Függetlenség, 1953 (40. évfolyam, 3-53. szám)
1953-06-25 / 26. szám
1Q10 a OUR FOURTIETH ANNIVERSARY YEAR a 1QKQ lt/lO X Negyvenedik Jubileumi Évünk___________X X gJO Vizsgáljatok meg mindeneket s a jót tartsátok meg! SZENT PÁL Hungarian News of Trenton Haza csak ott van, ahol jog is van! PETŐFI YEAR 40. ÉVFOLYAM — NO. 26. SZÁM. TRENTON, N. J., 1953. JUNIUS 25. Ten Cen ts per Copy—$2.00 per Year Újabb bonyodalmak Koreában A múlt héten annyi sok izgalmas dolog történt, hogy a yilágeseményeket figyelemmel kísérőknek ismét több okuk van fokozottabb aggoda-. lommal tekinteni a jövő elé A legnagyobb horderejű szenzáció Dr. Rhee-nek, a dél-koreai köztársaság elnökének azon intézkedése volt, hogy a délkoreai katonaság őrizetére bízott koreai hadifoglyokat, kik nem akarnak visszatérni a kommunista fennhatóság alá tartozó területekre, egyszerűen szabadon bocsátotta. Közel 25 ezer ilyen hadifogoly nyerte vissza a szabadságát, még mielőtt a fegyverszünetet a koreai háborúban harcoló ellenfelek megkötötték volna. A fegyverszünetnek megkötését éppen az a kérdés tartotta már hónapok óta vissza, hogy miként oldják meg a hazájukba vissza térni nem akaró kommunista ellenes hadifoglyok kicserélését. A koreai háborúban részt nem vevő öt országnak ideiglenes ellenőrzése alá akarták helyezni e hadifoglyokat, mig e sokat vitatott kérdésnek végleges megoldási formáj át meg nem találják. Egy héttel ezelőtt úgy látszott, hogy a fegyverszüneti tárgyalásokat vezető közegek már csak a technikai részletek kidolgozásával voltak elfoglalva, mert elvben már megállapodtak a kérdés felett és igy kevés kétség fért a fegyverszünet mielőbbi megkötéséhez. Óriási, de kínos meglepetésre, nem a kommunista oldalról történt a fegyverszünet létrejöttét kétségessé tevő lépés, hanem az U. N.-hez tartozó és annak katonailag is egyik aktiv országa, a dél-koreai köztársaság részéről. Az Egyesült Államok és Dél- Korea közötti barátság megrendült Dr. Rhee nemrégiben kijelentette, hogy amennyiben az U. N. békét kötne a kommunistákkal, mielőtt a két részre szakadt Koreát egyesítenék egy szabad és befolyástól mentes választás utján, mi szerinte kétségtelenül a demokratikus alapon álló Dél- Korea javára dűlne el, — ez utóbbi egyedül is folytatni fogja a háborút. A jelenlegi katonai helyzet alapján nehéz elképzelni, hogy a dél-koreaiak a siker reményében tehetnék ezt meg, s azért Dr. Rhee kijelentését senki nem vette túlságosan komolyan, mert az inkább a szövetségeseire enyhe nyomást gyakorolni akaró és saját honfitársaiba hatást kiváltó hazafias gesztusnak, mint eltökélt szándékkal megvalósítandó tervnek látszott. Dr. Rhee nem tréfált, mikor azt mondta, hogy ha kell, akkor a dél-koreaiak egyedül is folytatni fogják a háborút. A hadifoglyok szabadon bocsátásával ez irályban valóban megtette az első lépést, mert a fegyverszüneti tárgyalások folyamába, — ahogy az amerikaiak szokták mondani, — beledobta a “m o n k e y wrench”-et. Egyelőre még nem lehet tudni, hogy milyen kárt okozott a fegyverszünetre vonatkozólag Dr. Rhee-nek ez az önkényes intézkedése, de még ha a tárgyalásokon valahogy ki is egyenlítik a hibákat, az Egyesült Államok és Dél-Korea* között nem lesz könnyű a régi barátságot visszaállítani. A koreai kommunista hadifoglyok váratlan szabadon bocsátásának közvetve azonnali tragikus következményei is voltka. Az egyik hadifogoly táborból, mit amerikai katonák őrizték és igy természetszérülég annak kapui zárva maradtak, a hadifoglyok erőszakkal próbáltak kiszabadulni. A rend helyreállítása céljából az amerikai katonák az erőszakkal szemben kénytelenek voltak erőszakot használni és igy természetesen a hadifoglyok közül vagy 15-en meghaltak és 90-nél többen megsebesültek. Ez a sajnálatos eset ismét igazolta azt a régi tényt, hogy fegyverrel szemben fegyvertelenek nem állhatnak ellen. Magyarországi életszínvonal Minden