Függetlenség, 1952 (39. évfolyam, 1-52. szám)

1952-03-21 / 12. szám

4-ik oldal FÜGGETLENSÉG 1952. március 21 ALMABAN IS HAZUDIK Regény_______________________________________________________Irta: Tamás István Jimmy úgy pattant fel, mint­ha viperafészekbe ült volna: — Az nem az én pénzem! — kiáltotta felindultan, — azt a detroiti ismerőseim bizták rám és abból egyetlen centet sem ve­hetünk el! Éva sietett megnyugtatni: — Ki akarja elvenni, kedves Jimmy? Utóvégre nem vagyunk gangszterek! Itt csak arról van szó, hogy ennek a kétezer dol­lárnak a segítségével visszasze­rezzük a karkötőmet és ha lehet, az ellóversenyzett alaptőkéjét. Jimmy keményen és konokul összeharapta keskeny száját: — Nem! — Látja maga csak gorom­­báskodik és kiabál, pedig azt sem tudja még, hogy mit aka­rok. — Mit akar? — kérdezte gya­nakodva az áldozati bárány. — A falba szeretném verni a fejemet, ha arra gondolok, hogy már a kezünkben volt a negyven­ezer pengő! Most valami óvato­sabb, szolidabb vállalkozásba kezdünk. Holnapig majd csak kisütöm. De már későn van, fe­küdjünk le. — Ezzel a fiú ágyá­hoz lépett. Jimmy elképedve néz­te. Éva felkapott egy párnát, le­húzta a takarót boritó teveszőr­­pokrócot és indult kifelé: — Én I Volk Motors I ■3 Dodge teherautók, — ml jP Plymouth m Eladás 68 SerVÍCC - 1 mj Tökéletes készlet |jj megbízható használt Hj I kocsikból bjj M 451 CALHOUN ST. ^ Ü Phones 9804 - 8259 ^ majd a benyíló díványán alszom. — Dehát miért? Azt hiszi ta­lán, hogy... megugrók? — Azt — felelte őszintén a lány — semmiféle kockázatot nem vállalok többé. — És meg­vizsgálta az ablakokat. — Első emelet, innen nehéz lenne le­mászni... Jóéjt! Reggel kilencre rendeltém a keltést a portásnál! Jimmy keserűen sóhajtotta: — Legszívesebben az első ha­jóval visszavitorláznék Ameri­kába! / — Elhiszem — felelte minden gúny nélkül a lány. — Nem adhatna kölcsön egy pizsamát? Jimmy kinyitotta a szek­rényt : — Tessék, válasszon. — Mindegy, ez is jó lesz — e­­melte le a legfelsőt — bár attól tartok, kissé nagy nekem... A fiú vállat vont: — Ha hosszú a nadrágszára, tessék az olló, vágjon le belőle, — Köszönöm, egy éjszakára csak kibírom benne. Jó éjt. — És behúzta maga mögött az aj­tót. Jimmy lefeküdt. Hallotta, a­­mint a vendége is levetkőzött és a takaró alá bujt, lekattintva a villanyt. Jimmy olvasni próbált, hogy elálmosodjék, de szeme e­­lőtt összefolytak a betűk. “Mi­csoda lány!” — egyre csak ez járt a fejében. Megborzongott, amikor a holnapra gondolt. Tán mégis okosabb lenne megszökni! A rabok a lepedőjükből sodor­nak kötelet és az ablakrácshoz kötve ereszkednék le rajta... Ha a lepedőjét kettévágja, éppen e­­lég hosszú lenne... Kibújt az ágy­ból és lábujjhegyen az ablakhoz osont. Lenézett az uccára. A sar­ki gázláng alatt szerelmespár búcsúzott éppen. Különben nép­­telen az ucca... Felült az ablak­deszkára és várt. A pái’ocska im­már tizedszer váltott bucsucsó­kot és a nő huzakodva csipogta: — Hát akkor megyek... Pá szivem. — De maradt, mert a férfi ne mengedte a kezét. Re­kedten ismételte: — Csak még azt akarom mon­dani... — És ismét elölről kezd­ték. “A fene egye meg” — dühös­­ködött Jimmy és idegesen rágta a mentholos cigarettaszipkáját. “Ezek hajnalig fognak nyava­lyogni.” Most kopogtak az ajta­ján. Vad bakugrásokkal mene­kült vissza az ágyába. — Szabad? — és választ sem várva benyitott Éva. — Hallom maga sem tud aludni. Miért hagyja nyitva az ablakot? A Du­na mellett hűvösek az éjszakák. — Ezzel sietve becsukta és a re­dőnyt is leeresztette. Éva zavar­ban volt és éppen ezt próbálta leplezni hangos közönyével. — Mondja, nincs véletlenül römi­­kártyája? — Nincs»— dörmögte a pap­lan alól ellenségesen a fiú. — Dominója? — Az sincs. (Folytatjuk) Szent István R. K. Hitközség hírei Közli: Father Kiss A. Gyula plébános Gyászban vigasztalás, ha drága halottunk utolsó útja méltó emlékéhez. — Ezt nyújtja a gyászoló családnak INGLESBY J. JÁNOS TEMETÉS RENDEZŐ ÉS BALZSAMOZÓ 432 Hamilton Ave. Telefon: 5-6546 HA GYÁSZ ÉRI CSALÁDJÁT, HÍVJON! Az örökségem... Vadvirág csokor az apámtól: Ez volt az én örökségem. Tovább, mint az udvar kapuja, Az anyám. csókja se jött vélem... Hátra se néztem. Testvérek buja Nem fájt nekem. Nagy legény voltam, Húsz éves voltam...! Tervek, vágyak, nagy akarások: Ez volt az én őrültségem. Tovább, mint az első állomás Az örökség se jött vélem; Eldobtam gőggel, mint egy Midé#, A rongyot... Húsz éves voltam! óriás voltam!... 4: * * Elmúlt évek... Nagy tékozlások... Hova lett az örökségem? Vadvirágcsokor, anyai csók, Erdő, napsugár, virág a réten... Álljatok engem körül, siratok: Ma temessük el a nagy legény­séget És örökséget! —or —la SZENTMISÉK: VASÁRNAP: reggel 7, 8:30, 9:30 és 10:30 órakor. ÜNNEPNAP: 6, 7, 8 és 9 órakor. HÉTKÖZNAP:.6:30 és 8 óra­kor. GYÓNTATÁSOK: Szombaton: délután 4-től 6-ig, este 7-től 8:30-ig. Hétköznap: reggel a 8 órai szent mise előtt. Első péntek és ünnep előtt: este 7-től 8-ig. Súlyos betegek gyóntatása bármely időben. SZENT ÓRA: Minden pénteken este 7:30- kor. Angol és magyar. KERESZTELÉSEK:: Vasárnap a 10:30-as szent mise után. Keresztelések előre bejelen­­tendők. Keresztszülő csak rendes jó katholikus felnőtt lehet. ESKÜVŐK: Tiltott idők és vasárnapok ki­vételével bármely napon. Vegyes házasságok csak a plé­bánián köthetők. Esküvő bejelentendő 4 héttel az esküvő előtt. Jegyesi oktatás kötelező. OKTATÁS Public schooli gyermekek val­lás- és erkölcsi oktatása minden hétfőn d. u. 3 órakor a public elemi iskolások; minden pénte­ken d. u. 3 órakor a high schoolo­­sok részére. Az oktatások okt. 1- től május 31-ig vannak. GYŰLÉSEK: Rózsafüzér Társulat Titok­váltása : a hónap 1-ső vasárnap­ján. P. T. A. — Anyák Tanító E- gyesülete: a hónap 1-ső keddjén. Womens Club a hónap 2-ik keddj én. Hung. Catii. Club. a hónap 1- ső szerdáján. Idb. Mária Kongregáció a hó­nap 3-ik keddjén. (Ének próba minden kedden este.) Szent Név Társulat a hónap 2- ik vasárnapján. Boy Scout minden szerdán este. NOVELTY PARTY: Minden vasárnap este 8:30- kor az iskola alsó termében. MÁRCIUS A VÖRÖS KERESZT HÓNAPJA Teljesítsük kötelességünket—adakozzunk MOST! A Trentoni Függ. Ref. Egyház hírei Közli Béky Zoltán, etperet Menetrendszerű pontossággal... 1950 február 3-án, d. e. 9 és 10 óra között született az Ioné­ban, (Mich.) lakó Merle Millard házaspárnak az első gyermeke. Egy évvel később, 1951 február 3-án, d. e. 9 és 10 óra között szü­letett a második gyermekük és ez év február 3-án reggel 9 óra és 57 perckor született meg a harmadik gyermek . . . I ROGERS EMIL 1 magyar temetkezési vállalkozó. Ü Temetési kápolna és orgona r : használata díjmentes. £i j! 923 SO. CLINTON AVE. | §g Tel. 3-6385 Trenton, N. J. y jj New Jersey-bcn és Pennsylva- ■§ niaban is engedélyezett H temetkező. H lilliililllllllllllllllllllllllllllillllllllillllllllllllllllllllllilliww Buy U.S.Savings Bonds REGULARLY ISTENTISZTELETI SORREND: MAGYAR istentisztelet fél 10-kor. VASÁRNAPI ISKOLA 10 órakor. ANGOLNYELVü istentiszte­let 11 órakor. Gyülekezetünk tagjainak a megjelenését kérjük'. BÖJTI istentiszteletet tar­tunk a böjti időszakban minden pénteken este fél 8 órakor. Kér­jük gyülekezetünk tagjainak a megjelenését. NŐEGYLETÜNK KÁRTYA Partija, melyet e héten kedden este tartottunk minden remény­ségen felül sikerült. Illesse a leghálásabb köszönet mindazo­kat, akik a siker érdekében oly sokat fáradoztak. KEGYELETES imádságban emlékeztükn meg a múlt vasár­nap istentisztelet keretében a következő elhunyt testvéreink­ről: Simon Albert, aki tragikus körülmények között hunyt el 6 hónappal ezelőtt és Barkeszy Miklósné két évvel ezelőtt el­hunyt testvérünkről. ESKÜVŐ: A múlt szombaton d. u. 2 órakor esküdtek egymás­nak templomunkban örök hűsé­get ifj. Császy András és Pau­­ljne Patricia Elder. Tanuk vol­tak az esküvőn: William Twar­­kuszki, Julius Doleva. Esküvő után az ifjú pár tiszteletére nagy lakodalmi vacsorát adott a vőlegény nagynénje Szabó Istvánná Olden avenuei lakásu­kon. Az ifjú párnak sok boldog­ságot kívánunk és életükre Is­ten gazdag áldását kérjük. TEMPLOM ABLAKOKRA újabban Csighy József és neje adtak $25.00-t. Husvétra való­színűleg a még hiányzó templo­mi ablakok is elkészülnek. Kér­jük azért azokat, akik még nem szolgáltatták be a reájuk eső részt, igyekezzenek minél előbb beszolgáltatni. A szentelés óta befolyt adományokról és újabb megajánlásokról külön kimuta­tást fogunk adni. Még legalább száz családunk van, akik semmi­vel sem járultak hozzá az uj templomi ablakokhoz és reno­váláshoz. Éppen azért szeretet­tel kérjük, hogy most tegyék meg kötelességüket. A még hi­ányzó legalább 10 kisebb abla­kot ki kell fizetnünk. Tehát a pénzre szükségünk van. NŐEGYLETI Il-ik csopor­tunk e héten megkezdi munkál­kodását. Szombaton már fánkot és süteményeket készítenek. A Il-ik csoport tagjai a követ­kezők: Mészáros Antalné, Kiss Lászlóné, Iván Jánosné, Bor­­csik Istvánná, Titka Andrásné, Kovács Istvánné, Div.; B. Nagy Istvánn, Jeney Józsefné, Kovács Istvánné, Beke Istvánné, Novák Istvánné, Yáger Sándorné, Viz­­dák Erzsébet, Lipták Károlyné, Egeli Károlyné, id. Varga Im­­réné, ifj. Varga Imréné, Fejti Pálné, Fejti Józsefné, Király Mary, Jármy Andrásné, Varga Mihályné, Poudebicky Józsefné, Majsiczky Jánosné, Tarbay Mi­hályné, Keresztury Francisné, Beverage Lujza, Vereb Ferenc­­né, Ács Ferencné, Dobos Ist­vánná, Kardos Gergelyné, Did­­rencz Gusztáváé, Gacsó Dénesné Nyíri Sándorné, Kürönya Ta­­másné, Csathó Istvánné, Onda Andrásné, Herbacsek Róza, Tóth Pálné, Bereczky Lajosné, Szoha Mihályné, Kreamer Mar­garet, Tóth Istvánné, Gén.; Kö­­döböcz Lajosné, Kluiber Mi­hályné, Molnár Bertalanná, Mil­ler Sándorné, Polenszky Györgyné, Kish Gyuláné id., Molnár .Árpádné, özv Beke An­talné, Sebők Mártonná, Kuik Elekné, Zs. Szűcs Jánosné, ifj. Kish Jánosné, Réti P. Mihályné, Varga Pál Andrásné, Tekerman Józsefné, Estók Mihályné, He­gedűs Gézáné, Bogdán Milánná, Kicsiny Istvánné, Samudovsz­­ky Mihályné, Koscsó Pálné, Tóth S. Jánosné, Csighy Ferenc­­né, Vágott Miklósné, Pál Rátér­né, Kovács Dánielné, Fityere Jánosné, Fityere Mihályné, Fa­zekas Lórántné, Szabó Sándor­né, Danes Elemérné, Szabó Gyu­láné, U Varga Józsefné, Wereb Lajosné, Túri Andrásné, Mattó Pálné, Katona Zoltánná, Katona Lajosné, Kish Lajosné Home, Szoha Eszter, Tóth Istvánné Home, Tóth P. Istvánné, Csöghy Lajosné. A II-IK CSOPORT a jövő hé­ten kedden, szerdán és csütörtö­kön este csigát fog készíteni az iskolában. Kérjük a csoport tag­jait, legyenek itt és hozzanak magukkal lisztet és tojást. NOVELTY partik e héten: Pénteken nőegyleti, szombaton egyházi. Kérjük a közönség megjelenését. A KIS IFJÚSÁGI EGYLET kávé és novelty estét rendez most vasárnap 24-én este fél 8 órakor az iskolában. Értékes prizokat hoztak össze a kis klub tagjai. A szülők pedig kávét és süteményt fognak felszolgálni. Kérjük a közönség megjelené­sét. reá, akinek csak nem kell mun­kába mennie és hívja el az is­merőseit is. . VASÁRNAPI ISKOLÁSOK összejövetele szombaton d. e. Hír 12-ig az iskolában. A virágvár sárnapi és húsvéti előkészüle­tekre küldjék el a szülők a gyer­mekeiket. NŐEGYLET csigatészta ké­szítése folytatódik szerdán es­ténként. Adományokat és se­gítséget szívesen fogadnak. ADOMÁNYOK: Egyházjá­rulék és kegyes adomány ciméií: Sólymos Károly és cs., Vargg Menyhért; csak egyház járulék­ba özv. Varga Mihályné. Éne­keskönyvre: Horosz János és Bojtos Dezsőné. A Magyar Baptista Egyház Hírei Közli: RÉV. GAZSI ISTVÁN Roeblingi Függ. Ref. Egyház hirei Lelkész: ÁBRAHÁM DEZSŐ VASÁRNAPI ISKOLA 8:30- kor. ANGOL istentisztelet 9:30- kor. MAGYAR istentisztelet 10:30 órakor. SÁNDOR-JÓZSEF napi disz­nótoros vacsora m'ost szombaton este 7 órakor lesz. Készüljön ÖSSZEJÖVETELEINK min­den vasárnap délelőtt 9: 30-kor imaóra, 10 órakor vasárnapi is­kola osztályokban. Tanítás an­golul és magyarul. 11 órakor is­tentisztelet. 11:30-kor magyar prédikáció a WTNJ rádió állo­más közvetítésével a templom­tól. Rádión a 131-es számon ta­lálható. — Este 7 órakor ifjúsági óra változatos programmal. 8 órakor evangélizáló tisztelet. Tiszteletek alkalmával az ének­kar, ifjúsági órán a zenekar mű­ködnek. SZERDÁN este 8 órakor hét­közi imaóra és Ezékiel próféta könyvének a tanulmányozása, összejöveteleinkre, szeretettel hívunk és fogadunk mindenkit. SZEMÉLYI KÖLCSÖNÖK személyi célokra Kórházi, orvosi, fogorvosi és más személyes szám­lák feloszthatok egész éven át való fizetésre. Nézze meg az alábbi kimutatásban, hogyan: A kölcsön összege: Fizetendő havonta: Összes költ­ség 1 évre: Ön kézhez kap: $ 120. $ 10.00 I $ 7.20 180. 15.00 10.80 240. 20.00 14.40 300. 25.00 18.00 600. 50.00 36.00 1200. 100.00 72.00 > 112.80 168.20 225J30 282.00 564.00 1128.00 Trenton Trust Co. Alapítva 1888-ban 28 West State MERCER BRANCH COLONIAL BRANCH Broad & Market Broad & Hudson A Federal Deposit Insurance Corporation Tagja E hirdetést a TUBLIC SERVICE adományozta a-jo 52 ________________ _ _. _ _ _ — •■••.»••«"■HfiHisiffBsaÄasssÄaBÄasasraaBeBW 1 f SAJÁT MAGÁT 11 * CSAPJA BE . ; I az, akinek valami hirdetni I valója, üzenete van e vidék I magyarsága számára és azt 1||||| I nem a mi la- / | I punk utján te­­/ L, Jj I szí közzé! . . . / i r~—

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom