Függetlenség, 1952 (39. évfolyam, 1-52. szám)
1952-07-04 / 27. szám
Vizsgáljatok meg mindeneket s a jót tartsátok meg! SZENT PÁL Hungarian News of Trenton Haza csak ott van, ahol jog is van! PETŐFI YEAR 39. ÉVFOLYAM — NO. 27. SZÁM. TRENTON, N. J., Teli Cents per Copy—$2.00 per Year 1952. JULIUS 4. Háborúban vagyunk-e mi Kínával ? A Yalu folyó választja el Észak-Koreát Mandzsúriától. A folyón a koreaiaknak hatalmas villany erőmüvei vannak, miket a koreaiak a japánok fennhatósága alatti időkben építettek. Ez erőmüveket egészen a múlt hétig nem bombázták a repülőink, nehogy véletlenül bombák essenek a folyó másik oldalán lévő kínai területre és ez által akaratlanul is megsértsék hivatalosan velünk háborúban nem álló kommunista Kina semlegességét. Ezek az erőmüvek termelik azt az energiát, aminek segítségével az észak-koreaiak az ellenünk használt hadi fegyvereik egy részét gyártják. A nagyobb rész természetesen Oroszországból jön, de azért kétségtelen, hogy a? Yalun lévő vizi erőmüvek igen fontos stratégiai pontok, amiket önvédelmi szempontból a repülőinknek már régen bombázni kellett volna. Sőt a mandzsuriai repülőtereket sem lett volna szabad kímélnünk, mert az ellenünk harcoló kínai repülőgépeknek ott vannak a bázisai. De mi Koreában egy igen furcsa háborúban vagyunk, amelynek a státuszát a fennálló nemzetközi jogszokások szerint nem is lehetne meghatározni. Mi kemény harcban állunk a kínai kommunista hadsereggel, azonban Kínával nem vagyunk háborúban. De hivatalosan háborúban velük nem is lehetünk, mert mi a Vörös-Kinát soha el nem ismertük. Mi a Csiang-Kai-Shek nacionalista kormányát tekintjük az egész Kina hivatalos képviseletének. Az angolokkal szembeni magatartásunknak az ő kényes belpolitikai helyzetük az oka Ugyanakkor nem mi, az E- gyesült Államok, vagyunk háborúban az észak-koreai és kínai kommunistákkal, hanem az U. N., az Egyesült Nemzetek, melynek hadserege azonban több mint 95 százalékban amerikai katonákból áll. Természetesen a katonai főparancsnokság az amerikaiak kezében van, s a fegyverszünetre von atkozó tárgyalásokat is, bár azokat a kommunisták csürő-csavaró iaktikája következtében nem lehet komolynak tekinteni, az U. N. részéről amerikai katonatisztek vezetik. Azonban a koreai háború politikai hátterében az amerikaiak nem élveznek ilyen egyeduralmat. Bár a koreai háborúnak terheit elenyészően kis kivétellel úgyszólván teljesen mi viseljük, az angolok elég élesen kritizálják a mi ténykedéseinket. Nemrégiben is mikor egy kis angol csapattestet a főparancsnokság elvezényelt a régi beosztásától, az angol parlamentben azonnal tiltakoztak az amerikai önkényes eljárása ellen. Most pedig hogy a Yalu folyón lévő erőmüveket a repülőink bombáztak, az angol parlamentben valóságos politikai vihar tört ki, mit maga Churchill sem volt képes teljesen lecsendesiteni. Végül is az éppen Londonban tartózkodó Acheson amerikai k ü 1 ü gyminiszter csillapította le a máskülönben nyugodt temperamentumu angolokat azzal, hogy az angol parlament tagjai előtt sajnálatát fejezte ki azon adminisztratív “tévedés” miatt, hogy az angol külügyminisztérium előzetes értesítése nélkül kezdték el az amerikai repülők a Yalu folyón lévő erőmüveket bombázni. Eléggé sajnálatos, hogy egy ilyen szükséges stratégiai lépés megtételéről, mint amilyen e katonai felszerelések gyártásához feltétlen szükséges erőtelepek bombázása volt, a mi hadvezetőségünknek az angolok előzetes hozzájárulását kell megszerezni, de mi ma olyan időket élünk, amelyben a legközelebbi szövetségesünk barátságát is keztyüs kézzel kell kezelnünk. Ennek nem a baráttal szembeni bizalmatlanság az oka, hanem az a kényes belpolitikai helyzet, mely ma minden európai demokratikus ország kormányának létét és egyensúlyát fenyegeti. A feszült belpolitikai helyzet következménye volt például az is, hogy az előbbi angol kormány Attlee mihiszterelnöksége alatt, — ellentétben az amerikai külpolitikai állásponttal, — — a kínai kommunista kormányt ismerte el Kina hiVatalos központi hatalma gyanánt. Bizonyos mértékig ez az elismerés az oka annak, hogy az angolok a vörös Kínával szemben engedékenyebbeknek látszanak és azt állítják, hogy a koreai erőmüvek bombázása által a fegyverszüneti tárgyalások sikerét is veszélyeztetjük. A mi hadvezetőségünknek álláspontja éppen ellenkező, mert a bombázás következtében a kommunisták láthatják, hogy mi erősebb megtorló lépésekre készen állunk és nem vagyunk hajlandók az őszinteséget nélkülöző tárgyalások által magunkat félrevezettetni. A mi álláspontunk közelebb áll a valósághoz, mint az angoloké. Az oroszok Acheson berlini fogadtatásán Acheson külügyminiszter két heti tanácskozásra utazott Európába és londoni látogatása után Berlinbe repült, hol tiszteletére diplomáciai fogadtatást rendeztek, amelyen a Berlinben állomásozó összes nagyhatalmak, s igy természetesen az oroszok is képviselve voltak. De mig minden ország a legfőbb diplomáciai és katonai vezetőjét küldte el a fogadtatásra, az orosz helyőrségi parancsnok, Vassily I. Chuikov tábornok nem ment el arra, hanem két tisztjét küldte el maga helyett. Azt Írják a két orosz tisztről az újságok : ők érkeztek meg a leg(Folyt, a 3-ik oldalon) Magyar kirándulás, Magyar Otthon, Magyarok... Az “otthon” szó talán egy nemzet életében sem jelentett olyan sokat, mint a magyaréban. Az otthon jelentette a békét, a pihenő megnyugvást a kinti életharc után, az örömet és magát az életet. Az otthonát szerető emberek megbecsülték és megtisztelték a másik otthonát szeretőt és tágabb értelemben összekapcsolódtak a közös otthon szeretetében: a haza szeretetében. A magyaroknál az otthon hozzá nőtt a lélekhez s ugyanugy a haza is. Évezredek zivatarjai pusztították a hazát és vele együtt az otthont, de az sohase pusztulhatott el, mert az hozzánőtt az ember, a magyar ember leikéhez s velemaradt és vitte magával. Amikor az idegen elnyomás vándorbotot adott száz és százezer magyarnak és nekiindult a nagyvilágnak, vitte magával az otthon szeretetét. Az 1848-49-es szabadságharcmenekült hősei nekifeszitették harcbanedzett izmaikat és építettek Uj Budát, Kossuthfalvát és sok-sok régi otthont, újra, itt ezen a szabad földön, amelynek szabad népe megbecsülte az otthonát szerető magyart. S ő utánuk jöttek a magyar munkások százezrei és építették az uj hazát és építettek uj otthonokat. A Magyar Otthon is igy épült a magyar munkások verítékéből és ez az otthon minden munkás magyaré! És ez a ti Otthonotok most, julius 13-án rendezi egésznapos kirándulását és titeket, munkában megedzett és talán kissé meg is fáradt magyarokat egy napra visszavezet a múltba. A Magyar Otthon minden jellegzetességét kívánja juttatni nektek, egy élő emlékezést, egy valóságát a múltnak, a soha el nem vesző magyar szokásokat. A magyar otthonok vendégszeretete a világon ismert; a legszegényebb kunyhóban ugyanúgy tündökölt, mint minden magyar kúrián. Ezzel a vendégszeretettel fogad és hiv titeket a Magyar Otthon Nőosztálya és a Magyar Otthon Igazgatósága, akik most em a tisztségeket viselő tisztikar, hanem a magyar szív melegével titeket otthonotokba váró vendéglátó magyarok. Jöjjetek ti is magyar szívvel és őr-Már készülődnek a koronázásra Bár csak a jövő évben koronázzák királynővé II. Elizabethet, az angol főváros máris izgatottan. készül a nagy eseményre. A szállodákat előjegyzésekkel ostromolják. A Westminster Abbeyt arénává alakítják át, hogy minél több vendéget préselhessenek falai közé. A Scotland yard viszont a nemkívánatos elemek listáját állítja össze, hogy távol tartsák a fővárostól a zsebmetszőket, tolvajokat, besurranókat, valamint a politikailag megbízhatatlan egyéneket. A londoni szállók 40,000 szobával rendelkeznek, de csak 5500 fürdőszobával tudnak szolgálni. A vendégek száma előreláthatólag félmillió lesz. Egyedül Amerikából negyedmillió turista jelentkezett, hogy jelen akarnak lenni a koronázási ünnepségeken. VÁSÁROLJON azokban az üzletekben, amelyek lapunkban hirdetnek. Ez önmagának, hirdetőinknek és nekünk is javunkra leszi vendezzetek együtt, magyar a magyarral! A vendéglátók — mert igy kell neveznünk, ha a költségeket együtt is viselik vendégek és vendéglátók — igyekeznek min-FEDOR SÁNDOR a Rendező Bizottság elnöke dent nyújtani, amit csak a magyar élet adni tudót.. A Hamilton Grove kellemes tája emlékeztessen mindnyájunkat az óhaza egy-egy otthonának gyönyörű környékére. A megrendelt szép idő pedig arra a verőfényre, amelyik fel fog virradni még származásunk földjére...! A kedves magyar testvérek pedig, akikkel talán rég nem találkoztatok, összehoznak benneteket abba az elmúlt időkbe, melynek minden terhe iftetiett az igaz emberben a szép és jó emléke marad meg. A szabad tüzekec már kora reggel kezdődik a szalonnasütés, de a nyárson sült egyéb innyencségeknek is akad lehetősége. Ki tudja még és ki nem felejtette el annak a sütéseknek az apró, de fontos fortélyait, amelyekkel a legfejedelmibb izeket lehet adni az ételeknek? Versenyre magyarok s mi díjjal is jutalmazzuk a nyertest! Régi szokás szerint a vendéget magyarosan meg is ajándékozzuk úgy, hogy minden órában kisorsolunk egy csomó szép és ügyes dolgot. Az 50 cenbelépőjegy a sorsjegy s igy mindenki nyerhet. Délután 2 órától a gyermekek játékos versenyben mutatják meg, hogy mit tudnak s nemcsak a szülők örömére és a nagyszülők kedvére, de a maguk dicsőségére is, mert részükre is vannak dijaink. A nagyok is megmutathatják, hogy a vér nem válik vízzé, mert 5 órakor csárdás-versenyt tartunk s a legjobbak közül a legjobb párnak megtisztelésül díjjal szolgálunk! Barnácz zenekara pedig huzza úgy, mint valamikor otthon s olyan nótát, amilyent csak óhajtunk ! De azért vagyunk vendéglátók, hogy ételben- italban szolgálunk olyat, amilyet csak kell ily tisztes alkalommal. Ha nem is tudunk ebben a benzingázos világban vendégeinkért lovaskocsit küldeni, de 1 órától megy a bus a trentoni Magyar Otthontól minden órában oda, meg vissza. Mulatósabbaknak inkább ajánljuk a bust, mint a gépkocsijukat! Az ördög tudja, milyen lesz a hangulata a végén... Jöjjetek, kedves magyar testvéreink, várunk szeretettel erre a napra! Ne csináljatok más terveket, mert jobbat úgy se tudtok! Viszont látásra julius 13-án a Hamilton Grove helységeiben! Útirány: Liberty Streeten a Donnelly Hcspital-ig, ott az irányjelzésnél jobbra. FEDOR SÁNDOR, a rendező 1‘izottság elnöke. A “Brideporti Szövetség” konvenciója Az amerikai magyar konvenciók történetében rekord időnek számítható 3 napon belül befejezést nyert az American Life Insurance Association — az általánosságban “B r i d g eporti Szövetségeként ismert intézménynek — 39-ik konvenciója, mely junius 19 és 21 között folyt le a Detroit, Mich.-ban levő Statler szállodában. A hivatalos résztvevők száma 63 volt, beleértve 11 központi tisztviselőt és az igazgatóság tagjait. A gyűlést Suta Péter központi elnök nyitotta meg és vezette le és az üdvözlések elmondására megjelent Gov. William, Michigan kormányzója, a város h. polgármestere és Kocsis Albert a Rákóczi egyesület elnöke, továbbá Révész Kálmán, a Verhovay egylet főtitkára, akik meleg szavakkal köszöntötték a delegátusokat és tisztviselőket. A főtisztvselők beszámolóit az első nap folyamán hallgatták a delegátusok és ezekután sor került Strauss Mihály jogtanácsos, Dr. Zsiga Elmo központi főorvos és Frank E. Gerry biztosítási szakértő és tanácsadó, valamint az igazgatósági tanács jelentéseire. Ez utóbbit Janik Lajos igazgatósági alelnök adta elő Márk B. Albert betegségből eredő távolléte folytán. A jelentésekből a delegátusok megismerkedtek az elmúlt négy év munkálkodásával és eredményével, amely további elhaladást és szaporodást mutatott az egyesületnél. Mintegy 5 millió dollár értékű uj biztosítás lett elhelyezve és közel 6000 uj tag lett felvéve, akik között a Szövetség által legelsőnek bevezetett kórházi biztosítás is nagy népszerűségnek örvend. Több, mint háromnegyed millió dollárral emelkedett az egylet vagyona négy év alatt és a jelenlegi vagyon meközeliti a három és fél millió dollárt. A múlt év végén az egyesület taglétszáma majdnem 15 és fél ezer volt. Csütörtök este díszvacsorán látta vendégül az egyesület a delegátusokat és családtagjaikat, akik élvezetes és szórakoztató műsor keretében egyben megünnepelték az egyesület 60 éves alapítási jubileumát is. A konvenció hivatalos nyelve angol volt, de a magyar nyelv használata is meg volt engedve azoknak, akik jobban bírják ezt a nyelvet. Két vagy három delegátus igénybe is vette ezt a lehetőséget. A második gyülésnapon az alapszabályok módosításai és a beadványok felett határozott a konvenció és kivéve az igazgatóság egyik csoportja által előzetesen ajánlott, de későbben visszavont javaslatokat, az összes többi változtatásokat megszavazta a konvenció. Ezeknek az alapján ezentúl az összes központi tisztviselő is szavazattal biró, teljes jogú tagja lesz az igazgatóságnak, melynek összesen 12 tagja lesz. Ugyancsak felhatalmazást kapott az igazgatóság egy nyugdíj alap kidolgozására az alkalmazottak részére és a szükséges intézkedések megtételére a szervezési és fejlesztési ügyekkel kapcsolatban. Szegedy L. István titkár részletes “egyesítési jelentése” után a delegátusok egyhangú felkiáltással megszavaztak egy határozati javaslatot, amely a megválasztandó igazgatók és tisztviselők részére eltiltja, hogy az egylet nevében bármiféle egyesítési Most vasárnap, julius 6-án lesz a Függ. Ref. Egyház évi kirándulása a Vossler’s Groveban DIDRENCZ GUSZTÁV RÁDIÓ ZENEKARA MUZSIKÁL A Független Református Egyház évi nagy kirándulását most vasárnap julius 6-án fogja megtartani a Vossler’s Groveban. A Reformátusok évi kirándulása minden esztendőben a legsikerültebb kirándulás szokott lenni. Nemcsak a trentoni, hanem a környékbeli magyarság is itt szokott egymásnak találkozót adni és egy napot a legkellemesebb szórakozással eltölteni. Már ebédjét is kint költheti el, mert az egyház asszonyai kitűnő gulyás levest laci pecsenyét és káposztát készítenek. Lesz virsli, ice cream, hűsítő italok, stb. Az iskolás gyerekeket az egyház ice cream-mel fogja megvendégelni. A zenét Didrencz Gusztáv rires rádió zenekara fogja szolgáltatni. Utrány a piknikhelyre: A piknik hely az Olden Ave. és Cedar Lane sarkán van. Akár a Liberty St.-i, akár a Cedar Lane-i autóbuszon könnyen oda juthat. A kellemesnek és kitűnőnek ígérkező kirándulásra Trenton és környékbeli magyarságát ez utón is meghívja a RENDEZŐSÉG Üzenet Amerika magyarságához: “Az Amerikai Magyar Református Egyesület Ligonier, Pa.ban tartott 1952-ik évi közgyűlése aytfiságos és testvéri üdvözlettel köszönti az Egyesült Államok területén élő és munkálkodó egyházi, egyleti, hazafias, sajtó és polgári szervezeteinket. Immár csaknem hat évtizede Amerika magyarságának szellemi, anyagi, társadalmi és jótékonysági közérdekét szolgáló és építő Egyesületünk Amerika belső erejéért, a világ békességéért és Magyarország felszabadításáért hozzánk hasonló meggyőződéssel élő közösségekkel a jövőben is hathatósan együtt kíván működni. Amikor ezt közgyűlésünk kész szívvel megígéri Amerika magyarságának, ugyanakkor tisztelettel és polgári öntudatunk felelősségével kéri, hogy ezekben a történelmileg rendkívül válságos időkben az egyetértés, együttmunkálkodás és egymást erősítés kölcsönös jóakarata építse ki és fejleszze naggyá közös csúcstárgyalásba bocsáj tkozhassanak, kivéve, ha valamelyik más egylet bele kíván olvadni a Bridgeporti Szövetségbe. A harmadik napon történt választások során a következő központi tisztikar lett visszaválasztva: Suta Péter elnök, Szegedy L. István, titkár; Chopey Jenő számvevő és Grega Dezső, pénztárnok. Az igazgatóság tagjaivá a következők lettek megválasztva: Dr. Molnár Kálmán, New York. N. Y.; Káldor Kálmán, St. Louis, Mo.; Paulovics János, Bridgeport, Conn., — mindhárman uj igazgatósági tagok ■— valamint vissza lettek választva Chanti Mihály alelnök, Antal Ferenc, Janik Lajos, Katziáner Zsigmond, Nagy József igazgatók, amig a régi igazgatók közül kimaradtak: Márk B. Albert, Somogyváry Géza és Szilvásy János. szervezetünket, az Amerikai Magyar Szövetséget, mely egyetemes képviseletünket van hivatva* ellátni s amelyre soha olyan szükség nem volt, mint korunkban. Dr. Újlaki Ferenc, elnök.” Négyes-ikrek, itt is, ott is... Mrs. Marion Manning 27 éves Weymouth, Mass.-i asszony négyes ikreket szült: 1 leányt és 3 fiút. Magyarországon, a kaposvári kórházban, ugyancsak a közelmúlt napokban és ugyancsak egy 27 éves asszony, Csordás József né, egy nagytoldipusztai erdőmunkás felesége 4 fiúgyermeket szült. A tudományos megállapítás azt mondja, hogy minden 620,- 000 szülés közül egy esetben fordul elő, hogy négyes-ikrek jönnek a világra. Ha az az átlagszám állja a sarat, akkor most egy és negyedmillió szülés után várható csak, hogy valahol a nagyvilágon egy anya ismét négyes-ikreket szül ... (Ez persze olyan dolog, mint pl. a newarki repülőtér három egymásutáni nagy katasztrófája: évek és évtizedek múlhatnak el anélkül, hogy ismét egy utasgép ugyanott lezuhanna...) NYUGTÁVAL DICSÉRD A NAPOT, ELŐFIZETÉSI NYUGTÁVAL A LAPOTi MAGYAR RÁDIÓ ÓRÁK TRENTONBAN Minden hétköznap d. e. fél 10-&or Steiner Boriska vezetésével a WBUD állomáson. Minden vasárnap d. u. 1 -kor: Kovács Balázs vezetésével a WTNJ állomáson.