Függetlenség, 1955 (42. évfolyam, 1-52. szám)
1955-01-20 / 3. szám
YEAR 42. ÉVFOLYAM —NO. 3. SZÁM. TRENTON, N. J., 1955. JANUÁR 20. Ten Cents per Copy—$2.00 per Year Mit vár Magyar-Amerika 1955-ben? Az uj Social Security törvény rendelkezéseinek ismertetése (E rovatban időről-időre közérdekű ismertetést adunk az uj, illetve megváltozott Társadalmobiztositási törvény fontosabb rendelkezéseiről) Ifjúsági bál most szombaton este a Ref. iskola dísztermében A KARA TESTVÉREK HÍRES ZENEKARA MUZSIKÁL Aki Magyar-Amerikában él és mostanában megfordul olyan helyeken, ahol honfitársaink csoportosan jelennek meg, az tudja, hogy a legtöbbet emlegetett ügy manapság a Verhovay Segély Egylet és Rákóczi Segélyző Egyesület közötti egyesülési tárgyalások. Érthető ez, mert hiszen mindkét testület tagjai teszik Magyar Amerikában a gerincét a szervezett magyar életünknek és akiket nagyon is közelről érdekelnek két testület arra hivatott képviselői közötti tárgyalások. Régen volt Magyar-Amerikában ilyen nagyon fontos ügy szőnyegen. Máskor is folytak egyletek egyesítése ügyében tárgyalások — de soha olyan nagy érdeklődéssel nem kisérték a tagok azokat, mint a mostanit. Az oka ennek talán az, hogy a tagok ma azt látják, hogy nemcsak nekik óhajuk, hogy a két testvérsegitő testületünk egybeolvadjon, hanem a két testület vezető tisztviselői is erősen rajta vannak ezen. A tagoknak régi óhaja, hogy a különféle neveken, de egy célt, testvérsegitést szolgáló testületeinknek az uj tagok toborzásánál a hatalmas nagy biztositó társaságokkal kell versenyezni. Mert hiszen ma már olyan nemzedék köréből kell tagokat szerezni, amely nem társadalmi, egyleti életet kíván venni, amikor a belépési nyomtatványt aláirja, hanem életbiztosítást — nem azt nézi, hogy a testület, melytől a biztosítást veszi történelmi magyar nevet visel-e — hanem versenyképés-e a testület más hasonló intézménnyel, neme fizet többet biztosításért a mi testületünknél, mint más biztosítási intézménynél. A két magyar testvérsegitő biztosítási intézmény egyesülése kétségtelenül előmozdítaná a versenyképességet és ez nagyon fontos ebben az ügyben. A nagyobb egység, ha azt kellő szakértelemmel vezetik, sokat takaríthat meg az ügyvezetés körül s a megtakarított pénzt olyan célra fordítja, mely gyümölcshozó lehet, többet költhet üzletszerzéssel foglalkozó alkalmazottai kellő kiképzésére. Ma a biztosítási üzletben — mert hiszen azok a mi egyleteink — rendkívüli jelentősége van a jól kép-Néhány hónappal ezelőtt lesújtó véleményünk kifejezése mellett közöltük olvasóinkkal, hogy a kommunista magyar hatóságok október 1-iki hatálylyal egy rendeletet hoztak, mely szerint a postán küldendő szeretetcsomagok vámját az amerikai feladók is leróhatják, ha minden egyes fontért (beleszámítva a csomag burkolatát is!) 1 dollár vámot fizetnek, vámmentesitő jegyek vásárlása formájában. A rendelet életbelépése óta három hánap múlt el, de az amerikai magyarok együttes bojkottja következtében megbukott a fontonkénti 1 dolláros vám jegy rendszer. Tudomásunk van arról, hogy Brack Miklós, a U. S. Relief Parcel Service igazgatója — aki évekkel azelőtt vállalta a méltányosabb fontonkénti 30 centes vám jegyek árusítását — most viszszautasitotta a fontonkénti 1 dolláros vám jegyek eladását és az amerikai magyarság nevében számtalanszor kérelmezte zett üzletszerzőknek, hiszen az ő vállaikon nyugszik a testület fejlődésének lehetősége. Ha a jól képzett üzletszerzői kar megfelel feladatának természetesen a testület vagyoni állapota is gyarapodni fog, ami hát csakis a biztosítottnak, az egyleti tagoknak lesz hasznára, nagyobb lehetőség nyílik arra, hogy az uj testület, mely a két egylet egybeolvadásából keletkezik, megfelelő osztalékot tudjon tagjainak fizetni. Az uj alakulat is teljesen a tagoké lesz, ha eredményesen fog működni a haszon ott is teljes egészében a biztosítottak javát szolgálja. Különben, aki az amerikai magyar társadalomban mozog és hallja az egyesülésről folyó beszélgetéseket, az tudja, hogy ezzel ma már az egyletek tagsága teljesen tisztában van. Azért érezhető az, hogy az egyesülés gondolata olyan népszerű és szinte érthetetlennek találják azt, hogy akadjon vezető egyleti fétfi, aki azt gáncsolni próbálja — anélkül azonban, hogy fehéren-feketén kimutatná, pontos és minden tekintetben való adatokkal, hogy az egyesülés bármi tekintetben hátrányos lenne akármelyik egyesülő félre is. Kár ilyent állítani, mert hiszen köztudomású, hogy a két testület csakis abban az esetben egyesülhet, ha úgy Connecticut, mint Pennsylvania államok biztosítási hatóságai ehhez hozzájárulnak. Már pedig Connecticut állam biztosítási hatósága nem adna engedélyt egyesülésre, ha azt látná, hogy a Rákóczi Segélyző Egyesület tagságágra egyetlen centtel is az hátrányos lenne, viszont Pennsylvania állam biztosítási hatósága sem adná hozzájárulását, ha az Verhovay Segély Egylet tagjaira jelentene károsodást. Balga állítás hát, hogy az egyesülés bármelyik testület tagjaira kárral járhatna! Magyar Amerika élénk várakozással tekint a tárgyalások végső befejezése, a két testület konvenciója elé és azt reméli és hiszi, hogy 1955 év nagyon nevezetes lesz az amerikai magyarság történetében — s az mint a Rákóczi Segélyző Egyesület és a Verhovay Segély Egylet egybeolvadását jelentő év lesz feljegyezve. FAY FISHER ANDOR a magyar hatóságoknál a jelenlegi 1 dolláros vámnak a leszállítását. Ennek a megtárgyalására ez ügyben jártas két vezető emberüket küldik a magyar hatóságok Züriehbe, akikkel Brack Miklós e hónap közepe táján folytat megbeszélést. Tapasztalatból tudjuk, hogy a kommunista magyar kormánynak nem szívügye az, hogy Amerika magyarsága minden nehézség nélkül segíthesse óhazai hozzátartozóit. A kommunisták a támogatásnak csak azt a formáját engedélyezik, amely nekik tetemes dollár-jövedelmet nyújt. Éppen ezért nem bízunk abban, hogy Brack Miklós fáradságos és költséges útja eredményed lesz. Ennek dacára lapunk és olvasóink nevében a legjobb kívánságokkal halmozzuk el Brack Miklóst, akinek a magyar küldöttséggel való tárgyalásáról szóló jelentését nagy érdeklődéssel várja Amerika magyarsága. ■' Január 17-22: ‘Nyomdászok Hete’ Ezt a hetet országszerte úgy tartják számon, hogy a: “Nyomdászok Hete.” A nagyközönség figyelmét kívánják felhívni ezzel arra a fontos munkára, amit az amerikai nyomdászok és nyomdák végeznek a társadalomban, a kultúra szolgálatában, a tudomány, műveltség és a jobb megértés érdekében. Kétségtelen, hogy a nyomdászat fejlődése tette lehetővé azt a hatalmas haladást, melyet a társadalmi élet az utóbbi évszázadokban tett. A nyomtatott betűnek, tehát a nyomdászoknak köszönhető az irás-olvasás általános elterjedése és ezzel a világ népének magasabb színvonalra emelése! A Betűk eredményesebb harcot folytattak a szabadság, testvériség, egyenlőség- eszméinek diadaláért, mint a fegyverek ereje. S az, hogy ma a technika, a tudomány, az irodalom oly magas fokra emelkedhetett, elsősorban a nyomdászatnak köszönhető, mert a nyomtatott betűk vitték szét a világ minden népéhez a találmányok hírét és a szakkönyveket, melyek tanulmányozása által mindenütt megszerezhették a fejlődéshez szükséges ismereteket. Amikor tehát a nyomdász-hetet ünnepeljük, gondoljunk azokra, akik a civilizáció kiépítésénél olyan fontos munkát végeztek és végeznek! Becsüljük meg a sajtó munkásait, mert ők — a nyomdák és a nyomdászok — társadalmunknak ftfntos pillérei, támaszai . . . Álljunk melléjük, amikor a sajtószabadságnak védelméről van szó, mert elvész ott az emberek szabadsága, ahol eltörlik a sajtószabadságot! Bizonyságai ennek azok az országok, ahol rabságban élnek a népek, mert a hatalom urainak első dolguk volt a sajtószabadság megszüntetése . . . Érvényben marad a kommunista-ellenes törvény A washingtoni fellebbezési bíróság 2-1 arányban úgy döntött, hogy az 1950 évi belső biztonsági törvény, mely a kommunisták megfékezésére irányult, továbbra is érvényben marad. Ennek alapján tartják szemmel a kommunista pártot s a hasonszőrű szervezeteket. A komnjunistapárt másodfokon is elvesztette perét és most a Supreme Court is elutasította fellebbezésüket. A törvény uj rendelkezése értelmében mindazok, akik a Social Security-be tartoznak és 72- ik életévüket betöltötték, minden feltéel nélkül jogosak az őket megillető öregkori nyugdíj teljes összegére, tekintet nélkül arra, hogy tovább dolgoznak-e és milyen magas a keresetük összege. (A régi törvény a 65 év után nyugdij-igényt támasztóktól megkövetelte, hogy ha tovább is dolgozn iakarnak, csak egy bizonyos összeget kereshettek s ha jövedelmük azon felül volt, elvesztették a nyugdíjra való jogukat. Ez most már nem áll fenn!) A Social Security hivatal az uj törvénynek egy másik fontos rendelkezésére is felhívja a közönség figyelmét. Mindazok az özvegyek és árvák, akik 1940 július 1 és 1950 között elhunyt férjük, illetve apjuk után nem kapták meg a hátramaradottak havi Social Security járulékát, most jogosan folyamodhatnak ezért a pénzért, mert a törvény módosítása folytán jogosakká váltak a hátramaradottak járulékaira. Az egyetlen követelmény az, hogy az elhunyt legalább másfél évig beletartozott a Social Seturity-be (levontak és fizették ■lít-iá-íi 3. S. S. dijakat). Folyamodhatnak a pénzért azok az örökösök (özvegyek és árvák) is, akik a halálesetkor nem kérték a járulékot abban a tudatban, hogy úgy sem fogják megkapni. Azok az özvegyek jogosak az ilyen Social Security járulékra, akik betöltötték a 65-ik évüket, vagy idősebbek és az olyan árvák, akik 18 éven aluliak, vagy pedig az olyan özvegek, akik ugyan még nincsenek 65 évesek, de kiskorú gyermekükről kell gondoskodniok. Úgyszintén az olyan szülők, akik az elhaláloMARCH OF DIMES JANUARY 3-31 zott gyermekük keresetére vol tak utalva létfentartásukban. Ha