Függetlenség, 1951 (38. évfolyam, 1-52. szám)
1951-12-14 / 50. szám
Vizsgáljatok meg mindeneket s a jót tartsátok meg! SZENT PÁL Hungarian News of Trenton Haza csak ott van, ahol jog is van! PETŐFI NO. 50. SZÁM. TRENTON, N. J., 1951. DECEMBER 14. Ten Cents per Copy—$2.00 per Year Egy feladat, — egy a sok közül! Méltóságteljes ünneppel szentelték újjá a trentöni Független Református Egyház templomát A politikai viharszünet tovább tart. Ezt a szünetet fel kell használnunk arra, hogy egy különösen magyar-érdekű tárggyal a puszta regisztráláson túlmenően foglalkozzunk. Diplomáciai jegyzékcsata folyik négy, Magyarország fölött leszállásra kényszerült, s bolsevista fogságba került amerikai repülő ügyében. Ezzel kapcsolatosan szeretnénk felhívni a figyelmet egy magyar feladatra, amely rendkívül fontos minden régi és uj amerikai magyar* számára, akár “a hazám,” akár “az ó-haza” néven említi Magyarországot. Ezt a feladatot igen röviden lehet szavakba foglalni: minden magyarnak szent kötelessége minden adott alkalommal felhívni a nem-magyarok figyelmét arra, hogy a mai, rab Magyarország nem azonos Magyarországgal. \ magyar nép, a valóságos Magyarország nem felelős és nem tehető felelőssé semmiért, amit nevében de akarata ellenére rabtartói cselekesznek. Ma még csak négy repülőről van szó, s a magyar-gyűlölők propagandája máris érti, hogy ezt a kicsinységet ellenünk, a magyar név csufitására, szülőhazánk hírének rontására használja fel. De könynyen lehetséges, hogy egy ujabb világháborúba torkoló konfliktus is majd a magyarhatár mentén robban ki, — s akkor majd éppen elegen lesznek, akik az egész világégésért a magyart teszik felelőssé, a “háborús bűnösségnek” önmagában is abszurd bélyegét ütve ránk. Ennek kell elébe vágnunk. Minden rendelkezésünkre álló felvilágosító eszközzel, egyetlen alkalmat el nem mulasztva. E feladat mindannyiunké. A bilincsbevert s elnémított ország követei mi vagyunk: én, te, ő. Ha mi nem szólunk, senkisem szól helyettünk. S ha némák vagyunk, cinkosaivá válunk azoknak, akik az igazi országot nem engedik szólani. A szabad földön élő magyarság propagativ munkáján Magyarország sorsa mulhatik. Az elnyomott ország néma rimánkodással kéri, hogy segítsünk. Ha süketek maradunk e kérésre, nincs az a hatalom, amely feloldozhat irtózatos bününk alól! * A “békés atom” Dr. Glenn T. Seaborg, uj nobeldijas californiai egyetemi tanár nyilatkozott. Ennek legfontosabb része az, hogy Help Fight TB Buy Christmas Seals szerinte legalább húsz évig eltart, amíg az atomerő olcsóság tekintetében is versenyezni tud a szénből és vízből nyerhető energiákkal. De Amerikában máris kialakult az atomerő gyakorlati kihasználása némely téren, bár erről a nagyközönségnek még nem lehet tudomása. Dr. Seaborg 39 éves, s Lafayetteben (Cal.) él. Felesége is elkísérte Stockholmba, ahol december 10-én vette át a 32,- 000 dollár értékű dijat és másnap megtartotta előadását az urániumnál nehezebb elemekről. * Rövid hirek Charles W. Tobey republikánus szenátor kijelentette, hogy Eisenhower tábornok hozzájárul jelültetéséhez a jövő év március 11-én New Hampshireben tartandó előválasztáson. Előzetesén James H. Duff, Pennsylvania republikánus szenátora Manchesterben (N. H.) beszédet tartott, hangoztatva, hogy a demokrata pártot “ki kell dobni” és szerinte egyedül Eisenhower tábornok képes erre. * Párisban Visinszky orosz külügyminiszter a “nagy négy” titkos konferenciája után közölte az újságírókkal, hogy a Szovjet minden leszerelés előtt ragaszkodik az atombomba használatának feltételek nélküli betiltásához. * Az UN statisztikát adott ki a koreai háború áldozatairól. Eszerint a UN 107,606 embert vesztett. A kommunisták veszteségét közel másfélmillió emberre becsülik. * Az UN közgyűlésén, a Jugoszlávia lejárt periódusa után újraválasztandó biztonsági tanácsbeli tagsági hely betöltése tárgyában tartott szavazás különös eredménnyel végződött. Az orosz blokk jelöltje, Fehéroroszország, több szavazatot kapott, mint a nyugatiak jelöltje, Görögország. Az utolsó szavazás 32:27 volt az orosz jelölt javára. A magyarázat az, hogy nemcsak egyes délamerikai államok, hanem Anglia, Franciaország és 0 mások is a szláv jelöltre szavaztak az alapításkori “gentleman agreement” miatt. * Washingtonban J. Lawton Collins tábornok, a hadsereg vezérkari főnöke, közölte a nyilvánossággal, hogy az atombombákat kilövő ágyú elkészült és nemsokára a frontokon is használható lesz. Collins elmondta, hogy egyelőre csak a tökéletesített atomágyut próbálták ki, de nem atomlövedékkel. (K. A.) Sears-ék autót árulnak A Kaiser-Frazer autógyár közli, hogy december 1-től kezdve egy kis modeljét, amelynek Allstate a neve az összes Sears Roebuck áruházakban árulják. A trentöni “Független Magyar Református Egyház” templom*ujjászentelési -ünnepélye valóban a magyar élniakarás megrenditő és lenyűgöző megnyilvánulása volt. Az ünnepség az amerikai református magyarság hatalmas seregszemléjének is beillett. Hosszú oldalak kellenének ahhoz, hogy az ünnepség lefolyását legalább hozzávetőleges pontossággal leírhassuk — erre sajnos nincsen / ' ....... Nt. BÉKY ZOLTÁN ESPERES módunk. Akik jelen voltak, felejthetetlenül szép élménnyel tértek haza. A trentöni független református egyházközség követendő példaként lebeghet mindenki előtt: ime, van még áldozatkészség és van még összefogás ! Lehetetlen volna nem első helyen említeni Nt. Béky Zoltán esperes lelkész nevét, akinek alkut nem ismerő céltudatossága elsősorban j ogosult a babérok learatására. A szertartást Nt. Béky espe-A “Voice of America” karácsonyi leadásai Az amerikai külügyminisztérium külföldre irányított szócsöve, az “Amerika Hangja,” különleges karácsonyi műsorral fog szolgálni hallgatóinak, öszszefoglalja az elmúlt év legfontosabb eseményeit; nevezetes amerikai személyiségek karácsonyi üdvözletét fogja tolmácsolni a világ minden népének; végül ünnepi művészeti és zenei számokat közvetít. Rövidhullámú rádió utján mindezt 46-féle nyelven fogja eljuttatni a világ majdnem valamennyi népéhez. (Common Council) Halálos permet — a legújabb fegyver Washingtoni hir szerint a hadsereg vegyészeti laboratóriumában kifejlesztettek egy permetet, amely egyidőben mérgesgázt, bacillusokat és rádióaktiv részecskéket tartalmaz.