség, 1960 (47. évfolyam, 1-51. szám)
1960-10-20 / 42. szám
in its 47th Year of Publication, This Weekly Is the Oldest Hungarian Newspaper Edited, Printed and Published in Trenton, N. J. American in Spirit — Hungarian in Language Hungarian News Amerikai szellemű magyar újság VOL. XLVII. ÉVFOLYAM — NO. 42. SZÁM Ten Cents per Copy—$3.00 per Year Second Class postage paid at Treton, N. J. TRENTON, N J., 1960. OKTÓBER 20 HÉTFŐN KEZDŐDÖTT A SZENT GYÖRGY SZÖVETSÉG KONVENCIÓJA Az Amerikai Magyar Szövetség őszi igazgatósági gyűléséről kifejezetten amerikai betegség, sajnos e tekintetben nem javul a helyzet, jóllehet az ország és az egész szabad világ sokat vészit vele. Ezúttal ne emlegessük azt, hogy az amerikai újságíró mohósága az elsőrendű katonai titkokat sem kíméli. A nagy amerikai lapok olvasása során több katonai értesülést szerez a Szovjetunió, mint egész jólkiépitett kémhálózatával. Ezúttal beszéljünk csak Kruscsovról. Washingtoni hivatalos körökben kezdettől fogva az volt a felfogás, hogy ezúttal az amerikai sajtónak tartózkodnia kellene a Kruscsoviádáktól. Ezt a felfogást Washingtonból diszkréten az amerikai sajtó, rádió és televízió szerkesztőségek tudomására hozták. Az amerikai kormány diszkrét kérelmét a lapok első oldalon szellőztették, mert szenzációs hírnek találták. Kruscsov gúnyosan mutogatta az u. n. semleges országok képviselőinek: ime, hogy fél tőle az amerikai kormány. A Kruscsoviádák tömegével jelentek meg attól fogva is, első oldalas óriási címekkel. Megtudtuk belőlük, hogy milyen kalapot visel, milyen vizet iszik, hogy köti cipőzsinorját és mióta nem törültek port a szovjet palota erkélyén? Mindent megtudtunk. Akár akartuk, akár nem. Nem egy cikk foglalkozott a szovjet főhóhérral, hanem a nagy lapokban néha öt-hat is, az amerikai újságolvasó közönség vele kelt és feküdt. “Felépítették” Kruscsovot. Annyira, hogy már minden körülötte forgott és a többi népek képviselőinek tekintete is csak feléje irányult. A 13-as TV állomás mindent betetőzött. Nem is vitás, hogy a TV vezetőségét a szenzáció-hajhászás v e z e tte, amikor Susskind műsorán Kruscsovot szerepeltette. A kétórás “beszélgetés” során Kruscsov mindent elmondott, amit akart. Az amerikai népet meghívta a Szovjetunióba dollárt költeni, újból megjövendölte a végső kommunista győzelmet, pocskondiázta az amerikai kormányt és megállapította, hogy a közép-keleteurópai népek “demokratikus” rendszerben élnek. Susskind azt hitte, hogy majd az ujja köré csavarja Kruscsovot. A szovjet főhóhér úgy játszott vele, ahogy akart. Két órán keresztül egy mondatnyi újat sem mondott, a saját nótáját fújta — szóval elérte, amit akart. Fórumot adtak neki egy nagy propaganda beszéd elmondására. A naiv Susskind kézfogással vélte megpecsételni Kruscsovnak azt az ígéretét, hogy nem indít háborút. A Szovjetunió az írott szerződést is felrúgja, ha érdekei úgy kívánják. Nem tudunk szabadulni az érzéstől, hogy ezt az egész “beszélgetést” Mr. David Susskind a saját felmagasztositására rendezte. Ettől eltekintve semmi jó célt nem szolgált, ellenben sok kárt okozott. A legnagyobb kár, szerintük az, hogy Kruscsovnak talán újból sikerült az amerikai népet az örök béke vágyálmába ringatni. Az amerikai jóindulatú nép. Bizonyosan milliónyin hitték el, hogy Kruscsov nem indít háborút. Tehát nincs is értelme résen lenni. S közben a moszkvai iskolában ezt tanítják: “A háború a kapitalista világgal kikerülhetetlen. Minden vonalon a békét kell hirdetnünk, hogy a számunkra legalkalmasabb pillanatban a meglepetés tökéletes legyen!” Kádár csúfos bukása az Egyesült Nemzetek plénuma előtt (FEC) A magyarországi újságok és rádiók már hetekkel ezelőtt úgy harangozták