Függetlenség, 1956 (43. évfolyam, 1-52. szám)
1956-05-31 / 22. szám
1956. május 31. FÜGGETLENSÉG MAGYAR RÁDIÓ PÁRTFOGÓ HIRDETŐI A WTNJ (1300 ke) trentoni rádió-állomás minden vasárnap délután 1-től 2-ig hallható magyar^müsorának hirdetői a hallgatóság és általában az itteni magyarság elismerését és pártfogását érdemlik ki azért, mert egy ilyen kulturális és szórakoztató magyar rádió-órát támogatnak. Alább közöljük a magyar rádió-óra jelenlegi hirdetőinek listáját és kérjük olvasóinkat és mindazokat, akik hallgatják, megszerették és kedvelik ezt a magyar rádió-műsort, hogy amikor arra alkalom adódik, vegyék igénybe ezeknek a hirdetőknek szolgálatait, vásároljanak azokban az üzletekben, akik e rádió-órán hirdetnek. SALAMANDRA Liquor Store, italáruüzlet, 900 Chestnut Ave., Trenton. PREGG GYÖRGY ingatlanforgalmi, utazási és közjegyzői irodája, 907 So. Broad St., Trenton. INGLESBY JÁNOS temetésrendező, 432 Hamilton Ave., Trenton. AMERIKAI MAGYAR REF. EGYESÜLET, biztositó "egylet, 1801 “P” St., Washington, D. C. (Osztály - ügykezelők minden magyarlakta városban.) MAYFAIR Liquor Store. 1335 So. Broad St. (Tel. Ex. 4- 8529) Trenton. LOUIS’ HOME Movies, mozi és fényképező cikkek, 1350 Chambers St. (Tel. Ex. 8- 3388) Trenton. Az Amerikai Magyar Szövetség az egyetemes magyar érdekek érvényre juttatásán fáradolik. Uj cime: 614 Mills Building, Washington 6, D. C. BUDAPEST ALBUM Még a békevilágban készült, csodaszép kiállítású album, 12 művészi rézkarc a háború-előtti Budapest legszebb részeiről. Igazán szép ajándék bárkinek! KÉT KÜLÖNBÖZŐ KÉPEKET TARTALMAZÓ ALBUMUNK VAN DARABJA $2.00 Magyar Hírnök Könyvesboltja 240 Somerset St. New Brunswick, N. J. MOST ÉRKEZETT MAGYAR KÖNYVEK: (MAGYAR KLASSZIKUSOK SOROZAT) KISFALUDY KÁROLY müvei (2 kötetben, vászonkötésben) ......$5.00 KÖLCSEY FERENC müvei 3.00 KATONA JÓZSEF — Gr. Teleki László müvei .................................... 3.00 BAJZA JÓZSEF müvei 2.00 CZUCZOR GERGELY müvei ....................................................................... 2.50 GARAY JÓZSEF müvei 2.50 BR. JÓSIKA MIKLÓS müvei ........................................................................ 2.50 VÖRÖSMARTY MIHÁLY müvei (4 kötet) ............................................10.00 ARANY JÁNOS müvei (4 kötet) ................................................................10.00 TOMPA MIHÁLY müvei (3 kötet) 7.00 BR. KEMÉNY ZSIGMOND müvei (2 kötet) ......................................... 5.00 GYULAY PÁL müvei (4 kötet) ...................................................................10.00 MADÁCH IMRE müvei (Ember Tragédiája, stb.) .......................... 3.50 SZIGLIGETI EDE müvei 3.00 VAJDA JÁNOS müvei ...................................................................................... 3.00 PÉTERFY JENŐ müvei ................................................................................... 2.50 BEÖTHY ZSOLT müvei ................................................................................... 3.00 MAGYAR NÉPDALOK .....................................................,............................ 4.00 MAGYAR NÉPBALLADÁK ......................................................................... 4.00 EÖTVÖS KÁROLY: Utazás a Balaton körül (2 kötet) ..................... 4.00 Magyar alakok ........................................................ 2.00 A nazarénusok ........................................................ 2.00 99 ” A nagy per (3 kötetben) .................................... 6.00 Gróf Károlyi Gábor feljegyzései (2 kötet) .. 4.00 NAGY ENDRE: A misokai földkirály (haszn. k.) ............................... 1.50 SZÖLLÖSI ZSIGMOND: Palma di Palma (haszn. k.) ..................... 1.50 TÖMÖRKÉNY ISTVÁN: Jegenyék alatt (haszn. k.) ....................... 2.00 PÉKÁR GYULA: Atalanta csókja (haszn. k.) .................................... 1.50 PAKOTS JÓZSEF: Egy karrier története (haszn. k.) ..................... 1.50 KABOS EDE: A jövő fészke (haszn. k.) ................................................ 1.75 ABONYI ÁRPÁD: Ősemberek (haszn. k.) ............................................. 1.50 SZÍNI GYULA: Lelki kalandok (haszn. k.) 1.75 JÓB DÁNIEL: Ifjúkor (haszn. k.) ............................................................. 1.50 FRANCE, ANATOLE: A vörös liliom (hasz. k.) ................................. 2.25 GARAI FERENC: Dr. Molitoris rögeszméje (haszn. k.) .................. 1.00 BÁRSONY ISTVÁN: Súgok valamit (haszn. k.) ............................... 1.00 GUTI SOMA: A púpos (haszn. k.) ...................................................................75 VIRÁGH BÉLA: A trón bolondja (haszn. k.) ..........................................75 PRIMMER W.: A mexcói tigris (haszn. k.) ......................................... 1.00 KRÚDY GYULA: Ä Podolini kisértet (haszn. k.) ............................... .50 FLAUBERT GUSTAVE: Madame Bovary (haszn. k.) ..................... 2.75 TOMBOR TIBOR: A vér és vas költője ................................................... 2.00 LONDON JACK: A beszélő kutya (k.) ..................................................... 2.00 WELLS, H. G.: Házasság (3 kötet) ........................................................... 5.00 MOLNÁR FERENC: Muzsika—Egy gazdátlan csónak története .. 2.00 ERDŐS RENÉE: Az uj sarj — Berekesztett utak (2 kötet) ........... 5,00 CRONIN A. J.: Az élet elébe (k.) 2.50 MOLLINÁRY GIZELLA: Betelt a föld hamissággal (k.) .............. 2.00 MUNKÁCSI ERNŐ: Könyvek és kövek (f.) ........................................... 1.50 BROMFIELD LOUIS: Éjszaka Bombayban (haszn. k.) ................. 2.75 MEYRINK GUSTAVE: A fehér dominikánus (haszn. k.) .............. 1.50 PARROTT URSULA: Szerelmes nemzedékek (k.) .........<................ 2.00 BUNIN IVÁN: A szerelem szentsége (k.) ........................... ............... 1.50 ILF PETROV: A szovjetmilliomos (k.) ................................ ................ 2.75 VAS GEREBEN: A nemzet napszámosai (haszn. k.) ..................... 2.50 CRONIN A. J.: Ezt látiák a csillagok (haszn. k.) ............................... 3.50 WILLIAMS VALENTINE: A tuskólábu (f.) ...................................... 1.00 HEVESI ANDRÁS: Párisi eső (haszn. k.) ....................................... 2.25 DUNÁNTÚLI ÍRÓK Aranykönyve (aranykötésben) ....................... 2.00 FRANCE ANATOLE: A fehér kövön (k.) 2.25 WERFEL FRANZ: A meg nem születettek csillaga (2 kötet) ...... 4.50 SPRING HOWARD: Tövis és borostyán (3 kötet) ............................... 6.00 MERÉNYI MÁRIUSZ: Határállomás (k.) 2.75 ARANY JÁNOS: Toldi trilógia (k.) ........................................................ 2.75 GÁRDONYI GÉZA: Az én falum (f.) ............................................................50 GRISIK: Magyar múltúnk (2 kötet) ........................................................ 3.50 GÁRDONYI GÉZA: Bojgás a világba (Göre Gábor füzet) .................75 KATONA JÓZSEF: Bánk Bán (k.) 1.25 KUTASI-KOVÁCS* Barbárok (f.)...................................................................50 MÉCS LÁSZLÓ válogatott költményei (füzet) . ......................................50 NÓTAFA — népdalok — 2 és 3 sz. füzet, darabja ....................................40 REMÉNYIK SÁNDOR verseiből (f.) ...............................................................50 Római Katolikus Nagy Katekizmus (f.) ................................................ 1.00 VASZARY GÁBOR: Monpti (k.) 2.50 BANDO GYULA: Könny, mosoly, muzsika (f.) ................................. 1.75 HUNYADI SÁNDOR: A hajó királynője (f.) ..........................................75 LISZKA VIOLA: Szeszélyes április (f.) ................................................ 1.75 MADÁRKA (népdalok) kis kottafüzete ................................................... 1.00 FÜRY LAJOS: Az ut vége (f.) .................................................................. 3.50 FÜRY LAJOS: Két állomás között (f.) ................................................... 1.80 FÜRY LAJOS: Kát állomás között, kötve .............................................. 3.00 KORODA MIKLÓS: A világ csak hangulat (k.) ............................... 4.00 SZÉKELY TIBOR: Voltál és leszel (f.) ................................................... 3.00 LAKATOS VINCE: Árva népem (k.) 2.50 BALASSA IMRE: Déryné (k.) 3.50 VÍG MIHÁLY: Mátyás király (f.) ............................................................. 1.75 BÁNFFY MIKLÓS: Megszámláltattál (2 kötet) ................................. 5.00 BÁNFFY MIKLÓS: És hijjával találtattál (2 kötet) ..................... 5.00 BÁNFFY MIKLÓS: Darabokra szaggattatol (k.) ............................... 3.50 CSATHÓ KÁLMÁN: Varjú a toronyórán (k.) .................................... 2.75 DUMAS ALEXANDER: Gr. Monte Christo (2 kötet) .................. 4.50 KOOS K.: Varjunemzetség (k.) .................................................................. 3.25 KOOS K.: Az országépitő (k.) .................................................................. 3.25 SZÉKELY MÓZES: Zátony (k.) 2.50 ZILAHY LAJOS: Valamit visz a viz (k.) .............................................. 2.00 VÖRÖSMARTY MIHÁLY összes versei (biblia papíron, diszkötésben, 2 kötetben .................................... 6.95 FOREIGN BOOK SHOP Magyar Hírnök Könyvesboltja 240 SOMERSET ST. NEW BRUNSWICK, N. J. (Postai rendelésnél külön néhány cent postaköltség) — AND YOU KNOW IT'S SAFE / A “Világszövetség” szerepe A “Magyarok Világszövetsége” nevet bitorló budapesti kommunista propaganda-központ'és a kommunisták ágenseinek sunyi munkájával, kapcsolatos cikkünk, amelyet értelmes olvasóink informálására és miheztartása céljából irtunk, általános érdeklődést váltott ki. Ezzel kapcsolatban közöljük még azt is, hogy értesülésünk szerint a washingtoni magyar kommunista követség több mint száz Amerikában élő magyar menekülthöz küldött ki levelet a “hazacsalogatási akció” során, köztük Nyirjessy Sándor 45-ös magyar képviselőhöz is. Nyirjessynek megmutatták otthon élő leányának a Magyarok Világszövetsége utján hozzá intézett levelét, melyben őt haza hivogatja ... * Kétségtelen tehát, hogy amikor á budapesti kommunista propaganda-iroda az amerikai hozzátartozók hollétéről és más adatai felől tudakozódik, ezt piszkos “hátsó-gondolattal” teszi'és nem segítő jószándékkal! Óvakodjon mindenki ettől a kommunista furfangtól és nehogy csapdájukba essen bárki azzal, hogy bármilyen információt, bármilyen megadott címre továbbit, akár budapesti címre, akár ittenire! HÍREK RAB-MAGYARORSZÁGBÓL MÁR A KIMERÜLTSÉG IS SZABOTÁZS Egy menekült vasutas, aki az év elején szökött át a határon, többek között az alábbiakat mondotta: . “A Közlekedési Ügyészség Győrött, 1955 február 21-én letartóztatta a Vasúti Jelző és Biztosítóberendezéseket Karbantartó Vállalat két műszerészét, névszerint Földvári József és Deák István műszerészt, akik 48 órás szolgálat után a kimerültségtől nem tudták folytatni a vasúti táviró és telefonvonalon végzett karbantartó munkát. A két teljesen kimerült műszerésznek megerőltető szolgálat után csak néhány órás pihenőt akartak engedélyezni. A'műszerészek ragaszkodtak az egynapos pihenőhöz és a munka felvételét megtagadták. Az ügyészség rendelkezésére szabotázs miatt letartóztatták és a budapesti ügyészség fogházába szállították őket.” lamba irányuló kivitel tételek felsorolása igy végződik: “különféle mezőgazdasági cikkek.” Ebbe a homályos tételbe, amelyet sohasem részleteznek, rejtik el a magyar nép nélkülözését, nyomorúságát. Magyarországon a kivételesen jó termés ellenére igen nagy a hiány az alap-élelmiszerekben : húsban, tojásban, rizsben, zsiradékban, stb. Ennek az oka, hogy különösképen Magyarország vállára rakták’ a súlyos élelmiszerhiányban szén védő 'Keletnémetország ellátását és a nagy orosz készlettárolást. Magyarország baromfiállománya hatalmasan megnövekedett — s mégis ugyanakkor élvezhetetlen kínai tojásport importálnak Magyarországba. A MAGYAR KÜLKERESKEDELEM TITOKZATOS TÉTELE Február 7.-e és 25.-e között a Szabad Nép a Magyarország és a szovjettömb különböző országaival, a Szovjetunióval, Keletnémetországgal, Kínával, Albániával, Lengyelországgal kötött uj árucsereforgalmi megállapodásokat. Minden ilyen egyezmény esetében mind az export, mind az import tételei részletesen fel vannak sorolva, csak éppen a magyar kivitel legfőbb tételét hagyják teljes homályosságban. Minden bolsevizált ál-INKÁBB MARADNAK A NYOMORTANYÁKON Budapest egyik nyomortelepe a Mária Valéria-telep roskadozó barakktábora volt. A Magyar Nemzet április 26.4 száma közli, hogy a Mária Valéria-telepet lebontják s a lakókat most épülő rendes bérházak lakásaiba telepitik át. Ámde csodálatosképen a nyomortanya lakóinak egy része tudni sem akar a jobb lakásokba való átköltözésről. Az oka ennek a vonakodásnak, hogy a nyomortanyán havi öt-tiz forint havi bért fizetnek s bármennyire jobb is az uj rendes lakás, annak bérét képtelenek megfizetni. Miután a rendszer keresetet nem biztosított a számukra, inkább maradnak a nyomortanyán. Decoration Day-kor ismét megnyílik a Casimir’s Lodge A Catskill hegyek egyik leggyönyörűbb völgyében, csobogó hegyipatak mentén fekszik a hires Casimir’s Lodge nyaraló Big Indian, N. Y.-ban, amely a magyar nyaralóhelyek között egyike a legjobbaknak ... A Casimier’s Lodge szokás szerint Decoration Day week-end j én nyitja meg kapuit a nyári vendégek számára. Ha jó magyar konyha, jó társaság, kedves, kellemes pihenő után vágyik, rezerváljon helyet magának és családjának a Casimir’s Lodge-ban, ahol a Decoration Day hétvégekülön élményt jelent a vendégek számára . . . Az árak a Casimir’s Lodgeban, — más hasonló nyaralóhelyekhez viszonyítva — rendkívül jutányosak. A megnyitó Decoration Day hétvégén 5 teljes nap $30.— személyenként. Junius hónap folyamán, az úgynevezett “elő-szezonban” már heti $39.50-ért kaphat lakást és teljes ellátást-Az idei nyári szezonra is jó zenekarról gondoskodnak Kázmérék s a tágas szép Social Hallban lesz jó hangulat, tánc, kellemes szórakozási alkalom bőven! . . . Nagy előkészülettel várják a vendégeket az idén a Casimir’s Lodge nyaralóba, ahol mindenki otthonosan, kellemesen érzi magát és ahol a kitűnő magyar koszt még a legkényesebb ízlésű vendégeknek is Ízlik .. . Bővebb felvilágosításért Írjon, vagy telefonáljon közvetlenül a nyaralóba: Casimir’s Lodge, Big Indian, N. Y. Telefon: Pine Hill 3296. KAPCSOLÓDJUNK BE mindenütt a nándorfehérvári diadal 500 éves jubileumi ünnepségeibe, hogy ezáltal amerikaiak előtt nép áldozatos ragaszkodását a nyugati életformákhoz. Bálint József: “A LÁRMAFÁK NÉPE” Gyönyörű leírás a székelyföldről és a székelyekről $2_oo MAGYAR HÍRNÖK KÖNYVESBOLTJA (Foreign Book Shop) 240 Somerset Street New Brunswick, N. J. MAGYAR KÖNYVEK HATALMAS VÁLASZTÉKA! MOST ÉRKEZEIT KÖNYVEK: HARSÁNYI ZSOLT: Él mégis mozog a föld y (3 kötet, kötve, Singer &, Wolfner kiad.) .......................$10.00 HARSÁNYI ZSOLT: Jókedvű könyv- (Singer és Wolfner) 3.00 RAB GUSZTÁV: Keleti pályaudvar (kötve) ........................ 2.00 SZENTMIHÁLYNÉ SZABÓ MÁRIA: Emberé a munka (2 kötet egybekötve, 540 old.—Singer & Wolfner) 4.50 ESZTERHÁS ISTVÁN: Három nap a pokolban (kötve) .... 3.50 ÁCS TIVADAR: Magyarok idegenben .............................................. .....$2.00 ARANY JÁNOS balladái (Zjchy rajzaival) kötve, szép kiállítású könyv ..................................................... 4.00 LAGERLÖF ZELMA: Szent Veronika kendője .................................... 1.75 A generális gyűrűje — TÖRÖK RÉZSŐ: Enyv és szappan ............................................................. 3.00 VOSS, RICHARD: Királyi dráma ............................................................. 2.00 ORWELL, GEORGE: Tragédia Burmában ............................................ 2.00 KOSZTOLÁNYI DEZSŐ: Felebarátaim ................................................... 2.00 BALASSA SÁNDOR: Itt élned, halnod kell .......................................... 3.00 LESTYÁN SÁNDOR: Zug a nádas ............................................................. 1.25 VELLEDITS: Francia-Magyar, Magyar-Francia szótár .................... 4.50 HEGEDŰS: Francia-Magyar, Magyar-Francia szótár ..................... 2.7.5 ERDÉLYI CSILLAGOK (Erdélyi Szépmives Céh kiad.) ................ 4.00 HERCZEG FERENC: Pro Libertate (Rákóczi Ferenc élete és harC*a) ........................................................ 5.00 HERCZEG FERENC: Fehér páva (Singer & Wolfner) .................. 2.00 HERCZEG FERENCZ: Mutamui ............................................................. 2.00 HERCZEG FERENC: A honszerző .......................................................... 2.00 A nap fia 2.00 Napnyugati mesék .............................................. 2.00 Ádám hol vagy? .................................................. 2.00 99 Szelek szárnyán .................................................. 2.00 99 Várhegy ....................................... 2.00 Tűz a pusztában (diszkötésban) ..................... 2.25 Balatonit rege ............................................. 2.00 Napváros ............................................................. 2.00 ” Sirokkó .............................................................. 2.00 ” ** Első fecske ........................................................ 2.00 KARINTHY FRIGYES: Bűvös szék .................................................................50 BOROSS MIHÁLY: A Kanálosi ház ........................................................ 1.50 REMÉNYIK ZSIGMOND: Sarjadó fü ...................................................... 2.00 SZIKLAY FERENC: Mikor az óra üt ........................................................ 1.50 KORNIS GYULA: Lélektani tanulmányok (f.) ................................. 3.00 JOSEF CARDINAL MINDSZENTY: “The face of the Heavenly Mother” $2.00 és $2.50 SALES, LORENZO, P.: Krisztus üzen a világnak (Konszoláta nővér Írásaiból) ................................................................ 1.00 DR. YOLLAND ARTHUR: Angol-Magyar, Magyar-Angol szótár j A legjobb és leghíresebb ilyen szótár (3 kötetben) .............. 40.00 VIRÁG: Dr. Luther Márton önmagáról ................................................... 3.00 BALASSA JÓZSEF: Kossuth Lajos Amerikában (f) ........................ 2.75 GÁRDONYI GÉZA: Göre Gábor sorozat (10 kötet) ..........................16.00 PETŐFI SÁNDOR összes költeményei (kötve) .................................. 4.00 ZILAHY LAJOS müvei, sorozat I-X (10 kötetben) .......................20.00 ARANY JÁNOS összes müvei (6 kötetben) ...........................................17.50 JÓKAI MÓR: Erdély aranykora ................................................................. 2.00 JÓKAI MÓR: És mégis mozog a föld ........................................................ 3.50 JÓKAI MÓR: Aranyember ............................................................................ 3.00 JÓKAI MÓR: Egy hírhedt kalandor (fűzve) .............................................75 99 Szegény gazdagok ..................... 2.00 ” Sárga rózsa (fűzve) ........................... 75 AZ INYESMESTER SZAKÁCSKÖNYVE (óhazai legkitűnőbb szakkönyv) ...................................................... 4.00 ARANY JÁNOS: Toldi (fűzve, 88 old.) .......................................................75 FALUDY GYÖRGY: Villon balladái (fordítások) fűzve .............. 1.50 MIKES GYÖRGY: Egy hijján húsz (kötve) ........................................... 2.80 MÓRICZ ZSIGMOND: Úri muri (fűzve) ........................................................75 MÓRICZ ZSIGMOND: Légy jó mindhalálig (kötve) ......................... 2.00 SZALAY JEROMOS: Márton Áron — a Vértanú püspök élete .... 2.00 MAGYAR EGYHÁZI ÉNEKESKÖNYV (róm. kath.) (kötve) .... 1.80 ugyanaz fekete bőr diszkötésben ........................................................ 3.60 KEMPIS TAMÁS: Krisztus követése (róm. kath.) füzet ....................50 MOLNÁR FERENC: Csoda a hegyek között (fűzve) ..............................75 MOLNÁR FERENC: Gőzoszlop ........................... ....................... 1.25 Mikszáth kálmáW: Szent Péter Esernyője (fűzve) .........................75 \ MIKSZÁTH KÁLMÁN: A két koldusdiák (fűzve, 132 old. Zádor István rajzaival) ..................................... 1.50 MIKSZÁTH KÁLMÁN: A Noszty fiú esete Tóth Marival .............. 2.50 MADÁCH IMRE: Az ember tragédiája (kötve) ............................. 2.50 KUTASI KOVÁCS LAJOS: Tükörben (kötve) ..............^................. 1.50 KRÚDY GYULA: Boldogult urfikoromban (kötve) ........................ 2.50 VERNE GYULA: Francia zászló (fűzve) ....................................................75 SZTROKAY K.: Véletlen (kötve) ............................................................... 2.25 REMÉNYIK ZSIGMOND: Északi szél ..................................................... 1.50 ROLLA MARGIT: Arany estéje ................................................................ 1.25 MARQUAND J. P.: PuJham ur, a derék polgár ................................. 2.25 JÁSZAY MARI LEVELEI .......................................... 1.75 SÁRKÁNY: Kossuth Lajos élete és hagyatéka ....................................... 2.00 BORSODY-BELIQUA: Régi magyar világjárók (kötve) ................... 2.00 BUCK PEARL: Sárkányivadék .................................................................. 1.75 TAMÁSI ÁRON: Virrasztás ............................................................................ 3.50 ILLYÉS GYULA: Petőfi ................................................................................. 3.75 BRÓDY SÁNDOR legszebb Írásai ,használt, jó állapotban) ........... 2.50 JÓKAI MÓR: Felfordult világ ....................................................................... 2.75 KODÁLY ZOLTÁN: A magyar népzene ................................................... 6.50 GÁRDONYI GÉZA: Angyalokkal atyafiságban (112 old. fűzve) 1.25*1 SZÖREGI BÉLA: Egy orosz hadifogly naplója (124 old. fűzve) ... 1.30 POHÁRNOK JENŐ: Szent István király (regény, füzyfe, 222 old.) 2.00 Magyar Hírnök Könyvesboltja FOREIGN BOOK SHOP 240 Somerset Street New Brunswick, N. J. Telefon CHarter 9-3791 (Nyitva hétfő kivételével minden hétköznap este 5-ig, csütörtökön este 8-ig)