Függetlenség, 1959 (46. évfolyam, 1-53. szám)
1959-11-26 / 48. szám
In Its 46th Year of Publication, This Weekly Is the Oldest Hungarian Newspaper Edited and Published in Trenton, NJ VOL. 46. ÉVFOLYAM — NO. 48. SZÁM Ten Cents per Copy— $3.00 per Year TRENTON, N. J., 1959. NOVEMBER 26 ggggggggggg----jtssasssss—jv sasé Ssssssss: . ■ ssssssssssssssgsssssssa as— i Birkózás az ENSz-ben a magyar ügy körül — ez a nemzetközi diplomácia egyik érdekes vetülete. A nyugati hatalmak szorgalmazzák a magyar ügy tárgyalását, de csak módjával. Ne- áltassuk magunkat, nem érettünk teszik, illetve a Magyarországon szenvedő népért. Azért teszik, mert ez az egyetlen nagy, mindig hatásos fegyver a Nyugat kezében. Ez,az a fegyver, amely nagyot dördül, vagy kicsit, de mindig elsül és az ellenségen érzékeny sebet ejt. Sokáig úgy volt, hogy a Nyugat ezúttal nem lő vele, mert a “békülékeny,” a Camp David szellemétől áthatott Hruscsovot csak ingerelné, esetleg bőszitené s akkor a csúcson csak meggyűlne a baj vele. A nyugati hatalmak mindezt szépen átgondolták, de aztán hirtelen valaki felvetette a kérdést: hát akkor milyen fegyverünk marad? Mivel tudjuk sakkban tartani a szakadatlanul megnyilvánuló szovjet hányivetéskedést, a dicsekvésáradatot? A Lunik III. ott van a szovjet fegyvertárban, hatása a világ elmaradottabb népeire óriási s bármennyire is nagyobb a nyugati világ ereje, mégis szakadatlan meghátrálásra kényszerülünk. Ez a hátrálás pedig most már egyre inkább izgatja a nyugati világ kedélyét. Egy háborúban taktikai visszavonulás lehetséges, de csak akkor, ha az ugráshoz szükséges nekifutás megkívánja. A szakadatlan visszavonulás lassú háborúvesztés. Márpedig most háború van, akkor is, ha “hidegnek” mondják. Az egyetlen támadó fegyver a Nyugat kezében a magyar ügy. Valahányszor ezt elsütik, a Szovjet-unió meghátrál és esetlenül védekezik. Ezúttal úgy akarják elsütni a fegyvert, hogy ne fájjon túlságosan. Elképzelés szerint a nyugati hatalmak képviselői mindent elkövetnek, hogy a magyar kérdést az ENSz napirendjére tűzessék. Ebben a pillanatban, amikor ezeket a sorokat Írjuk, még nem történt meg, de “benne van a levegőben.” Az amerikai (Ed Sullivan) és az egész szabad világ közvéleményének a nyomása megkönnyíti a nyugati hatalmak dolgát. Elítélő határozat valószínűleg nem lesz. Két oka is van. Az egyik dz, hogy a csúcs-értekezletet szem előtt tartó nyugati kormányfők nem tartják célszerűnek Hruscsov túlságos ingerlését. A másik az, Szerkesztőnk Washingtonban Diénes László, lapunk szerkesztő-tulajdonosa e hét csütörtökén és péntekén Washingtonban lesz az Amerikai Magyar Szövetség és az Egyesített Magyar Segélyakció konvencióján, mint ezen szervezetek egyik igazgatója. A konvenció lefolyásáról és munkájáról jövőheti számunkban részletes beszámolót hozunk. hogy a Szovjetuniót elitélő határozatnak többséget szerezni Tehetne ugyaij, de nem túlnyomó többséget. Mint emlékszünk, a magyar forradalom vérbefojtásáért több ízben is elitélte a világszervezet Moszkvát, keményen megbélyegző határozatokban. Ezeket a határozatokat az ENSz közgyűlés túlnyomó többséggel szavazta meg, de az idők múlásával egyre több afrikai és ázsiai ország tartózkodott.a szavazástól. Nyugati vélemény szerint nem volna okos dolog most jelentéktelen többséggel megszavazni egy uj, elitélő határozatot. Csak gyöngítené az eddig keresztülment határozatokat — amelyeknek különben amúgy dem volt gyakorlatilag foganatja. De a jelentőségük mégis nagy. örök tüskék a vörös medve talpában, amelyek néha igen fájdalmasak és mérgezést okozhatnak. Szóval ezúttal vaktöltéssel lőnek a Szovjetunióra, csak annak bizonyítására, hogy a fegyver működik. A vaktöltés