be Kádár az Egyesült Nemzetek közgyűlése előtt elmondandó beszédét, mint “érdekes és fontos nemzeközi megnyilatkozást.” Ezt hiresztelték az ENSZ-ben kiküldött magyarországi kommunisták is. így kívánták a delegátusok érdeklődését felcsigázni és elérni, hogy Kádár első beszédét telt ház előtt mondhassa el. Ezzel szemben Kádár akkorát bukott, mihez nincs példa az ENSZ történetében. Kádár beszéde előtt az ENSZ főtitkára, Dag Hammarskjöld válaszolt Kruscsevnek, feszült érdeklődés és zsúfolt terem előtt. A magyarországi delegáció, — amint egy elejtett megjegyzésből is hallani lehetett, — azt hitte, hogy a jelenlevő delegátusok ott maradnak Kádár beszéde alatt is. Nem igy történt. A terem szinte kiürült, tátongó ülőhelyek “hallgatták” Kádár amugyis primitiv és bárgyú beszédét. Kádárnak nem volt egy értelmes érve, amit mondott beszajkózott tipikus csatlós-beszéd volt. Az ENSZ közgyűlése, ha jelenleg nem is tud sokat tenni a magyar kérdés megoldásának érdekében, legalább magatartásával is kimutatta, hogy Kádárt nem ismeri el, nem törvényes képviselője népének, akit meghallgatni sem érdemes, mert úgysem a magyar nép akaratát tolmácsolja. Anglia amerikaiasodik London és Dover között, az országúton felépült az “Ox-in- Flames” első “drive-in” vendéglő a konzervatív Angliában. Amerikai “Midwestern” kuglizók, süteményreceptek, csili, texasi tamales, tejfröccsök, fagyasztqtt húsok, hamburgerek és főzelékek, villanyirógépek, “supermarketek” és tervbevett bevásárlási központok felállítása, 30-emeletes felhőkarcolók emelkedése ma már hozzátartozik a mindennapi angol élethez. Minden második angol családnak van már autója. A normális munkabérek megközelítették az óránkinti egy dollárt. így halad utján az angol társadalmi forradalom. NYUGTÁVAL DICSÉRD A NAPOT ELŐFIZETÉSI NYUGTÁVAL DICSÉRD A LAPOT! A Perth Amboyban székelő, közel félévszázados múltra viszszatekintő Szent György Szövetség állami ellenőrzés alatt álló testvéri biztositó egyesület, melynek az ország különböző államaiban vannak fiókosztályai, hétfőn, október 17-én reggel konvencióra ül össze Perth Amboyban, a Szent Mihály görögkatolikus egyházközség termében. A 12-ik rendes, ötévenkénti konvencióját tartó Szent György Szövetség konvenció« képviselői az elmúlt 5 esztendő sikeres munkájáról és eredményeiről hallanak majd jelentéseket s lefektetik, illetve jóváhagyják azokat a terveket és uj szabályokat amelyeket az állami biztosítási ügyosztály megkíván, illetve a központi vezetőség kidolgozott és megszavazás végett a konvenció elé terjeszt. A közgyűlést Böck János elnök nyitja meg és vezeti le. A 12-ik rendes konvenció többi alkotó tagjai a következők: Mihalkó P. István kp. pénztáros, Séllyei F. Lajos jogtanácsos, Chizmadia Gyula kp. titkár; Lukács Ferenc (Bridgeport, Conn.), Lengyel Péter (Youngstown, Ohio) és Tógyer János, (McKeesport, Pa.) igazgatók, Huményi Ferenc, Koleszár Bertalanná és Diénes László kp. számvizsgálók, valamint az osztályok delegátusai: Leskó András (L. oszt. Perth Amboy), Kovács Györgyné (2. oszt. Perth Amboy), Muchi Imre (4. oszt. Carteret), Tamás István (5. oszt. New Brunswick), Petrás János (6. oszt. McKeesport, Pa.), Bánó Gyula (10. oszt. Homestead, Pa.), Haydu József Amikor a macska távol van Vörös Kina követei ugyancsak kihasználják Kruscsev és a többi csatlósvezér távollétét a Vasfüggöny mögött. Egyremásra rendezik a díszvacsorákat Prágában, Szófiában. Tiranában és Keletberlinben, hogy híveket toborozzanak a Mao- Tze-tung féle kommunista ideológiának. Ugyanakkor Pekingben nagy publicitást is adnak a lapok Kruscsev hűvös fogadtatásának New Yorkban, kommentálva hogy Kruscsevnek az imperialistákkal hirdetett “egytittélési” politikája megbukott. “Ideiglenes” megszálló csapatok A magyarországi kormányzat jónak látja, újra kihangsúlyozni, hogy az orosz megszálló csapatok csak “ideiglenesen” vannak immáír 15 éve Magyarországon. A pesti rádió a következő híradásába igy szőtte ezt bele: “Néphadsergünk napját ünnepelték ma este a Vígszínházban, melyen részt vett a kormány több tagja, társadalmi életünk számos kiváló egyénisége, a baráti államok katonai attaséi és az ideiglenesen hazánkban tartózkodó szovjet csapatok parancsnokságának képviselői is.” (12 oszt. Youngstown, O.), Tóth Miklós (13. oszt. (Detroit, Mich.), Breznak István (14. oszt. Cleveland, O.), Restyanszky János (19. oszt. Bridgeport, Conn.), Kleiner Miklósné és Petrák János (20. oszt. New York, N.Y.), Krilla János és Fohl András (22. oszt. Perth Amboy, N. J.). A konvenció előreláthatólag két napig fog tartani. Az első nap délelőttjén James J. Flynn, Jr. Perth Amboy város polgármestere, Kovács Olivár városi tanácsos és George Otlowski megyei freeholder üdvözlik a közgyűlést. A konvenciót megelőzően pénteken és szombaton központi vezetőségi és igazgatói gyűlés lesz a szükséges vizsgálatok megejtése és javaslat-tervezetek kidolgozása tárgyában, ahogy ez már szokás. Szeretettel üdvözöljük a konvencióra ideérkező delegátusokat és igazgatókat s a jó Isten áldását kívánjuk a Szent György Szövetség közgyűlésére és az egyesület minden tagjára! Hisszük, hogy úgy a határozatok megszavazásánál, mint az uj központi tisztikar megválasztásánál előrelátó bölcsesség fogja vezérelni a konvenció tagjait s az egymillió dolláros vagyonhoz közeledő Szövetség további 5 esztendeje is az építő munka és fejlődés jegyében fog folytatódni. Jól sikerült az októberi emlékünnepély A Trentoni Amerikai Magyar Egyházak és Egyletek Nagybizottsága szépszámú közönség résztvételével rendezte meg a múlt vasárnap délután a Szt. István teremben az október 6 és október 23-iki Magyar Szabadságharc emlékünnepélyét. Lélekemelő volt hallani a .magyar faj és magyar szabadság szeretettel hevített szónoklatokat. A közönség példás csendben és nagy lelki gyönyörűséggel hallgatta az elmondott hazafias vers- és énekszámokat. Hálás köszönetünket fejezzük ki a szónokoknak és szereplőknek és mindazoknak, akik jelen-' létükkel emelték az ünnepély méltóságát és mindazoknak, akik az ünnnepély rendezésében résztvettek. Az ünnepélyen résztvevők határozati javaslatot fogadtak el, amely elküldetik Eisenhower elnöknek, Nixon alelnöknek, Kennedy szenátornak és Hammerskjoldnak, az Egyesült Nemzetek főtitkárának, amelyben kérjük a magyar nép szabadságának a visszaállítását. A Trentoni Amerikai Magyar Egyházak és Egyletek nagybizottsága nevében, Radvány Ferenc, elnök. Orosz tengeralattjárók ügynököket szállítanak Pentagoni értesülés szerint szovjet tengeralattjárók kommunista ügynököket tesznek partra délamerikai államokban. U. S. repülők fényképfelvételeket készítettek azokról a gummicsónakokról. amelyekben az ügynökök a tengeralattjárót elhagyták. ÁGH LÁSZLÓT DEPORTÁLJÁK Ágh László, a Magyar Harcosok Bajtársi Közössége (MHBK) lemondásra kényszerült amerikai főcsoportvezetője (Union, N. J.) ügyében a newarki Bevándorlási Hatóság hosszas vizsgálat és kihallgatások után meghozta a döntést: kiutasították az Egyesült Államokból. Ágh deportálását egyrészt azért rendelte el a Bevándorlási Hatóság, mert annakidején a kivándorlási vizumkérvényében hamis adatokat mondott be, illetve elhallgatta azt, hogy Magyarországon a háború alatt katona volt s ehelyett azt állította, hogy a háború alatt már Ausztriában tartózkodott. Elhallgatta azt is, hogy annakidején részt vett a Horthy kormány megdöntésére irányuló földalatti