bárki beleesik a fenti ka tegoriába, folyamodjék az ő' megillető havi Social Security segélyért a legközelebbi Socia Security irodán! A “Polgárosodási Tanácsadó” legújabb kiadása A Common Council for Ame rican Unity most hozta piacra í ‘How To Become A Citizen OJ The USA?” legújabb és kibő' vitett kiadását, Read Lewis éí Marian Schibsby tollából. Az uj kiadás a honosítási eljárás minden részletét felölel: is szabatosan, könnyen érthetőm körülírja, mit kell a külföld: állampolgárnak tennie, hogj amerikai polgárjogot nyerjen A.z amerikai kormányformára és történelemre vonatkozó 133 minta-kérdést és feleletet is tartalmaz a kézikönyv, amelyekre a polgárj elöltnek el kell készülnie, hogy a vizsga kérdéseire megfelelhessen. A könyv a5 Egyesült Államok alkotmányán és a Függetlenségi Nyilatkoza' teljes szövegét és egyéb hasznos tudnivalókat is tartalmaz. A legújabb honosító törvénj gyökeresen megváltoztatta a: eddigi eljárást. A 144-oldalas kötet felöleli a legújabb változá sokat is és $1.50-ért azonnal szállításra megrendelhető a kö vetkező címen: Common Coun cil for American Unity, 20 Wes 40 Street, New York 18, N. Y Nem lesz több “szemét-posta” A postaigazgatóság elhatároz ta, hogy március 31-től kezdvi nem kézbesít ugynevezet “junk” (szemét) postát. Min ismeretes, a postaigazgatóság bevezette azt az újítást, hogy el fogatott kikézbesítésre cimzé: nélküli prospektusokat és hirde téseket. A közönség ezt a posta anyagot nevezte el “junk”-nak A felháborodott közönség és í levélhordók panaszára a posta igazgatóság visszatér a rég gyakorlathoz és március végé tői kezdve nem kézbesít ki több* ilyen “röpcédulákat” és hirdető si “circular”-okat. Most szombaton, január 22-én este nagyszabású és kellemesnek ígérkező táncmulatság lesz a Független Református Egyház iskolájának a dísztermében. A bált a keleten lévő ifjúsági szervezetek rendezik közösen a helybeli ifjúsággal. A környékbeli városokból nagy számmal készülnek az ifjak erre a kitűnőnek ígérkező ifjúsági találkozóra. Roebling, New Brunswick, Carteret, Perth Amboy, Staten Island, New York ifjúsági egy-A Magyar Savings and Loan Association 1954 szeptember 3-án kapta meg az engedélyt annak bejelentésére, hogy minden egyes betét $10,000 erejéig biztosítva van. Akkor költözött 101 French St., New Brunswick-i saját irodájába. Az uj iroda 1954 szeptember 23-án hivatalosan megnyílt. Mint biztosított pénzintézet, a hivatalos banki órák alatt állandóan nyitva van. A havonként kötelező részvény-befizetések helyét a mai kornak megfelelő takarékbetét foglalta el, mely szerint bárki akkor nyithat uj takarékbetétet, amikor akar és annyit tehet be kamatozó betétjére hetenként, vagy havonként, amennyit kereseti lehetősége megenged. Mióta az uj iroda megnyílt, három hónap alatt a vagyonállomány 45 százalékkal emelkedett. 1954 december utolján a Magyar Savings and Loan hivatalosan bejelentette, hogy az 1954-ik esztendőre is három százalékos kamatot fizet a betétekre és hogy minden egyes betét $10,000 erejéig biztosítva van a Federal Savings and Loan Insurance Corporation által. A takarékoskodók örömmel fogadták a bejelentést. Olyan nagy számban nyitják a Magyar Savings and Loannál az uj betéteket, ami minden eddigit felülmúl ennek a pénzintézetnek a történetében. A Magyar Savings and Loan tisztviselői és igazgatósági tagjai mindig nagy gondot fordítottak arra, hogy a pénz olyan ingatlanra legyen kiadva és olyan kérvényezőnek, aki családja részére vásárolt, vagy épített lakóházat és hogy a betevők bármikor, várakozás és felmondás nélkül vehessék ki pénzüket, ha arra szükségük van. Minden kölcsön kizárólag elsőhelyi betáblázott kölcsönbe létéi jelentették be eddig a részvételüket. Az ifjak a Kára Testvérek hires zenekarát szerződtették le erre a nagyszabású mulatságra. A kitűnő zenekar garancia arra, hogy valóban egy elsőrendű mulatság lesz. Az ifjak gondoskodtak kitűnő programról, hűsítőkről és harapni valókról. A kitűnőnek ígérkező bálra Trenton és környékbeli magyarságát ezúton is meghívja a rendezőség. van kiadva, vagy rövidlejáratu kölcsönbe olyannak, aki betétjét köti le biztösitéknak. 1954-ben 44 kölcsönt, $298,- 000.00 értékben folyósított a Magyar Savings and Loan Association. A vagyon állomány 1954- ben több mint egy félmillió dollárral emelkedett! Uj betétek nyitásánál, vagy régebbi betétekre kamat beírásánál az alábbi kérdésekre adtunk választ: 1. Ha egy biztosított pénzintézetnek a betétesei nagyobb összegű pénzt vonnak vissza, mint amennyit a napi bevételekből fedezni lehűt, hennán vehet egy ilyen pénzintézet kölcsönt? Felelet: Minden biztosított Savings and Loan Association tagja a Federal Home Loan Banknak, ahol egy, vagy két napon belül felvehet olyan összeget, amire az említett esetben szüksége van. Kölcsönt is lehet folyósítani a kölcsönvett pénzből. 2. Ha egy biztosított pénzintézet kénytelen lenne becsukni, hogyan kapja vissza a betétes a pénzét? Felelet: A betétes olyan gyorsan vissza kapja pénzét a Federal Savings and Loan Insurance Corporationtól, amint az feldolgozásnál lehetséges. A kifizetés készpénzben történik, egy közelben levő másik pénzintézet megbízatásával. A betevő egy összegben kapja vissza a pénzt, vagy pedig kamatozásra a megbízott biztositott pénz intézetnél hagyhatja. Amerika összes Savings and Loan egyesületeit a Federal Savings and Loan Insurance Corporation, Washington, D. C. biztosítja. A magyar Savings and Loan Association hivatalosan kinevezett Middlesex Megye pénzbetéteire és a betét már bent van intézetünkben. Ugyancsak hivatalosan kinevezett New Brunswick Város pénzbetétére is és e város betétje is bent van ebben a hatalmasan fejlődő, New Jersey állam egyik legszilárdabb alapon álló pénzintézetében! A Magyar Savings and Loan mindig erős volt, de most még erősebb lett azáltal, hogy minden betét $10,000 erejéig biztosítva van! E lap mai számában az olvasók megtalálhatják a Magyar Savings and Loan kimutatását az üzleti állapotról az 1954. december 31-iki számadás szerint. KÓSA IMRE —BUY— BONDS! MINDEN VASÁRNAP D. U. 1 ÓRÁTÓL 2-IG A TRENTONI WTNJ ÁLLOMÁSON, (1300 Ke.) Kovács M. Balázs igazgató Phone EXport 6-0159, 200 Genesee St. Trenton, N. J. Diénes László ügyv. igazgató Kovács Csaba munkatárs Brack Miklós Svájcba utazott, egy magyar küldöttséggel tárgyalni Tudnivalók a rohamosan fejlődő Magyar Savings & Loan Associationról Amerikai szellemű magyar újság Hungarian News American in Spirit — Hungarian in Language '__ > > Hungarian Hours — RADIO — Magyar órák