nem okoz sebet, ezt tudják Moszkvában, de mégis idegesítő körülmény. És Moszkvában szintén megviseltek az idegek. Főleg az idegek. A magyar forradalom vérbefojtásáért újra és újra fizetni kénytelen Moszkva. Már idáig" is túlontúl sokban van neki. Biztosra vesszük, hogy a Kremlben már régóta sokalják az árát. Magyar-román feszültség Az APA hivatalos osztrák hírügynökség budapesti jelentése szerint a románok az elmúlt hetekben megerősítették a magyar határ mentén felállított határőrségeket. Ezt az intézkedést az erdélyi magyarság köreiben keletkezett nyugtalanság tette szükségessé. A nyugtalanságot a román kommunista rezsim magyar-ellenes iskolapolitikája okozta. Erdélyből Magyarországra érkező utasok az erdélyi magyarok és románok közti feszültség kiélesedéséről számolnak be. Jugoszláv megfigyelők szerint Krucsov romániai útja részben a román belső helyzet bizonytalanságaival is összefüggött. LEBONTJÁK A KOSSUTH HIDAT (FEC) A Kossuth-hidat Budapesten a másodikk háború után építették, a felrobbantott Erzsébet és Lánchíd pótlására. Gyors munka volt, hasznos hid volt, de otromba külsejével elrontotta a Budai Vár és a Gellért-hegy látképét. Valószínűleg ebből az okból is a fővárosi tanács foglalkozott azzal a kérdéssel, mikor lehet hozzákezdeni a Kossuthhid lebontásához. A hídszerkezet bontása viszonylag, gyorsan megy majd, a pilléreké ellenben sok időt igénylő munka. A gazdasági bizottság a bontás megkezdését 1960- és a befejezés határidejét 1961 december 31-re tűzte ki. A költségek előirányzatában a pesti és a budai hídfő közvetlen környékének rendezése is szerepel. Az Erzsébet-hid újraépítését is tervezik. Magyar kiállítás a Rutgers egyetemen A Rutgers Egyetemen tanuló, javarészt menekült magyar diákok által rendezett magyartárgyú kiállítás hétfőn, november 16-án este nyílt meg s november 24-ig lesz nyitva, (a Ledge épületben, George St. New Brunswick, — a két nagy uj diákotthon-épület között). A megnyitó-estén résztvett Dr. Mason Gross, az egyetem elnöke is, New Brunswick város részéről pedig Horváth Lukács városi tanácsosunk. A diákok részéről Nagy Károly mondott megnyitó-beszédet, majd Harry Morgan, a Student Council elnöke és Molnár Ágoston, a Magyar intézet elnöke szólották. Magyar asszonyaink remek házisüteményeinek óriási halmaza várta a megnyitóra érkező vendégsereget, amit kávéval szolgáltak fel az est “háziasszonyai.” A kiállítást már eddig is többszázan nézték meg s általában a dicséret hangján nyilatkozik mindenki róla, mert a diákok sok szép, értékes és “sokatmondó” tárgyat szedtek össze erre az alkalomra. A magyar kultúrát; népművészetet, szépmüvészetet és irodalmat szemlélteti élénken ez a nem nagyarányú, de,mégis ügyesen összeállitott kiállítás. ❖ ❖ * Kár, hogy az erre a célra keretbe tett Kossuth-kép és az alatta bemutatott, az amerikai posta által tavaly kiadott Kossuth-bélyegek — melyeknek arcképe e kép eredeti fényképfelvételéről készült — valamilyen nehezen magyarázható oknál fogva nem került itt kiállításra. Az is hiba, hogy egy kiállított magyar bélyeg-albumban pontosan a, kommunisták által kiadott mostani “spekulációs” és ' propagandabélyegeket mutogatják, az egykori gyönyörű Madonnás, vagy más hasonló szép magyar bélyegek helyett, mert ha ez nem igy lenne, egyetlen kritizáló szót se mondhatna senki a szép igyekezettel rendezett magyar kiállításra . . . Tekintve azonban azt, hogy szép magyar dolgaikat nem magunknak (befelé)' hanem amerikaiaknak (kifelé) mutogatjuk most, nagyon fontos az, hogy mit mutatunk és hogyan mutatunk ! Szép a matyó-himzés, csodás egy-egy Munkácsy-kép másolata ... ez mind jól van . . . De, például, mondjuk: a brassói Fekete-templom hátamögött álló sötét Hontérusszobor képe helyett — ami nem sokat mond — mennyivel többet mondana egy kis képkeretben néhány amerikai, úgynevezett “Christmas Seal”: Dohányos Istvánnak, Dogó Istvánnak, stb., Amerikában élő és “befutott” hires festőinknek munkái . . . Vagy — ha már itt tartunk s ha már a bélyegeket emlegetjük — az Amerikai Magyar Szövetség legújabb karácsonyi bélyege, amely ugyancsak Dohányos Istvánnak mesteri munkája; a szánkón karácsonyfát huzó fejkendős édesanyával és legényke-fiával, háttérben az ez évben hozzáfestett piros-fehér-zöld zászlóval, amelyből középen ki van vágva a kommunista címer . . .! Jó gondolat volt a szép színes magyarországi, illetve budapesti képek vetítése egy önműködő géppel, ami azonnal eszünkbe juttatta azt is, hogy van itt A- merikában néhány igazán csodálatosan szép színes óhazai filmfelvétel is . . . egy legközelebbi hasonló kiállításra meg lehetne szerezni azt is és a nap bizonyos órájában a kiállító-helyiségben újból és újból bemutatni azt a látogató közönségnek. Eszünkbe jut Dr. Temessy István barátunk sok-sok szép, amerikában készült, de magyír vonatkozású színes képe és sok-sok más hasonló gondolat. Egy újabb kiállításon, — ha megkérdeznek előbb a rendezői olyanokat, akik tudják, hogy mit Utunan lehet megszerezni, - - nsok, nagyon sok mindé pt lehozzáadni egy ilyen r ?,? gyaiállitáshoz, hogy a c ' elére/ Teaál teljesebb lehe: ss. . . Mindeijbc »lehet tanulságot leszűrni .. . mi, nden tanít valamire ! Hisszük, \iogy a következő kiállítás r.% ennél is jobb lesz, alaposabb, hosszabb előkészítő munkáv megrendezett lesz s olyan he»., lesz, ahol nem kell engedélyt kérni a falba szöget verésre ennek, vagy annak a tárgynak a feíakasztására . . . (Mert egy kiállításnál az is nagyon fontos!! A Rutgers egyetemi magyar diákjaink kiállításánál ők mutatták meg nekünk, régi-amerikásoknak és “öregeknek,” hogy mit tudnak, mits milyen mértékben tudnak elérni egy ilyen “rendezéssel.” Ha legközelebb ilyen, vagy hasonló valamit rendez a magyarság: álljunk össze valahányan, tegyük össze a fejünket, tudásunkat, energiánkat, jóakaratunkat valamenynyien s csináljuk azt együtt: régiek és újak, öregek és fiatalok . . . magyarok . . . Milyen csodás, milyen szép lesz! Stalin képe helyére Kruscsevé került... A szovjet washingtoni követségének díszterme falára Sztálin képének helyére Kruscsevét hélyezték. A szovjet követségen most a kommunista forradalom 42-ik évfordulóját ünnepelték s igy sok bámulója volt a képcserének. Mi történt Sztálin képével? Arra felvilágosítást nem lehet kapni. Némán ünnepelt a magyar nép... (FEC) Október 23-án szerte a világban nemcsak a magyarok, de a szabad népek polgárai is kegyelettel emlékeztek meg a századunk egyik legnagyobb eseményéről, az 1956. évi. magyar forradalomról. Ezalatt a magyarországi kommunisták hallgattak. Október 23- án képtelenek voltak megszólalni. Ezen a napon még a szokásos frázisok is elmaradtak, pl. hogy “ellenforradalmi meg mozdulások voltak,” stb. A magyar nép tudatában olyan frissen és tisztán él a forradalom, hogy a propagandát pedig jól értő kommunistáknak nem volt más választásuk, mint hallgatni. Úgy látszik azonban, hogy a kommunista párton belül ez a taktika nem minden csoportnál talált meghallgatásra, ezért elhatározták, hogy még sem hagyják magukat és sebtében október 30-án kiadták a rendelkezést. hogy ezen a napon meg kell emlékezni “az ellenforradalom halottjairól” és ecélból meg kell látogatni a Köztársaság-téri pártházat és minden olyan helyet, ahol kommunisták elestek. És mi történt? A Köztársaság téren pár ember összejött, közönbösen nézték a szónokot és mielőtt beszédét befejezte volna, szétszéledtek. Csepelen nem tudtak ünnepélyt rendezni: a munkásság magatartásán minden szándék megtört. Felvonulás elmaradt. A rádióban egykét mondat elhangzott, unalmas és sablonos megemlékezés, mintha a bemondó is érezte volna, hogy ezek a napok a szabadságharcosoké. Az elmúlt évek alatt egyszer sem lehetett ilyen félreérthetetlenül érezni, hogy a magyar nép ünnepel, emlékezik és a kommunista pártot hallgatásra, esetlen megmozdulásokra, vagy nyilatkozatokra kényszeritette, mint amilyen például Kállai Gyuláé volt, aki egy novemberi ünnepélyen ezeket mondotta: “Három évvel ezelőtt, 1956 őszén az amerikai hidegháborús körök, továbbá francia és angol imperialisták összefogtak a magyar burzsoáziával és majdnem kirobbantották a harmadik világháborút.” Ehhez ugyan kommentár nem szükséges, de annyit megjegyezhetünk, hogy a szovjet beavatkozás után ezrével állították bíróság elé a hü hazafiakat, de még a hamisításhoz hozzászokott titkosrendőrség sem tudott egy olyan pert összeállítani, amely Kállai elvtárs állítását igazolta volna! HAZÁM Mint zugó szél a rétek csókját, hazám, magammal hoztalak. Itt vagy velem. Fáradt agyamban dalolsz, mint csobbanó patak. Játékszerét a gyermek Jobban nem őrzené: ha jő az éj, tündéri képedet szorítom szivem fölé. Kibomlik minden friss csokorként. A játékszín benépesül. Arcok villannak föl a múltból, csaták és zászlók s egyre gyűl a hősi vér piros folyója s a hömpölygő évszázadok vad ütemében, mint a fáklya lelked lobog. Te drága táj, zöld dombjaiddal szelíd körtáncot lejtesz itt. Folyóid karcsú, kék szalagja még él, még bennem rejtezik. A város is, ahol születtem, halvány rajzával itt lebeg, a régi tornyok, csöndes utcák és halk terek. Mint édesanyám könnyes csókját, hazám, magammal hoztalak. Itt vagy velem. Lángolsz a számon, miként a lobbanó szavak. Majd ha kigyul a szép reménység, mint tündöklő gyümölcs a fán, öledbe hullok mindörökre áldott hazám. TŰZ TAMÁS Nyugati figyelő... írja: RÉTHY LAJOS NEM KELL ESERNYŐ A moszkvai elemi iskolában a tanfelügyelő kihallgatja a kis Ivánt, akiről a tanító azt állítja, hogy előtte halad a többi nebulóknak: — “Mondd Iván, kik a Szovjet leggonoszabb árulói?” — “Sztálin, Malenkov és Kruscsev,” — hadarja Iván. — “Igaza volt, Iván legalább egy évvel előttünk halad,” — ismeri be a tanfelügyelő. Ezt a kis történetet annak a magyar hölgynek küldjük, aki a minap azt álmodta, hogy mikor New York felett hullani kezdtek a muszka rakéta szilánkjai, J- jedtében kinyitotta az esernyőjét. És csak akkor csukta be, amikor valaki emlékeztette arra, hogy az atomkisugárzás ellen nem jó az esernyő. Azt hittük, hogy eddigi elmefuttatásaink során meggyőztük az olvasót arról, hogy nincsen háborús veszély. Csak addig, amig Nikita lármájától valaki megijed és harc nélkül beadja a derekát. A mi biztonságunk valóságos, tényekre alapozott biztonság. Ne irigyeljük a plumberből lett muszka cárt, vagy a szabólegényből lett magyar generálist. Azok dicsősége tiszavirág életű. A ma hőse: a holnap megvetett árulója, a nyakatekert bolsi erkölcs alapján. Elkerülendő egy újabb rakétás és esernyős rémálmot, menjünk tehát tovább a bizonyítással. UJ VÖRÖS OSZTÁLY A Lux Express Moszkva és a Fekete tenger között rohan. A vaskerekek kattogását tompítja a kocsik puha szőnyege. A válogatott, csinosan öltözött kalauzok és pincérek a vonat indulása előtt kölni vizet fecskendeznek a levegőbe és a puha magánfülkék vázáiba friss virágot tesznek. Az utasok elegárls, importált nyugati ruhákat viselnek. A kalauz mélyen hajlongva vezeti őket a rezervált magánfülkékbe. Dehogy, ez nem az enervált cári arisztokráciáról szóló történet. Az uj vörös arisztokrácia indul a Fekete tengerre, amelynek téli verőfénye nem az orosz muzsiknak való. Nem nagysád, nemcsak önnek van fényes kocsija. Mikoyánnak mind a pégy fia ugyanolyat hajt. A- merikából importálva. A Bolsoj Opera előadásaira több minkkabát és drágább parfüm megy el, mint a new-yorki Mtropolitan megnyitójára. A vörös burzsoázia tagjai nem ereszkednek le ahhoz az állítólagos proletáriátushoz, amelynek nevében kormányoznak. Marshall Zsukov két leánya Voroshiloff és Vasilevsky marsalok fiaihoz ment feleségül. És a muzsik, tudva hogy eben gubát cserélt, csak tűr és befelé forrong. Amikor Kabanov külkereskedelmi miniszter két fiát 1956-ban betörésért letartóztatták, azoknak sehogysem tetszett a dolog. — “Hogy mersz engem letartóztatni ? Tudod, hogy ki az én apám ?” — lázongott az arisztokrata betörő. Hogy a szegény rendőrrel mi történt, arról nem szól a krónika. De hogy a Kabanov csemetéket felmentett a biráság, azt a muszka újságban olvastuk. MÁRVÁNY ÉS ARANY Lenin ott pihen bebalzsamozva a vörös-téri márvány mauzóleumban. Az állandó diszőrség, a rossz nyelvek szerint arra való, hogy ne engedjék jó öreg Nikolájt a sírjában forogni. Mivel rogoni rengeteg oka lenne. Az ő idejében az volt a törvény, hogy egyetlen funkcionárus sem kereshet többet havi 250 rubelnél. Ma a pártmaximum csak a muzsikra érvényes. Az átlagos munkabér évente 850 dollárt tesz ki. 150,000 up burzsoa keres évi $20,000-t. A vezetők pedig, akiknak számát 10,000-re becsülik, tízszer annyit. Másfél millió bürokrata tartozik a felső vezetőréteghez és közel 3 millió azoknak a száma, akiket a kommunista rendszer emelt kiváltságos helyzetbe. Egy iró, aki a pártvonalon tartja a tollát, 150 dollárt kap mnden 16 oldalért, azonkívül százalékot az eladott példányok után. A százalék milliókra rúg. A tábornok fizetése több, mint 1000 dollár havonta. Az amerikai generális nem kap ennyit. Fiaik mint tisztek kezdik pályafutásukat. Csak a muzsikból lesz közember. A jövedelmi adó mindössze 13 százalék havi ezer rubelen felüli jövedelemre, örökösödési adó, amely Amerikában alaposan megnyirbálja az örökséget, egyáltalán nincsen a Szovjet Unióban. EZEK GÖRCSÖSEN RAGASZKODNAK Eme 3 millió kiváltságos a szovjet rendszernek köszönheti azt, hogy a vörös terrorgépezetre támaszkodva szemér(Folyt. a 3-ik oldalon) ALKALMAZNÉK idősebb ass’zonyt 2 éves kislányom mellé, külonbejáratu szobát adok és egyéb juttatást megegyezés szerint. Cim: Kari Wiesner, 1201 Anderson St. Trenton. Jelentkezni reggelenként 10-ig. MI ÚJSÁG TRENT0NBAN? CSIGHY József, 1907 S. Clinton Ave. honfitársunk érdemekben dús életének 80-ik születésnapját a napokban ünnepelte meg. Nagyon becsült magyar testvérünknek mi is gratulálunk, sok, sok boldogságot és egészséget kívánunk. GLIBA Lajosné, a “Gliba’s vendéglő közszeretetben álló tulajdonosának kedves felesége a kórházból hazajött. Családi otthonában a legfigyelmesebb és a leggondosabb kezelés mellett várja egészségének helyreállását. . SZÁNTAY Mihály és neje, 211 Fulton St. bájos leánya Marianne a Szent István róm. kát. templomban esküdött örök hűséget Baróczy Miklósnak. Az egyházi szertartás után az egyházközség dísztermében gyűlt öszsze a rokonok és a meghívott vendégek serege, ahol a kitűnő est-ebéd mellett egy elsőrangú cigányzenekar hangulatos muzsikálására a korai reggeli órákig mulatott a boldog násznép. A TRENTONI magyarság által nagyrabecsült tagja, Borbély Ferenc és neje, 20 Hewitt St. meghit családi körben ünnepelték boldog hózasságuknak 50- ik évfordulóját. Adja a jó Isten, hogy még sok sok boldog évet éljenek erőben, egészségben, boldogságban. American in Spirit — Hungarian in Language Hungarian NeWS Amerikai szellemű magyar újság