mozgalomban, sőt ezért letartóztatásban is volt. Elhallgatta, hogy a háború alatt, a komáromi laktanyában a munkaszolgálatos zsidókkal kegye tlenkedett, amire a kihallgatások során azonban számos tanú jelentkezett. Ágh éveken át azt igyekezett elhitetni még barátaival is, hogy ő nem azonos azzal az Ágh Lászlóval, aki a komáromi embertelenségeket elkövette, a bűnös Ágh László valahol Ausztráliában él. A szembesítés során azonban, amikor egyik tanú rámutatott és súlyos vallomást tett ellene, beismerte, hogy “egy rövid ideig” Komáromban tartózkodott. Az amerikai bevándorlási kvótavizumhoz tehát hamis utón jutott, amikor eltagadta múltjának “homályos” időpontjait és törvényeink szerint már ez is elég ok arra, hogy az ilyen bevándorlótól nemcsak megtagadják a polgárjogot, de kitessékelik az Egyesült Államokból. Ágh László a Bevándorlási Hatóság döntését megfellebbezte, nem. kétséges azonban, hogy végül is el kell hagynia Amerikát. Az az érve, hogy kommunisták üldözésének az áldozata, azok szeretnék, hogy innen kitegyék őt, hogy aztán kezükbe kaparintsák s kommunista-ellenes maga tartása miatt elintézzék őt, gyenge védekezés egy olyan ember részéről, aki valótlan adatok bemondásával, hamis módon szerezte amerikai vízumát. Ágh László egész ittléte alatt többet ártott a “magyar ügynek,” mint bárki más, mert jogos célpontul szolgált pontosan azoknak, akik amúgy is minden lehető módot felhasználnak arra, hogy az amerikai magyarság jóhirnevének ártsanak. (A jóérzésü magyar zsidóság jól tudja azt, hogy Ágh László és néhány vele hasonszőrű alak éppen olyan távol áll tőlünk, az amerikai magyarság összességétől, mint az a new yorki jelentéktelen lapocska, amelyik valósággal Ágh után vetette magát, évek óta szellőzteti a “komáromi bűzt” s ugyanakkor nem riad vissza attól sem, hogy kipróbált, becsületes magyar vezérembereinket, mint Báchkai Béla, az Amerikai Magyar Szövetség főtitkára — akinek az Igazgatóság, felekezeti különbség nélkül, csaknem százszálalékosan egyhangú határozattal már több ízben bizalmat szavazott — kapcsolatba hoz2a Ágh Lászlóval s az ő viselt dolgaival s vele egy cikkben emlegesse, ostoba követ-Az Amerikai Magyar Szövetség ezévi rendes igazgatósági gyűlését szeptember 16-án tartotta meg Clevelandban. A gyűlést Révész Kálmán, a Szövetség igazgatóságának soros elnöke, a William Penn Egyesület elnöke vezette le. Az igazgatósági gyűlés elfogadta Hajdú György országos elnök lemondását; az elnöki tisztség betöltését az igazgatóság végrehajtó bizottsága hatáskörébe utalta a gyűlés. VATALOS JELVÉNYE A NAGY MAGYAR CÍMER KOSSUTH MEGYE HIBáchkai Béla főtitkár jelentése alapján elhatározta az Amerikai Magyar Szövetség igazgatósága, hogy 1961 májusában a Szövetség bronzból készült nagy magyar címert adományoz lova állam Kossuth megyéjének, mely a nagy magyar címert hivatalos jelvényének elfogadta és hivatalos jelvényeként használja. A cimer-átadás ünnepségét a Szövetség közreműködésével megalakult Kossuth County Historical Society rendezi. A rendezésben résztvesznek a County összes városainak és helységeinek kereskedelmi kamaryi, klubájai, tanárai és tanítói. Az algonai (megyei székhely) kereskedelmi kamara ez alkalommal több százteritékes diszebédre hívja meg a magye vezetőrétegét és az Amerikai Magyar Szövetség küldöttségét. KÉT MAGYAR FESTŐMŰVÉSZ A MAGYARSÁG JÓ HÍRNEVÉÉRT A főtitkár beszámolójának további részében előadta, hogy a Fehér Ház részére, mint az amerikai magyarság adományát a Szövetség megfesteti úgy Kennedy, mint Nixon elnökjelöltek arcképét. Ezt egy neves magyar festőművész önkéntes munkavállalása tette le-Október 29-én, szombaton tartja a Független Református Egyház évi nagy