Függetlenség, 1953 (40. évfolyam, 3-53. szám)
1953-11-19 / 47. szám
\ 2-ik oldal B’ ÜGYETLENSÉG 1953. november 19. FÜGGETLENSÉG HUNGARIAN NEWS of TRENTON, N. J. — Established in 1913 — Published every Friday Subscription Rate $2.00 per year Megjelenik minden pénteken Előfizetési ára egy évre $2.00 LÁSZLÓ 1. DIENES Editor and Publisher Postacím: 681 S. Broad St. Trenton 10, N. J. Phone TRenton 5-6087 MICHAEL B. de KOVÁCS Managing Editor 200 Genesee Street KOVÁCS B. MIHÁLY Szerkesztő Tel. Trenton 6-0159 Entered as second-class matter Dec. 11, 1913, at the Post Office of Trenton N. J., under the act of March 3, 1879. All checks and Money Orders payable to “Fuggetlenseg” GÁLOK SZÁZ KOMMUNISTÁT, MINT EGY Jó AMERIKAIT!” . . . Aki azután megnézi a cégtáblát, nyomban megérti, hogy miért ... a cégtáblán ugyanis ez áll: “TEMETKEZÉSI VÁLLALAT.” EXPRESSED IN “THE AMERICAN’S CREED” WE ARE GUIDED BY THE PRINCIPLES “I believe in the United States of America as a Government of the people, by the people, for the people, whose just powers are derived from the consent of the governed; a democracy in a republic; a sovereign nation of many sovereign states; a perfect union, one and inseparable, established upon the principles of freedom, equality, justice and humanity, for which American patriots sacrificed their lives and fortunes.” “I therefore believe it is my duty to my country to love it, to support its Constitution, to obey its laics, to respect its flag, and to defend it against all enemies.” Fekete délben egy kiskorcsmábán ül, előtte egy csomó pálinkásüveg s egy szál cigánnyal egymásután huzatja a nótákat s nagyokat kurjongat .... Egyik barátja véletlenül arra megy, bemegy hozzá s megdöbbenve igy szól: — Nem értelek, Fekete . . . Hogy van neked ilyesmihez bátorságod? Mit fog szólni ehhez a feleséged? — A feleségem nem fog szólni semmit . . .! — Miért? — Mert ma reggel meghalt... lakására s jó áron megvette a képet, amelyet azonnal elvitetett a kiállításról . . . Kedves Szerkesztő Uram: ... manapság van bőven Amerikában óhazai művészember, jobbnál jobb festőművész is .. . hogy a színészekről, meg a politikusokról ne is szóljak — mert hát ez utóbbiak is a művészek közé számítanak a mi sajátos magyar vonalunkon . . . Nos, az egyik ismertnevü festőművész egy kétes üzleteiről hires gazdag ember portréját festette■ meg New Yorkban . . . Amikor az arckép elkészült, a gazdag ember nem akarta átvenni a képet, mert, mint mondotta, nem is hasonlít rá és senlásem fogja felismerni . . . — Adja ezt Írásban! — mondotta a festő, —akkor egy vasat se kell fizessen érte! Ez meg is történt. Az Írást megkapta a festő, aki azután pár hét múlva kiállította a képet egy kiállításon. A képnek a következő címet adta: “Egy ismert szélhámos arcképe.” A gazdag ember másnap már korán reggel felrohant a festő UJ MAGYAR UT a szabad földön élő magyarság legmagasabb színvonalú, egyetemes jellegű, nyomtatott folyóirata. Társadalmi, felekezeti és pártpolitikai ellentéteken felül az egységes magyar jövőt igyekszik szolgálni." Aki a magyar szellem megbecsüléséért és szolgálatáért felelősséget érez, nem nélkülözheti! Megjelenik havonta. Szerkesztőség és kiadóhivatal: 1801 “P” Street, N. W. Washington 6, D. C. Előfizetési ár egy évre $5.60 Két atyafi beszélget a báré mellett: — Te, meg tudnád-e nekem mondani, hogy ha egy beteg fölött amolyan konzíliumot tartanak az orvosok, miért éppen latinul beszélnek? — Azért beszélnek latinul, hogy a beteg hozzászokjon a HOLT NYELVHEZ . . .! Az igy indult beszélgetés további folyamán ilyen bölcselkedés is elhangzott: — Ismertem egy embert — mondja az egyik földi, — aki egyszer odament a járda szélére, felemelte a jobblábát és — hasraesett . . . Azt hitte, ugyanis, hogy ott áll a biciklije és fel akart ülni rá .. . — Az semmi! — igyekszik leír oinfölni a barátját a másik földi. — Én ismertem egy embert, aki olyan szórakozott volt, hogy mielőit lefeküdt aludni, gyufát gyújtott, hogy megnézze el vane oltva a lámpa . .. A feleség odaszól a férjéhez, egy kis összetűzés után: — És mit csinálnál, ha megszöknék . . . elmennék Európába és ott újból férjhez mennék? — Miattam megteheted . . . — Te lelketlen ember . . . hát nem fájna neked, nem is sajnálnád . . .? — Hát aztán mit sajnáljak én egy idegen emberen? Egy szegény hitközség rabbija vendéget kap, aki nála reggelizik és ebédel . . . Este azonban nem kapott a vendég vacsorát . . . — Rabbilében, hát mi van a vacsorával? — Kedvesem, j— mondja a rabbi — ha én mindennap vacsoráznék, már régen éhen haltam volna! Neiv Yorkban az egyik hatalmas kirakatban ez a felírás olvasható : “SZÍVESEBBEN KISZOLA legnagyobb TRAILER elárusító egész New Jerseyben ROBBINSVILLE TRAILER SALES, Inc Complete Trailer Service and Trailer Parts U. S. 130-as uton ROBBINSVILLE, N. J. Telephone: Trenton 2-8698 Más baj nem történt. Tisztelettel: MRS. KOTKODÁCS Tervek Elmhurst College magyar 1 •• | / •••//•# //I könyvtár jovojeroI 11 a Hungária A VILÁGON SZÉTSZÓRÓDOTT MAGYARSÁG KÖZPONTI LAPJA Amerikába repülőgéppel ér- Hírszolgálata TELJES kezik. Megrendelhető a kép- Állásfoglalása TÁRGYILAGOS, viselőnél: Mr. Andrew Ud- Politikájában FÜGGETLEN, vardy, 1581 First Ave. New Szellemében KARESZTÉNY, York 28, N. Y. — vagy a köz- Harcában MEG NEM ponti kiadóhivatalnál: ALKUVÓAN MAGYAR! “HUNGÁRIA” — München 27, Fr. Herschel Str. 22, Germany A külföldi magyarság erős összetartó orgánuma a HUNGÁRIA A HÉT (Folyt, az 1-ső oldalról) nakodtak eleget tenni információk szerzése céljából kibocsátott kongresszusi idézéseknek. Mindenesetre Truman tévedett, mikor elődeinek eseteire hivatkozva próbálta megindokolni a Velde által kibocsátott idézés visszautasítását. • A fent felsorolt 16 elnök még hivatalának tartama alatt kapott meghívást a Kongreszszus, illetve annak valamelyik bizottsága előtti megj elenésre, s mint az ország legmagasabb közjogi személyét, az elnököt információ adása céljából aligha lehetne bármilyen hatóság előtti megj elenésre kényszeriteni. K ü 1 önösebb históriai tudás nélkül is könynyü azt igazolni, hogy a fenti elnökök, vagy legalább is azok közül egy jó néhány, de több mint valószínű, hogy valamennyi még hivatalában volt, mikor ilyen meghívást kapott, mert például Lincoln és Franklin D. Roosevelt köztudomásszerüen haláluk alkalmával még elnökök voltak és igy hivataluk megszűnése után már nem is kaphattak volna semmiféle földi idézést. A volt elnököknek azonban • nincs semmiféle közjogi állásuk és ők jogilag semmiben sem különböznek a többi rendes magánpolgároktól. Azonban egy volt elnököt felelősségre vonni hivatala közbeni ténykedéseiért, hacsak e ténykedések kimondottan és szándékosan az ország biztonságát veszélyeztetnék, — azzal a veszéllyel jár, hogy utólagos politikai megtortlástól tartva, az elnök széleskörű jogainak g y a k o rlásában korlátozva lenne. Valószinüleg erre a lehetőségre gondolt Eisenhower is, mikor az újságírók azon kérdésére, hogy helyesli-e Truman megidézését, — egy igen erőteljesen hangsúlyozott NEM-mel felelt. Chicago külvárosában fekvő gyönyörű Elmhurst College már 12 éve fenntart egy egész magyar department-et. Magyar dicsőség a szép magyar könyvgyűjtemény, amely magánkönyvtárakból és különböző e-Ma még túl korai a jövő évi választások irányára következtetni Mivel már többször irtunk arról, hogy időközileg megüresedett 3 kongresszusi kerülelben megejtendő választások kimenetele a jelenlegi adminisztráció sima működésének fentartása céljából különös fontossággal bir, azért megemlítjük, hogy nov. 11-én California államban republikánus kongreszman-t választottak. Ezzel bizonyos fokig gyengült az az elgondolás, hogy Wisconsin és New Jersey államokban az előzőleg republikánusok által képviselt kerületekben elért demokrata győzelmekből a demokrata irány erősödésére lehet következtetni. A jövő novemberig, amikor a Kongresszus alsó házát teljesen újból választják, még sok minden olyan dolog történhet, mely a választás kimenetelét befolyásolhatja, hogy most még túl korainak látszik “irányról” beszélni. A “hideg háború” rhár a második világháború alatt is létezett A feszült világhelyzetben a múlt héten semmi változás nem történt. Az már aránylag kevés izgalmat okoz, hogy Molotov Moszkvában, Vishinsky pedig az U. N. ülésén New Yorkban ismét a régi nótát fújta. Szerintük továbbra is mi vagyunk az okai annak, hogy valódi béke nem lehet a világon. Mi már annyira megszoktuk ezeket az orosz “kirohanásokat,” hogy az újságok is csak másedrangu hírek gyanánt emlékeznek meg róluk. A hideg háborúnak a jelenségei ezek az időnként megismétlődő támadások, amiknek eredetet még a második világháború befejezése előtti időkre lehet visszavezetni. Winston Churchill mostanában megjelenő könyvében, mely a második világháború történetének legbizalmasabb természetű diplomáciai titkait is nyilvánosságra hozza, az oroszoknak ellenünk megnyilvánuló gyűlöletes magatartásából az ő világhatalmi törekvésükre igen sok bizonyítékot találhatunk. Churchill könyvéből megállapítást nyer, hogy Molotovnak támadásai régi keletűek. Messze visszamenőleg még 1945 februárjában sértő levelet küldött Eisenhower és Montgomery tábornokoknak, kiket azzal gyanúsított meg, hogy az oroszok tudta és hoz- Záj árulása nélkül tárgyalásokba bocsátkoztak a németekkel. Churchill adatokkal igazolja, hogy a Szövetségesek mindig lelkiismeretesen ragaszkodtak az oroszokkal kötött megállapodásukhoz és azért ezeknek semmi okuk nincs a bizalmatlanságra. A- zonban az oroszok egyre erősebben adtak kifejezést alap nélküli gyanúsításaiknak és ebben Stalin már odáig ment, hogy egyik ilyen sértő és gyanúsító levelére Roosevelt 1945 ápr. 5-én kelt válaszához, mit Marshall tábornok szövegezett meg, a következő saját megjegyzését is hozzáfűzte: “őszintén szólva, én nem tudom elkerülni, hogy keserű érzéseimnek kifejezést ne adjak az ön informátoraival szemben, bárkik is legyenek azok, az én és megbízható alantosaim tevékenységeinek ily gonosz módoni értelmezéséért.” Churchill könyvéből látható, hogy az oroszokkal a “hideg háború” már a második világháborúban kezdődött, s az események folyásából arra a sajnálatos következtetésre juthatunk, hogy az mindaddig tartani is fog, mig a hidegből meleg nem lesz. gyetemek hozzájárulásából fejlődött. ^ A jövő tervei között szerepel a könyvtár kiépítése. Egyes tanárok, lelkészek, orvosok és magánosok megígérték, hogy átadják Elmhurst College számára könyvgyűjteményüket. A múlt évi h o z z á j á r u lásokból 500 könyvvvel gyarapodott a magyar könyvtár. Gondoljunk a most fejlődő magyar főiskolai könyvtárra, mielőtt egy könyvet kiselejteznénk. A jövő tervei között szerepel magyar könyvtárszobák megépítése is. A célja volna, hogy egy majdnem veszőfélben levő magyar kultúrát és hagyományokat kifejezze. A hatszázhuszonöt különböző származású diákból, jelenleg tizenöt a magyar. A diákok számára nyitva van 2 év magyar nyelv tanítására, 'egy év a magyarirodalom-történet és egy év a magyar történelem megismertetésére. További felvilágosítással (ösztöndijakról, stb., szívesen szolgál az iskola magyar előadója és helyettes dékánja: August J. Molnár, Elmhurst College, Elmhurst, Illinois. TAKARÉKBETÉTEK HIVATALOS ÓRÁÍC—Hétfőtől Péntekig naponta reggel 9:30-tól d. u. 5-ig HÁTRALÉKOS “előfizetőinket” szeretettel kérjük, szíveskedjenek tartozásaikat kiegyenliteni, hogy lapunk zavartalan megjelené= se ezzel is biztosítva legyen! MEGJELENT A Szív KATOLIKUS HITBUZGALMI FOLYÓIRAT gyönyörű 1954 ÉVI KÉPESNAPTÁRA Ára $1.00 (postán $1.10) Beszerezhető nálunk Magyar Hírnök Könyvesboltja 134 French St. New Brunswick, N. J. E: H ASZNÁRA lesz önnek. Hasznára lesz New r- Jerseynek. A Public Service hatalmas programja ez. Sok millió dollárt fektettünk be a múltban és fektetünk be most, villany- és gázüzemeink kibővítésébe és ~~ modernizálásába. Ilii Telepeink kapacitása, azok villany- és gázpro- Ilii dukciója növekszik. Teljesítő képességük állandó -- előrehaladást mutat. Az önök részére ez az olcsó és megbízható vil— lány- és gázfogyasztás folytonosságát jelenti. New Jersey részére pedig egy fontos tényező és II biztosítéka annak, hogy e nagy államban mindenki ------“I jól élhessen, dolgozhasson és szórakozhasson. E: PVBLÍCffiCSERVTCE :::i: ..........................t----------------------------------------------------~X-h ItV---A-217-5.1 /AY-J— I ITlTflTÍTr/Aw
