Függetlenség, 1956 (43. évfolyam, 1-52. szám)
1956-12-13 / 50. szám
1956. december 13. FÜGGETLENSÉG 3 AZ ÉLET MEGY TOVÁBB... IRTA: DR. NAGY JÁNOS Amikor valami nagy csapás ér bennünket, amit szinte elviselni is alig bírunk, valahogy “megáll” körülöttünk a világ . . . Legalább is a fájdalom, vagy gond kábulatában úgy érezzük, hogy megáll és mindenkitől azt kívánjuk, hogy csak a mi bajunkkal törődjön. így történt ez velünk magyarokkal is. Az “ideális” és “anyagias” elvi alapjain álló, világot és történelmet formáló rendszerek első igazi erőpróbáján a gyenge, magára hagyott “ideális” elbukott és győzött az erőszak anyagi elve, mely úgy látszik lassanlassan túlsúlyba jutott a magasabbrendü és legalább is eddig a civilizált élet alapját képező, elvek felett. Igen. Kábulatunkat és érthetetlen csodálkozásunkat csak még terhesebbé tette az a körülmény, hogy a testvér, szülő, rokon szenvedése, véráldozata, halála mellett még a magasabb emberi értékekbe vetett hitünk is megrendült, mert úgy éreztük, hogy nemcsak szeretteinket veszítjük el, nemcsak szülőhazánkat rabolják el, hanem bennünk is meg akarnak ölni valamit, amit eddig úgy hívtunk, hogy: becsület és szabadság. Becsület az adott szó és Ígéret megtartásában és szabadság a minden embert és nemzetet megillető jogok önálló gyakorlásában, nemre, fajra, vallásra, nagyságra, gazdagságra, hatalmi és üzleti érdekre való tekintet nélkül. Nagy tét forgott kockán . . . a bukásban a csapás is emberfeletti. Ezért nehéz a felocsudás és még nehezebb elhinni azt, hogy a világ, az élet, ridegen, kegyetlenül, lassan-lassan már csak éppenhogy vissza-vissza nézve, megy tovább . . . Mi is mossuk le könnyázott arcunkat, hütsük le kábult agyunkat, tegyük fel a mindennapi élet kijózanító fehér szemüvegét és nézzük meg mi is történt a nagyvilágban. Elnökválasztás A nagy kavarodásban ez is lezajlott. A nép, — mely végső fokon mégiscsak első személyben gondolkodó, saját érdeket néző emberek összessége, —- a háború borzalmának árnyékában a “béke minden áron” jelöltjét választotta és vele együtt vállalta ezen elv következményeinek felelősségét is. óriási felelősség, különösen ha meggondoljuk, hogy Amerika akarva-nem-akarva a világ jobb oldalának vezető államává nőtte ki magát és igy annak népe &záltala választott elnökön keresztül szinte végzetszerűen tudja meghatározni, hogy az a jobb oldal valóban “jobb” is maradjon. Nem tudjuk, hogy az első világháborúban feladott izolációs, mondhatnánk pacifista elv “minden áron,” való visszhozatala, vagy legalábbis elvi, választási szólamként való alkalmazása éppen a jelen körülmények között helyes volt-e és főképpen őszinte volt-e, de egy biztos: a nép többsége ezt választotta. Békét a hidegháború, a véres forradalom és a vajúdó harmadik “forró” háború forgatában. Elhinni, hogy a döntések elhalasztásával, tehetetlen nemzetközi fórumokhoz való tologatásával, fejünknek a kellemetlen eseményektől való' elforditásával és főképen szövetségeseinkkel való egyetértés nélkül, csupán szép szavakkal le tudjuk győzni, vagy legalább is meg tudjuk állfani a világ bal oldalának könyörtelen és meg nem alkuvó hatalmi törökvését, véleménynük szerint már: a bűnnel határos naivitás! Bár nem valljuk azt, hogy amit fegyverrel rontottak el, azt csak fegyverrel lehet jóvá tenni, de abban sem hiszünk, hogy az erőszak politikájára épült, világhódító és világhódító Szovjet kormányt a béke szirén hangjaival mégcsak “coexistence” formájában is be lehet csalni a békés nemzetek közösségébe a rokon- és testvérgyilkosság veszélye nélkül. Úgy látszik, a nép is érezte ezt, mert nem adott teljes szabadkezet az elnöknök. Csak ez ember kellett, a párt, a General Motors, az ohioi “Taftlbelt,” a “nagy pénz” (Big Money) már nem kellett. A Kongresszus demokrata. Kissé érthetetlen az első pillanatban, de ha a mélyére tekintünk, talán helyesnek és elfogadhatónak találjuk. Amikor nagy a veszély, amikor sorsok felett kell határozni, nem lehet mindent egy lapra feltenni. Békét akart a nép minden áron, de hogy abban a békében hogyan éljen, vagy éppenséggel azt a békét hogyan biztosítsa esetleg egy háborúval is, azt már nem bízta a tőle áthidalhatatlan elvi messzeségben lévő republikánus pártra. Koalíció, felelősségmegosztás, ez a divatos és uralkodó kormányforma a nyugati világban, létjogosultsága azonban csak akkor és ott van, amikor és ahol a kezdeményező fél felelőssége teljes tudatában nem megkerülni, hanem megoldani akarja a feladatokat és a másik fél helyes kritikával azt segíti. Amennyiben az uj választás egy ilyen koalíció kialakítását eredményezi, akkor azt mondhatjuk, hogy a választás helyes volt. A szuezi kérdés A választási küzdelem tetőfokán, mint egy jól időzített bomba robbant ki Kelet és Nyugat régóta megoldatlan problémája: a szuezi kérdés. Nyugateurópa életcsatornája, az Európában vagy egyáltalán nem, vagy csak igen kis mennyiségben található életfontosságú nyersanyagok egyetlen és legrövidebb vizi csatornája veszélybe jutott. Az eredetileg tisztán üzleti, majd később hatalmi szempontból jelentőssé vált kérdés, mint a kolonializmus, a nemzeti diktatúra és a hatalmi felségjog kellőleg nem tisztázott kérdése, párosulva a talán kissé elsietett katonai intézkedésekkel, felborittota a nyugati hatalmak egységét. És ha Keletnek semmi más célja nem volt vele csak ez, akkor egy nagy lépést tett a bomlasztás utján. A Szovjet a szépen csomagolt hatalmi és életkérdés elködösitésével úgy lépett fel, mint az imperializmus és kolonializmus járma alatt nyögő, elnyomott kis államok védője ugyanakkor, amikor ő maga a világ máski oldalán lábbal taposta a legelemibb emberi jogokat. Az Egyegsült Államokat az imperialzimus áldozatává ügyesen átmázolt Szuezi csatornakérdés odasodorta a fogadatlan védő, a másképpen beszélő, mint cselekvő Szovjet mellé, előidézve a történelem néhány évtized múlva talán kacagtató, de jelen-i leg a legszörnyübb világégéssel fenyegető helyzetét. A kérdés megoldása élet-halál Nyugateurópára, de élet-halál a Keletre is, mert ha a Szovjet barátság öleléssé forrósul, akkor a ma segítő, ölelő karok le nem rázható bilincsekké merevülnek. A megoldásban való hitünket még nem adtuk fel, mert hiszünk abban, hogy a magyarországi események kinyitották a szemét mindegyik félnek és a józanabb világ koalíciója megtalálja a helyes utat nemcsak a kibontakozáshoz, hanem az álarcát Budapesten levetni kényszerült Szovjet kikapcsolásához is a nemközi éltéből. A “magyar ügy” A magyarországi helyzet lenne még az, amelynek ismertetése teljessé tenné az utóbbi hetek eseményeinek elemzését, belehelyezve a választás, a szuezi kavarodás és a U.N.-ben mármár bábeli zavarrá fokozott szócsépelés történelmi tozójába. Ez azonban nem illik bele ebbe a képbe. Eznem üzlet, ez nem hatalmi kérdés, ez ma még nem élet-halál kérdése egyetlen “nagy”-nak sem, csupán annak a nyolcmillió embernek, aki nem akart gazdag lenni, nem akart senkit leigázni, csak a legelemibb szabadságot akarta és azt, hogy végre engedjék, hogy sorsát maga intézhesse. A magyar ügy túlnőtt a tárgyaló asztalok szóáradatán, a mindennapi élet határain és a szabadság szent csodájává teljesült. Bálint József: “A LÁRMAFÁK NÉPE” Gyönyörű leírás a székelyföldről és a székelyekről $2^.00 MAGYAR HÍRNÖK KÖNYVESBOLTJA (Foreign Book Shop) 216 Somerset Street New Brunswick, N. J. ...itt az átalakítások ideje, egy Trenton Trust Otthon-Javítási Kölcsönnel! Nincs jobb módja a biztonság-érzet megalapításának, mint a pénz otthonba fektetése. Ez a pénz megszerezhető a Trenton Trust-nál . . . egy kényelmes, gazdaságos FHA Modernizáló Kölcsön könnyen kapható. Mi szívesen adunk erről szükséges felvilágosítást. 'otí of tSbuntjlí renton Trost Company 21 WUT ST AT» MOAOtMAKKR 1*0*0 S HUMOM Mary G. R.oebHhg, President-Chairman Member Federal Deposit Insurance Corporation FONTOS ÉRTESÍTÉS a szabadságharc menekültjeinek segélyezése és az Amerikába érkezők elhelyezése dolgában Az Amerikai Magyar Szövetség nemrégiben Clevelandban megtartott jubiláris konvencóján kimondották a szövetség égisze alatt működő Egyesített Amerikai Magyar Segélyakció megalakítását (Coordinated Hungarian Relief), amely az amerikai magyarság által összegyűjtött adományokat fogja kezelni és minden megkülönböztetés nélkül, eljuttatni azokhoz, akik a legjobban rá vannak szorulva testvéri segítségükre. Minden adomány tehát ide küldendő, akár az Amerikai Magyar Szövetség washingtoni központi irodája (527 Mills Bldg.) akár fiókosztályai utján. Használt ruhákat minden városban gyüjtsünk össze és küldjük be a new yorki központi raktárba. Yager Lajos elnök cime: 422-25 E. 92nd Öt. New York, N. Y. Ugyancsak az Amerikai Magyar Szövetséghez kell beküldeni azok jelentkezéseit, akik lakással, munkával, vagy más módon kívánnak a most érkező magyar menekültek elhelyezéséről gondoskodni. (A helyi fiókosztályok is felveszik az ilyen bejelentéseket, illetve assurance ivekkel szolgálnak.) Nagyon fontos, hogy az amerikai magyarság most egy emberként összefogjon és az Amerikai Magyar Szövetség mögé felsorakozzon, mer| csak úgy érhetünk el komoly eredményeket, ha ezt az átfogó, közös szervezetünket a legmeszszebbmenőleg támogatjuk! Ha széthúzunk, ha erőinket szétforgácsoljuk, nem vesznek sehol semmibe minket s olyanok fognak a magyar menekültek dolgában intézkedni, akik nem ismerik a magyarságot s akiknek végeredményben mindegy, hogy egy-egj -menekült magyar New Yorkba, Jersey-be, magyarlakta vidékekre kerül-e, vagy pedig valahová Iowa, Montana, vagy valamelyik olyan államba, ahol csak egykét magyar él. Másnak nem fontos ez, de nekünk, magyaroknak igen! És sok más olyan szempont van, amiért nemcsak érdemes, de feltétlenül szükséges is, hogy ez az annyiszor oly sokfelé kalandozó s bábeltorony-épitő amerikai magyarság végre saját jól felfogott érdekében is összetartson! Könyvbarátok! Magyar könyvek nagy és egyre jobban bővülő választkából rendelhet a Magyar Hírnök Könyvesboltjából. Kérje árjegy- Brunswick, N. J. — Telefon: zékünket! — Foreign Book Shop, 240 Somerset St., New Brunswick, N. J. vásárolja nálunk az ITALOKAT! Eredeti importált Magyar Borok és pálinkák választéka —Nemes Kadar (1947 évi) —Egri Bikavér (1949 évi) —Tokaji Szamorodni (1947) —Tokaji Aszú (1949, 4 puttonos) Badacsonyi Szürkebarát (1949) —Leányka bor (1947) —Tokaji Furmint (1949) —Jászberényi Rizling (1949) —Szekszárdi Vörös (1949) valamint a hires Zwack-féle Császárkörte likőr és sok más különlegesség. ÚGYSZINTÉN: Legfinomabb importált NÉMET, FRANCIA, PORTUGÁL, SPANYOL, OLASZ, DÁN és más országbeli borok teljes választéka MAYFAIR LIQUOR STORE 1335 So. Broad Street Trenton, N. J. Telefon: EXport 4-8529 Ingyen házhoz szállítás * * Most érkezett KÖNYVEK Rendeléseket azonnal szállitunk. Általában minden műből több példányunk is van, de aki előbb vásárol, vagy rendel, nagyobb választékot talál! MUNKÁCSI MIHÁLY művészete. Irta: Végváry Lajos. Gyönyörű album-könyv, 24 teljes oldal nagyságú színes műnyomat reprodukcióval Munkácsi képeiről.—Kötve .............$10.00 HUNGÁRIA képesfüzet, 77 gyönyörű fénykép-reprodukcióval Budapestről és más magyar városokról és tájakról ................ 3.00 GÁRDONYI GÉZA: Két katicabogár (kötve) ............................ 2.50 ” (Göre Gábor) A pesti ur (kötve) .................. 2.00 ” (Göre Gábor) A Kátsa (kötve) ....................... 2.00 99 99 (Göre Gábor) Tapasztalatok (kötve) ......... 2.50 GRIMM legszebb meséi, képekkel (gyermekeknek—kötve) ......... 2.75 HETEDHÉTORSZÁG népmesék (kötve) ............................................ 2.00 HÁROM ARANYALMA, népmesék (kötve) ....................................... 1.75 BENEDEK ELEK: Többsincs királyfi, meséskönyv (kötve) .... 3.00 99 Világszép nádszál kisasszony (kötve) .......... 3.00 SÉTA BETÜORSZÁGBAN, magyar irás és olvasás tankönyve, 1 és II. osztályos gyermekek számára, képekkel, versekkel 2.00 SZÉP MAGYAR VILÁG, III.-IV. osztályos gyermekek Számára 2.50 MÓRICZ ZSIGMOND: Sárarany, Az Isten bátamögött (egybeköt.) 2.75 NÉMETH LÁSZLÓ: Isszony (k) ............................................................. 2.50 DUMAS: Gróf Monte Christo (2 kötetben, kötve) ......... ............. 4.80 ZILAHY LAJOS: Valamit visz a viz .......................................................... 2-00 GÁRDONYI GÉZA: Hosszuhaju veszedelem (2 köretben, k.) ... 5.00 MIKSZÁTH KÁLMÁN: Kisértet Lublón és más elbeszélések (k.) 4.25 MÓRA FERENC: Négy apának egy leánya (k) ............................... 2.50 HERCZEG FERENC: Magdaléna két élete (k.)............................... 2.Ö0 B1BÓ LAJOS: A halott szerető 2.25 MAKKAI SÁNDOR: Az élet Fejedelme (Érd. Szépm. Céh; k.) . . 3.00 Holttenger (kötve) .............................................. 3.50 Táltoskirály (kötve) 3.50 NYÍRÓ JÓZSEF: Jézusfaragó ember (halina-köt. $4.25) k. ..... 2.50 Kopjafák (balina kötésű) ....................................... 4.50 Uz Bence (balina kötésű) .................. 5.00 SZABÓ DEZSŐ: Segítség H kötetben) ........... 8.00 Az elsodort Falu (3 kötetben, fűzve $5) kötve .... 7.00 Nincs menekvés ........................................................... 2.50 Csodálatos élet ............................................................... 3.50 Az egész latohatár (3 kötetben) ............................. 10.00 WASS ALBERT: Tizenhárom almafa (kötve) 3.00 KOÓS KÁROLY: Erdély (Érd. Szépm. Céh kiad. k.) v. 3.00 ORTURAY GYULA: Székely népballadák, fametszetekkel (f.) 6.50 DOMOKOS JÁNOS: Virágoskert (kertészet) képekkel, f.) ...... 1.50 OROSI PÁL ZOLTÁN: Méhek között (Szakkönyv, képekkel) .... 6.00 KISZELY MÁRIA: Cosima (Wagner felesége, Liszt leánya életéről) kötve ........................ 3.50 “MAGYAR KABARÉ” — Dalok, balladák, kupiék, monológok, egyfelvonásosok, stb. (1911-ből, k.) .............................................. 4.50 SHAKESPEARE összes drámái, 4 kötetben bibliapapiron, k....... 20.00 ALFÖLDY L.: Hogyan sakkozzunk (népszerű sakk-iskola) ......... 1.25 ASZTALOS-BÁN: A sakkjáték elemei (2 kötet, fűzve) .............. 2.00 ORSZÁGH L.: Magyar-Angol, Angol-Magyar zsebszótár (2 kötet vászonkötésben) .................................................................. 6.00 A RÉGI PEST-BUDA — Egykorú képek és leáirások (k.) ......... 1.25 PEST-BUDAI MÚZSA versekkel, képekkel (kötve) ........................ 1.25 HALÁSZ: Magyar-Német, Német-Magyar zsebszótár, vászonköt. 6.00 TÓTH ÁRPÁD válogatott versei (kötve) .............................................. 4.00 WOODHOUSE, P. G.: Az eszményi vő (kötve) .................................. 2.50 (10 dolláron aluli postai rendelésnél külön néhány cetn postaköltség) FOREIGN BOOK SHOP (A MAGYAR HÍRNÖK KÖNYVESBOLTJA) 216 Somerset St. New Brunswick, N. J. MAGYAR KÖNYVEK HATALMAS VÁLASZTÉKA! MOST ÉRKEZETT KÖNYVEK: HARSÁNYI ZSOLT: Jókedvű könyv (Singer és Wolfner) 3.00 RAB GUSZTÁV: Keleti pályaudvar (kötve) ... ................... 2.00 ESZTERHÁS ISTVÁN: Három nap a pokolban (kötve) .... 3.50 ÁCS TIVADAR: Magyarok idegenben ......................................................$2.00 ARANY JÁNOS balladái (Zichy rajzaival) kötve, szép kiállítású könyv .............................................................................. 4.00 -LAGERLÖF ZELMA: Szent Veronika kendője .................................... 1.75 99 99 A generális gyűrűje — TÖRÖK REZSŐ: Enyv és szappan ................ ........................................... 3.00 VOSS, RICHARD: Királyi dráma ............................................................... 2.00 j ORWELL, GEORGE: Tragédia Burmában ............................................ 2.00 j KOSZTOLÁNYI DEZSŐ: Felebarátaim ................................................... 2.00 LESTYÁN SÁNDOR: Zug a nádas ..................... ...................................... 1.25 VELLEDITS: Francia-Magyar, Magyar-Francia szótár ................... 4.50 HEGEDŰS: Francia-Magyar Magyar-Francia szótár ..................... 2.75 ERDÉLYI CSILLAGOK (Erdélyi Szépmives Céh kiad.) ................ 4.00 HERCZEG FERENC: Pro Libertate (Rákóczi Ferenc élete és harca) .................................... ................ 5.00 HERCZEG FERENC: Fehér páva (Singer & Wolfner) ................. 2.00 HERCZEG FERENCZ: Mutamur .............................................................. 2.00 HERCZEG FERENC: A bonszerző .............. .......................................... 2.00 99 99 A nap fia .................... 2.00 í 99 99 Napnyugati mesék ................................................ 2.00 Ádám hol vagy? ................................................... 2.00 | ” 99 Szelek szárnyán ............................ 2.00 • f Várhegy ..................................................................... 2.00 : 99 Tűz a pusztában (diszkötésban) ................... 2.25 99 99 Balatoni rege ..................................................... 2.00 'i 99 99 Napváros ............................................................... 2.00 I n Sirokkó ................................................................ 2.00 99 99 Első fecske .......................................................... 2.00 KARINTHY FRIGYES: Bűvös szék ............... ...............................................50 BOROSS MIHÁLY: A Kanálosi ház ........................................................... 1.50 REMÉNYIK ZSIGMOND: Sarjadó fű ...................................................... 2.00 SZIKLAY FERENC: Mikor az óra üt ........................................................ 1.50 KORNIS GYULA: Lélektani tanulmányok (f.) ..........................3.00 JOSEF CARDINAL MINDSZENTY: “The face of the Heavenly Mother” $2.00 és $2.50 SALES, LORENZO, P.: Krisztus üzen a világnak (Konszoláta nővér Írásaiból) ............................................................... 1.00 VIRÁG: Dr. Luther Márton önmagáról ................................................... 3.00 BALASSA JÓZSEF: Kossuth Lajos Amerikában (f) ........................ 2.75 PETŐFI SÁNDOR összes költeményei (kötve) .................................. 4.00 ZILAHY LAJOS müvei, sorozat 1-X (10 kötetben) ........................20.00 ARANY JÁNOS összes müvei (6 kötetben) ............................................17.50 JÓKAI MÓR: Erdély aranykora ................................................................. 2.00 JÓKAI MÓR: És mégis mozog a föld ........................................................ 3.50 JÓKAI MÓR: Aranyember ........................................................................... 3.00 JÓKAI MÓR: Egy hirhedt kalandor (fűzve) .............................................75 ” Szegény gazdagok ................................................................. 2.00 ” ” Sárga rózsa (fűzve) ................ ..............................................75 AZ INYESMESTER SZAKÁCSKÖNYVE (óhazai legkitűnőbb szakkönyv) ...................................................... 4.00 ARANY JÁNOS: Toldi (fűzve, 88 old.) .......................................................75 FALUDY GYÖRGY: Villon balladái (forditá.sok) fűzve .............. 1.50 MIKES GYÖRGY: Egy hijján húsz (kötve) ............................................ 2.80 MÓRICZ ZSIGMOND: Úri muri (fűzve) ........................................................75 MÓRICZ ZSIGMOND: Légy jó mindhalálig (kötve) ............. 2.00 SZALAY JEROMOS: Márton Áron — a Vértanú püspök élete .... 2.00 MAGYAR EGYHÁZI ÉNEKESKÖNYV (róm. kath.)’ (kötve) .... 1.80 ugyanaz fekete bőr diszkötésben ......................................................... 3.60 KEMPIS TAMÁS: Krisztus követése (róm. kath.) füzet ...... .50 MOLNÁR FERENC: Csoda a hegyek között (fűzve) ...................)... .75 MOLNÁR FERENC: Gőzoszlop ..................................................................... 1.25 MIKSZÁTH KÁLMÁN: Szent Péter Esernyője (fűzve) ................... .75 MIKSZÁTH KÁLMÁN: A két koldusdiák (fűzve, 132 old. Zádor István rajzaival) ....................................... 1.50 MIKSZÁTH KÁLMÁN: A Noszty fiú esete Tóth Marival .............. 2.50 MADÁCH IMRE: Az ember tragédiája (kötve) ............................. ' 2.50 KUTASI KOVÁCS LAJOS: Tükörben (kötve) .................................. 1.50 KRÚDY GYULA: Boldogult urfikoromban (kötve) ........................ 2.50 VERNE GYULA: Francia zászló (fűzve) ....................................................75 SZTROKAY K.: Véletlen (kötve) ............................................................... 2.25 REMÉNYIK ZSIGMOND: Északi szél ...................................................... 1.50 ROLLA MARGIT: Arany estéje .................................................„............ 1.25 MARQUAND J. P.: Pulham ur, a derék polgár ............................... 2.25 JÁSZAY MARI LEVELEI .............................................................................. 1.75 SÁRKÁNY: Kossuth Lajos élete és hagyatéka ....................................... 2.00 BORSODY-BELIQUA: Régi magyar világjárók (kötve) ................... 2.00 BUCK PEARL: Sárkányivadék .................................................................. 1.75 TAMÁSI ÁRON: Virrasztás ............................................................................ 3.50 ILLYÉS GYULA: Petőfi ................................................................................. 3.75 BRÓDY SÁNDOR legszebb Írásai ,használt, jó állapotban) ........... 2.50 JÓKAI MÓR: Felfordult világ .............................................. ...................... 2.75 KODÁLY ZOLTÁN: A magyar népzene ............................ .................... 6.50 GÁRDONYI GÉZA: Angyalokkal atyafiságban (112 old. fűzve) 1.25 SZÖREGI BÉLA: Egy orosz hadifogly naplója (124 old. fűzve) .... 1.30 POHÁRNOK JENŐ: Szent István király (regény, fűzve, 222 old.) 2.00 Mágyar Hírnök Könyvesboltja FOREIGN BOOK SHOP 216 Somerset Street New Brunswick, N. J. Telefon CHarter 9-3791 (Nyitva hétfő kivételével minden hétköznap este 5-igt csütörtökön este 8-ig)