bazárját az iskola dísztermében a Beatty és Grand utcák sarkán. A bazár a Trenton és környékbeli magyarságnak egyik legkellemesebb talylkozása és szórakozása szokott lenni. A rendezőség most is elkövetett mindent, hogy a közönség valóban jól érezze magát és kellemes és hasznos szórakozásban legyen része. Kitűnő zenéről gondoskodott, amikor Didrencz Gusztáv zenekarát leszerződtette. Enni-innivalókról szintén gondoskodás történt. Lesz kolbász, sonka, virsli, ice cream. Értékes ajándékok állanak a közönség rendelkezésére. Lesz malac, liba, kacsák, csirke bőven. Azonkívül kezetlenséggel. Az újabban jöttek azonban és azok, akik nem olvasnak más lapot, vagy felületesek a dolgok megítélésében — nem is szólva a kimondottan rosszakaratú emberekről — hitelt adnak az ilyen újságcikkeknek, még az általánosítás hibájába is beleesnek s végeredményben ezt is mind Ágh Lászlónak köszönhetjük!) Ágh László “ügyére” még visszatérünk és elmondunk majd egyet s mást, ami most papírra kívánkozik . , . hetővé, aki istenadta tehetségét a magyar hírnév emelésének a szolgálatába állította. Az elnökjelöltek arcképének megfestését Markos Lajos, a hírneves new yorki arcképfestő vállalta. A másik magyar festő Jeney Viktor, a St. Louisban megtelepedett, előkelő amerikai körök által nagyrabecsült művész, az amerikai polgárháború magyar hősének, Zágonyi Károlynak, a springfieldi halálroham vezérének az olaj képét fogja megfesteni a történelmi esemény 100- ik évfordulójára. Az arcképleleplezési ünnepséget a Civil War Centennial Commission, az északi és déli haderők leszármazottainak a szervezete rendezi az AMSz vezetőségével együtt. A leleplezési ünnepségre 1961 októberében kerül sor. A BEVÁNDORLÁSI TÖRVÉNY ÉS KAPCSOLATOK A KÉT PÁRTTAL A főtitkár jelentése ezután azt a memorandumot ismertette, amelyet a Szövetség a UN- hez intézett. Majd ismertette a bevándorlási t ö r v é nyjavaslat megváltoztatása érdekében folytatott munkásságot, amelynek a során 10 demokrata és 7 republikánus szenátor és képviselő tett indítványokat a törvényhozásban. Fontos lenne az 1920- óta érvényben lévő bevándorlási arányszámok megváltoztatása, mert ezeket az arányszámokat nem a nemzetiség alapján határozzák meg, hanem a születési helyet véve alapul. Ilymódon a magyar arányszámot a trianoni méretek szerint leszűkítették és ez nagyon nehézzé teszi a bevándorolni kívánó magyarok bejutását Amerikába. Jelentésének végén a főtitkár részletesen kitért a két nagy amerikai párt országos központjával fenntartott állandó és há(Folyt, a 4-ik oldalon) otthon készített sütemények, torták. Álarcok között valamint a belépő jegyekkel ingyen több értékes ajániékot adnak ki. Ha egy kellemes és hasznos estét akar eltölteni, jelenjen meg és hozza el barátait a bazárra. Trenton és környékbeli magyarságát ezúton is meghívja a Rendezőség. Társas összejövetel A William Penn Fraternális Egylet trentoni 13-ik fiókjának okt. 9-én megtarott gyűlésén elhatározták, hogy az idősebb William Penn tagok tiszteletére vacsorával egybekötött társas összejövetelt rendeznek. Az öszszejövetel, illetve társas-vacsora a Szt. István Hallban (régi Magyar Otthon) lesz nevember 12-én este 6 órai kezdettel. A fiók vezetősége gondoskodik arról, hogy az összejövő Wm. Penn tagok minden tekintetben jól érezzék magukat. Tekintve, hogy ebben az évben a William Penn Trentonban még nem rendezett semmilyen mulatságot, vagy összejövetelt, a vezetőség reméli, hogy a tagok és a magyarság nagy számban fog résztvenni ezen a társas-vacsorán. Évi nagy bazárját és álarcos bálját tartja a Református Egyház október 29-én Kitűnő zene, értékes ajándék tárgyak, kitűnő ellátás várja a közönséget A szenzációhajhászás
