Függetlenség, 1960 (47. évfolyam, 1-51. szám)

1960-09-01 / 35. szám

4 it. ©Í3»> FÜGGETLENSÉG I960, szeptember I Szent István R. K. Hitközség hírei Közli: Father Kiss A. Gyula plébános SZENTMISÉK VASÁRNAP: reggel 7, 8:15, 9:30 és 10:30 órakor. ÜNNEPNAP: 6, 7, 8 és 9 órakor. » HÉTKÖZNAP: 6:30 és 8 óra­kor. GYÓNTATÁSOK Szombaton: délután 4-től 6-ig és este 7-től 8:30-ig. Hétköznap: reggel a 8 órai szent mise előtt. Első péntek és ünnep előtt: este 7-től 8-ig. Súlyos betegek gyóntatása bármely időben. SZENT ÓRA Minden pénteken este 7:30- kor. Angol és magyar. KERESZTELÉSEK: Vasárnap a 10:30-as szent­mise után. Kerésztelések előre bejelen­­tendők. Keresztszülő csak rendes jó katholikus felnőtt lehet. ESKÜVŐK: Tiltott idők és vasárnapok ki­vételével bármely napon. Esküvő bejelentendő 4 hétig az esküvő előtt. Jegyesi oktatás kötelező. OKTATÁS Public schooli gyermekek val­lás- és erkölcsi oktatása minden hétfőn d. u. 3 órakor a public elemi iskolások; minden pénte­ken d. u. 3 órakor a high schoolo­­sok részére. Az oktatások okt. 1- től május 31-ig vannak. GYŰLÉSEK: Rózsafüzér Társulat Titok váltása: a hónap 1-ső vasárnap­ján. P. T. A. — Anyák Tanító E- gyesülete: a hónap 1-ső keddjén. Women’s Club a hónap 2-ik keddjén. Hung. Cath. Club, a hónap 1- ső vasárnapján. Idb. Mária Kongregáció a hó­nap 3-ik hétfőjén. Szent Név Társulat a hónap 2- ik vasárnapján. Boy Scout minden csütörtökön este. A Trentoni Függ. Ref Egyház hírei Közli: BÉKY ZOLTÁN püspök Istentiszteleti sorrend: Magyar nyelvű istentisztelet d.e. 9 órakor. Magyar nyelvű istentisztelet d.e. 10 órakor. Gyülekezetünk tagjainak a megjelenését kérjük. ORSZÁGOS IFJÚSÁGI kon­ferencia lesz most vasárnap perth amboyi egyházunkban, a­­hová a kerület egyházaiból jön­nek össze az ifjak az ország min­den részéből. Egyházunkból a Youth Fellowship tagjai nagy számmal készülnek a konferen­ciára. Ha elég jelentkező lesz, akkor autóbuszt bérelünk, ha nem, akkor gépeken megyünk. Indulás d.u. 12:15-kor az iskolá­tól. Jelentkezzenek az ifjak a Youth Fellowship vezetőinél vagy az irodában. KERESZTELÉS: Az elmúlt vasárnap istentisztelet kereté­ben részesítette a lelkész a Ke­­resztség Sákramentum'ában Bor­bély István György és neje Cle­mentine Newell szülők kis lá­nyát, aki a keresztségben Paula Lyn neveket nyerte. Kereszt­­szülők lettek Danch Elemér s neje Lábas Ilona. Az újszülött­re és a boldog szülőkre Isten gazdag áldását kérjük. VARGA MIHÁLY beteg testvé­rünk felgyógyulásáért imádkoz­tunk a múlt vasárnap. Felgyó­gyulásához Isten segedelmét kérjük. ORGONA és jubileumi ado­mányok a múlt héten: Ács Vince ................... - $50.00 Szenczy János és neje ..... 25.00 Bodnár Józsefné ............. 25.00 Szenczy Bertalan és cs.... 25.00 Kővár Ferencné ;............ 25.00 Katona Lajos ..... 25.00 Danch Elemér s cs. ....... 25.00 Borboly Gyjrgyné ........... 25.00 Szűcs Mihály ................. 25.00 Szűcs Schmidt Margit éc cs.............................. 25.00 Nagy Sándor, Genesee St. 25.00 M. Nagy István és neje .... 25.00 Bogár Imre ..................... 25.00 (Folytatjuk) A Public Service engedélyt kapott a rátaemelésre A grófi kastély titka REGÉNY (Folytatásokban) Irta: BODONYI ZSIGMOND KEDDEN ESTE van nálunk a lapzárta. A szerdán beérkezett híreket hozhatjuk. Keretes hirdeté­seket szerda estig telefonon a következő heti számban és közleményeket már csak is elfogadunk William Penn Fraternális Egyesület (Volt Verhovay és Rákóczi) TRENTONI OSZTÁLYA Tisztelettel értesítjük tagtár­sainkat, hogy minden az Egyesü­lettel kapcsolatos ügyeikben: szü­letés, haláleset, betegség, havidi­jak fizetése, vagy bármilyen biz­tosítási kötvénnyel összefüggő ügyben információért a trentoni kerületi irodához kell fordulni. Pénzszedéet csak a kerületi irodá­ban tartunk, hétfőtől péntekig be­zárólag. A fiókf; gyűléseit minden hónap második vasárnapján tartja, pontosan d.u. 2 órai kezdettel az iroda gyüléstermében. Kerületi irodánk cime: 1030 South Broad Street, Trenton 10, N. J. irodai órák: kedd, csütörtök, péntek reggel 9 órától 12 óráig. Délután 1 órától 5 óráig. A kerületi iroda telefonszama OWen 5-3540. Tagtársi tisztelettel A VEZETŐSÉG A haza szolgálatában Ifj. Diénes László (Leslie A. Dienes), lapunk szerkesztőjének és feleségének fia az elmúlt va­sárnap félévi önkéntes katonai szolgálatra bevonult Fort Dix, N. J.-be a National Guard-hoz, ahol alapkiképzést kap. Leslie — aki a múlt héten si­keresen végezte el a Rutgers Egyetem egyik nyári tanfolya­mát, amellyel a fél év alatt elve­szített “pontjait” részben pótol­ta — februárban visszamegy a Missouri Egyetemre, ahol az el­ső évet már sikeresen elvégezte s ahol zsurnalisztikái tanulmá­nyait tovább fogja folytatni. fl Ingatlant akar vásárolni? | | PREGG1 -; Közjegyzőre »an szüksége? * PREGG! | V Utazni akar? ji | PREGG! I l George M. Pregg J | IRODÁJA I (Kovács K. István) utóda. Mindenben készséggel áll rendelkezésére. I 907 So. Broad St. Trenton, N. J. jjj I Teelfon: EXport 3-4469 i| •IW*. Wl;i Mi * t* >21. «a A New Jersey Board of Pub­­lci Utility Commissioners tekin­tetbe véve azt a tényt, hogy a Public Service jelenlegi villany és gázrátái nem adnak alkalmat arra, hogy megfelelő jövedelmet biztosíthasson a vállalat számá­ra évi $10,163,000 rátaemelést engedélyezett a társaság számá­ra. Ezt a döntést augusztus 12- ,én hozták meg. A kérvényt a rá­ta emelés engedélyezésére még 1958 áprilisban nyújtottak be. Az uj ráták részleges tervezetét szeptember 2-ig kell benyújtani a Utility Commissionhoz. Szep­tember 19-én még egy nyilvános kihalgatás lesz mielőtt az uj rá­ták életbe lépnének. Dacára annak, hogy a ráta­emelést az 1959-es jövedelmek és beruházások alapján engedé­lyeztek, az a vállalat mérlegben csak az 1960-as év utolsó hónap­jaiban fog szerepelni. , A New Jersey gazdasági fej­lődésével járói fokozott gáz és villanyszolgáltatási követelmé­nyek súlyos felelősséget jelente­nek a vállalat számára. Hogy a jelnlegi és jövőbeni fogyasztók igényeit kielégíthesse a Public Servicének eddig példátlan mé­retű terjeszkedési programmot kell végrejhaptania. Ebben az évben előreláthatólag 140 és 150 millió dollár közötti összeget fognak költeni építkezésre és a következő három év folyamán közel 500 millió további költsé­get emészt majd fel az uj tele­pek építése, berndezése és a ré­­giak modernizálása. Az elmúlt évtized alatt a Public Service több mint ezer millió dollárt köl­tött hasonló célokra, azaz uj te­lepek építésére és berendezésére. “Vállalatunknak még mindig órisái összegeket kell előterem­tenie és a jövő titka, vájjon a bevételek emelése elég jövedel­met biztosit és a beruházási programunk financirozására. Továbbra is azon leszünk, hogy a legkiválóbb technikai módsze­rekkel és szaktudással szállhas­sunk szembe a folyotonosan e­­melkedő kiadásokkal és ugyan­akkor a legkitűnőbb szolgálta­tást biztosíthassuk New Jersey lakossága körülbelül 80 százalé­kának, akiket gázzal és villany­nyal elltáunk” j eintett ki Don­ald C. Luce, a vállalat elnöke. A rátaemelésre vonatkozó kérvényt 1958-ban nyújtották be. 37 év óta ez volt az első ké­relem, amely a gázráták feleme­lését célozta. Viszont a villany­­ráták emelése érdekében a vál­lalat fennállása óta még soha kérvényt be nem adtak. Hogy a ,váHalainak ily módon kellett se­gítséget kérnie, hogy befekte­tett tőképe után, amelyet a •nagyközönség szolgálatába állí­tott, megfelelő hozadékot bizto­­ísithasson ezt a folyton emelke­dő kiadások, adók és más egyéb költségek tették szükségessé. Az is végtelenül fontos, hogy jöve­delmei fokozásával a társaság megfelelő hitelképességet bizto­síthasson magának és ezáltal to­vábbi tőkét vehessen igénybe a leggazdaságosabb feltételk mel­lett. Az engedélyezett $10,163,000 rátaemelés, azt a három és fél millió dolláros időleges gázráta­­emlést is magában foglalja, a­­mit a Utility Commission már 1959 januárjában engedélye­zett. Peti fülét megütötte a magyar szó. Hallgatta, hogy miről, mit beszélnek, majd nekibátorodot­­tan szerényen megszólalt: — Kérem szépen, instálom, maguá hajósok, ugy-e? — Ujjé, földi, — kiáltott egyi­kük. Mindketten matrózok voltak. — Isten hozta miköztünk — szólt egyik Petihez s fölugrott helyéről s kezét barátiasan meg­szorította. Szintúgy a másik. — Üljenek ide — instálta ő­­ket Peti. Asztalához telepedtek, sörüket maguk elé téve. — Mi járatban, földi? — kér­dezte az idásebbnek látszó mat­róz, Telekes Vendel. — Amerikába készülök. Mén reggel hajó? — Dehogy is megy! Majd csak a jövő héten. — Aujnye, az már baj! Any­­nyi pénzem nincs, hogy addig ki­tartsak — szólt bizalmatlanul Peti. — Nem tesz semmit, — ka­pott a szón Telekes. — Mi holnap délben indulunk, hát, ha akar, velünk jöhet! . — Aztán hun adják maguk a hajójegyet? Meg mibe kerül? — Minek ahhoz jegy? Csak úgy visszük, de meg fizetünk is, kosztot is kap, jót! Hanemhát dolgozni muszáj, mint mink! Pu­colni, rakodni, no meg, amikor soros arra, fűteni kell! Van út­levele ? — Hát az meg mi a csudaféle? — No lássa! Nem is mehetne Amerikába anélkül! Ha velünk gyün, nem lesz rája szüksége. Peti gondolkozott." ínyére volt a dolog. — Hát épenséggel nem bán­nám . . . mennék. Tudok én dol­gozni is . . . Rövidesen megegyeztek. Meg­állapodtak, hogy reggel korán ugyanannál az asztalnál talál­koznak. Úgy történt. Peti már délelőtt hajóra is szállt. A hajó teherárut visz Ameri­kába és hoz Amerikából. Kisebb­­szerű vitorlás gőzös volt, oldalán “Mercur—Óceán” elnevezéssel. Az óceán járó lindulása előtt néhány perccel, a kikötőparancs­nokság három közege lépett a hajó födélzetére. — A kapitálny urat óhajtjuk, — szólt egyikül, mire csakhamar őszes, mogorva, egyenruhás em­ber állt előttük, aki rövid beszél­getésük után fülkéjében invitál-SALAMANDRA italüzlet BEL- ÉS KÜLFÖLDI SÖRÖK, BOROK ÉS SZESZESITALOK NAGYRAKTÁRA 900-902 Chestnut Ave. Trenton 10, N. J. Telefon EX 3-4040—3-4954 Itt kaphatók a világ minden részéből importált és ha­zai készitményü borok, sörök és szeszes italok, vala­mint az édesített italok minden fajtája. LEO V. SALAMANDRA, tulajdonos RENDELÉSÉT HÁZHOZ SZÁLLÍTJUK Pontos és udvarias kiszolgálás MINDEN szóra érdemes ma­gyar esemény hü krónikása lapunk. Előfizetési ára egy Rendelie meg rokonainak, évre $3.00, külföldre $4.00. WASS ALBERT egyik legsikerültebb Írása “ADJÁTOK VISSZA A HEGYEIMET!” Ára $2.50 fűzve Még csak néhány példány van belőle! MAGYAR HÍRNÖK KÖNYVESBOLTJA 216 SOMERSET STREET NEW BRUNSWICK, N. J. ta a megjelent hatósági egyéne­ket. Miután a hajó okmányait s a hajón elfekvő árut rendbenlévő­­nek taálták, eltávoztak, mire a gőzös néhány perc elteltével megkezdte útját Amerika felé. Vájjon mikor, hogyan s eljut-e Amerika kikötőjébe? Kérdéses . . . A későbben bekövetkezett ese­mények ugyanis megakasztották útjában a hajót . . . * Éjfél . . . Csöndes, szinte hullámtalan a tenger. Chillagos az ég . . . A födélzet sarokpadján két matrózember beszélget. Egyikét már ismerjük: Telekes Vendal. — Te vagy a hajó lelke, — súgja Telekesnek egy őszbeve­­gyült hajú öreges matróz. — A kapitány tenélküled sen­ki! Én már harminc esztendeje szolgálom a hajóscéget, de mond­hatom, ez idő alatt soha, egyet­len kapitányommal se akadt semmi bajom, csak evvel a vén pernahajder szamárral, aki alig két esztendő óta áll a cég szol­gálatában, de már húsz matrózt kicseréltek miatta! Most én va­gyok soron, öcsém, de maholnap te kerülsz sorra! — Van a dologban valami, — vetette oda a fiatalabb. — Nékem egyre megy, — foly­tatta az öreg, — ma itt, holnap ott! Meg aztán megélhetnék én a tenger nélkül is. Amerikában a házam, a földem, de meg a gyerekeimből is meglélhetnék, csakhogyhát úgy vagyok vele, mint a legtöbbünk. Szeretem a tengert! Megszoktam. Nem bír­nék nélküle élni! Néztél-e már órákig a tengerbe? Szállt a te­kinteted a tengeren a messzeség­be ? Láttál- e már vészes vihart ? Védekezték- már ellen, harcba szálltál-e már vele? Legyőzted­­e? . . . Ugy-e, hogy igen? — Igaz, bátyám, úgy van! (Folytatjuk) Labor Day (Folyt, az 1-ső oldalról) szakszervezetek szabad műkö­désének a szükségességét. Amikor a Labor Day eszmé­je megszületett, az egész or­szágban egészségtelen, sőt élet­­veszélyes viszonyok álltak fenn igen sok gyárüzemben és em­bertelen vállalkozók tényleg sokszor kizsákmányolták az amerikai munkást. Ezeket a visszaéléseket azóta vagy a törvény üldözi, vagy a kollektiv szerződések küszöbölik ki. A tiszta munkabérek vásárló.ere­je már háromszorosra emelke­dett, a reformok, amelyeket akkor a zászlókra Írtak — mint a kötelező, ingyenes elemi iskola, fokozatos jövedelmi adó — régen megvalósultak. A mi­nimális órabér, aggkori, mun­kanélküliségi és baleset-biztosí­tás, fizetett vakációk — általá­nosak az Egyesült Államokban. Sok üzem ma biztonságosabb és egészségesebb, mint a mun­kás otthona. A magasabb élet­színvonal kivívásával az ame­rikai munkás társadalmi hely­zete is előnyösen megváltozott. A társadalmi biztosítás a kiöre­gedett munkásnak is biztonsá­got és életkedvet ad. Az amerikai demokrácia — ha még kívánni valót is hagy hátra — bebizonyította, hogy a legtökéletesebb gazdasági rendszer a világon. American Council Műsoros magyar táncestély a ten­gerparton Szeptember 3-án, szombaton este (Labor Day week-end­­jén) Belmar, N. J.-ben, a ma­gyar vezetés alatt levő hires Llanymor Hotel éttermében a Magyar Szabadságharcos Szö­vetség műsoros táncestélyt ren­dez, amelyre lapunk utján is meghívják a magyarságot. A táncestély este 6 órakor kezdő­dik. Belépődíjat nem szednek, fejenként azonban $2.50 fo­gyasztás kötelező. Kitűnő ma­gyarosan készült ételek és első­rendű italok, jó zene, nagysze­rű szórakozás várják a vendé­geket. Éjfélkor ingyen büffé lesz. A táncmulatság során táncverseny is lesz, külön díja­zással. A közeli tengerpart hüs levegője a legnagyobb hőség esetén is kellemessé teszi eb­ben a “magyar csárdában” a táncmulatságra felsereglő mu­latni vágyó társaság időtölté­sét. Minden jel arra vall, hogy a Hajdú Németh Lajos vezetése alatt levő Llanymor Hotel ét­termében ezen az estén, szom­baton, szeptember 3-án különö­sen “magas” lesz a hangulat. Azok, akik ebből részt kíván­nak, illetve akik ebben részt óhajtanak venni, jól teszik, ha telefonon rezerválnak maguk­nak helyet jóelőre: Mitchell 1-5707. A Llanymor Hotel ci­me: 200 — 3rd Ave., Belmar, N. J. KEDDEN ESTE van nálunk a lapzárta, fi szerdán beérkezett híreket és közleményeket már csak a következő heti számban hozhatjuk. Keretes hirdeté­seket szerda estig telefonon is elfogadunk. HATALMAS VÁLASZTÉKA! ADY ENDRE: összes költeményei (szép kötésben^ $5.90 ABONYI ÁRPÁD: Ősemberek (haszn. k.) 1.50 ALFÖLDY L.: Hogyan sakkozzunk (népszerű sakk-iskola) ......... 1.25 ARANY JÁNOS: Válogatott lirai versek (fűzve) ................................. 1.00 ARANY JÁNOS balladái (Zichy rajzaival) kötve, szép kiállítású könyv 4.00 ARANY JÁNOS: Toldi (fűzve, 88 old.) ...........................................................75 ASZTALOS-BÁN: A sakkjáték elemei (2 kötet, fűzve) ............... 