Függetlenség, 1959 (46. évfolyam, 1-53. szám)
1959-02-26 / 9. szám
In Its 46th Year of Publication, This Weekly Is the Oldest Hungarian Newspaper Edited and Published in Trenton, N.J, VOL. 46. ÉVFOLYAM — NO. 9. SZÁM Ten Cents per Copy—$3.00 per Year ml—.. — ■ ------------ -^L!-----------TRENTON, N. J., 1959. FEBRUÁR 26 ■'"P 11 ■ I ..................... ........■■-] UM 1 ‘Szeretett külügyminiszterünk’ Engedjék Amerikába rokonainkat! Amerikai Kossuth bélyegek ára / • Uf 1 , • 99 a magyarorszagi teketepiacon igy nevezte a beteg Dullest az ellenzék vezére, Lyndon Johnson, a szenátus nyílt ülésén. Dulles külpolitikáját ma már senki sem bírálja, legyen az republikánus, vagy demokrata. Egyszerre mérhetetlen aggodalommal figyeli mindenki a washingtoni kórházat, ahol egy bátor öreg ember birkózik az egyik legszörnyübb betegséggel, a rákkal. Több forog ma kockán, mint a republikánus, vagy demokrata érdek. Az egész ország, sőt a szabad világ léte. Az az ember, aki biztos kézzel kormányozta ennek a világnak a hajájót a külpolitika sötét vizein, egyszerre félreállt. Reméljük, ideiglenesen. Csodák még történnek. Egy bátor, magabiztos és hivő ember a birkózásból győztesen kerülhet ki. John Foster Dullesben pedig megvannak ezek a kiváló tulajdonságok. Mi, amerikai magyarok is csatlakozunk azokhoz, akik aggódó szeretettel veszik körül a washingtoni kórház betegágyát. Európa uj történelmet ir, ezt nem is vesszük észre a sok más fontosnak látszó kérdés közepette. A Közös Piac-ba tömörült hat nyugateurópai ország egyiittes gazdasági ereje messze meghaladja a Szovjetunióét. A Közös Piac több acélt, autót, és más iparcikket termel, mint a nagy garral hirdetett vörös népi paradicsom. Január elejétől a hat ország gazdaságilag egyesült s a vámhatárokat fokozatosan lebontják. A gazdasági egyesülést egyben bizonyos politikai szövetség foglalja keretbe. Ma senki sem tudja megmondani', hogy ezen az utón haladva, Európa hová fejlődhet? Lehet, hogy az Európai Egyesült Államok lesz a végső kifejlődés... A Közös Piac néven ismert Nyugateurópa máris szuper-hatalom. Nem katonailag, vagyis: legalább még nem. Számokat itt nem akarunk írni. De egyet megjegyezhetünk. Nyugateurópa ma sokkal több nyersanyagot importál, mint, például, a világ óriása, az Egyesült Államok. Az utóbbi tiz évben ipari fejlődése példátlan. Miközben az Egyesült Államok 39 százalékos fejlődést ért el, Anglia pedig 29-et, a Közös Piac országai 97 százalékos gyarapodást mutatnak fel, megdönthetetlen statisztikai adatok alapján. A másik fontos dolog, Nyugateurópa és Amerika további közeledésének szinte naponként szaporodó jelei mutatkoznak. Az amerikai kormány most azt ajánlotta a Közös Piacnak, hogy kölcsönösen csökkentsék — 20 százalékkal — a vámilletéket. Jean Monnet francia államférfi nemrégiben kijelentette, hogy az Atlanti Óceán ma már nem jelent akadályt Európa és Amerika közt. “Eljön az idő, amikor Európa és Amerika öszszekapcsolódik, egy lesz, mert a nagy összefogások korát éljük.” Egy fővárost keres hat európai ország. Ma még nem tudjuk, hogy hol legyen a Közös Piac országának a központja. Azt szeretnék, ha valahol ‘független’ területen lehetne. Valami aféle elgondolás kezd felülkerekedni, hogy valahol Európában egy területet kellene kihasítani s ott építeni fel az uj európai fővárost. Éppen az amerikai példa sarkalja erre az európaiakat. Washington, a főváros nem tartozik egyetlen államhoz sem, hanem külön kerület. A nyugateurópaiak annyi nehéz kérdést oldottak meg már, annyi előítéleten tették túl magukat, amig a jelenlegi egység kialakult, hogy bizonyosan ezt is jól megoldják majd. Nagyon is érdemes most figyelni Európa nyújtózkodását. Uj óriás van Születőben. A pokolban, vagy a menyországban? Az angol sajtóban hire ment és nagy felháborodást keltett, hogy a bolsi hajlamú canterbury érsek 85-ik születésnapján azt mondta, hogy szerinte Stalin a menyországba került . . . Sokan leveleket Írtak a laphoz és azt Írták, hogy ha Stalin nem a pokolban van, ahova való, akkor ők se akarnak a menyországba kerülni. sőt akkor sem, ha a canterbury érsek odakerül. A TUDÓSOK IS JÁRNAK TEMPLOMBA A “Társadalmi Szemle” legutóbbi számában egy cikk követelte, hogy az ateista propagandát erősen fokozni kell, mert a magyar nép “még mindig igen vallásos.” A forradalom óta — panaszkodott a “Társadalmi Szemle” — egyetlen egy ateista könyvet sem adtak ki és jellemző a mai állapotokra, hogy még kiváló tudósok és a nyilvános élet más vezető alakjai is rendszeresen járnak templomba.” ÜNNEPELNEK A VÖRÖSEK Münnichék meg akarják ünnepelni a Kun Béla féle proletárdiktatúra kikiáltásának 40-ik évfordulóját. Az ünnepségeket előkészítő bizottság Münnich elnökletével ülést tartott minap a magyar Országházban. HELYREIGAZÍTÁS A Tollas-estről szóló beszá- i mólónkban az előkészítésben közreműködő Fekete Pál neve helyett tévedésből Fekete Tibort irtunk, amit ezennel helyreigazítunk, és amiért elnézést kérünk. MAGYAR MOZI Két magyar film kerül bemutatásra a Centre Theatreban február 27-én és 28-án, pénteken és szombaton, mindkét este 6:30 órai kezdettel. (Ajtónyitás este 6 órakor). “Tavaszi Szonáta” a cime az egyik filmeknek, amely Bethoven gyönyörű zenéjével sokszorozza az élvezetet. Szörényi Éva, Uray, Benkő, Pethes, Maklárv és mások főszereplésével. A második film cime “A Pofon,” Jávor Pállal. Tegyük állandóvá a magyar filmek bemutatóit Trentonban; legyünk ott az előadásokon minél többen! A Vatikán megemlékezése a Mindszenty perről Február 8-án vatikáni tisztviselők magyar menekültekkel együtt résztvettek a római Maria Maggiore templomban tartott és Mindszenty hercegprímás perének tizedik évfordulójáról megemlékező misén. A szentmisét Confalonieri kardinális mondotta. A Vatikán hivatalos szócsöve, az Osservatoi'e Romano vezércikkben emlékezett meg az évfordulóról és megállapította, hogy Mindszenty hercegprímást nem azért állították a kommunisták bíróság elé, mert “reakciós” lett volna, hanem mert a hit és az egyház bátor harcosa volt. Mit lehet csinálni paplan alatt? London — Egy feltaláló nagyon érdekes és sokoldalú paplant mutatott be a szakértőknek. A paplan (mindenek előtt) — $7,000-be kerül. — De sokmindent lehet alatt csinálni, anélkül, hogy kibújna alóla a boldog tulajdonos. Például: végesvégig olyan meleg terjed alatta a belevarrt elektromos hálózatból, amilyen éppen csak kívánatos. (Hidegvérű angoloknak külön áldás.) Beépített készülék van, melynek mikrofonjába lusta bankigazgatók két álom között szigorú felszólító leveleket diktálhatnak s a gépirónő a kész szalagot viheti magával. Az egyik sarkán a paplannak főzőlapja van, ahol a lágytojás készíthető anélkül, hogy a konyha hideg kövére kellene kitotyogni. Ugyanott forró tea, vagy kávé, stb. főzhető. — Van benne egy olyan szerkezet, mely kinyitja és becsukja az ajtót, ablakot, csak egy gombnyomásba kerül. Másik gombnyomásra tízembe lép a televízió, vagy a rádió és ügyesen beállítható, meszsziről. Hogy telefonálni is lehet, az csak magától érthető és mindezek melett az ember kellemes benyomást gyakorol a környezetére, nem kell állandóan ezértazért csengetni a szobalánynak. Minden ami kell, kéznél van. (Magyarság) Hitler és Éva holtteste Hugh Trevor Roper, az Oxford egyetem történelem-tanára közhírré tette, hogy Hitler és Braun Éva holttestét minden kétséget kizáróan az oroszok vitték el zárt koporsóban Moszkvába, egyenesen Sztálin kívánságára, aki még egyszer akarta látni Hitlert, akinek azelőtt nagy csodáló ja volt. Az oroszok azért tartották titokban, hogy a holttesteket Moszkvába vitték, hogy Európát tovább izgassák a “bujdosó” Hitler legendájával, Évek óta fáradozik az Amerikai Magyar Szövetség washingtoni titkársága azon, hogy ab eddiginél méltányosabban kezeljék a bevándorlási kérdéseket az Egyesült Államok illetékes hatóságai. Részben ennek volt köszönhető, hogy a, két év előtti szabadságharcot követően ez eredeti hatezres, illetőleg tízezres “parolee’ keretet lényegesen kibővítették és jóval több mint negyvenezer hazánkfia telepedhetett meg azóta a ma már 49 állam területén. Az első világháború óta azonban az úgynevezett “nemzetiségi kvóta” alapján szabályozzák a bevándorlást, ami a történelmi Magyarországon születettek részére rendkívül hátrányos. A megcsonkított Óhazából eszerint évente összesen 865, Romániából pedig mindössze 289 kivándorló kaphat beutazási, illetőleg letelpedési engedélyt még akkor is, ha rokonaikhoz jönnének. Még sérelmesebb rendelkezés, hogy ezeknek az alacsony keleteurópai kvótáknak a felét hosszú évekre előre lefoglalják, “mortgage”-olják olyanok részére, aZilahyék sikere Zilahy Sándor Amerikai és Kanadai Magyar Vígszínháza minden várakozást felülmúló sikert aratott New Yorkban, a Szent István Egyház Fehér Termében, ahol több mint ötszáz néző lelkesen tapsolta végig a “Holdfény a kék Dunán” cimü Szilágyi-Zerkovitz operettet. A magyarok előre megváltották jegyeiket és a pénztár fölé kifüggesztették a táblát: “Minden számozott jegy elkelt!” Az előadásról a közönség legnagyobb dicsérettel emlékezett meg, mert Földessy Lilla, Havassy Mimi, Leskó Jolánka, Gödry Julia művésznők és Nagy György, Nagy Lajos, Bodnár József kiváló szereplők tudásuk legjavát nyújtották, Zilahy Sándor igazgató- rendező, színművész vezetésével. Tóth Irénke, Kátay Izabella, Király Imre és Kertész Lajos is pompásan szerepeltek. * A darabnak hire terjedt már az amerikai magyarság körében és a jerseyi városok színházlátogatói is már várják a hires Zilahy társulatot, mely a dalt, a kiknek speciális képzettségére Amerikának szüksége van; eszerint tehát az évi kvótaszám az eredetinek voltaképen csak fele. A rég esedékes bevándorlási reform irányában való törekvések eddig hajótörést szenvedtek, mig most végül a többségben levő demokrata párt vezérei szintén magukévá tették az ügyet és hajlandók a republikánus kormány törvényjavaslatait bizonyos módosításokkal felkarolni. A módosítások beterjesztésekor készült fenti képünkön (balról jobbra) a keleteurópai származású amerikaiak titkár, Paul M. Deac; Senator Hubert H. Humphrey, Congressman Thaddeus M. Machrowicz és Báchkai Béla, az Apierikai Magyar Szövetség központi titkára láthatók a washingtoni Gapritol országházban. A Humphrey-Machrowicz törvényjavaslat hamarosan bizottság elé kerül és hacsak az idegen-ellenes érdekeltségek meg nem akadályozzák az abban foglalt könnyítések megszavazását, talán már ebben az évben megkezdődhetik a tengerentúlon levő családtagok, rokonok gyorsított kivándoroltatása. táncot, a magyar színjátszást hozza el számúkra. A darab a következő helyeken kerül színre ezen a héten: Febr. 27én, pénteken este Trentonban a Református nagyteremben. Febr. 28-án, szombaton este Passaicon, a Szent István Auditóriumban. Márc. 1-én, vasárnap este 8 órakor New Brunswickon, a Szent László Nagyteremben. Jegyek mindenhol a megszokott olcsó elővételi árban kaphatók. Teller anyja Amerikában A magyar kormány, hosszas huzavona után végre vízumot adott a magyarszármazásu amerikai atomtudós, Teller Ede 75 éves anyjának, aki már útban van Amerika felé, hogy viszontláthassa világhírűvé vált fiát, akit általában a hidrogénbomba “atyájának” neveznek. Nyugtával dicsérd a napot, Előfizetési nyugtával — a lapot! Amerikai lapok beszámoltak arról a jellemző és érdekes hírről, hogy Magyarországon a bélyeggyűjtők — de mások is — hatalmas árakat fizetnek az amerikai posta által kibocsátott Kossuth bélyegekért. Amikor a “Szabadság Bajnokai” sorozatban Kossuth Lajos képével bélyegeket adtak ki, Amerika olyan megtiszteltetésben részesítette az 1848. évi magyar szabadságharc hőseit, amilyenre — magyar emberrel kapcsolatban — eddig még nem volt példa. A Kossuth bélyeggel ellátott leveleket azonban nem kézbesítette a magyar posta. A kerü-Kitüntetett diák Ifj. Diénes Lászlót, lapunk szerkesztő-tulajdonosának és feleségének fiát, ki a Metuchen IFJ. DIÉNES LÁSZLÓ High School utolsó éves tanulója, a National Honor Society tagjává választották. A kitüntetettek országos egyesületének tagsága nemcsak azt jelenti, hogy a beválasztott diák tanulmányi előmenetele szempontjából kiválik az átlag közül, hanem vezetőszerep, jellem és munkateljesítmény szerint is az elsők között áll. William J. Nunan, az iskola igazgatója a szülőkhöz intézett szép levélben elmondotta mindezt és azt is, hogy a National Honor Society tagsága mindegyik iskola tanulójára nézve nagy kitüntetés, de különösen áll ez a metucheni középiskolára, ahol “rendkívül szigorú mértékkel mérnek és a tanulók versengése is sokkal fokozottabb.” Február 6-án délelőtt a metucheni iskola 800-valamennyi tanulója bevonult a hatalmas uj auditóriumba, ahol szertartásos ünnepség keretében szólították fel a színpadra azt a 7 fiút és 18 leány-tanulót, akiket ebben az évben ez a megtiszteltetés és kitüntetés ért. S a “közönség” soraiban, a leghátulsó sorokban ott ültek a kitüntetettek szülei s nemcsak az édesanyáknak gyűlt örömkönny a szemébe . . . Leslie Dienes újságírónak, illetve sport-cikkirónak készül. Több egyetemre adta be felvételi kérelmét s kitűnő előmenetele alapján, illetve az igazgató ajánlásával sokféle ösztöndíjra számíthat, ha szüksége lesz rá. A Metuchen High School diák-újságjának a sport-szerkesztője, a Metuchen Recorder hetilapnak pedig állandó sportrovat-vezetőjé Leslie Dienes, vagyis Ifj. Diénes László, akinek e téren nagy jövőt jósolnak mindazok, akik tevékenységét és képességeit ismerik. lő-utakon, borítékok belsejében Magyarországra került Kossuth bélyegeket a gyűjtők hatalmas árakon kapkodják szét. A 4^-es bélyegért — állítólag 8 dollárnak megfelelő forintot fizetnek a fekete piacon. Kádárt kinevették az orosz munkások Kádár a 21-ik Moszkvai pártkongresszus után meglátogatta a Moszkvics kisfogyasztásu kocsikat gyártó gépgyárat. Kádár rövid beszédet mondott az összecsőditett orosz munkások előtt és a beszédet a budapesti rádió is közvetítette. Kádár beszédét a magyar forradalom leverésében résztvett leszerelt- orosz katonák felszólalásai előzték meg. Mikor Kádár kijelentette: “Elvtársak, a magyar nép mély hálát érez a szovjet nép iránt azért, mert többször, a történelem súlyos óráiban testvéri segítséget nyújtott nekünk,” az összegyűlt munkás tömeg állandóan moraj lőtt és a beszéd e részénél hangos nevetés csattant fel. Presbiteri konferencia Az Amerikai (Független) Magyar Református Egyház keleti egyházmegyéje presbiteri konferenciát rendez március 1-én, vasárnap délután 2 órai kezdettel a Perth Amboy-i gyülekezet uj egyháztársadalmi épületében. A konferencia kétnyelvű és minden résztvevő a számára v megfelelőbb nyelvű csoportban tanulmányozza a presbiteri tiszttel járó kötelességeket. A megnyitó áhítatot éppen úgy, mint az előadásokat és a különféle bizottságok munkáját az arra kijelölt presbiterek vezetik. Az előadás cime: A presbiter a gyülekezet élén. Angolul: “Eldership—Leadership.” A konferenciát közös vacsora zárja be. Lelkipásztorain, presbiterein kívül szeretettel hívja és várja az egyházmegye a többi gyülekezeti munkásokat, egyházaink minden érdeklődő tagját. CSORDÁS GÁBOR Esperes FELHÍVÁS a trentoni magyar egyházak és egyletek vezetőségeihez A William Penn Egylet trentoni 13-ik fiókosztálya szokásos évi piknikjét július harmadik vasárnapján (19-én) fogja megtartani a Hamilton Grove piknikhelyen. Az osztály vezetősége ezúton is felkéri a helybeli magyar egyházak és egyletek nagyrabecsült vezetőit, hogy a jelzett napra ne tervezzenek semmi mulatságot, pikniket, vagy összejövetelt, hogy piknikünk sikere ezzel is biztositva legyen. Előre is köszönjük jóindulatú megértésüket és azt hasonlőképen fogjuk viszonozni. Teljes tisztelettel, a tisztikar ngvében: HEGEDŰS JÁNOS, jegyző Nyugtával dicsérd a napot, Előfizetési nyugtázval — a lapot! HALLGASSA A “NEW JERSEY MAGYAR HANGJA” RÁDIÓMŰSORT MINDEN VASÁRNAP D.U. 1 ÓRÁTÓL 2-ig a Trenton-i WTNJ állomáson (1300 ke.) Műsorvezető: HAJDU-NÉMETH LAJOS American in Spirit — Hungarian in Language Hungarian News Amerikai szellemű magyar újság