koreai — koreai Egy másik tanulság is levonható ebből az esetből; ezt magyar közmondással úgy fejezhetnénk ki, hogy vér nem válik vízzé. Amint a koreai hadifoglyok kiszabadultak a táborokból, a koreai nép őket, mint testvéreket fogadta és senki sem kérdezte tőlük, hogy kommunisták-e, vagy kommunista ellenesek? Mindegyiküket azonnal polgári ruhákkal látták el és igen rövid időn belül valósággal beolvadtak a polgári lakosságba. Washingtonban az újságírók erre vonatkozólag meginterj uvolták Dél-Korea nagykövetét, ki olyan értelemben nyilatkozott, hogy alapjában véve minden koreai — koreai. És ez igaz is; testvérek harcába, házastársak perlekedésébe idegeneknek mindig hálátlan feladat volt beleavatkozni. Azonban nem szabad elfelejtenünk, hogy mi Koreába nem a koreaiak egymásközti viszályának megszüntetése miatt mentünk, hanem a kommunizmus térfoglalásának veszedelmét akartuk Á- zsiában megállítani. Sajnos, hogy ez a veszedelem továbbra is fennáll, mert a három év óta tartó koreai háborúban hozott nagy áldozataink dacára is a kitűzött célunkból nem sokat valósítottunk meg. Sőt ahogyan a helyzet az utóbbi napokban válto(Folyt, a 3-ik oldalon) A Nyugaton megjelenő “Magyarországi Esem ények”-ből vettük át az alábbi ismertetést. Egy átlagmunkás (nem szakmunkás) jövedelme havi 700 forint körül mozog, de sokan 500 forintot sem keresnek, főleg vidéken. Az átlag munkás keresetéből körülbelül 100 forint elmegy “önként jegyzett” békekölcsönre, párt és szakszervezeti tagdíjra, önkéntes újság előfizetésekre, gyűjtésekre, stb. A mmegmaradó 600 forint zürichi paritásban átszámítva körülbelül 15 dollár havonta! Fél dollár egy napra! A belső vásárló erő ugyan ennél több, de csak akkor, ha elytekintünk az otthoni ipari gyártmányok silány minőségétől és elfelejtjük, hogy valamikor Magyarországon — még a legszegényebb néprétegek is — aránylag Ízletesen főztek, például zsírral, hagymával, paprikával. Kenyér, szalonna, kolbász, hagyma, zöldpaprika a legolcsóbb népi táplálékok voltak, mindenki által megszerezhetők. Még 1948-bari is 8.40 forint volt egy kiló marhahús, 12 forint egy kiló zsir, 3.60 egy kiló túró. 1952. december közepén Budapesten egy kg. ragacsos, rossz kenyér 2.80 forint, a jobb “minőségű kenyér” 3.40-3.60 forint, egy kg. lóhus (egyik legnépszerűbb táplálék) 12.60 forint, disznóhus 28-37 forint; borjúhúst nem lehet kapni; gyenge minőségű háj 35 forint, valódi disznózsír 50 forint, szalonna 42-56 forint, főzőliszt 4.60 forint (legfeljebb két kilót adnak egy vevőnek) ; grizes liszt 7 forint, nullás liszt 8 forint (ezek is legfeljebb 2 kiló mennyiségben vásárolhatók); rizs 22 forint, 1 kg. kávé 400 forint, kakaó 340- 360 forint, tea 280 forint; vaj 66 forint; szalámi 72 forint. Kolbászt keveset vesznek, mert rengeteg a kolbászmérgezés. Egy kiló virsli cellofánba kötve 36 forint; e kg. sajt 32-46 forint; túró 12 forint; egy darab tojás hivatalos ára 2.60 forint, legfeljebb 3 darabot adnak egy embernek; feketén 3.50-4 forint ba kerül dárbaja. Egy ebéd: marhahús burgonya és leves 9.50 forint, egy szelet torta 3 forint. Egy üveg rum 60-70 forint. Csalánszövetből készült férfinadrág 360 forint, kabát 480 forint. Villamosjegy 50 fillér, átszálló 70 fillér, autóbusz jegy 1 forint, átszállóval 1.50 forint. Pécsen és környékén a Dunántúli Napló szerint 1952 novemberben a következő textil árak voltak érvényben: Férfi felöltőszövet métere 208.50 forint, női ruhaszövet métere 89.20-108 forint, 1 méter Cord flanell 36 forint; zefiring 76 forint; flaneling 78 forint; bakkancs 365 forint, női szandál 163-198 forint; »gyerekcipő 65.70 forint; férfi rövid kabát 700-720 forint; női hosszú kabát 670-865 forint; női müselyem harisnya 29.60-34 forint. Egy másza tűzifa átlag 40 forint, szén 42 forint; rossz minőségű “háztartási szén” 32 forint, de tüzelőszer a hiány miatt nehezen kapható. Amint láthatjuk, a leggyengébben fizetett amerikai munkás is miniszterelnöki fizetést, illetve javakat kap ehez viszonyítva, nem beszélve az átlagos LT. PARKER WALTER ÁS BÉKY MARGITKA A fenti kép Parker Walter hadnagy és Béky Margitka esküvőjéről készült. Amikor az iju pár a katona tisztek sorfala között a magasba emelt kardok alatt kivonul a templomból. HÍREK M MONDATBAN A LEGFELSŐ BÍRÓSÁG végérvényesen kimondotta, hogy a Washington, D. C.-i vendéglőkben és italmérésekben a négereket is ugyanúgy kell kiszolgálni, mint a fehéreket, -r-a faji megkülönböztetés legkisebb jele nélkül. A NÉMETORSZÁGI Frankfurtban, az orosz katonai miszszió szomszédságában levő udvaron, egy kövér disznó hátára piros betűkkel Malenkov neve volt írva . . . aminek láttán a misszió titkára feljelentést tett a a disznó gazdája ellen a rendőrségen, akit azonban nem lehetett megbüntetni, mert nincs olyan törvény, amely eltiltaná, hogy egy disznót valamely kommunista vezérről nevezzenek el. .. A Függ. Ref. Egyház évi kirándulása julius 5-én Nagyban folynak az leőkészületek arra a nagyszabású kirándulásra, melyet a Független Református Egyház fog tartani vasárnaphoz egy hétre a Vosslers Groveban. A reformátusok évi kirándulása mindig esemény számba szokott menni. Találkozó helye szokott lenni ez a kirándulás a környék magyarságának, amikor messze vidékről jönnek össze a barátok, hogy egy kellemes délutánt töltsenek el együtt. Ez évi kirándulás is egy nagyszabású találkozása lesz a környéki magyarságnak. A rendezőség gondoskodott arról, hogy valóban mindenki kellemesen érezze magát. Lesz kitűnő ellátás, laci pecsenye, töltött káposzta, virsli, ice. cream, hűsítők, stb. Didrenc Gusztáv hires rádió zenekara fogja a zenét szolgáltatni. x Trenton és környéke magyarságát ez utón is szeretettel meghívja Az Egyház Vezetősége 250 ÉVE INDÍTOTTA MEG RÁKÓCZI A KURUC FELKELÉST 1703 JUNIUS 17-IKÉN LÉPTE ÁT 1,000 “TALPAS’ ÉLÉN A MAGYAR HATÁRT Ki ne ismerné azt az amerikai iskolakönyvekben is megörökített jelenetet, amidőn Washington György, Uj Hazánk megalapítója Trentonnál átevezett a Delaware folyón? Az 1776-ban lejátszódott történelmi eseményt kereken 73 évvel előzte meg egy TITO Moszkva-felé kacsintgatásának meg lett az eredménye : Malenkovék elküldték a szovjet követét Jugoszláviába s a teljes kibékülés a vörös kormányok között most már befejezett ténynek tekinthető . . . SOMMERFIELD főpostamester a postai díjszabások emelését kéri elsőosztályu levélküldeményektől kezdve mindenfajta postai küldeményre, hogy a posta 295 milliós deficitjét “kitörölhessék.” mester, a magyarok őszinte, igaz barátja lett az idei kormányzóválasztási kampány irányitója a demokrata pártban. II. RÁKÓCZI FERENC hasonló esemény, amikor II. Rákóczi Ferenc, az elébevonult kuruc felkelők élén Lengyelországból átlépte az ezeréves magyar határt, — pontosan 250 évvel ezelőtt! Akárcsak Washington, Rákóczi is francia szövetségre építette számításait. De mig Washingtonnak sikerült a szorongatott ellenfelét két év alatt legyőznie, addig Rákóczi kurucai nyolc keserves esztendő viszontagságai után kénytelen-kelletlen újból behódoltak az elnyomó hatalomnak, nem kis mértékben a nyugateurópai szövetségesek baklövései folytán... A világháborúk és a koreai harcok is egyaránt azt igazolj ák, hogy a döntetlenül sokáig elhúzódó hadviselés a nagy és gazdag nemzeteket is szinte áthidalhatatlan erőpróbának teszi ki. A töröktől, osztráktól évszázadokon át fosztogatott 18-ik századbeli Magyarország pedig • sem gazdagnak, sem pedig nagynak nem volt mondható. Mégis, nyolc éven át hősies lendülettel rohamoztak Rákóczi kurucai s csak a szövetségesek álnoksága, nemkülönben a több mint 800,000 áldozatot követelő pestis-járvány törte meg a szabadságharcot. Washington ezzel szemben a francia haditengerészet hathatós támogatását élvezhette az Angolországból küldött ellenséges utánpótlások megakadályozásában, sőt az amerikai szabadságharcok mögött több mint 2,000 mérföldes hosszúságban barátságos francia határ vonult a Mexicoi öböltől egészen Kadadáig. Ez az úgynevezett Louisiana Territory 150 évvel ezelőtt vásárlás révén került amerikai tulajdonba; kevesen tudják azonban még magyarok közül is, hogy a szabadságharc letörésekor száműzetésbe vonult Rákóczi jelentékeny arannyal járult a barátja, XIV-ik Lajos francia király által létesített és arról elnevezett Louisiana megerősítéséhez. Pár hete állapította meg az egyik legjelesebb amerikai tudói Lincolnról, hogy nem csupán nagy tisztelője volt Kossuth Lajosnak, hanem egyenesen Kossuth elvei alapján fektette le a szabadság országának legfontosabb törvényeit. Nincs messze az az idő midőn avatott kutatók kimuatják azt is, hogy Washington György a magyar Rákóczi Ferenc kuruc felkelését tartotta követendő mintaként, amidőn megindította az amerikai szabadságharcot. Bármint legyen is, illő legalább nekünk, maradék kivándorlóknak gondolatban visszaszállnunk ahhoz a történelmi jelenethez, midőn “Istennel, hazáért és szabadságért” feliratú lobogók élén Lengyelországból magyar földre tért II. Rákóczi Ferenc, hogy az országos felkelés élére álljon. Mint kora egyik legműveltebb és leggazdagabb emberének, neki csak veszítenivalója volt. Nem is vonta ki magát a hadiszerencse fordulásakor ránehezedő roppant felelősség alól; elbujdosott barátaival és idegenben fejezte be földi pályafutását... Mint aki a magyar kivándorlók legmagasztosabb példaképe, Rákóczi alakja ezen a 250 éves fordulón legendás fényben tündöklik előttünk, akik az elkövetkező nyolc évben alkalmi cikksorozatban óhajtunk áldozni történelmi nagyságának. BÁCHKAIBÉLA EDWARD J. PATTEN, Middlesex-megye főjegyzője, Perth Amboy-i ügyvéd és volt polgár-RÁKOSI MÁTYÁS sógorát, az Operaház intézőjét és a vörös propaganda-minisztérium irányítóját letartóztatták, mert az ő közbenjárására kaptak útlevelet Kovács Nóra és Rab István operaházi szólótáncosok, hogy Kelet-Németországba utazhassanak, ahonnan azután sikerült átszökniök nyugatra... keresetről. És a kommunisták azt hiresztelik, hogy a kommunista országokban legmagasabb az életszinvonal, de a fentiekből úgy látszik, hogy csak papíron, mert az a jövedelem, amit egy magyarországi munkás élvez, az éhenhaláshoz sok, de az élethez kevés. A KÖZÉP-NYUGATON és a New England államokban pusztított szörnyű tornádóról sokan azt hiszik, hogy azt az atombombák próbarobbantásai okozták; az Atomic Energy Commission és időjelző szaktudósok azonban cáfolják ezt, mondván, hogy egy-egy tornádó előidézésére nagyon parányi lökő erő az, amit a legnagyobb atombomba-robbantás eddig okozott... Gombos Zoltán uj kinevezése Frank J. Lausche, Ohio állam kormányzója, Gombos Zoltánt, a Szabadság és Népszava napilapok szereksztő-kiadóját az Ohio Racing Commission elnökévé nevezte ki. Ohio államban a versenypályák több mint 100 millió dollár forgalmat csinálnak évente s Ohio állam uj adótörvénye értelmében, a múlt héttől kezdődőleg, ez adó alá esik s abból az állam évente 6 millió dollár adót fog kapni. Az uj adótörvény végrehajtására s a versenyek ellenőrzésére nevezett ki Lausche kormányzó végrehajtó bizottságot, amely Gombos Zoltán vezetése alatt fog működni. MI ÚJSÁG...? A MAGYAR rádión köszöntötték : Breitenbach Katicát Zombori József né születésnapja alkalmából ugyancsak egy őszinte tisztelője. OROSZ GYÖRGYÖT apák napja alkalmából 8 veterán fia, 2 leánya és 17 unokája. NAGY PÁLT apák napja alkalmából gyermekei és felesége. TINDIK JÁNOSNÉT születésnapján szülei, Orosz György és 9 testvére. TINDIK JÁNOST apák napja alkalmából keresztfia if j. Orosz János. A Függetlenség és a magyar rádió magyar szívvel csatlakozik a j ókivánságokhoz. Magyar rádió-óra Minden vasárnap d. u. 1 -kői Orosz János és Kovács Mihá vezetésével a WTNJ (1300 ke, állomáson.