Függetlenség, 1956 (43. évfolyam, 1-52. szám)
1956-12-20 / 51. szám
3 FÜGGETLENSÉG 1956. DECEMBER 20. MAGYAR KARÁCSONY... IRTA: DR. NAGY JÁNOS . . . Volt egy szép szokás odahaza, amikor a karácsony még a szeretet, béke és ajándékozás ragyogó ünnepe volt: a szegények, elsettek és családtalanok részére felállították a “mindenki karácsonyfáját.” Nagyobb tereken, középületek előtt ott állott, ragyogott a mindenki fája, reményszinü zöld ágain a színes díszek csillag-ragyogásával . . . és béke volt és szeretet volt és boldogság volt . . . És most, tizenkét esztendővel azután, hogy a világégés megperzselte, rabszolgaságba hajtotta a szabadság népét, a hoszszu évek szenvedése és szabadság vágya véres áldozatban viszi királyi ajándékát a szenvedők, békét keresek, elhagyottak újszülött Királyának. A világnak is felajánlotta, de az először nem értette meg és amikor kezdte megérteni, már késő volt. Az ismerős tereket, otthonokat szétrombolták, nincs helye a karácsonyfának, és nincs béke és nincs szeretet és nincs boldogság ... De van valami, ami ezer» esztendő mélységéből tűzhányóként lángol a Duna és Kárpát remény-zöld és kristályezüst koszorújában: a szabadságba vetett hit . . . ennek a karácsonynak legszebb ajándéka, amit ne ma gazdag, állítólagos békében élő világ ad a szegénynek, hanem a legszegényebb, legkisebb és legelnyomottabb, de lélekben és becsületben legnagyobb nép ad a világnak . . . ... És mit adunk mi? Megpróbáljuk-e felállítani, legalábh lélekben a ledöntött mindenkikarácsonyfáját? És ha igen, mit teszünk alája? Van-e méltó ajándékunk részünkre, akik hitükkel világot mozgattak meg? Igen, van méltó ajándékunk, a mi hitünk a testvér hite ... a mi ígéretünk, a testvér Ígérete. Hitünk, hogy a nagy áldozat §f KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET § H ÉS BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁN fi ff A MAGYARSÁGNAK S I VARGA JÓZSEF és FIA | W a Varga Meat Market tulajdonosai m I 426 BEATTY ST. TRENTON, N. J. fi fi Tel. EX 4-3768 J ‘ÁLDD MEG AMIT ADTÁL NEKÜNK ÁMEN!’ A Camp Kilmer-be érkezett menekült magyarok egy csoportja első ízben ülnek terített asztalhoz Amerikában . . . Főt. Forro Alipius, Ferenc-rendi atya, akit George W. Ahr trentoni püspök rendelt ki a táborba a menekültek lelkigondozására, asztali áldást mond a Ber.nátb-család asztalánál . . . (A képet a Monitor szívességéből közölhetjük). most már kiköveteli a megoldást. A kérdést el kell intézni, nem kerülhet le a napirendről. Nekünk, szabadföldön élő magyaroknak kötelességünk, hogy ne engedjük még csak el sem lanyhulni a magyar kérdést. Nekünk is forradalmat, szabadságharcot kell indítanunk, nem fegyverrel, hane ma szabad világ minden rendelkezésre álló eszközével, hogy a tűz ki ne aludjon, hogy a kérdés a napirendről le ne kerüljön. Éppen most amikor úgy látszik, hogy az reők mindkét oldalon felvonultak, — a nyugati blokk, a szovjet blokk és a kettő között a semlegesnek látszó, de sokszor inkább a szovjet irányába huzó blokk, — nekünk éppen úgy, mint az odahaza küzdőknek, követelnünk kell a megoldást, mely nem lehet más, mint telij es szabadság, önrendelkezési jog és az orosz azonnali kivonulása Magyarországról! Ez kell, hogy a mi első ajándékunk legyen: teljes, egységes bekapcsolódás szülőhazánk szabadságharcába ! JÉZUS SZABOLCSRA MIHÁLY Nyugtával dicsérd a napot, Előfizetési nyugtával — a lapot! POSTA GYÖRGY MAGYAR GYÓGYSZERÉSZ Roebling és Division St. Tel. EX 3-4465 Úgy áll még előttem Tiszta, szent képe, Ahogy édesanyám Szivembe véste: A sirók, szenvedők, Gyöngék pártfogója, Mennyei szeretet Sugárzik le róla, — Úgy mint a jóra. Hogy ezt megtehessük, egységeseknek kell lennünk nekünk is éppen úgy, mint ahogy ők is egységesek odaát. Ne legyen közöttünk különbség, ne legyen közöttünk harag, tegyük félre a politikát, az egyéni érdeket és mutassunk erőt egységünkben, hogy követelésünk hatásosabb legyen! Megértés és egység legyen a mi második ajándékunk a szabadságért életüket áldozóknak. Született szegényen Közénk valónak, Szeretett, szenvedett Példát adónak. Az egész életét Másnak osztogatta, De a; keresztfáját Maga vonszolgatta, — Meghalni rajta. I Kellemes Karácsonyi Ünnepeket és i I Boldogabb Uj Magyar Esztendőt kiván f I A TRENTONI j I Magyar rádió órák 1 I vezetősége f Jj| KOVÁCS B. MIHÁLY igazgató J| fi KOVÁCS CSABA munkatárs fi | HALLGASSA MINDEN VASÁRNAP 1 ö d. u. 1 - 2 óráig magyar műsorunkat! I | WTNJ —1300 ke. I jjjj| Telefon EXport 6-0159 J§ KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁN AZ ÖSSZMAGYARSÁGNAK ROMA BAR ^ A magyarok kedvelt találkozóhelye jfg m 293 Ashmore Ave. Trenton, N. J. M Uj? Telefon: 2-9384 '• * . jl| H , A legfinomabb bel- és külföldi italok — És a harmadik ajándékunk legyen az a szent Ígéretünk, hogy ezt az egységet, ha a kérdés már megoldódik, továbbra is megtartjuk és amikor a szabadságharc romjain az uj élet megindul, akkor a világ összes magyarsága egy országépitő egységbe tömörül. És ha lélekben felállítjuk a szétrombolt Országház előtt a minden magyarok karácsonyfáját, akkor úgy érezzük, hogy a szabadságharcos magyar mellett ot| áll a csillagfépyes .magyár 'éjszakában, a világban szerte szétszórt, de ebben a dicsőséges-szomorúságban egymásra talált egységes magyarság, meg nem alkuvó hitével és egy uj ezeréves országot éptiő akarásával. Legyen ez a karácsony az emlékezés, az egység, az Ígéret, a fogadalom, az ima és hálaadás magyar karácsonya és igy ragyogja be a világot a szabadság glóriás fényében tündöklő jelképes magyar karácsonyfa. Hanem a halállal Mégse lett vége, Keresztje kivirult S hid leit c.z égbe. Odaszállt, onnan jár Ma is a világba, Hol annyi a szegény, Az özvegy, az árva, — Ki ötét várja. Onnan száll ma is le Földi szivekre: Megváltó, megáldó Szent szeretetje. . . . Én rám is, Istenem, Oh mennyiszer szállt rám, Kivált igy, ünnepi Zsolozsmák szárnyán. — Karácsony táján! ÁLDOTT KARÁCSONYT! BOLDOG UJ EVET! Rám lelsz-e most én rám, Édes Megváltóm? Elkerültem messze A régi határtól. Oh, mindegy nekem, ha Rám nem is találnál, Csak hagyd ott az áldást, Amit nekem szántál: — Annál a háznál! Többszáz különböző jo MAGYAR KÖNYV — úgyszintén nyelvkönyvek, szótárak, kották, ajándéknak valók és magyar GRAMOFONLEMEZEK nagy választéka. Kérje árjegyzékünket! MAGYAR HÍRNÖK KÖNYVESBOLTJA (Foreign Book Shop) 216 Somerset Street New Brunswick, N. J. 1907 * 1957 Sza6a&afom feuefünk esztendeié / (S^arter^ear/ Hz év március 2-án oben esztendei,e annak, i bogy azXauesüft Üífamok kongresszusa az 1836 iufíus 4-én alapított Egyesületünknek olyan törvénybe cikkelyezett szabadalom levelet aöott,amilyenhez fjasonfóval egyetlen más nemzetiségű alapítású testvérsegitö intézmény sem rendelkezik. nétjai 'éTljeodore Roosevelt elnök által aláirt szabadalom kvél ma is érvényben van s ennek alapián folytattuk működésünket államaiban. Amidőn 1]ólával emlékezünk most e nevezetes dátumra, szeretettet fyvjuk testvéreinket egyre növekvő táborunkba, amelynek keretein belül a leguiabb és legtöbb éfet-és kórfjázi biztosításokat *• nyuűluk s tagságunk öregeiröf és árváiról saiát \ ^bettjfen otthonunkban gondoskodunk. j Érdeklődésre készséggel válaszolunk: jfmeriftai iöüg^ar^teformaíusl^yesüfet t ; Tífy Hungarian -fteformed federation of Jünerica 1801 ^"SL, -Aossuif) ijouse-^as^inaton, 6. D. (L . efnöív titkár , /tÁma-í^Án •'Ctzewy* &L4z£b ^- /, pcnztárnoL- '> jfr< ‘ nR* • • Magyar Importáru Üzlet SO. BROAD IMPORT STORE 849 S. Broad St. EX 6-2126 Trenton, N. J. PAPRIKA — MÁK — LEKVÁR KARÁCSONYI SZALON CUKORKA Magyar libamáj, sáfrány, rudas vanília, importált kilogramos mérlegek, mák-hus- és diódaráló, tök- és káposztagyalu, gömbölyű fakanalak, nagy 28x31 inch felületű gyurótáblák, bimzett blúzok, delin fejkendők. Magyar gramafonlemezek nagy választékban MÁK szitálva és darálva Boldog Karácsonyi Ünnepeket és Újévet kiván BAJZÁTH JÁNOS KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁN l AZ ÖSSZMAGYARSaGNAK I