Függetlenség, 1958 (45. évfolyam, 1-52. szám)

1958-11-13 / 46. szám

1958. november 13 3 FORMOSA Formosa 100 mérföld távol­ságba^ fekszik a kommunista kínai szárazföldtől, 365 mér­­földnyire Okinawatól és 225 mérföldnyire a Fülöp Szige­tektől. Formosa szabadságá­nak biztosítására szükség van, mert ez a sziget a nacionalista Kína utolsó menedékhelye és a Szabad Világ ázsiai bástyája. Ennek a hadászati szem­pontból oly fontos területnek a múltja rendkívül kalandos. Valamikor kalózok búvóhelye volt; váltakozva hol holland, hol spanyol vagy francia tu­lajdon; később minta-gyar­mat, japán hadi-bázis. A japá­nok leverése után ismét kínai fennhatóság alá került, mint — rövid megszakításokkal — a 13-ik század óta mindig. Formosa virágzó gazdasá­gai és sikeres iparvállalatai érdemessé teszik az érte való vérsengést. A sziget alakja óriási do­hánylevélhez hasonlítható; hossza 240 mérföld, egész te­rülete körülbelül New Jersey államnak felel meg. Növény­zete buja, felszine hegyes, ezüstös patakokkal és vízesé­sekkel tarkítva. Nyugat felé legmagasabb csúcsai terrasz­­szerüen emelkednek a magas­ba. Innen nyerte kínai nevét: Taiwan-t, ami “Terraszos öb­löt” jelent. Minden kiaknázható terüle­te művelés alatt áll: rizs, cu­kornád, búza, ananász, dohány és változatos főzelékek terem­nek rajta. A farmerek évente legalább két, de gyakran há­rom, sőt négy termést is taka­rítanak be. Aratás után a rizst az országutakra öntik ki szárí­tás végett. A szigeten 9,300,000 ember él, beleértve azt a kétmillió kommunista-ellenes kínait is, akik 1949-ben Chiang Kai­­shek tábornokot követték, a Mindenféle tetőfedés, fém-lenifez munkák, pincék vizhatlanitását végzi TÓTH ISTVÁN Mindenféle asztalos-munkák, uj épületek és javitások munkáit BELLOVITS LÁSZLÓ óhazai mesteremberek 142 PATERSON ST. NEW BRUNSWICK, N. J. Tel. CH 6-1090 szárazföldi Kínából menekül­ve. Formosa rendes körülmé­nyek között nem szorult mások segítségére, hiszen Kina leg­gazdagabb tart ományainak egyike volt. De a háború sok­százezer polgárát katonai szol­gálatra kényszeritette és igy a termelők egyrészéből fogyasz­tó lett. Amerikai segítséggel For­mosa az utolsó évtized folya­mán valósággal újjászületett. Az életszínvonal erősen emel­kedett, különösen más ázsiai szigetekhez viszonyítva. Min­den házban, bármilyen sze­rény is, villanyvilágítás van. A farmerek tiz év alatt meghá­romszorozták termelésüket. 1949-ben békés, de gyökeres átalakuláson ment keresztül a sziget társadalma. A földbir­tokreform következtében a ház- és földbéreket leszorítot­ták. Azóta bérlők megvásárol­hatják földjeiket a kormány­tól vagy külföldön élő földes­uraktól. Senkinek sem lehet nagyobb földje, mint amit ma­ga és családja megművelhet, úgy hogy a birtokok átlagosan csak három áker területet fog­lalnak el. Uj iparágak honosultak meg Formosában, amelyek sok köz­szükségleti cikket hoznak pi­acra: aluminium árukat, ke­rékpárokat, villamos készülé­keket, katonai teherkocsikat, jégszekrényeket, textilneműt, papírárut, cementet, szenet és műtrágyát. Modern erőmüvek olcsó áramot szolgáltatnak. Van olyan finomítójuk, amely rakéta-repülőgépeket is ellát olajjal. A bennszülöttek legnagyobb része kínai, akik a hatodik század óta szivárogtak át Kí­nából. Vagy 150,000 őslakó még most is él a hegyek és er­dők mélyén, de számuk egyre csökken. Ezek a vad törzsek még egymás nyelvét sem értik és hadban állanak a kínaiak­kal és mindenkivel, akit ide­gennek tartanak. VÁSÁROLJON azokban az üzletekben, amelyek la­punkban hirdetnek. Ez ön­magának. hirdetőinknek és f ékünk is iavuvkra lesz! Legfelsőbb Bíróság és az útlevél Évek óta folyik a vita arról, hogy a kormány korlátozhat ja-e amerikai polgárok külföldre va­ló utazását és ha igen, milyen okok alapján? Az idén, junius 16-án a szö­vetségi Legfőbb Bíróság végre határozatot hozott ebben a kér­désben. Kimondotta, hogy a State Department nem tagad­hatja meg az útlevél kiadását a folyamodó “meggyőződése, vagy összeköttetései” miatt. A bíróság ezzel megdöntötte a State Department álláspont­ját, mely szerint kommunisták­nak, vagy kétes hüségü más pol­gároknak nem állít ki útlevelet. A határozatot csak minimális szótöbbséggel fogadták el: öt szavazattal, négy ellenében. Két aktuális eset elbírálása alkalmából merült fel a kérdés a Supreme Court-ban. Dr. Wal­ter Bricht és Rockwell Kent, az ismert művész, külföldre kíván­tak utazni, de a State Depart­ment vonakodott útlevéllel ellát­ni a folyamodókat, mert ezek vonakodtak felelni arra a kér­désre, hogy milyen kommunista szervezetekhez tartoznak. William A. Douglas, mint a Bíróság tagja, fogalmazta meg a többség véleményét, mely sze­rint a fennálló törvények értel­mében, a State Department csak két esetben tagadhatja meg az útlevél kiszolgáltatását: ha a kérelmező: 1). nem amerikai polgár, 2) olyan magatartást tanúsít, amely az Egyesült Álla­mok törvényeibe ütközik. Doug­las szerint egyik eset sem állott fenn. A Bíróság felhasználta az al­kalmat, hogy az amerikai sza­badságjogok mellet is lándzsát törjön. “Az utazáshoz való jog a szabadsághoz tartozik, amely­től a polgárt bírói Ítélet nélkül megfosztani nem szabad. Az u­­tazáshoz, vagy költözködéshez való jog az amerikai közjog sar­kalatos tétele, amely történel­münk kezdetére vezethető visz­­sza.” A State Department maga el­ismerte azt, hogy az alkotmány megadja a polgároknak azt a joT got, hogy tetszésük szerint utaz­gathassanak, de azt vitatta, hogy ez a jog észszerű korláto­zásoknak van alávetve. A Bíró­ság azonban nem foglalkozott ezzel a részlettel, hanem úgy döntött, hogy a külügyminisz­ternek, a fenti két okón kívül, soha sincs joga megtagadnia az útlevél kiadását. Még akkor sem, ha a folyamodó rokonszen­vezik a kommunistákkal, vagy vonakodik kommunista-ellenes nyilatkozatot tenni. A Bíróság hangsúlyozta, hogy a folyamodókat nem Ítélték el semmiféle bűntett elkövetésé­ért, sőt ilyesmivel nem is vádol-Az összes bel- és külföldi orvosságok beszerezhetők KREMPER JÓZSEF — ezelőtt Laird — GYÓGYSZERTÁRÁBAN 1000 So. Clinton A ve. Előzékeny, pontos és gyors kiszolgálás. Méltányos árak. Gyógyszerek Európába való küldését vállaljuk. Magyarul beszélünk. South Clinton és Beatty Street sarok Telefon: 3-4347 AZ AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUS EGYESÜLET Mint Testvérsegitő Intézmény, eddig KÉT MILLIÓ DOLLÁR KÖL­CSÖNT ADOTT Egyházainak segítésére. MAGYAR REFORMÁTUS TEMPLOMOK ÉPÍTÉSÉRE. — Mint Társadalom Biztositő Intézmény, nem­csak a LEGJOBB élet, baleset, kórházi és betegsegély BIZTOSÍTÁSOKAT NYÚJTJA 0-tól 55 éves korig, hanem BETHLEN OTTHONÁBAN gondos­kodik tagsága árváiról és elesett öregeiről. A LEGJOBB ÉS LEGJUTÁNYOSABB BIZTOSÍTÁSI FORMÁK, E MELLETT KERESZTYÉNI ÉS IGAZ MA­GYAR TESTVÉRI SEGÍTÉSÜNK IRÁNT ÉRDEKLŐ­DŐK, FORDULJANAK BIZALOMMAL , A HELYBELI KÉPVISELŐKHÖZ, VAGY New Jersey államban működő, alábbi munkatársainkhoz: ALEXANDER CSIK District Manager 93 Louis Street, NEW BRUNSWICK, N. J. Albert St. Miklossy, Section Manager 23 Evergreen Ave., Fords, N. J. Field Supervisor: PAUL ST. MIKLOSSY 0-95 — 34th St. Fairlawn, N. J. Phone: SWarthmore 6-2256 For Home Office Information — Write to: The Hungarian Reformed Federation of America “Kossuth House” 1801 “P” St. N. W. Washington 6, D. C. CSIK SÁNDOR Kerületi szervező Phone: CHarter 9-6228 Phone: Hlllcrest 2-7384 FÜGGETLENSÉG fák meg őket. Csak azért korlá­tozták őket mozgási szabadsá­gukban, mert nem voltak haj­landók magukat vizsgálatnak a­­lávetni, amely meggyőződéseik és összeköttetéseik kikutatásá­ra irányult. Az Ítélet ellenére is, a kérdés nincs örökre eldöntve. Úgy, a­­hogy a bíróság tagjainak a vé­leménye megoszlott, polgáraink Véleményé ;"s megoszlik ebben a kérdésben. Wnc " y a Bíróság a fennálló W-á v CiJl j C kre hivatko­zott,. a kormány uj törvényi a­­vaslatot terjesztett be, amely felhatalmazná a külügyminisz­tert az útlevél megtagadására. A kongresszus többségén múlik, hogy a javaslatból törvény lesz-e? Common Council. A költözködő amerikai Öt amerikai közül legalább pgy változtat lakóhelyet egyet­len év lefolyása alatt. Felszedi bútorait, lakásberendezési tár­gyait és házi állatait és a leg­többször más lakásba költözik, ugyanazon község területén be­lül. De legalább tizmillioó ame­rikai, tehát körülbelül annyi ember, mint a mai Magyaror­szág egész lakossága, más ál­lamba vándorol. A lakosságnak legalább tiz százaléka, más állam lakója volt azelőtt. Hét nyugati állam­ban, továbbá Floridában és District of Columbiában, a pol­gárságnak több mint 50 száza­léka más államban született. A közönség összetételének ez a változatossága, különlegesen amerikai jelenség. Minthogy az Egyesült Államok lakossága be­vándorlókból és bevándorlók u­­tódaiból áll, polgáraink vállal­kozó és nyugtalan szelleműek, nem félnek a bizonytalanságtól, optimisták. Az amerikai ipari és kereske­delmi vállalatok helyi alkalma­zottaikat gyakran cserélgetik; a butorszállitó kocsik ezeknek és a katonai személyzetnek a beren­dezését szállítják egyik .vidékről a másikra. De sokan vannak másck is, akik jobban fizetett állás, kedvezőbb éghajlat, meg­­felelőbz lakás után kutatnak. A Statisztikai Hivatal jelen­tése szerint öt állam népessége több mint'30 százalékkal szapo­rodott 1950 óta. Ezek: Arizona, California, Delaware, Florida és Nevada. Különösen a máso­dik világháború óta lettünk i­­lyen mozgékonyak. A Nyugat felé való törekvés eszméje már régóta füti az a­­merikai nép fantáziáját. Az a­­ranyláz kitörése óta California korlátlan lehetőségei, napsuga­ras kiimája és változatos föld­rajzi adottsága a vállalkozó szelemü emberek célkitűzéseivé váltak. Egyik üzleti felvirágzás követte a másikat. Az aranyérc, vasútépítés, narancstermelés, o­­laj források feltárása, moziipar és repülőgépgyártás egy-egy kü­lön sikeres korszaá mérföldkö­vei. Mai népességének csak 2 százaléka lakott Californiában ötven évvel ezelőtt. Ma a máso­dik legnépesebb állam a Unió­ban. Egy másik jelenség az észak­ról délre és a délről északra való népvándorlás. Idősebb emberek délen vonulnak nyugalomba, a négerek a déli földmivelő álla­mokból az északi ipari közpon­tokba tódulnak. Falvakul városok^ költöz­ködnek sokan ^50-ben 25 millió ember la* onoko»,' ma már C.S&.VA20 millió eiznber fog­lalkozik íöldrpiveléssel. Viszont a városok tömeglakásait kör­nyékbeli vállalkozásokkal cseréli fel az, aki teheti. így van ez jól. Polgáraink sokoldalúsága, alkalmazkodási képessége, leleményessége csak nyer a környezet gyakori vál­toztatásával. Faji elfogultság és * • {* •t ff ipari lejlodes Fennmaradhat-e a faji elfo­gultság az ipari fejlődés elle­nére is? Az Oberlin College társadalomtudományi tanárai, J. Milton Yinger és George E. Simpson, vetik fel e kérdést az “Antioch Review” (több ame­rikai egyetem hivatalos lapjá­nak) legújabb számában. Az értekezés elsősorban a mozga­tó erőket kutatja, a déli álla­mok társadalmi fejlődésében. Hogy milyen ütemben fog végbemenni az a folyamat, hogy a déli államok iskolái ne tegyenek megk ülönböztetést fehér és néger diákok között, sem Little Rock polgáraitól, sem a legfelsőbb bíróság dönté­sétől nem függ. A faji megkü­lönböztetés nemcsak egyéni Íz­lés vagy szokás dolga. Az or­szágban végbemenő ipari tér­hódítás a faji megkülönbözte­tés szokásait gyökerükben tá­madta meg. Mások is elismerik, hogy a faji elfogultságon gyógyítha­tatlan sebet ejtett száz évvel ezelőtt a gyapot filokszéra megjelenése. A délkeleti álla­mok közgazdasága addig kizá­rólag a gyapottermelésre volt alapitva. Mihelyt a gyapotter­melés alábbhagyott, a Dél egyre gyorsabb ütemben ipa­rosodni kényszerült. Az iparosodással a városok kibővültek, a munkások óra­bérre kezdtek dolgozni, a szakszervezetek a* munkások érdekében sikraszállottak, a munkaalkalmak megszapo­rodtak, az irás-olvasás tudo­mánya általánossá vált, de­mokrácia elvei diadalra jutot­tak. A néger jobbágy, vagy ré­szesarató városi polgár lett. Az 1940 és 1950 évek között a déli farmok egymillió néger lakost vesztettek el, akik on­nan városokba költözködtek. Az iparosodás és a városok felődése nyomást gyakoroltak a társadalmi viszonyokra. A városi kereskedő talán nem szereti a négereket, de szereti a vevőket. A gyárosnak olcsó és jó munkaerőre van szüksége ps ellenzi, hogy a szakszerve­zetek vagy mások mesterséges korlátozásokat állítsanak fel a munkapiacon. A szerzők statisztikai ada­tokkal támogatják állításaikat. A középiskolát végzett néger diákok száma az utolsó negyed század alatt megháromszoro­zódott, mig a fehéreké csak megduplázódott, 1940-ben a néger alkalmazottak között psak hét százalék volt az értel­miségi ..foglalkozású, 1950- ben 12 százalék. A javulás itt is sokkal nagyobb, mint a fe­hér munkások táborában. Uncle Sam üzeU: Akinek Savings Bond ja lejárt fciz év elteltével, egy ujját se mozgassa. Hozzá se nyúljon a­­zokhoz a bondokhoz. Egyszerű­en hagyja azokat a szekrényben vagy a bank safe-ben. És azok maguktól kamatoznak tovább, újabb tiz évig. Egészen automa­tikusan meghosszabbodik az éle­tük újabb 10 évvel. És jobban kamatoznak, mint a régi Sav­ings Bondok. Az évi kamat 3 százalék, de többre megy, mert csapják a tökéhez. így egy Sav­ings Bond idővel 80 százalékkal félévenként a kamatokat hozzá­­többet érhet, mint amennyibe került. Persze, aki most vesz Savings Bondot, az is az uj, magasabb kamatokat kapja. A hazát szol­gálja és egyben önmagának is a ige jobb szolgálatot teszi, aki megtakarított pénzének egy ré­szét Savings Bondokba fekteti. Ha pedig váratlanul készpénzre van szükség, a bondok nyomban beválthatók, feltéve, hogy két hónapon át voltak a tulajdonos birtokában. A szakszervezeteknek ma 250,000 néger tagja van és több szakszervezet hevesen harcol az elfogultság ellen. 1920-ban még csak 70,000 né­ger polgár vett részt politikai választásokon, 1956-ban 1,-400,000, tehát húszszor annyi. A Federal Civil Rights Act következtében, amelyet a kongresszus tavaly fogadott el, tiz éven belül két és fél millió néger polgár fogja szavazati jogát gyakorolni. A szerzők elismerik, hogy még sok nehézséget kell le­győzni, amig teljes demokrá­cia érvényesülhet Ameriká­ban, de mégis igy fejezik be értekezésüket: “A faji megkü­lönböztetés elmúlt korszakok /csökevénye és a huszadik szá­zad második felének társa­dalmi életébe nem illik bele. Bár nem fog azonnal és nyom­talanul eltűnni, alapjai már régen megdőltek.” Ha utazni akar, repülőgépen, hajón, vagy vonaton, a világ bármely részébe és megelé­gedett vakációt, nászutat, vagy kéj utazást óhajt . . . — ha Magyarhonban, vagy bár­hol másutt élő szeretteinek pénz­beli segítséget kiván nyújtani; — ha útlevelek, ki és bevándor­lási engedélyek beszerzésére, vagy bármilyen nyelven irt hiteles ok­iratokra, vagy azok lefordítására va nszüksége; — vagy bármily más ügyes-ba­jos dolgainak szabályszerű kidol­gozásáért és elintézéséért FORDULJON BIZALOMMAL a mi 50 éven keresztül kipróbált és feltétlenül megbizatónak bi­zonyult szakemberünkhöz. Cime: Csípő Lajos Nemzetközi Közjegyző 303 Maple St., Tel. VAlley 5-3661 Perth Amboy, N. J. HA AZT AKARJA, hogy vál­­kozása sikerüljön, hirdessen mi lapunkban! KÖZELEG A KARÁCSONY Gondoljon hozzátartozóira, segítse ókét a szeretet ünnepén! KÜLDJÖN ÖN IS OTT, AHOL MINDEN MAGYAR KÜLD eS«:.Sr3ggr ---------------------------- - -tmrxvi Vigyázzon, hogy csakis chartered intézettel küldjön! PÉNZÁTUTALÁSOK MINDENKOR A LEGOLCSÓBB NAPI ÁRON HIVATALOSAN 600 FORINT ÉRTÉK $20.00 A VÁMMENTES ÉLELMISZER CSOMAGOK, IPARCIKKEK, R A RUHÁZATI CIKKEK, ÉPÜLETANYAGOK, BÚTOROK, SZABAD VÁLASZTÁSI UTALVÁNNYOK GYÓGYSZEREK a legújabb magyar rendeletnek meg­felelően. Megtévesztő hirdetések elle­nére vigyázzon, mert a vámkezelés meggyorsításához szükséges’ számozott igazolást csakis a ROYAL GENERAL MHHÉlBIRQBBBBIISíiffiMMBMraRfl?!—MWÜffllgWIIMHI I ■....... AGENCY GYÓGYSZER OSZTÁLYA ADJA KI. Ne tegye ki hozzátartozóit annak, hogy az életmentésre szánt gyógyszert visszaküldjék a ren­delet be nem tartása n^iatt. Forduljon szakemberhez. A világ összes gyógyszerei megrendelhetők. RENDELÉSÉT AZONNAL TOVÁBBÍTJUK ÉS UTÓLAG SZÁMLÁZZUK! Vámmentes Gyermekjátékok! RAtKKÉRJEt0KÉPES°ÁRJE^ RELIEF ROMÁNIÁBA T U Z E X BANKJEGYEK vámmentes és vám- pénzátutalás vámmentes csoma­gok és szabad Vá- és aranypénzek köteles élelmiszer eszközölhető i tá Csehqylnvá lasztas Usenszio\a- a legolcsóbb napi áron csomagok a legelőnyösebben kiába. VIGYÁZAT! FIGYELEM! Csakis a ROYAL GENERAL AGENCYNÉL, vagy a fiókirdáknál befizetett összegekért vállalunk felelősséget! Ez a felhívás azért vált szükségessé, mert Intézetünket utánzó nevekkel és hasonló szövegű hirdetésekkel próbálják egyesek a közönséget megtéveszteni. VIGYÁZZON, mert ROYAL GENERAL AGENCY csak egy van! Cégünk a legnagyobb intézet Amerika területén, ahol a magyar vonatkozású ügyeket a legnagyobb és leggyakorlottabb tisztviselői karral és páratlan szakszerűséggel intézik. Kérje legújabb 40 oldalas, képes, dijtalan hivatalos árjegyzékünket. AMERIKAIAK ÉS VIDÉKIEK ÍRJANAK! MAGYARUL LEVELEZÜNK! PÁVÁI GENERAL AGENCY g (jjV ■ Owned by ROCENCY ENTERPRISES CANADA LIMITED ÉSZAK-AMERIKA LEGNAGYOBB ENGEDÉLYEZETT (CHARTERED) INTÉZETE 273 SPADNA AVE. ROGENCY BUILDING TORONTO, CANADA TELEFON: EM 4-9333 — EM 4-9334 — EM 4-9335 FIÓK IRODÁK: EM 4-9336 1504 Parent Avenue WINDSOR Telefon: CL 3-2827 Vezető: Velecky János 3955 St. Laurent Blvd. MONTREAL Telefon: AV 8-6971 Vezető: dr. Barna Zoltán 233 King Street WELLAND^ Telefon: RE 2-1280 Vezető: Szabó Ferencné DOHÁNYVIDÉK: 52 Sovereign Street, DELHI. Tel. 437 * Vezető: Sztronga Jenő

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom