Függetlenség, 1960 (47. évfolyam, 1-51. szám)
1960-04-07 / 14. szám
In Its 47th Year of Publication, This Weekly Is the Oldest Hungarian Newspaper Edited, Printed and Published in Trenton, N. J, VOL. XLVII. ÉVFOLYAM — NO. 14. SZÁM________________ MELLÉBESZÉL! A Vasfüggöny végleges — ezt a kifejezést kétszer is olvastuk a vezető amerikai napilap egyetlen számában. Nem véletlenül fordult elő s ahogy Kelet és Nyugat ölelkezését szemléljük, a jövőben még többször találkozunk vele. Erre el kell készülnünk. Egyre többet Írnak és beszélnek Amerikában arról, hogy a világ két határozottan körvonalazott érdekterületre szakad, Washington és Moszkva gondozásában, ez a jövő irányzata, ez ellen rugdalózni hiábavaló, legjobb b elenyugodni és igy tovább. így készítik elő ördögi erők a közvélemény tisztességes részét a négy lefekvésre — mely nem a nyugodt álmot, hanem a halált jelentheti ennek az országnak és vele együtt a szabad világnak. Belenyugodni? Mi nem nyugszunk bele, nem nyugodhatunk bele. Mi, magyarok, pontosan látjuk ennek az ölelkezésnek a szomorú végét, azt, hogy a lefekvésből származott édes álom nem éri meg az ébredés isszonyatát. Hruscsov székesegyházakat látó gatott Franciaországban, pap oknak küldött szívélyes üzenetet, szóval úgy viselkedett, hogy a kommunizmus szálláscsinálói nyugaton méltán örvendezhettek. , Minket, magyarokat nem téveszt meg Hruscsov, akkor sem, ha térden kúszva nézegeti a székesegyházat, akkor sem, ha megfogadja, hogy több atomrobbantás nem lesz a Szovjetunió területén. S akkor sem, ha az amerikai sajtó egy része vidám jövendőt igér az emberiségnek, mihelyt Hruscsovot nem bosszantjuk. Mi, magyarok, a magunk szerény eszközeivel, nem szűnünk meg hirdetni, hogy kár minden percért és minden lépésért, amit Amerika és a szabad világ Hruscsov “kiengeszteléséért” tesz. Ha történetesen Amerika szabad kezet adna Moszkvának Európa másik felében is, Hruscsov és társai akkor sem laknának jól. Hruscsov csak akkof lakna jól, ha a new yorki Empire State Building tetejéről kihirdethetné a kommunizmus világuralmát s ettől a pillanattól kezdve már nem gyönyörködnie többé a kathedrálisokban. De az emberiség sem. A meg nem alkuvás nem jelent háborút. A csendes álomba ringatózás viszont jelenthet. Vigyázz, Róma! Építs magadnak kevesebb fürdőszobát és több, bevehetetlen várat. Tanulj a történelemből, hogy mindig a hajthatatlannak, a legerősebbnek van igaza. Április 4 — a magyar történelem gyászos napja. Ezen a napon hirdették ki, 1945-ben, Magyarország szovjet megszállását. Moszkva rabtartói Budapesten örömtüzeket gyújtanak ezen a napon s nekünk szoruljon még jobban ökölbe a kezünk. Az amerikai kényelmes élet, a jólét gyakran feledteti velünk a rab nemzet szenvedését s há visszanézünk tetteinkre, sivár kép tárul elénk. Bizony keveset tettünk s gyakran azt a keveset is elmulasztottuk, amit tehettünk volna. A széthúzás, az egymás ellen acsarkodás rágja, bomlasztja sorainkat. Olykor fel kell tennünk a kérdést: vájjon mi magyarok valóban történelmi hivatásra születtünk-e? Ha a szétszórtságban élő magyarságot nézzük, akkor a felelet határozott nem. De ha a magyarországi népet nézzük, akkor forróság járja át a szivünket és igen a válasz. Az a nép, amelyik oly hősiesen, egybefogva és oly nemesen viselkedett az 1956-os forradalom idején, történelmi hivatásról tett tanúságot. Példaképe lett az egész szabad világnak. Tetteit idézik a világ bölcsei, állami érfiai, közírói és egyszerű polgárai. A magyar forradalom, amely vérrel és hittel tagadta április 4-ét, nagyobb tett volt az emberiség történetében, mint lesz az, ha majd a holdba repül az ember. Ft. Szarvady László hirtelen halála Ft. Szarvady László romai katolikus pap, a perth amboyi Mária Magyarok Nagyasszonya egyházközség segédlelkésze hétfőn reggel szivszélhüdés következtében váratlanul elhunyt. Csak 43 éves volt, de az élet sok szenvedését átélte ez a kedves modorú, magas intelligenciájú menekült magyar lelkipásztor, aki az 56-os szabadságharc menekültjeként érkezett alig pár éve Amerikába,' miután előbb a kommunisták fogságának sok-sok kínját átszenvedte. Itteni rövid működését úgy egyházában, mint világi téren is legfőképpen az jellemezte, hogy minden magyar megmozdulásnak, minden igaz magyar ügynek aktív résztvevője és előrevivője volt; ott volt mindenütt, ahol magyarok szive összedobbant s akik látták őt, akik beszéltek vele, érezték, tudták, hogy értékes embert kapott vele ennek a vidéknek (Folyt, a 2-ik oldalon) William Penn hirek A Wm. Penn Egyesült ez évben május 28-án fogja megtartani Detroit, Mich.,-ben a szokásos évi kuglizó versenyét. A versenyben résztvesz a trentoni 13-ik fiók négy kuglizó csapata is, három férfi és egy nő: csapat. Indulás Trentonból május 27-én lesz és ha a csapató! tagjain kívül Trentonból másoknak is kedvük lenne a kuglizókkal Detroitba utazni, az útiköltség Detroitba és vissza 4í dollár és 50 centbe kerül. As utasoknakk maguknak kel gondoskodni élelmezésükről és szállodai költségeikről. Azok, akik kisérő utasként kívánnak résztvenni az utazáson, szándék jukat jelentsék be Révész Lajos szerzőnek, a Wm. Penr szervezői irodában a S. Broac St. 1030 szám alatt. Tisztelettel: Hegedűs János, jegyzi Mayer János, elnök “Fáy Zoltán” aláírással levelet, illetve nyilatkozatot kaptunk és írója “az újságírói és szerkesztői etikára hivatkozva” kéri tőlünk annak közlését. Miután az etikára hivatkozó egyént ismert és az Amerikai Magyar Szövetség által is legutóbb megbélyegzett működése következtében nem tartjuk illetékesnek arra, hogy újságírói és szerkesztői, vagy bármilyen erkölcsre hivatkozhassék, nyilatkozatát — természetesen — nem közöljük, annál is inkább, mivel azt — máskép szövegezve bár — az általa irányított, kereszténynek álcázott new yorki hecciap már leközölte. Ahogyan hajdanában az a bizonyos Deákné, amikor a vászon árát kérték tőle, Fáy Zoltán, — a keresztény napilap kiadására alakult, de kereszténytelen hetilappal izléstelenkedő Magyar Publishing Co. egyik főembere — azzal akar válaszolni Főt. Borshy Kerekes Györgynek lapjainkban is leközölt, most már széles körökben ismert nyilatkozatára, hogy ‘amig egy ember elitélve nincs, addig nem bűnös” . . . Vagyis : se Kruscsev, se Kádár, se Rákosi, se egy sereg főkommunista vérengző bestia, pl. bíróság által elitélve nincs, tehát — Fáy ur érvelése szerint — egyik sem bűnös. Hallgassátok csak, szabadságharcos magyarok! Budapest mészárosa, a világ egyik legnagyobb gonosztevője a Fáy Zoltán esze járása szerint nem bűnös, mert bíróság által nincs elítélve! Aki kibújik, vagy megszökik a törvény és igazságszolgáltatás kezei alól ... az nem bü■1 nős, állítja Fáy Zoltán! Brrr! Kit érdekel az itt most, hogy mi történt egyszer egy new yorki perben, amiben nem csak Fáy ur szerepelt egyedül, mint felperes? Sokkal inkább érdekelne például az, hogy miért nem jelent meg Fáy Zoltán annakidején a pittsburghi bíróságon, amikor egyik lapkiadó kollégáját perelték részben Fáy ur cikkei miatt és amikor neki kellett volna védőtanuként ott lenni? Nehéz talán kitalálni, miért nem volt ott, miért nem sietett kollégája segítségére azon a Pennsylvania állambeli bíróságon, ahol a régi porosodó akták oly sokáig vártak betekintésre? Fáy ur kinyilatkoztatta nagy fölényesen, hogy “respectust,” azaz tiszteletet igényel saját magával szemben. Hol volt viszont az ő “respektusa” akkor, amikor minősíthetetlen és hamisított idézetekre hivatkozó, tiszteletlen és komisz hangú támadását irta Főt. Borshy Kerekes György, az amerikai magyarság egyik köztiszteletben álló kiváló vezérférfia ellen,? Mélyen hallgat a “nyilatkozat” arról, hogy Fáy ur tisztázta-e magát az illetékes pittsburghi bíróságon, ahol annakidején ellene az eredeti vádakat emelték? Megjelent-e a többször is kitűzött pittsburghi tárgyaláson, vagy előle Canadába lógott meg? Távollétével tündöklése miatt végül is kénytelen volt-e a pittsburghi bíróság elkobozni az érette letett “bail”-t, vagy nem? Volt-e azután annyi becsület benne, hogy megfizette az elkobzott $200-t annak a bizonyos pittsburghi magyarnak, vagy még ma is tartozik vele? Mindezekre és még számtalan jog-Rendkivül kedvezményes repiilőutat készít elő a Katolikus Liga Európába a nyár folyamán. Hosszú tárgyalások után a Liga ügyvezető alelnökének sikerült az egyik legnagyobb amerikai légitársaságtól egy legújabb tipusu, 110 személyes Super Constellation repülőgépet bérelni, mely julius 29-én, pénteken este indul a New York-i repülőtérről Münchenbe, az Eucharisztikus Kongresszusra szállítva a zarándokokat. Ezáltal a Ligának sikerült lehetővé tenni, hogy az útiköltség kb. a felére csökkenjen és az oda- és visszautazás A RENDSZERES HIRDETÉS folytán virágzóbbá teszi az üzletét, — mig a folytonos panaszkodással határozottan aláássa azt. Eisenhower világkörüli útja Tudvalevő, hogy az elnök június folyamán világkörüli békemissziós útra indul. Ezzel kapcsolatosan Howard M. Snyder dr. tábornok, aki az elnököt ázsiai és délamerikai utján mint személyes orvosa kísérte el, bizalmasan panaszkodott, hogy a két ut erősen igénybe vette az elnök fizikumát. Az orvostábomok közbelépésére most úgy határoztak, hogy Eisenhower elnök júniusban tervezett világkörüli utjának programm ja kevésbé megerőltető lesz. gal feltehető kérdésre nincs felelet a Fáy féle nyilatkozatban, holott éppen ezekre lett volna kiváncsi olvasóközönségünk. Ha ezekre elfogadható feleletet kaptunk volna, nyilatkozatát, esetleg, közöltük volna. De mert feleletet ezekre nem kaptunk, szerény megjegyzéseinket egy bölcs magyar közmondásra emlékezve zárjuk, hogy mi a csudának áll ki a napra az olyan egyén, akinek vaj van a fején? Mert a Fáy űrén, úgy látszik, bőven van ebből a könnyen olvasztható tejtermékből. mindössze 300 dollár körül lesz. Az európai tartózkodás alatt a résztvevők ellátásáról és elhelyezésről maguk gondoskodnak. Kívánságra a Katolikus Liga központi irodája minden tekintetben segítségükre van úgy elhelyezés, továbbutazás, útlevélkiváltás, stb. mint más utazási problémák elintézésében. A résztvevőknek 100 dolláros előleget még március folyamán be kell kiildeniök, hogy az utazáson való részvételt biztosíthassák. A repülőgép 3 hét múlva, augusztus 22-én indul vissza Münchenből New Yorkba. A kedvezményes európai repülőutról részletes felvilágosítást a Liga központi irodája ad, telefonono, vagy írásban. Hungarian Catholic League of America, 30 East 30th Street, New York 16, N.Y. Telefon: MUrray Hill 4-3623. A MAGYAROK GYŐZTEK A BRUNSWICKI ATLÉTA KLUB SAKK-VERSENYÉN A new- brunswicki Amerikái Magyar Atlc.a Klub március 23-án megtartott sakkversenyén a klub játékosai nagy fölénnyel győztek. 13 játszma közül 10-et a mieink nyertek meg. A Home News-tól kapott fenti képen Kardos József (jobbfelől) az Atléta Klub csapatának tagja játszik Gary Urban-nal (balfelő!) a Bound Brook-i American Cyanamid Sakk Klubja tagjával. A háttérben állnak: Faragó Sándor (HAAC) és Clifton Hartman (Cyanamid). Az Atléta Klub sakkjátékoeai közül még nagyszerűen játszottak a fentieken kívül: Bertalan J., Németh D. és Farkas József. A Klub sakkosai április 20-án este 8 órai kezdettel Bound Brook-on fognak játszani az ottani sakk-klubban. 5 autó indul a HAAC székháztól 7 órakor. Szer Mihály, a szakosztály vezetője kéri a magyar sakkjátékosokat, vegyenek részt a versenyekben.-----------------------f------------------------------------;----;-----------------Zarándoklat Münchenbe a katolikus Eucharisztikus Kongresszusra TRENTON, N. J., 1960. ÁPRILIS 7 BESZÁMOLÓ A FLORIDAI KIRÁNDULÁSRÓL Fayetteville, No. Carolinában menet is, jövet is, kedves látogatókat kapott Mrs. Czeglédi, akihez eljött az onnan nem meszszire lakó János fia, családjával. Az igazi sightseeing Silver Spring, Floridában kezdődött,* ahol az üvegfenekü hajókon a természet vizalatti csodáit és szépségeit bámultuk; a tropikus vízinövényeket és ezerféle hala-Edly Sebestyénné leányával, \ejével és unokáival. (Mr. és Mrs. Louis Roose és ) gyermekük a Cypress Garden-ben). kát, a források felbugyogó kristálytiszta vizét. (Csak Mrs. Füzesi nem látta mindezt, mert nem akart velünk jönni -a hajóra .. . félt, hogy betörik az üvegablak s elhülyedünk . . .) Sok szép fényképet csináltunk itt is, de a mozigép filmkazettája elromlott s igy mozgóképünk erről nem maradt. Egy kis bakkmajom nagyot ugrott egy fán, mozigéppel lekaptuk, de a vetítésnél ez sem jelentkezett . . . Kár . . . Egy “sightseeing” kisvonat egyik kocsijában a társaság egy része. A Cypress Garden szépségeit már nyári napsütésben élveztük. Egy nyitott terraszon terített asztaloknál ebédeltünk s közben végignéztük a vizi-sielők mutatványait. Gyönyörű lányok, akik a Rocket-girlökkel vetekedhetnek, nagymamáink-korabeli ünnepi ruhákban vonultak fel a parton's a rokkoko diszhölgyekből pillanatok alatt modern uszóruhás vizitíindérek lettek, akik sítalpon a viz tükrén repülve talán még bájosabbak voltak . . . Aztán jöttek a sitalpas viziakrobaták, akik nagyszerű mutatványaikkal ragadták meg figyelmünket. Ebéd után sétaesolnakázásra mentünk a vízből kiemelkedő évszázados fák és csodás vízinövények, virágos bokrok között kanyargó szép viziuton. A Raritan Valley Bustársaság vendégei voltunk ezen az utón is. Edly Sebestyénnét itt látogatták meg leánya, ve je Reese Lajos és a három unoka, akik később, hazafelé jövet is Orlandóból eljöttek Coco-ba,. Father Szabó Jánossal. Father Szabót Carteretről, South Riverről, Trentonból és többi régi állomáshelyéről sokan ismerik és sokaknak kedyes volt ez a floridai viszontlátás. Miami, Floridába szombaton este érkezett meg a kiránduló társaság s a beszállásolás a Robert Clay Hotelben gyorsan ment, mert Mrs. Kára már Jacksonvilleből telefonáltatott és szobákat foglalt itt mindenkinek. Mindenkinek meg volt a párja, a szobatársa s nem házastársak esetében a hölgyek maguk között olykor szobát is változtattak, ahogy kedvtelésük megkívánta. Vasárnap ki-ki a maga templomába ment, majd a szálloda szép uszodájában találkozott a társaság s ha ezen a napon nem is volt kimondottan fürdő-idő, napozni jól lehetett. Megkezdődött a látogatóba-menés is; volt itt mindenkinek ismerőse bőven. Mrs. Lukácsért Deerfield Beach-ről jött a fivére, Sinkó János és felesége és Mrs. Edly vei kimentek hozzájuk. Sinkóék 2 éve mentek le Brunswickról Floridába és szép házuk van, szépen élnek ott. Hétfőn is, kedden is ott töltötték a napot Mrs. Lukácsék náluk. Mrs. Bessenyei a sógorát és sógornőjét, Id. Bessenyei Albertet és feleségét látogatta meg, akik kényelmes, szép lakásban töltik floridai vakációjukat Miamiban. (A téli olajszállítás nehézségeit egy kis nyári vakációval vegyitgeti a mi brunswicki olvasónk, Bessenyei Albert.) Tamás Jánosné is Bessenyeiék vendége volt s vasárnap délután Bessenyei bátyánk vadonatúj kocsijával eljött a hotelbe Kára Péterért és feleségéért, valamint Diénes szerkesztőért és feleségéért, akik szintén élvezték vendégszertetüket. Ezen az estén szépnek ígérkező program volt tervbe véve: a Kossuth Hallba látogatott el az egész társaság. 40 vendég érkezését jelentettük itt be jóelőre s habár a délutáni márciusi ünnepélyre nem juthattunk el idejében, a záróhimnuszt már velük énekeltük a Kossuth Parkban. Aztán bevonult a hatalmas vendégsereg a hallba s mire mi 40-en bejutottunk, a vendégek egy része már vidáman falatozott . . . Jersey-i estként volt hirdetve itt az estebéd és műsor, találkoztunk is jerseyi magyarokkal jócskán, de a műsort már nem várhattuk be s a záróhimnuszt nem énekelhettük a kubaiakkal . . . (Mert Kubából is voltak itt aznap vendé-A Trentoniok: Alby István és felesége (állnak) Mrs. Yelen és Mrs. Ley (ülnek) Silver Springs, Floridában. gek, de hát qz nem ide tartozik). Következő állomásunk Miami Beach volt, ahol az előkelő hotelekben és motelkben nappal alusznak az emberek (az asszonyok is) és éjszaka vah itt az igazi nagy élet. Egy kis restaurantban gyors, finom kiszolgálást kaptunk mind a negyvenen s azzal a jóérzéssel tértünk nyugovóra, hogy már ezen az első napon találkoztunk sok régi isme(Folyt. a 3-ik oldalon) American in Spirit — Hungarian in Language Hungarian News Amerikai szellemű magyar újság <^s*20 Ten Cents per Copy—$3.00 per Year