2.00 A LARCON: A háromszögletű kalap (f.) .......................................................0.75 ARATÓ Erzsébet: Elkésett emberek (f.) .........................................................65 ARNÓTHY KRISZTA: Wanda (fűzve) ...................................................... 1-40 ASZLÁNYI Károly: Hét pofon (f.) ..................................................................1.75 AZ EVEDO: Hangyaboly (k.) ..........................................................................2.00 AZINYESMESTERSZAKÁCSKÖNYVE (óhazai legkitűnőbb szakácskönyv) .........................................................400 A “Szív” katolikus folyóirat (1957. évi) nagy képesnaptára .........1.25 BABITS Mihály: Az európai irodalom története (k.) .......................10.00 BALASSA BÉLA: Kossuth-idők hazafias orvosai ............................... 2.00 BALASSA Imre: Moliere (f.) .............................................................................1.50 BALÁZS S.: Kisváros (k.) ........................................................................................1.25 BÁLINT JÓZSEF: A lármafák népe, fűzve, 128 oldal, Székely nóták kotta fűzet mellékletével együtt (Csikmenaság — székely falu élete) ................... 2.00 BANDO GYULA: Könny, mosoly, muzsika (f.) .................................... 1.75 BÁNFFY Miklós: Megszáimláltattál I-II. (k.) ...........................................5.00 ” : Hijjával találtattál I-II (k.) ......................................5.00 ” : Darabokra szaggattatol (k.) .........................................3.50 BÁRÁNY Tamás: Szélcsend (k.) ........................................................................1.50 BÁRSONY ISTVÁN: Súgok valamit (haszn. k.) ................................. 1.00 BAUMAN Emile: Jób, az elhivatott (f.) .......................................................1.73 BÉKEFFI: A száműzött pódium (f.) ................................................................3.00 BENOIT Pierre: Lunegarde (f.) ........................................................................1.50 BEÖTHY ZSOLT müvei .......................................................................................... 3.00 BENYOVSZKY Móric Emlékiratai (Ázsián át Madagaszkárig) ... 2.50 BERZSENYI Dániel müvei (k.) ..........................................................................3.00 BINDER László: Eltiport szabadság (f.) .............._.......................................1.50 BOCCACCIO: Dekameron (k.) ...........................................................................3.00 BOCCACCIO: Novellák (f.) .....................................................................................75 BOROSS MIHÁLY: A Kanálosi ház ............................................................... 1.50 BUCK PEARL: Sárkányivadék ............................................................... 1.75 BUDAPEST képes album (gyönyörű rézkarcokkal ......................... 2.00 Ugyanez kisebb formában .......................................................r................ 1.00 (Két különböző nagy együtt $3.50) BUNIN IVÁN: A szerelem szentsége (k.) ................................................. 1.50 CAIN James: A postás mindig kétszer csenget (f.) .................................1.50 CARY Joyce: Varázslók, hercegek, katonák (k.) .......................................1.50 CONRAD József: Látomás a vizek felett (k.) ...........................................1.50 COMISSO Giovanni: Velencei kémek (k.) .....................................................1.50 CSATHÓ Kálmán: Pókháló — Ibolyka (k).....................................................3.00 ” ” : Pókháló (k.) ...........................................................................2.50 : Földiekkel játszó égi tünemény (k.) ............... 3.00 ” : Amikor az öregek fiatalok voltak (k.) ................ 2.50 CSEHOV Antal: A párbaj (k.) ............................................................................1.25 ■’ ” :A semmirekelő (f.) .............................................................1.25 CSEMELY Gyula: Napkeleti Kaleidoszkóp (f.) .......................................1.00 CSÍKI Ágnes Mária: Megálló a toronynál (f.) ........................V......................75 CSOKONAI Vitéz Mihály müvei (k.) ...............................................................2.50 CZUCZOR GERGELY müvei ....................................................................... 2.50 DAUET: Tarasconi Tartarin (k.) ........................................................................2.25 DOMOKOS JÁNOS: Virágoskert (kertészet) képekkel, f.) ....... 1.50 DORMÁNDY László: A mű (k.) .......................................................... 1.50 DOSZTOJEVSZKIJ: Fehér éjszakák (f.) ........................................................1.00 DUMAS Alexander: A három testőr I-II-III. (f.) ................................2.50 ERDŐS RENÉE: Az uj sarj — Berekesztett utak (2 kötet) ............ 5.00 ERDÉLYI elbeszélők (szép kötött könyv) ............................................... 1.95 ERDÉLYI CSILLAGOK (Erdélyi Szépmives Céh kiad.) ................. 4.00 EÖTVÖS KÁROLY: Magyar alakok .......................................................... 2.00 ” ” A nazarénusok ............................................................: 2.00 ” ” Gróf Károlyi Gábor feljegyzései (2 kötet) .. 4.00 ESZTERHÁS István: A besúgó és az Apostol (f.) ....................................1.50 FALU TAMÁS: Öregek .......................................................................................... 2.50 FÁT IT TAMÁS- Tiszta viz . . 2.25 FALUDY GYÖRGY: Villon balladái (fordítások) fűzve ............... 1.50 FEHÉR SZARVAS: A sziklás hegyek varázslója ........................ 2.00 FLAMMARION Camille: Uránia (k.) .............................................................3.00 FÓTHY János: Csillagok útja (k.) ....................................................................1.25 FRENSSEN Gustav: Az Anna Hollman elsülyedése (f.) ....................1.00 FÜRY LAJOS: Árva Magyar János ............................................................ 1.80 FLAUBERT GUSTAVE: Madame Bovary (haszn. k.) ....................... 2.75 FRANCE ANATOLE: A fehér kövön (k.) ................................................. 2.25 FRANCE, ANATOLE: A vörös liliom (hasz. k.) .................................... 2.25 GARAI FERENC: Dr. Molitoris rögeszméje (haszn. k.) .................... 1.00 GÁRDONYI GÉZA: Két katicabogár (kötve) .................................... 2.50 GÁRDONYI GÉZA: Bibi (k.) ...............................................................................2.50 GÁRDONYI GÉZA: Az én falum (f.) ................................................................50 GÁRDONYI GÉZA: Angyalokkal atyafiságban (112 old. fűzve) 1.25 GÁRDONYI GÉZA: Bojgás a világba (Göre Gábor füzet) ..................75 GÁRDONYI GÉZA: Egri csillagok ” ” “Bibliofil” számozott diszkiad. bőr-köt........ 10.00 ” Fekete nap — Karácsonyi álom .........................2.50 ” : Hallatlan kiváncsiság (k.) .......................................2.50 ” ” : The Berkenye (k.) 2.50 ” : Dávidkáné (k.) ..................................................................2.25 ” : Krisztus bankója (k.) ..................................................2.50 ” : Pöhölyék — Fehér Anna (k.) .................................2.50 ” : Aggyisten Biri (k.) ................................... 2.50 GERMANUS Gyula: A félhold fakó fényében (f.) .................................1.25 GHERORGHIN V. C.: A huszonötödik óra (k) 3.60 GRISIK: Magyar múltúnk (2 kötet) ............................................................ 3.50 GROSOVICHNÉ: Hazaszáll a szív (versek) . .......................................... 2.00 GUTI SOMA: A púpos (haszn. k.) ..........................................................75 GYÖRFY A GÉZA: Fatimiai Miasszonyunk (fűzve) 1.25 HARTMANN Móricz: A csilioni fogoly (f.) ....................................................75 HELTAY Jenő: Kiskirályok (k.) ................................................................... 2.50 HERCZEG Ferenc: Szabolcs házassága (f.) $1.50 (k.) 2.25 HERCZEG Ferenc: Adrianna (k.) 2.00 HERCZEG Ferenc: Déryné — Kéz kezet mos (k,) 2.00 HERCZEG FERENC: Fehér páva (Singer & Wolfner) .................. 2.00 HERCZEG FERENCZ: Mutamur .................................................................. 2.0« HERCZEG FERENC: A honszerző 2.00 A nap fia 2.00 ” ” Napnyugat! mesék ................................................... 2.00 ” ” Ádám hol vagy? ....................................................... 2.00 ” ” Szelek szárnyán ..................................................... 2.00 ” ” Várhegy .......................................................................... 2.00 ” ” Tűz a pusztában (diszkötésban) ........................ 2.25 ” ” Balatoni rege ........................ 2.00 ” ” Napváros .................................................................... 2.00 ” ” Sirokkó ...................................................................... 2.00 ” ” Első fecske .............................................................. 2.00 HEYERDAHL: Tutajjal a Csendes Óceánon (k.) 3.00 HUNGARIAN Cookery: angol nyelven irt magyar szakácskönyv 3.00 HUNGARIAN Decorative Folk Art (Magyar diszitő szépmüvészet) képekkel 7.50 HUNGÁRIA képesfüzet, 77 gyönyörű fénykép-reprodukcióval Budapestről és más magyar városokról és tájakról .. 3.00 IGAZSÁGOT Magyarországnak (A trianoni békeszerződés következményeinek ismertetése és birálata) .....................................5.00 ILLYÉS GYULA: Petőfi ...................................................................................... 3.75 JÁSZAY MARI LEVELEI .................................................................................... 1.75 JALOUX: A láng fellobban (k.) .................... ................................ ................1.50 JÓKAI MÓR: És mégis mozog a föld .......................................................... ■ 3.50 JÓKAI MÓR: Aranyember ......................... 3.00 JÓKAI MÓR: Egy hírhedt kalandor (fűzve) ........................................ .75 ” ” Sárga rózsa (fűzve) ........................................................................75 ” ” : Bokáczius kalandjai (k.) ..................... 1.50 ” : Nincsen ijrdög (k.) ....................................................................... 1.20 ” ” : Targallyak (k.) ......... 2.50 ” ” : Egész az északi pólusig (k.) ..................................................... 2.25 ” : Kisregények (I.-II.) k................................................................ 8.00 ” : Véres könyv (k.) .......................................................................... 2.50 ” : Délvirágok — Óceánia (k.) ................................... ............... 2.50 ” : Damokosok — Népvilág (k.) ............................................... 2.50 ” ” : Árnyképek (k.) ............................................................................ 2.50 Magyar Hírnök Könyvesboltja FOREIGN BOOK SHOP 216 Somerset Street New Brunswick, N. J. Telefon CHarter 9-3791 (Nyitva hétfő kivételével minden hétköznap este 5-ig, csütörtökön este 8-ig)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom