Függetlenség, 1959 (46. évfolyam, 1-53. szám)
1959-02-12 / 7. szám
FÜGGETLENSÉG 1959. február 12 Szent István R. K. Hitközség hírei Közli: Father Kiss A. plébános SZENTMISÉK: VASÁRNAP: reggel 7, 8:30, 9:30 és 10:30 órakor. ÜNNEPNAP: 6, 7, 8 és 9 órakor. HÉTKÖZNAP: 6:30 és 8 órakor. GYÓNTATÁSOK: Szombaton: délután 4-től 6-ig, este 7-től 8:30-ig. Hétköznap: reggel a 8 órai szent mise előtt. Első péntek és ünnep előtt: este 7-től 8-ig. SZENT ÓRA: Súlyos betegek gyóntatásit bármely id oben. Minden pénteken este 7:30- kor. Angol és magyar. KERESZTELÉSEK:: Vasárnap a 10:30-as szent mise után. Keresztelések előre bejelentendők. Keresztszülő csak rendes jő katholikus felnőtt lehet. ESKÜVŐK: Tiltott idők és vasárnapok kivételével bármely napon. Vegyes házasságok csak a plébánián köthetők. Esküvő bejelentendő 4 héttel az esküvő előtt. Jegyesi oktatás kötelező. OKTATÁS Public schooli gyermekek vallás- és erkölcsi oktatása minden hétfőn d. u. 3 órakor a public elemi iskolások; minden pénteken d. u. 3 órakor a high schoolosok részére- Az oktatások okt 1- től május 31-ig vannak. GYŰLÉSEK: Rózsafüzér Társulat Titokváltása: a hónap l-ső vasárnapján. P. T. A. — Anyák Tanító E- gyesülete: a hónap 1-so keddjén. Womens Club a hónap 2-ik keddjén. Hung. Cath. Club. a hónap 1 ső szerdáján. Idb. Mária Kongregáció a hónap 3-ik keddjén. (Ének próba minden kedden este.) Szent Név Társulat a hónap 2- ik vasárnapján. » Boy Scout minden szerdán este. NOVELTY PARTY: t Minden vasárnap este 8:30- kor az iskola alsó termében. Magyarok - segítsetek! Az Amerikai Magyar Szövetség megfeszített igyekezettel szolgálj a népünk érdekeit. Fenntartásának egyharmadát országos testvérsegitő intézményeink biztositj ák. A legszükségesebb kiadások kétharmadrészét viszont egyházaink, egyleteink és egyéni adakozóitól várja a Szövetség A Trentoni Függ. Ref. Egyház hírei Közli: BÉKY ZOLTÁN püspök BÖJTI ALKALOMBÓL ÚRVACSORA. , Böjti alkalomból lesz megtérítve templomunkban most vasárnap feb. 15-én az Urnák Szent Asztala. Ez alkalomból istentiszteleti sorrend: Magyar nyelvű istentisztelet d..e 9-kor. Úrvacsorával. Vasárnapi iskola d.e. 10-kor Angol nyelvű istentisztelet d.e. 10:45-kor. Holy Communion. Gyülekezetünk tagjainak a megjelenését kérjük. BÖJTI ELŐKÉSZÍTŐ istentiszteletet tartunk: szombaton este fél 8-kor. FIATAL ASSZONYO KÖRE társas összejövetelt és konferenciát tart most vasárnap d.u. 4 órakor. A környékbeli egyházak fiatal asszonyait a mieink fogják vendégül látni. PRESBIETERI KONFERENCIA lesz a keleti egyházmegye egyház tanácsai Számára március 1-én Perth Amboyi egyházban. Presbitériumunk testületileg vesz részt a konferencián. BETEGEINK: Soltész Károly testvérünk súlyos betegen fekszik a St. Francis kórházban. Borcsik István az Orthopedic, Horváth József né a St. Francis, Tóth István So. Clintoni otthonában. Beteg testvéreink felgyógyulásához Isten segedelmét kérjük. KEGYELETEES imádságban emlékeztünk meg Didrencz János és neje elhunyt testvéreinkről elhunytuk évfordulóján. Legyen emlékük áldott. NŐEGYLETI CSOPORT tagjai, folytatás: Smolka Sándorné, Danka Józsefné, Ifj. Kish Jánosné, Oscsenda Jánosné, Snook Jolán, Szombati Sándorné, B. Rács Jánosné, Kuh Gyuláné, Polanszky Györgyné, Jadlóczky Istvánná, Süvegh Andrásné,, Ifj. Batár Andrásné, id. Batár Andrásné, M. Nagy Istvánná, Vassi Jánosné, Kish Gyuláné, Molnár Árpádné, Schmidt Lajosné, id. Simon Károlyné, ifj. Simon Károlyné, id. Molnár Sándorné, Ács Sándorné, Bartha Pálné, Bartha Gézáné, Katoch Lászlóné, Bajtel Lajosné, Rillik Jánosné, Szabó Andrásné, Levenduszky Jessyné, Komlossy Istvánná, Czapp József né, Spishák Andrásné, Mettrele Antalné, ifj. Rehó Andrásné, Elza Carroll, Papp Jánosné, Veres Jánosné, Szilágyi Jánosné, Kovács Istvánná, Lipták Károlyné, Fejti Pálné, Jármy Andrásné, Varga Mihályné, özv. Beke Antalné, Szűcs Jánosné, Réti Peti Mihályné, Hegedűs Gézáné, Bogdán Milánná, Tóth S. Jánosné. Nyugati figyelő.. Könyvbarátok! Magyar könyvek nagy és egyre jobban bővülő váiasztkábói rendelhet a Magyar Hírnök Könyvesboltjából. Kérje árjegy- Brunswick, N. j. — Telefon: zékünket! — Foreign Book Shop, 216 Somerset St., New Brunswick, N. J. Nothing says it like a phone call from you! In your practical everyday life—phone service is a practical everyday bargain. But on Valentine’s Day, it’s Dan Cupid himself! A phone call gets straight to the heart of things—putting you in touch in person with those you love. ...good telephone service does so much for you A FÁKLYA MÓRICZ ZSIGMOND REGÉNYE Ha utazni akar, repülőgépen, hajón, vagy vonaton, a világ bármely részébe és megelégedett vakációt, nászutat, vagy kéjutazást óhajt . . . — ha Magyarhonban, vagy bárhol másutt élő szeretteinek pénzbeli segítséget kíván nyújtani; — ha útlevelek, ki és bevándorlási engedélyek beszerzésére, vagy bármilyen nyelven irt hiteles okiratokra, vagy azok lefordítására va nszüksége; — vagy bármily más ügyes-bajos dolgainak szabályszerű kidolgozásáért és elintézéséért FORDULJON BIZALOMMAL a mi 50 éven keresztül kipróbált és feltétlenül megbizatónak bizonyult szakemberünkhöz. Cime: Csípő Lajos Nemzetközi Közjegyző 303 Maple St., Tel. VAlley 5-3661 Perth Amboy, N. J. Nyugtával dicsérd a napot, Előfizetési nyugtával — a lapot! William Penn Fraternális Egyesület (Volt Verhovay és Rákóczi) TRENTONI OSZTÁLYA Tisztelettel értesítjük tagtársainkat, hogy minden az Egyesülettel kapcsolatos ügyeikben: születés, haláleset, betegség, havidijak fizetése, vagy bármilyen biztosítási kötvénnyel összefüggő ügyben információért a trentoni kerületi irodához kell fordulni. Pénzszedést csak a kerületi irodában tartunk, hétfőtől péntekig bezárólag. A fiók gyűléseit minden hónap második vasárnapján tartja, pontosan d.u. 2 órai kezdettel az iroda gyüléstermében. Kerületi irodánk cime: 1030 South Broad Street, Trenton 10, N. J. Irodai órák hétfőtől péntekig minden nap reggel 9 ólától 12 óráig. Délután 1 órától 5 óráig. A kerületi iroda telefonszama OWen 5-3540. Tagtársi tisztelettel A VEZETŐSÉG BELETÖRT PEKING BICSKÁJA — Nálam a munkások már csak heti három napot dolgoznak. A baj az, hogy öt nap alatt csinálják meg — panaszolta a gyáros. Pontosan ekképpen hangzik az a siralmas nóta, amit vörös Kina tájáról hoz a rádió. Mi megjövendöltük, hogy a kinai parasztságnak komm ünökbe való kényszerítése nem fog sikerülni. Sokezer év óta a család volt a kinai társadalom alapja. Azt megbolygatni egyet jelenthet azzal, hogy a kinai kulinak nem marad veszteni valója. Nem reméltük azonban azt, hogy Pekingnek ilyen hamar beletörjön a bicskája ebbe a merész kísérletbe. Még kevésbbé reméltük azt, hogy a kinai gyengébb-nem lesz az, amelyik szembe merjen szállni a kommün szervezőivel. A kinai kuli-asszonyok szabotázsa oly méreteket öltött, hogy Peking kénytelen volt a kommunizáló kísérlet lelassítását elrendelni. És amint bolsiéknál szokás, nem az egész vezetőgárda vállal felelősséget a ballépésért, hanem azt egy bűnbakra kenik. Ez esetben a bűnbak: MAO TSE TZUNG, az úgynevezett Kinai Népköztársaság elnöke. Ugyanaz a Mao, aki ezelőtt néhány hónappal még a bolsi dogma pápájának nevezte ki önmagát és túl akart tenni Sztálinon is. És ugyanaz a Mao, aki két évvel ezelőtt mint a “szocializmushoz vezető külön utak’’ bajnoka, megindította a lengyel és a magyar lavinát. És a mindég következetlen kinai apostol, amikor a muszka Sztálinistáknak beugorva frontot változtatott; a kinai parasztasszonyoktól szenvedte pályafutása legsúlyosabb vereségét. Fegyvertelen asszonyQk millióinak passzív ellenállásán tört még az ultrabolsi kommunizáló kísérlet. A kinai bolsi párt központi bizottsága Mao lemondása után nyilatkozatban Ígérte, hogy a falusi kommunák szervezését lelassítják, a családhoz és a parasztok magántulajdonához “egyelőre” nem fognak hozzányúlni. Ez a kinai bolsik abszolút kapitulációja. A kinai parasztság megnyerte az első ütközetet. Ugyancsak elhalasztották a városi kommunák szervezését is. A Mao által előirányzott acéltermelést 22 millió tonnáról 1 millió szállitották le. Gomulkához közel álló független bolsi körök azt jövendölik, hogy Kruscsev eme győzelme után enyhülés várható Oroszországban és a csatlós államokban. MARAKODNAK A KONCON Mao lemondása után megindult a marakodás a kinai vezető gárda tagjai között. A menesztett 65 éves Mao bársonyszékére sokan pályáznak. Elsősorban a 72 éves Marshall Chu Teh, aki a polgárháború alatt a vörös csapatok főparancsnoka volt. A párt másodtitkára, az 58 éves Liu Shao Chi. A minisztertanács elnöke, a 60 éves Chou En Lai. A fiatal generációt az 50 éves Marshall Lin Piao képviseli a konc körül. Bárki legyen is vörös Kina uj elnöke, az ultrasztalinista baklövés után — lassan a testtel lesz a taktika. A kinai paraszt lebecsülése éppen olyan kátyúba süllyeztette a kinai bolsi szekeret, amilyenből Sztálin sem tudott volna háború nélkül kievickélni. És ha már lebecsülésről beszélünk, itt meg kell említeni a Formosán székelő nemzeti kormányt. Sokat olvasunk a sajtóban arról, hogy mennyire tehetetlenek a formosaiak. Mao Tse Tzung lemondásának hírét a formosai kormány repítette világgá, mialatt a vörös központi bizottság ülésezett. Oda pedig ezerpróbás bolsinál más be nem juthat. Úgy látszik Formosa embere ott ül a központi bizottságban. Chen Yi vörös külügyminiszter a formosai hir után kénytelen volt a jól értesült nemzetiek hírét megerősíteni. EGY MÁSIK ÁCS FIA Most volt a judeai ács fiának szültési évfordulója. Ismét hálát adhattunk a Béke Királyának születéséért. Moszkva pedig egy másik ács fiát szabadítja ránk. A békétlenség minden hájjal megkent ügynöke: Anastas Mikoyán miniszterelnök helyettes, egy örményországi ács fia. Mint Sztálin, ő is papnak készült. Mig a tifliszi betyárt kidobták a teológiáról, Mikoyán kitűnő eredménnyel végzett és felszentelt papja lett a pravoszláv vallásnak. Az 1917-es forradalom alatt csatlakozott a bolsevikiekhez. Az angol expediciós csapatok két ízben fogták el s adták át a fehér oroszoknak. Azok azonban olyan jelentéktelennek tartották, hogy szabadon engedték. Nem gyaníthatták azt, hogy a furfangos örmény .pap, a bolsi trágyadomb legtetejére küzdheti fel magát. Ez Sztálin alatt történt. Azóta sokan a fűbe haraptak, ő még mindig ott van. ő késztette Kruscsevet arra, hogy a sztálinizmus elleni nagy beszédet elmondja. Ma is elválhatatlanok. Nem véletlen az, hogy a kinai diktátor bukása után alig egy héttel Mikoyán amerikai vízumot kér: hogy “régi barátját,” az orosz követet meglátogassa. Valami fő a fazékban, hogy ennyire sietett Washingtonba a kremlim főkufár. Mert hogy alkudozni jött, arra mérget vehetünk. Mennyit ér nekünk Mao megbuktatása? (Mivel Mikoyán szerint mindennek ára van.) Nem hisszük, hogy Washington valamilyen árat fizetne a bolsi pápai trón körüli marakodásért. ÜRES KÉZZEL MEGY Szinte halljuk Nikitát, amint legutolsó óhajait kifejezi az Amerikába repülő Mikoyánnak: — Amint visszaérsz, a könyököddel csengess az irodám ajtaján. — Miért a könyökömmel?— kérdezi meglepve Mikoyán. — Remélem, hogy mindkét kezed tele lesz amerikai engedményekkel, amikor visszaérsz ! “Csalfa, vak remény” — mondaná erre Csokonai Vitéz Mihály. — Úgy van! — tóditjuk mi igy a rovat végén. (EDDEN ESTE van nálunk a lapzárta. A hozhatjuk. Keretes hirdetéseket szerda estig telefonon szerdán beérkezett híreket és közleményeket már csak a következő heti számban Centre Theatre 422 Centre St. Trenton, N. J. MAGYAR MOZI MOST SZOMBATON FEBR. 14-ÉN este 6:30 órai kezdettel bemutatásra kerül, folytatólagos előadásokban KÉT KITŰNŐ MAGYAR FILM: “AZ ÉDES MOSTOHA” A könny és mosoly gyönyörű filmje, amelyben az árva kislány szerepet Pézcsi Giziké játsza. — VALAMINT: — un í'j' » tsalodas Karády Katalinnal a főszerepben Ragyogó 3 órás magyar műsor AJTÓNYITÁS ESTE 6 ÓRAKOR Osztrák kitüntetést kapott Grace Kelly A monacói osztrák főkonzul nemrég adta át a monacói herceg feleségének, Grace Kellynek, az osztrák vöröskereszet aranyérmét. Grace Kelly a kitüntetést a magyar szabadságharc után a magyar menekültek érdekében kifejtett munkásságáért kapta. Gondolkozz... (Folyt, az l-ső oldalról) pót. Azaz csak maréknyit adnak a nagy demokáráciábój, holott mindent oda kellene adni belőle. És ma van a nagy érések ideje! Úgy van valahogy, hogy az emberek már lassan kibeszélték egymást nagyon de nagyon és most magától jön elő valami a sötét háttérből. Az igazság egy szellemi erő ereje, mely a maga idejében mindent megtör és félretol! És megy a maga utján előre. Vigyázz, keleten kel fel a nap! A vörös brutalitás mindent lerombolt, ami nagy és szent volt az embernek. Helyébe jött egy uj államforma, mely előírásra készült és melyet nem az emberi élet alakított és épített fel! Immáron 40 évet nyelt el az emberiség életéből! Nyugat magnetikus erővel csalogatta keletet, hogy jöjjön és nézzen meg valamit, amit tud, de még nem tapasztalt. Ez történt különösen az utolsó 20 évben. Jöttek-mentek az emberek, hol félúton találkoztak egymással, hol pedig végre eljuthattak oda is, ahol az emberi életet hirdetik, mint a legjobbat és legemberibbet. És most eldördült a nagy ágyú! Kelet bejelenti a nagy reformot, amely a kommunista világ megdöntését jelenti, ha valóban úgy is lesz! Adó-mentes élet, magánházak kerttel, mindén orosz embernek jólét, kultúra és sok minden más. A buza-mag érik ... és közeledik az idő, hogy kibújjon a földből. A szellemileg és igényekben teljesen leegyszerűsített embermilliók tágra nyílt szemekkel olvassák a nagy újságot. Az öregek még csak emlékeznek valamire, a fiatalok azonban csak annyit tudnak, amit eddig a háborúk során és a megszállások idején láttak. Amelyről eddig azonban jót nem mondottak, de most, most kimondották a nagy valóságot, hogy az orosz népnek is embernek kell lennie, olyannak mint nyugat emberének. És a nagy nyugat mit is csinál? Azon gondolkodik, hogyan is jutott eszükbe a keleti vörös vezéreknek mindez? És nem azon, hogy saját maguk életének hogyan adhatnának nagyobb értelmet! Azaz, igazságot! Valóban emberi életet! És istenfélelmet az ifjúságnak és államtiszteletet! Pedig eggyel nekünk nagyon, de nagyon komolyan kell számolnunk! Az elveket megadtuk, de nem követtük! És most lekopirozták és a saját fegyverünkkel akarnak legyőzni bennünket! Aki ezt elhiszi, jó, aki pedig nem, az számoljon azzal, hogy egy szép napon egy igen nagy meglepetés érheti még. A keresztre feszitett igazság is feltámad egyszer! Ha az életet az igazság és szeretet irányítja, akkor azon az utón vagyunk, mely mindenkor biztosítja számunkra az igazibb emberi életet! Nyugat tanít . . . kelet pedig mintáz. A buzaszem érik és az igazság földjén sokszorozza meg magát. A keresztény nyugatot csak a kereszténység mentheti meg! VÁSÁROLJON azokban az púnkban hirdetnek. Ez öwmagának. hirdetőinknek és üzletekben, amelyek latiekünk is javunkra lesz! Miklós nem is kapacitálta tovább, jól ismerte, benne is, ez az érzés, az anyja iszonyata a társaságba járástól. Mért is menjen, mondta magában s érezte, hogy az anyja nem való társaságba ... Szinte meg is könnyebült: rettegett volna az anyja szeme előtt . . . Már is féltette az anyja kritikájától őt . . . Már is érezte, hogy két nő nem illik össze egy szív fölött . . . akárki az a két nő . . . Még ábrándozni sem tudott őróla, mig az anyja a szobában volt. . . II. Aztán még kényelmetlenebbül gondolt arra, hogy Dékánynéval fog találkozni . . . Rettenetes, hogy az ember nem vághatja el a múltat. . . Egy elmúlt viszonynyal végleg szakítani ... A hideg kilelte, hogy fog szembe nézni ... Ez megint elég volt rá, hogy elvegye föléberedett életkedvét s visszasüppedjen abba a dermesztő maznaságba, amelyben már hónapok óta kínlódott. Újra nekiült az olvasásnak. Néhány mondatot alvó pillantással betűzött el, de aztán nem tudta abbahagyni, olyan furcsa volt: “Nem régiben is találkoztak olyan Természet vizsgáló Böltsek, akik azzal kérkedtenek, hogy ők tudnának olyan szárnyakat csinálni magoknak, melyekkel épen a Hóidba bé repülhetnének, sőt még a Hóidon is túl mehetnének, — olvasta a Verestói prédikáció véletlen felütött helyén. — De én az ilyen csudálatos repülésről való gondolatokat mind csak repülő Hazugságokénak tartom, mert amint ezt egy Borellus nevű tudós Ember megmutatta, in musculis Humani Corporis pectoralibus: az Ember melyjén levő inashusban nintaen annyi erő, hogy az által az Ember magát a Földről fel emelvén, ebben a hig, vékony és nem igen sürü Levegő-Égben repdeső madár módjára ide s’ tova hordozhatná. Sőt ha valaki nem vállaira és melyjére, hanem lábaira fűzné is a szárnyakat Mercurius’ módjára, ugy-is, amint Ítélem, igen kevésre mehetne, mert az Ember lábain levő inashusban is nem gondolok én any’i erőt lenni, melly áz Embert a’ hig Levegő-Égben repdeső madárrá tehetné. Hát vallyon Böltseségnek mondj am-é azt, avagy inkább szerfelett való Elme futtatásnak, a miben Fejeket törték ama’ Bölts Emberek Franciscus de Lanís Sturmius, és ezek előtt Mormius és Pegelius, akik olyan repülő Hajókat akarnak tsinálni, mellyel a Levegő-Égen úgy evezhetne az Ember, mint a Vizi Hajóval a’ Vizen. De, ha szintén valaha illyen Hajót készíthetnének is az Emberek, a’zal a Levegő-Égnek tsak alsóbb és középső Tartományaiban hajókázhatnának, minthogy ezeknek nagyobb sürüségök vagyon, a felsőbb Tartományban pedig minthogy az igen hig és vékony uj hajókázásokkal semmire nem mehetnének : annál inkább a Tsillagos- Égig ezek az uj Typhisek és Palinurusok fel nem evezhetnének: annál inkább a Tsillagos-Égig ezek az uj Typhisek és Palinurusok fel nem evezhetnének. Mert, ha igaz, volt régenten a Rátzoknak egy Királyok, a’ki mikor ébzre venné, hogy önékie nem akarnának engedelmeskedni a Rátzok, felette igen megharaguvék és hosszu Lajtorjákat kezde tsináltani: melyet látván a Rátzok, hozzája mennének a Királyhoz és kérdezni kezdék, mit akarna ő azokkal a hosszu Lajtorjákkal. A’ Király pedig ilyen feíiyegetőző beszédekkel felele ö nekiek. Mihelyt el-készülnek ezek a’ Lajtorják, hosszan összekötöztetem ezeket, és az Égnek Tsillagos Menyezeteire fel-támasztatom, azután ez öszve-kötöztetett Lajtorjákon fel-megyek szemetek láttára a’ magas Égbe, bé-megyek Juno Istenasszony elébe, és bevádollak titeket, hogy nem akartok nékem engedelmeskedni. Ezt hallván az ostoba Rátzok, felette igen meg-ijedének és engedelmeskedni kezdének az ö Királyoknak. De ma bezzeg okosabbak a Rátzok . . .” (Folytatjuk) Bálint József: “A LÁRMAFÁK NÉPE” Gyönyörű leírás a székelyföldről és a székelyekről $^.00 MAGYAR HÍRNÖK KÖNYVESBOLTJA (Foreign Book Shop) 216 Somerset Street New Brunswick, N. J. NEW JERSEY BELL