Függetlenség, 1960 (47. évfolyam, 1-51. szám)
1960-07-28 / 30. szám
In Its 47th Year of Publication, This Weekly Is the Oldest Hungarian Newspaper Edited, Printed and Published in Trenton, N. J. VOL. XLVII. ÉVFOLYAM — NÖ. 30. SZÁM 4$ Ten Cents per Copy— $3.00 per Year TRENTON, N. J., 1960. JULIUS 28 Fekecs Miklós igazi arca... “A Magyar Savings & Loan egyik legjobb takarékpénztár egyesület New Jersey államban” Az álami bankügyek hivatalának főtisztviselőitől származik ez a kijelentés: “A new brunswicki Magyar Savings & Loan Association az egyik legjobb, legbiztosabb és legfizetőképesebb takarékpénztár-egyesület az egész államban.” Abból az alkalomból, hogy a Magyar Savings vagyona elérte és túlhaladta a 10 millió dollárt, a magyar bank vezetősége vacsorát rendezett a közelmúltban a Roger Smith Hotelben, amelyen jelen volt a tisztikar és az igazgatóság minden tagja és amelyre meghívták Charles R. Howell, New Jersey állami Banking and Insurance Commissioner-t, Jerome B. McKenna helyettes Commissioner-t, aki a takarékbetét és kölcsön-ügyek ügyosztályának a feje, valamint Joseph F.X. O’Sullivan, a Federal Home Loan Bank titkárát, Emil Gallman, a New Jersey Savings & Loan League elnökét, Dr. Eugene A. Agger Rutgers egyetemi tanárt, v. állami commissionert, Chester W. Paulus polgármestert, Radványi Ferencet Trentonból, az Old Borough Savings & Loan igazgatósági tagját, Sol Schwab-ot, a Brief & Brief számfejtő cég tagját és Diénes Lászlót, jerseyi magyar lapjaink szerkesztő-tulajdonosát, valamint a Home News képviselőjét. Az est folyamán Kosa Imre, a magyar bank ügyvezető alelnöke töltötte be az áldomásmesteri tisztet s a fentemlitett hivatalos személyeket szólásra kérve hangzott el többek között az a mondat, ami jelen cikkünk címéül is szolgál ... A Magyar Savings magasba ívelő, nagyszerű eredményét a hivatalos szakemberek a vezetőség jól és okosan végzett munkájának tulajdonítják és való Sággal “fenomenálisnak” mondják. 1923-óta, amikor 19,000 dollárral “indult” a magyar bank a fejlődés mindig “egészséges” volt s még a legnehezebb depreszsziós időkben is ügyesen vezették a takarékpénztár-egyesület ügyét az élenjárók. Kiemelték a szónokok Kosa Imre volt ügyvezető-igazgató és jelenlegi ügyvezető alelnök munkáját, akinek szakismerete, szorgalmas és rátermett irányítása alatt fejlődött ilyen szépen ez az intézmény. Nemcsak az a körülmény, hogy néhány év élőt a betétek biztosítását is bevezette a Magyar Savings, hanem az is sokban hozzájárult a betétek összegének rohamos emelkedéséhez, hogy a bankegyesület élén megbízható, kipróbált jó vezetőség áll — mondotta beszédében O’Sullivan commissioner. Paulus polgármester elismerő szavakkal emlékezett meg “barátairól,” a Magyar Savings vezetőiről s kijelentette, hogy maga a város is nagy előnyként könyvelheti el azt, hogy van itt egy Magyar Savings bankunk. Mr. Gallman, a Savings & Loan League elnöké rámutatott beszédében arra, hogy a Magyar Savings & Loan Ass’n. még akkor is “jól állt”, amikor más bankintézetek egyremásra zártak be. — Magyar Savings akkor is mindig jó és fizetőképes volt, amikor nem voltak a betétek biztosítva. Howell állami Commissioner a Magyar Sav(Folyt, a 2-ik oldalon) Szovjet vélemény a vasfüggönyről Selwyn Lloyd angol külügyminiszter ausztriai látogatása alatt beszédet mondott az osztrák külügyi társaság épületében. Egy vezető szovjet miniszternek Lloyd nemrég megemlítette, hogy a béke igazi biztosításának előfeltétele a vasfüggöny eltávolítása — mondotta Lloyd beszédében. A szovjet miniszter szerint Lloyd azért javasol ilyesmit, mert arra számit, hogy a vasfüggöny eltávolítása és a kelet-nyugati kapcsolatok kiépítése idővel a kommunista rendszer felszámolására fog vezetni. Beszámoló a “Bridgeporti Szövetség” konvenciójáról Az elnökválasztási dráma első felvonása végétért, rövidesen felgördül a függöny a másodikra is. A Kennedy-Johnson demokrata együttes nagyon erős, szinte verhetetlennek látszik. Republikánus részről valószínűleg Nixon-Lodge lesz a felelet, mert Rockefellernek — legalább is idáig — nincs komoly esélye. Rockefel- Iter new yorki kormányzó, ha eddig is nem tudta volna, Stevenson esetéből megtanulhatta, hogy a “kigyótáncosok” nem sokat érnek, a pártvezérek lelkesedése nélkül. A demokraták mindenképen fiatalos tűzzel indulnak neki az őszi választásoknak. Kennedyék pompás szervezők, ezt már bebizonyították és észért sem mennek a szomszédba. A demokrata többségű kongreszszussal majd augusztusban olyan törvényeket próbálnak hozni, amelyek Kennedy és Johnson esélyeit még inkább növelik. Az öregek betegsegélyezése, a farmerek támogatása, házépítési kölcsönök “lazítása” — ime néhány törvény, amely majd Kennedyék malmára hajtja a vizet, még akkor is, ha Eisenhower elnök valamelyiket megvétózná. Nixon baja az, hogy nincs meg és nem is lesz meg a szabad mozgási lehetősége. Mint az Eisenhower kormány tagjának, nehéz dolga van. A kormány balfogásaiért sem háríthatja a felelősséget /másra, mert elveszthetné az elnök jóindulatú pártfogását, ami pedig valószínűleg sokat ér majd) Még csak nem is ígérhet fütfát a választóknak. Az ilyesmi mindig nehezebb annak, aki bent ül a kormányban és ismeri a nehézségeket. Ezzel szemben az ellenzék izekre szedheti a kormányt, támadhat vígan mindent, ami csak a legkisebb felületet is nyújtja. ígéretekben Nixon nem szárnyalhatja túl Kennedyt. Nixon csak annyit ígérhet, amennyit Eisenhower elfogad. Megnyugtató mindenesetre az, hogy akármelyik lesz az Egyesült Államok elnöke, Nixon vagy Kennedy, Hruscsovnak nem sok öröme telik bennük. A vörös mogul azt hitte, hogy viselkedésével befolyásolhatja az amerikai választást. Néha Moszkvában is elszámitják magukat. Ez a szerencse. Kuba körül tovább tombol a harc, amely már rakétacsörtetésig jutott. Hruscsov azt mondta, hogy lő. Az Egyesült Államok azt mondta, hogy visszalő! Leegyszerűsített nyelvezetben igy feleselnek a párbajozó felek, de a tény az, hogy egyiknek vaszakoznia kell. Ez az egyik pedig nem az Egyesült Államok. . Amerikát kötelezi az újból meghirdetett Monroe-elv, mely nem tűr. semmiféle külső beavatkozást az amerikai országok életébe. Ha Amerika eltűrné a beavatkozást a kubai nép életébe, valóban koporsóba lehetne fektetni a Monroe-elvet. Többé már a latinamerikai országok egy lyukas mogyorót sem adnának érte. Aiperika tehát nem azért ily érzékeny, # mintha Kuba ennyit, vagy annyit érne, mint piac* vagy baráti ország. El tudnók viselni mindkettő elvesztését. De ezzel együtt kimúlna az árnyékvilágből a Monroe doktrína is, ami az egész nyugati félteke csuszamlását jelentené — ezt pedig nem viselheti el Amerika. Mostantól fogva Hruscsovnak nagyon meg kell gondolnia, hogy egyet, vagy kettőt lép-e Kuba körül — esetleg visszafelé. Mert Havannánál a kötél szakad. Az amerikai jegyzék nem puszta fenyegetés és ezt Moszkvában is jól tudják. Komoly lépést Hruscsov csak akkor tenne Kubában, ha úgy érezné, hogy elérkezett az alkalmas pillanat a háborúra. Mostanság “megszokott dolgok” történnek. De azért a háború szele néha megcsapja az arcunkat. Amerika erélyes jegyzéke a Szovjethez Krusccev diktátornak a Behring tenger felett lelőtt amerikai RB-47 repülőgép lelővésvel kapcsolatos hetvenkedő háborús fenyegetéseire illő válaszként a washingtoni kormány átadta a szovjet külügyminisztériumnak erélyes jegyzékét, amelyben az Egyesült Államok kormánya követeli a lelőtt gép személyzetéből életbenmaradt John R. McKone és F.B. Olmstead repülőfőhadnagyok szabadonbocsátását és Willard G. Palm kapitány tetemének kiadatását. Az amerikai jegyzék egyidejűleg visszautasítja azt a szovjet igyekezetei, amely párhuzamot akar vonni a julius 1-én lelőtt amerikai gép és a május 1-i U-2 incidens között. A jegyzék szerint az RB-47 repülőgép igazolt szolgálatban oly természetű elektromágneses kísérletek végzésével volt megbízva, amilyenekről a Szovjetuniónak már több, mint 10 éve hivatalos tudomása van. Az erélyes jegyzékben Washington felhívta a szovjet kormányt, hogy működjék közre abban, hogy a lelőtt gép roncsait, valamint a kisérőszemélyzet hiányzó tagjait illetően helyszíni vizsgálat indulhasson meg. Miután a jegyzék fenntartja az E- gyesiilt Államok jogát az elpusztult életek és tulajdon után járó jogos kártérítés követelésére, zárszavában hangsúlyozza, hogy az ily természetű incidensek ismétlődése a legkomolyabb következményekkel járhatnak, amelyekért a felelősség kizárólag a Szovjetuniót terheli. Megjegyzés nélkül (FEC) A Magyar Ifjúság című budapesti hetilap, amely a kommunista ifjúság hivatalos lapja, közli az olvasókkal, hogy a kereskedelmi forgalomban megjelentek az alábbi hang-lemezek: Behár: “Békés baráti kézfogás,” Szolovjev-Szedoj: “Moszkvaparti esték,” Murad'eli: “Dal a szputnyikról,” Juhász- Kapuvári: “Hajrá, hajrá komszomol,” Okvalev: “A kolhozok éneke.” Befejeződött az American Life Insurance Asociation néven működő országos magyar biztositó intézmény 41ik konvenciója, amely junius 23-án és 24- én folyt le Atlantic Cityben. 45 delegátus és igazgató képviselte az egylet tagságát amely főleg Connecticut, New Jersey, New York, Ohio, Pennsylvania, Michigan, Illinois, Indiana és West Virginia államokban lakik. Az igazgatósági és központi tisztviselők jelentésein kívül a konvenció határozatai főleg az előző napokban gyülésező bizottságok tárgyalására és az ebből eredő ajánlatokra voltak alapozva. A delegátusok legtöbbje részt vett a bizottsági munkálkodásokban, melyeknek eredményeként az igazoló, alapszabály módosító, pénzügyi és jelölési bizottságok adták le a jelentéseiket a konvenciónak. A gyűlés első napján ellenjelölt nélkül lett megválasztva Szegedy L. István elnöknek, Frank E. Gerry pénztárnoknak és Chopey G. Jenő számvevőnek. A többi tisztségekre 48 szavazattal 12 ellenében a következők lettek meg megcálasztva: John P. Evans, titkár; Janik Lajos ((Cleveland, O.), alelnök; Kaldor Kálmán (St. Louis, Mo.), Dr. Molnár Kálmán (New_ York, N. Y.), Katziáner Zsigmond (Philadelphia, Pa.), Nagy József (Detroit, Mich.), Paulovics János (Bridgeport, Conn.), Norman Tolson (Buffalo, N. Y.) és Paul Molocko (Fairfield, Conn.), igazgatók. Az utóbbi két igazgató első alkalommal lett választva, mig a többi tisztviselők már hosszú éveken át szolgálták az intézményt. Szegedy István elnöki jelentésében rámutatott az egyesület sikeres munkálkodására a legutóbbi konvenció óta, mely idő alatt közel 15 millió dollár értékű uj biztosítási kötvény lett kiadva és az emelkedés ezen négy évben több mint 7 millió dollárnyi biztosítást tett ki. Az egylet vagyona 1960 január 1-én $4,- 406,930-t tett ki. A delegátusok jóváhagyták a központ által kért alapszabály módosítási javaslatokat és felhatalmazást adtak a jövőre tervezett még nagyobb szabású terjeszkedési munkálkodáshoz. MIKLÓS, NEM MIHÁLY Beszéltünk valakivel, aki a Franklin Township-i rendőrök gyilkosát és a januári Franklin Township-i négyesgyilkosság tettesét még Európából ismeri. Mindenek előtt megtudtuk tőle, hogy ellentétben a hivatalos körözőlevelek és az angol lapokban megjelent cikkek elírásaival, a gyilkost Miklósnak és nem Mihálynak hívják. NEM TUDTÁK, HOGY GYILKOS . . . Megtudtuk azt is, hogy Fekecs Miklós — miután kegyetlenül agyonlőtte a két rendőrt, akik Franklin Townshipből áthajtottak vele Highland Park-i lakására, hogy átvegyék tőle a 250 dollár kiszabott bail-pénzt, — egy utcán parkolt teherautóval Elizabethre, Newark határába hajtott, a kocsit annak a helynek a közelében parkolta ott le, ahol januárban a négyesgyilkosság elkövetése után a megölt taxiso-FEKECS MIKLÓS főr kocsiját hagyta s átment Union-ba egy ismerősének a házához. Itt azt mondotta, hogy kocsija elromlott s nem tud viszszamenni Brunswickra. Kölcsönkért $1.50-t, elment s később sörökkel tért vissza, s mintha semmi sem történt volpa, mintha egyáltalán nem zavarná lelkiismeretét az emberölés, ott sörözgetett a Union-i magyar ember házának udvarán ez a borzalmas figura ... Az idősebb hazánkfia, akinek házánál Fekecs “vendégeskedett,” rádiót nem hallgatott, újságot nem olvasott és fogalma sem volt arról, hogy egy Istentől-embertől elvetemült gyilkossal van dolga, aki ha a rádió ott megszólalt volna, vagy ha valaki beállít s a gyilkosság történetét meséli Fekecs nevének említésével, egészen biztosan kiirtotta volna a Union-i magyart is és mindenkit, aki útjába kerül .. . így mondták el ezt nekünk és semmi okunk sincs arra, hogy el ne higyjük, hogy fel netételezzük .erről a minden hájjal megkent gazfickóról, Fekecs Miklósról, hogy ezt is megtette volna. A NYOMRAVEZETŐ Az a nevét nyilvánosságra hozni nem kívánó New York-i telefonáló, aki felhívta az FBI-t s közölte gyanúját és feltevését, hogy Fekecs Miklós Unionban, ennek a magyar embernek a házánál lehet, szintén ismerőse a Union-i családnak, többször találkozott ott Fekeccsel s jól tudta, hogy ha Fekecs nem ott van, akkor valószínűleg őhozzá fog ellátogatni New Yorkba. Megérthető tehát, hogy helyzete eléggé veszélyes volt, mert mindazok, akik tudtak a rendőrgyilgosságról — és az országban milliók és milliók tudtak már hétfőn erről a szörnyű dologról — joggal számíthattak arra, hogy ha Fekecs szemük elé kerül, az életük kel játszanak. Vagy teljesitk, amit Fekecs kíván tőlük, vagy agyonlövi őket. Az FBI-hoz telefonáló New York-i személy feltevése helyesnek bizonyult. S hogy nevét, személyét még sem, még most sem kívánja nyilvánosságra hozni, ez is érthető, ha tekintetbe vesszük azt, hogy a legújabb teória szerint Fekecsnek a januári négyesgyilgosságban kellett, hogy segítőtársa legyen, illetve lehetséges és valószínű, hogy volt segitősársa. Ez a személy még szabadon jár, esetleg bujkál. A nyomozás e tekintetben is szépen halad előre s hiszszük, hogy rövidesen teljes képet tudnak adni a hatóságok az egész borzalmas gyilkosság-láncolat ügyéről. FOG-E BESZÉLNI? Fekecs e sorok írásakor, kedden este, még mindig eszméletlen állapotban fekszik az Elizabeth-i kórházban. Fejében még mindig ott van a'golyó, amit az őt leteritő rendőr piszolyából szerencsétlenül éppen az agyba fúródott, se nem máshová., így még ha ezsméletre tér s megszólal sem valószínű, hogy értelmesen fog beszélni. Lehet, hogy emlékező képessége az agy sérülése folytán kihagy, esetleg teljesen elhagyta, de lehet az is, hogy hülyéket fog beszélni és lehet az is, hogy egyáltlán nem tud majd megszólalni . . . Egy hete elmúlt, hogy a golyó ott van a fejében, állapota még mindig súlyos; élet-halál között lebeg. De ágyánál ott ülnek, ott virrasztanak a detektívek, hangfelvevőgépel s várják, lesik, mi fog történni . . . (Már felvettek bizonyos értelmetlen hangokat, ez azonban önkívületi állapot szüleménye. Lehet, hogy magyarul van értelme ezeknek a hangoknak is, de nem volt alkalmunk még hallani.—Szerk.) A GYILKOS IGAZI ARCA Fekecs Miklós igazi arcát; gondolkozását, lelkivilágát csak akkor fogjuk tisztán látni, ha minden adat rendelkezésünkre áll. Egyelőre csak mozaik-szerű Magyarország a vörös bendő éléskamrája A KGST januári összejövetelén kötelezték a túlnyomóan mezőgazdasági jellegű csatlósországokat, különösen Magyarországot és Romániát, hogy átlagon felüli élelmiszer szállitmányakkal lássák el Kelet-Németországot az ottani nagyszabású kényszer termelőszövetkezeti mozgalom megsegítésére. Ez a határozat fokozni fogja a magyarországi élelmiszer válságot. A keletnémet kommunista rendszer megsegítésére indult mozgalmat hivatalos megokolás szerint a magyar szabadságharc leverése után a magyarországi kommunistákat segítő keletnémet adományok viszonzására és az Ulbricht kormány megerősítésére kezdeményezték. A nagyarányú élelmiszerküldemények nélkül t.i. Kelet-Németországban komoly élelmiszer válság keletkezne, ami nehéz helyzetbe hozhatná Ulbrichtékat és az esetleges zavargások a többi csatlósországra is kiterjedhetnének. képet tudunk alkotni magunknak erről az elvetemült, most már joggal feltehetően minden gonoszságra képes fiatalemberről, sokszoros gyilkosról. Hogyan forgatta ki mindenéből Vajda Pál 79 éves hazánkfiát, ezt az Amerikába 58 évvel ezelőtt kivándorolt atyafit, akinek 14 dollárja maradt a bankban...? Külön történetet lehetne erről • írni. Vajda Pál 20,000 dollárját Fekecs éppen úgy “elúsztatta,” mint a ki tudja hogyan összeharácsolt más pénzeket . . . Hová tette, mire költöttte, az ma még megfejteden rejtély, csak annyit tudunk, hogy össze-vissza mindenféle adósságai voltak (és vannak) s autómániája, az autók egyre-másra vásárlása sem került annyi pénzbe, amennyibe a vásárolt autók, mert azokért is részben tartozik még. Nő van a dologban? Lehet, sőt: valószínű. Kiderül ez is, rövidesen. Edward Dolan Middlesexmegyei ügyész véleménye szerint a Clarke-ügy, vagyis a Franklin Township-i januári négyes-gyilkosság ez idő szerint már Fekecs vallomása nélkül is rábizonyítható, olyan újabb adatokat szerzett a nyomozás. HOVÁ LETT A 20,000 DOLLÁR? Fekecs a Camp Kilmerből kikerülve csakhamar szoros barátságba került Vajda Pállal, (az öreg magyarral, akit 20,000 dollárjából forgatott ki) s úgy adta be neki, hogy ő részese és egyik hőse volt az 1956 évi magyar szabadságharcnak. Azt is “kikottyantotta” többeknek, hogy összeköttetésben állott az amerikai követséggel Bécsben (vagy talán még Budapesten?). A szabadságharcosok valósággal tiltakoznak az ellen, hogy Fekecs Miklóst bárki is “szabadságharcosnak” mondja, mert — állítják — semmi köze nem volt a szabadságharchoz. (Valószínű, hogy az amerikai követséghez se!) Az egyetlen személy, ahogy eddig megállapíthatjuk, Vajda Pál volt, aki annyira hitt neki és bízott benne, hogy még pénzügyeit is teljesen rábízta, sőt, az első Cadillac autót ő fizette ki neki, mintegy 6000 dollárt. Aztán jött egy újabb Cadillac, majd egy Lincoln Continental (nyitott) kocsi s végül egy Lincoln sedan, az a kocsi, amelyikben hajtott a végzetes vasárnap-délután, amikor a rendőrök gyorshajtásért elkapták, illetve egy feljelentél után üldözőbe vették. Egy fizetetten váltó körüli peres ügyben' Vajda Pál három hónappal ezelőtt Bernard Vogel Superior Court-i biró elé került. Fekecs is vele volt. Vajda beismerte, hogy azért nem tudott fizetni, mert uj autót vett. “Szeretem az autókat” — mondotta a bírónak Fekecs, Vajda helyett, jóadag aroganciával. Amikor a biró látta, kivel van dolga és amikor megtudta, hogy Fekecs hajtási engedélyét a hatóságok visszavonták, tett egy-két nem nagyon hízelgő megjegyzést. A tárgyalás után Fekecs bement a biró szobájába s felelősségre vonta, hogy miért tette azokat a megjegyzéseket. A biró erre ajtót mutatott neki, mondván, hogy ha azonnal el nem hordja magát, tömlöcbe kerül. Ilyen s hasonló. kisebb “képecskék” sokasága kerül most nyilvánosságra Fekecsről s ezekből láthatjuk, ki volt, mi volt ez a gonosztevő. De amint A1 Capone-t, az alvilág hajdani feje(Folyt, a 2-ik oldalon) American in Spirit — Hungarian in Language Hungarian News Amerikai szellemű magyar újság