Függetlenség, 1958 (45. évfolyam, 1-52. szám)
1958-12-04 / 49. szám
In Its 45th Year of Publication, This Weekly Is the Oldest Hungarian Newspaper Edited and Published in Trenton, N. J. American in Spirit — Hungarian in Language Hungarian News Amerikai szellemű magyar újság YEAR. 45. ÉVFOLYAM — NO. 49. SZÁM Ten Cents per Copy—$2.00 per Year TRENTON, N. J., 1958. DECEMBER 4 December ötödikén — ha jól számolunk ebben a sakkozó világban, ahol a nagy játszmákat oly nehéz kiszámolni, — az Egyesült Nemzetek közgyűlése újra napirendjére tűzi a magyar ügyet. Ne várjunk tőle semmi különöset. Az ENSz még nem fejlődött oda, hogy a jelenlegi körülmények közt döntő szerepe lehetne a szenvedő magyar nép jobb sorsa érdekében. S ha erről a kérdésről többet akarunk mondani, ne felejtsük el, hogy az elmúlt napokban többször is úgy látszott, hogy a magyar ügy nem kerül tárgyalásra. S ennek többféle oka is volt, — valamennyi a világpolitika alakulásával kapcsolatos. Egyrészt a nyugati hatalmak nem akarták ‘agyonizgatni’ a szovjet vezetőket, akikről még mindig feltételezik, hogy különféle más kérdésekben józan belátásra jutnak. Másfelől az ENSzben vezetőszerepet játszó Amerika lehetőségei lényegesen csökkentek a világszervezetben. Az utóbbi évek során egy csomó uj tagországgal szaporodott az ENSz s ezek nagyrésze az afrikai-ázsiai tömbhöz tartozik! Ezek, — nem speciálisan a magyar ügyben — általában semleges, egykedvű magatartást öltenek a Kelet és Nyugat küzdelmében, sőt néha, hacsak részben is, a Szovjetunió mellett sorakoznak fel. Amerikának egyre nehezebb a dolga, ha valamilyen kérdésben a döntő többséget meg akarja szerezni. A Kádár-emberek sorsa még bizonytalan az East River partján emelkedő üvegpalotában. Lehet,, hogy kibodják őket onnan, de az is lehet, hogy nem. Minden a pillanatnyi erőviszonyok alakulásától függ. S ha már itt tartunk, hadd emlitsük meg, hogy Európa országaiban ma is eleven erővel él a magyar ügy és az európai népek mindent megtesznek a magyar nép sorsának jobbraf ordítása érdekében. Említsük meg, például, a svájciakat, akik százezernyi aláírással követelték az ENSz-nél a magyar ügy napirendre tűzését és a magyarországi terror kivizsgálását. A dánok, a norvégek, a svédek, az osztrákok és a többiek mindmind sürgető akciókba fogtak. Jólesően vesszük tudomásul az európai szolidaritás megnyilvánulásait. Hisszük, bogy valamikor a jövőben ennek még messzi kihatásai lesznek. Berlin ügye — ha nem is pillanatnyilag — kétségtelenül kihatással lesz a magyar nép sorsának későbbi alakulására. A Szovjet pikáns játékba kezdett Berlinben és valószínűleg csak sokára jut nyugvópontra a helyzet. De egy biztos. A vasfüggöny valahogy megmozdult. Egyelőre szovjet nyomásra. Aki a követ eldobja, az sem tudja, hogy hol áll meg. Mencsikov szovjet nagykövet mostanság egyre ritkábban mosolyog. Rosszul megy neki. Néha megzavarják a köreit. Legutóbb Csikágóban egy hajszál hijján majdnem megverték. Halálsápadt arcán bárki hiába' kereste volna a mosoly nyomát. Néha meghívják egy-egy amerikai összejövetelre és Ijeszélésre kérik. Ebben sincs sok öröme. Miután elmondja a maga megszokott szólamait, nekiesnek és érvekkel két vállra fektetik. Legutóbb is igy járt, amikor New Yorkban Paszternák meghurcolását próbálta megmagyarázni. Jó tudni, hogy ma már Mencsikov mosolya nem veszélyes Amerikában. Beszélgessünk. AMERIKAI MILLIOMOSOK A Fortune magazin, illetve a New York Times annakidején leközölte az amerikai milliomosok névsorát, amivel kapcsolatban egyik magyar nyelven irt vörös lapocska gúnyos hangon egy egész sereg megjegyzést sorakoztat fel s a végén nagy hülyén odabiggyeszti, hogy “A fentiek Amerika urai . . . ki-ki kiválaszthatja magának, hogy ki is volt az, aki a termelés folyamán keletkezett értéktöbbletét elsajátította.” Vagyis: a milliomos, aki szerezte, vagy örökölte vagyonát, ‘‘értéktöbbletet sajátított,” még pedig a munkásaitól .. . Az, hogy a munkás megkapta munkájáért a fizetését, az, hogy a részvényes megkapta remélt és elvárt osztalékát, a kis vörös lap szerint nem számit, csak az számit, hogy hány milliót csinált a milliomos a millióival. Ha a gunyoshangu cikk Írója hirtelen nyerne, vagy örökölne egy milliót, vagy akár csak, tiz, vagy százezer dollárt, egészen bizonyos, hogy nem Írna többé igy . . . Pénz pénzt csinál, ez örök törvénye az ésszerű üzletnek s ezt az íratlan törvényt, vagy ha úgy tetszik: szabályt nem döntheti meg sem a moszkvai, sem akármilyen más kommunizmus. A milliók csak addig fájnak a komiknak, amig nekik nincs. Mihelyt lenne, vagy van, nem komik ők már többé s nem fáj a pénz! Valahogy talán azzal koppinthatunk legjobban a szeg fejére, ha elmondjuk annak a kommunista agitátornak, a történetét, aki egyszer Magyarországon kint járt falun “felvilágosító k u 11 u rmunkát” végezni s miután elmondotta beszédét a kollektív társadalom gyönyörű eszméjéről, igy fordult egyik öreg magyarhoz: — Mondja, Kovács bácsi! Ha magának 12 szép címeres ökre volna, nem adna szívesen oda hatot belőle a szomszédjának, hogy annak is legyen? — Igen én, hogyne adnék — volt a válasz. — És ha volna 8 szép pejparipája, nem szívesen odaadna a szomszédnak 4-et belőle ? — Odaadnék biz’ én! — Na és, mondja, ha két szép gője-disznaja volna,, egyiket nem adná szintén át a szomszédjának? — Azt mán nem! — ugrott fel az atyafi határozottan. • — És miért nem, ha szabad kérdeznem ? — Azért, mert az VAN! Nos, igy vagyunk a milliókkal is, . . . az amerikai milliomosok listájával is, a vörösek gondolkozásmódjában . . . Szívesen elfogadnák ők a milliók egy részét, csak úgy ajándékképpen, vagy ki tudja milyen jogoni részesedésképen . . . de ha az övék lenne a millió, .. . azt mán nem! . . . abból egy centet se másnak! . . . mert afc van! (Hogy egyesek kíváncsiságát kielégítsük, itt közöljük mi is a listát, az amerikai milliomosok (Folyt, a 2-ik oldalon) Warren A. Knight a Public Service uj Publicity direktora Donald C. Luca, a Public Service Electric and Gas Company elnöke november 24-én Warren A. Knightot nevezte ki a vállalat Publicity Direktorává. Mr. Knight ebben a pozíciójában Joseph A. Gallaghernek lett az utóda, aki november 1-én váratlanul elhunyt. Knight 1951-ben lépett a Public Service kötelékébe mint a publicity osztály asszisztense, majd 1957-ben a publicity direchelyettesévé nevezték ki. Mr. Knight mint újságíró kezdte karrierjét, a Bellville Times-Newsnak volt a szerkesztője és mielőtt a Public Servicéhez került a Nutley Sun-nak volt a sportrovat vezetője és a New York Timesnak a tudósítója. • Mr. Knight, aki Glen Ridgeben lakik a 372 Forrest Avenue alatt a new yorki Pace Collegeban végezte tanulmányait. A Bloomfieldben levő Forest Hill Field Club tagja és élénk aktivitást fejt ki Glen Ridgben a fiatalok baseball tevékenységében. Nős és egy fia van Warren Jr. aki a Lawrenceville School tanulója. Harc néhai Albrecht főherceg hagyatékáért Albrecht főherceg valamikor 1947-ben családjával az Egyesült Államokba jött. A főherceg csakhamar elhagyta feleségét s (Folyt, a 3-ik oldalon) FELFORGATÓK A SOCIAL SECURITY ÚJÍTÁSAI A Társadalombiztosító Törvény 1958-i módosításának megfelelően a nyugdíjasoknak magasabb havi járadékot fizetnek ki 1959-ben, ami először azokban a csekkekben fog megnyilvánulni, a m e 1 y e két 1959 február elején fognak kézhez kapni. A többlet körülbelül 7 százalékot tesz: ki, a legközelebbi dollárra kiegészítve (többre vagy kevesebbre) . Az emelést nem kell kérelmezniük azoknak, akik már eddig is kaptak nyugdijat. Januártól kezdve a hivatal minden csekkhez hozzácsapja a többletet. A törvénymódosítás sok olyan embernek juttat havi járadékot, akik eddig nem voltak erre jogosak. Ezeknek azonban kérelmezniök kell a nyugdijat. Ilyenek a következők: 1. Ötven éven felüli munkaképtelenek (akik maguk nyugdíjra jogosultak) következő hozzátartozói: 18 éven aluli, vagy munkaképtelen gyermek; 62 éven felüli feleség vagy 65 éven felüli, eltartott férj, végül bármily korú feleség, ha nyugdíjra jogosult gyermeket gondoz. 2. Ötvenen felüli munkaképtelenek, akik azért nem kaphattak eddig nyugdijat, mert az utolsó három évben nem dolgoztak legalább lJ/2 éven át, amit a régi, törvény megkövetelt. (Öt éven keresztül azonban az uj törvény szerint is dolgozniok kellett.) 3. Eltartott szülők, akiknek gyermeke 1939 után hunyt el és eddig azért nem kaphattak nyugdijat, mert özvegy, vagy gyermek is maradt hátra, akinek nyugdíj járt. 4. Fogadott gyermek, még ha 'örökbefogadója társadalombiztosítási nyugdijat is vett igénybe az örökbefogadást követő három éven belül. (Ez azelőtt kizáró ok volt; most sok esetben még az anya is kaphat havi járadékot.) 5. A nyugdíjast, aki nyugdíjassal lép házasságra, ■ továbbra is megilleti korábbi járadéka, vagy ha agy többet kapna, uj házastársa után igényelhet nyugdijat anélkül, hogy (mint'a régi törvény szerint) három évig várnia kellene. Bizonyára vannak olyanok, akik az említett csoportok egyikébe tartoznak és bár folyamodtak nyugdíjért, elutasították őket, mert a korábbi törvény úgy kívánta. Ezek (Folyt, a 2-ik oldalon) Nem kérdi e gazdag, hatalmas ország, Mily hitet vallsz, amikor befogad. Csak azt kéri: őszinte lángoló hit Szentelje meg hü magyar voltodat. Ily hűséged gazdagítja hatalmát, Bizalmat gerjeszt jellemed iránt, Nagy nyeresége mostoha anyádnak, S az édes is áldását hinti rád. De aki édes anyját megtagadja, Egy régi dal zengi füledbe ezt: Uj polgár-jogod kényes köntösében Megbízható építő nem lehetsz. Szószátyár nyelved szabad fecsegése E nemzet szivén áruló teher, Tévútra hajló tüskés bokrok árnyán Sivatag lelked becstelen hever. Itt mindenki szabad hitében élhet, Amilyen Ízlésének megfelel, De a pilgrimek nem gondoltak arra, Hogy hit nélkül e hont gaz verje fel. Felforgatónak nincs itt szép jövője, Mi más lehetsz mint börtön töltelék, Mindkét anyának könnybe fűlt haragja Döbbentő jajjal áramlik feléd. Hány nem hallgat itt az okos tanácsra, Hányat ver láncra bűn és léha gőg! Csak mikor végre öntudatra ébred, Késő bánat tépi az agyvelőt. Szabadosság öldökli szabadságát, Lába alól kirúgja a talajt, Nagy földcsuszamlás omlik tetemere, Az omladék eltemeti a jajt. Nemes cél nélkül pusztulás az élet, Balvélemény nem menti meg soha, Szép eszmék nélkül nem ember az ember, Embertársának is csak ostora. SZABÓ LÁSZLÓ Hawaii. VÁLASZTÁS Az a mesebeli király jut eszünkbe, akinek egyik szeme sirt, a másik nevetett. Mit is csinálhatnánk mi is mást a hazai választási eredményeket olvasva? Nem adok pár hetet ahhoz, hogy Krustyev, vagy Kádár egy sajtókonferencián ilyen, vagy hasonló stílusban fog nyilatkozni: “Hát tessék kérem! Nem csalás, nem ámítás! Idesüssön az a fránya Nyugat! Mi megkérdeztük a magyar népet. Nincs itt szükség U.N.-re, vagy Hammarskjöld-re. Csak zavarta vojna azt a szép egységet, mellyel a magyar nép bebizonyította hovatartozását. Tessék megnézni azt a mérhetetlen bizalmat, amelyet vezetőibe helyezett. Illetve nem is mérhetetlen, hiszen ez a számszerű adat 99.6% mindennél szebben beszél. Na most, tessék előhozni azt a hogyishívják maguknál: magyarkérdést ott az UN-ben. Ki meri még ezek után kétségbevonni a kiküldött megbízottak jogosultságát? Mutassanak nekem bárhol nyugaton egy államférfit, aki ilyen szavazati aránnyal képviseli népét. Ugyebár, mindent a maga idejében. Sokan 1956-ban kigyót-békát kiabáltak odaátról ezekre a becsületes emberekre, akik megvédték 10 év szocialista eredményeit a fasiszta pusztítástól. Hovatovább választásokat követeltek, ami kifejezetten egy állam belügye. Hát most itt van a pofon azokra a sértésekre az összes imperialistáknak.” És ha csak ezeket mondaná a Krustyev elvtárs. De ahogy ismerjük gunyszótárát, vaskos röhögéseit, ennél különbek is telnek tőle. És nem szeretnék egyik kérdező újságíró helyében sem lenni, mert az a kiradírozott, gyűrött lap, amit most már fel mernek mutatni, relative tiszta. Hogy a számok és eredmények hamisak rajta, hát tessék utánajárni. Hogy milliók könnye és vére volt előbb rajta, az most már mellékes. Amikor rajta volt, akkor behunyt szemmel próbálták nyugatról kivenni a kezükből. Szembekötősdit játszottak és a gentleman politikusok hadonásztak, keresgéltek s beleestek a sajátmaguk által felállított idöcsapdájukba. Aki időt nyer teret nyer, mondták nagy klasszikus bölcsességgel. S ahogy az idő folyik, úgy vesztenek a térből is. Alig egy párnak tudta lehúzni a zsebkendőjét kétszázezer menekült. Vájjon hány milliónak kell még hazátlanná válnia, hánynak kell még “vére? fejét felmutatni” ahhoz, hogy levesse mind a kendőt s megfogja a günyosan nevető bujócskázót. Ezeken nevet az egyik szemünk, mert nem lehet nevetés nélkül nézni a groteszken ugrándozókat, tanácskozókat, mosolygó udvarias politikusokat s ezért sir a másik, mert mindez milliók lelki és testi szenvedésébe kerül, igazi akaratának meghamisításába, tehetetlenségének választási nagydobra vert megszégyenítésébe! NOVA TIBOR HÍREK RAB-MAGYARORSZÁGBÓL JÁVOR PÁL ISMÉT FELLÉP BUDAPESTEN Jávor Pál hosszabb vidéki szereplése után most uj budapesti szerepre készül. A Petőfi Színház decemberre tervezi egy Maugham-szinmü bemutatását, amelynek főszerepét — egy angol katonatisztet — Jávor Pál alakítja. (Persze, csak addig, amig ismét be nem iszik . . . ) A PAPGYILKOST KIUTALJÁK SZENTGOTTHÁRDRÓL 1957 december 15-én Brenner János rábákéthelyi káplánt meggyilkolták. A gyilkosság miatti felháborodás még most sem csillapodott le a nép között. Egy Toka nevű szentgotthárdi, jámbornak ismert embert ítéltek el életfogytiglani * __ * Hungarian Hours — RADIO — Magyar órák fegyházra a gyilkosság elkövetéséért. A szentgotthárdi lakosság szerint Toka felesége, vagy annak felbujtására Toka követte el a gyilkosságot. A nép felháborodása olyan méreteket öltött, hogy Tokánénak még a rendőrök is azt tanácsolták, hogy tűnjék el Szentgotthárdról. William Penn Egylet gyűlése Vasárnap 2 órai kezdettel tartja rendes havi gyűlését a William Penn Fraternális Egyesület az intézet helyiségében 1030 South Broad St.-en. Ezen a gyűlésen választja meg a fiók 1959. évre a tisztviselőit és fontos alapszabály kérdések is tárgyalva lesznek. Tisztelettel kérjük tagtársainkat, hogy a gyűlésen lehetőleg teljes számban szíveskedjenek megjelenni. Tisztelettel: RÉVÉSZ LAJOS, kerületi szervező MAGYAR MOZI MINDEN VASÁRNAP D. U. 1 ÓRÁTÓL 2-IG A TRENTONI WTNJ ÁLLOMÁSON, (1300 Ke.) Kovács Csaba, igazgató Phone EXport 6-0159, 200 Genesee St. Trenton, N. J. Két magyar film kerül bemutatásra a Centre Theatreban jövő kedden és szerdán, dec. 9 és 10-én folytatólagos előadásban. Az egyik a “Sziriusz,” — Herczeg Ferenc fantasztikus regényéből készült csodálatos szépségű filmalkotás, Karády Katalinnál a főszerepben, a másik a “Falusi Lakodalom,” eredeti óhazai történet.