--------------------- » A házasság haszna Egy detroiti rendőr bíróság elé állította Robert Masont mert “egy nő” dereka köré fonva karjait, hajtotta autóját. A biró előtt kiderült, hogy a nő Mrs. Mason, aki kérte a bírót, ne büntesse meg férjét a szabálytalanságért. Ha megbüntetik — érvelt Mrs. Mason — le fog szokni “erről a jó szokásról.” A biró, maga is házasember, belátta, hogy az érvben van valami és elengedte a szabálytalan haj tót. rés fohásza nyitotta meg, majd Iván János gondnok adta át a templom kulcsát Nt. Dr. Vincze Károly főespéresnek, aki a templomot megnyitotta. A szertartás különféle egyházi énekei közben Adorján Kálmán theológus magyarul, Nt. Ábdahám Dezső angolul olvasott fel bibliai szöveget. Nt. Daróczy Sándor végezte az előimát, majd Nt. Borshy Kerekes György mondott a legnagyobb szónokoknak is díszére váló prédikációt. A templomavató imát Nt. Dr. Vincze Károly főesperes mondotta. A szertartást követő bankett egész seregre-való szónokát és köszöntést hozó küldöttjét nemcsak méltatni, de még felsorolni is lehetetlen, hiszen szinte minden eminens egylet, szervezet képviselve volt. A bankett emelkedett hangulatban folyt le, a közönség úgy ült az asztaloknál, mint akik egy családhoz tartoznak. A műsorból ki kell emelnünk Béky Glória kitűnő magyar táncát, Orosz Lili énekszólóját és Nt. Bertalan Imre megkapóhangu énekét. Itt kell megemlítenünk Béky Margaret művészi fokú templomi orgonajátékát is. A banketten megjelent Trenton egész magyar vezetőrétege. Itt név szerint csupán a politikai küldötteket sorolhatjuk fel: Hon. Wm. Dearden commissionert az állami kormányzó-, Duch J. András commissionert a polgármester képviseletében, Hon. Chas. Howell kongresszusi képviselőt. A vendégek között volt több emigrált volt politikus is. A megjelentek mind meghatva szemlélték Kátay Mihály és Németh Dezső, menekült magyar honfitársaink szép templomi és dísztermi alkotásait. A bankett után Nt. Béky Zoltán esperes házában volt fogadás, ahol a politikusok és a vidéki vendégek méltán dicsérhették a Nagytiszteletü Asszony háziasszonyi remeklését. Lelkiismeretes U / 1 *99 gazolo — aki nem is gázolt, csak ittas volt Chicagóban egy autószerencsétlenség alkalmával két aszszony, Mrs. Ellona Dego és Mrs. Patrícia Edwards életüket vesztették. A rendőri nyomozás nem tudta kideríteni a tettest, aki elrobogott a helyszínről. Másnap önként jelentkezett a rendőrségen egy James Hillard nevű teherkocsivezető és azt mondta, attól tart, hogy ő volt a bűnös. A szóbanforgó időben ő is a gázolás színhelyén hajtott és úgy érezte, hogy “valaminek nekiütközött.” Bevallja, hogy kissé ittas volt és tovább hajtott. A lelkiismeret azonban nem hagyta nyugodni és azért jelentkezett, mert lehetséges, hogy ő volt a gázoló. A rendőrség kinyomozta a dolgot. Hillard teherkocsija zöld és az áldozatok ruháján is zöld festéket találtak, amely a gázoló autótól származott. A vegyelemzés azonban megállapította, hogy Hillard teherkocsija más gyártmány volt, mint a gázoló kocsi, amelynek festéke rajta maradt az áldozatok ruháján. Hillard megnyugodott lelkiismerettel távozott a rendőrségről, de a tettesnek még mindig nincs nyoma. Mrs. Truman: “A Fehér Ház lakása kiadó!” Mrs. Truman, aki ellenzi, hogy férje ismét jelöltesse magát, magántársaságban kijelentette, hogy ami őt illeti, a Fehér Házban a “lakás kiadó.” Szerinte az elnöknek és családjának rettenetes élete van, mert állandóan a nyilvánosság fényében élnek. “Ha csak át akarok menni egy másik szobába — panasz-* kodott Mrs. Trumán — teljesen fel kell öltözködnöm, nem bújhatok , bele egy pongyolába, mert-nem lehet tudni kivel találkozom az előcsarnokban vagy a folyosón.” Japáni képeslap: “Egész századok akarnak nősülni!” TOKIO. — Ridgway tábornok főhadiszállása jelenti, hogy eddig több mint 6000 amerikai katona kérvényezte, hogy japán lányt vehessen feleségül és a hadvezetőség már 5437 esetben jóváhagyta a kérelmet. Annak ellenére, hogy a házassági engedély megszerzése igen nehéz, a kérvények száma állandóan növekszik. A hadvezetőség azt mondja, hogy a házasságkötések száma különösen növekszik, amióta a Japánban állomásozó katonák Koreában harcolnak. Amikor visszajönnek a harctérről, tömegesen nyújtják be kérvényeiket. “Egész századok akarnak házasodni” — mondta egy kapitány a főhadiszálláson mosolyogva. A hadsereg szánt-szándékkal nehezíti meg a házasságkötést különféle zaklató formaságokkal. Tudja, hogy otthonuktól távollevő fiatal katonák könnyen esnek bele “a házasság csapdájába,” nem sokat gondolva a nehézségekkel, amelyek később lépnek fel, midőn a katona leszerel, és az idegen asszonnyal visszatér hazájába. De ha a katona leküzdi a nehézségeket, a hadvezetőség már komolyabb biztosítékát látja a komoly szándéknak. * Egy tokiói jelentés szerint ezzel szemben a japán sajtó hevesen kirohant több kormányfőtisztvfselő ellen,, akiket lelepleztek, hogy a kormány pénzét teaházakban lumpolják el és gésalányokra költik az adóbevételeket. Yoshida miniszterelnök vizsgálatot rendelt el az ügyben. Szarvas-vadászat a földalatti-állomáson Philadelphiából jelen tik: Vagy 30 rendőr 2 mérföldön át üldözött egy kis szarvasbikát, amely bemenekült egy földalatti vasút állomásra. Miután a rendőrök. hiába próbálták egy ideig kötéllel meglasszózni, végül kénytelenek Voltak agyonlőni. ‘Családi’ pénztáros Shirley Putchel, (Hartford, Mich.), aki férjével dolgozott egy autóalkatrész-gyárban, a fizetési csekkeket irta. Most egy vizsgálat kiderítette, hogy évek óta férje részére nagyobb csekkeket irt ki, mint a fizetése. Nyomtatott röpirattal adott életjelt magáról a magyar ellenállási mozgalom Az újra fellángolt deportálások ügyében egy nyomtatott röpirat jár kézről-kézre most Magyarországon. A röpirat aláírójaként a “Nemzeti Ellenállási Mozgalom” szerepel, amelynek ez már nem az első röpirata a magyarországi illegális sajtótermékek között, hasonló aláírással már több sokszorosított röpirat került forgalomba az elmúlt hónapok folyamán, de ez az első, nyomdai utón készült röpirat, amelyből a fenti mozgalom komoly szervezettségére lehet következtetni. Az uj röpirat “az elnyomott parasztok, munkások és értelmiségiek szerves összefogását hangoztatja a kommunista önkény ellen, majd felhívással fordul mindazokhoz, akiknél a deportálási eljárás során a lakásukból kényszer-kitelepitett személyt helyeztek el.” Bánjatok emberségesen a hozzátok betelepített személyekkel, segítsétek őket, enyhítsétek fájdalmukat, mert ezzel veszitek ki részeteket a moszkvai zsarnokság elleni harcból, keresatül huzva magatartásotokkal Moszkvának a deportáltak lassú kiirtására irányuló ördögi szándékát” — mondja többek között a röpirat. A Magyarországon keringő hirek beszámolnak arról is, hogy a fenti röpirat nemcsak Budapesten jár kézről-kézre, hanem különösen a deportálási vidékeken cirkulál igen nagy számban. Ugyanakkor mind sűrűbben tűnik fel a házak falán, kerítéseken, vasúti állomásokon és egyéb helyeken három betíi: N. E. M., vagy pontok nélkül egybeírva, igy: NEM, ami nyilván a Nemzeti Ellenállási Mozgalom rövidítése, s egyben mintegy szimbóluma a jelenlegi rendszer határozott tagadásának. A mozgalom, amely feltehetően egységesítette a különféle kisebb ellenállási gócokat, mindegyre nagyobb munkát ad a kommunista rendőrségnek. A budapesti hirek szerint olyan személyeket, akiket az utóbbi hetekben egyéb ügyekben beidéztek AVO-ra, váratlanul azzal a kérdéssel is faggattak, hogy kaptak-e ilyen röpiratokat és ha nem, tudnak-e olyanról, aki ilyen röpiratot akár postán, akár más utón kézhez kapott? Mindennapos látvány Budapesten, hogy a reggeli órákban rendőri segédlettel munkások j elennek meg egy-egy gyárkerités mellett és átmeszelik az éjjeli órákban a kerítésre festett hatalmas NEM-felirást. Ez történt az elmúlt hetekben csaknem minden nap a külső Váci ut környékén is, ahol jól láthatók az átmeszelt betűk. A Nyugati pályaudvar valamennyi ablakán is ott volt a felirás nemrég — sokezer reggeli utas látta — és nagy feltűnés közepette mosták egész délelőtt a kivezényelt asszonyok az ablakokat, hogy eltávolítsák a kellemetlen három betűt. A jelszó, amely számtalan formában jelentkezik nagyon idegesíti az AVO-t, mert ők nagyon jól tudják, hogy a röpiratoknak, jelszavaknak mindenütt* való jelentkezése a széles néptömegek elhatározására serkentő jellegű, ámi ellen nagyon nehéz védekezni. A jelszó invázió már megjelent a vidéken is, és feltartózhatatlanul terjed és a falusi párttitkárok házain a láthatatlan kéz jelzi az ellenállási mozgalom terjedését. A röpirat néhány példánya kikerült külföldre és a Svájcban élő magyarok franciára fordítva és megfelelő kommentárral kiegészítve a külföldi propaganda céljára kiadták: (R. & H. M.) $12,000 szerelemkutatásra Dr. Robert F. Winch, a Northwestern University országszerte ismert kiváló szociológusa azon a véleményen van, hogy a szerelem nem okvetlenül biztosítéka a jó házasságnak. “A szerelem” — mondja — “gyakran csapdába ejti az embereket és ráveszi őket, hogy ‘a hibás típussal’ házasodjanak össze.” Dr. Winch elhatározta, hogy többszáz házaspár életét fogja e célból tanulmányozni. Hogy tanulmánya milyen fontos, arról sikerült meggyőznie a szövetségi szerveket, amelyek 12,000 dollárt utaltak, ki, hogy a házasság és szerelem kérdését tanulmányozzák. Dr. Winch azt Ígéri, hogy 18 hónapon belül jelentést tesz. Felfogása szerint különösen a “lappangó szükségletek” azok, amelyeket ki kell elégíteni a házasságban, hogy az sikeres legyen. Meg kell jegyezni, hogy ez az első alkalom, amikor szövetségi segélyen végeznek ilyen kutatást. Az elgondolás nyilván az, hogy a tanulságnak az egész ország hasznát veszi és igy rendben van, h^gy adópénzen végzik. CALIFORNIÁBAN egy autóbaleset áldozata meghalt az operáció közben. De az orvosok a szivének masszírozásával tizenöt perc alatt újra életre keltették. Ezután folytatták az operációt és a beteg meggyógyult. Osztályharcos csók Révai József magyarországi J vörös közoktatásügyi miniszter Jegy beszédben kifejtette, hogy a kommunista színpadnak több nevetésre van szüksége. Az uj magyar Írók — mondta — viszszahuzódnak a humor és szerelem alkalmazásától a színpadon és filmen, holott téves felfogás az, hogy szerelem és osztályharc nem fér össze. Az osztályharc téves értelmezése folytán a csókot kizárták a magyar filmekből. A hős és hősnő túlságosan tiszteletreméltó távolságról fogja egymás kezét. De a csók és humor helyénvaló a kommunista irodalomban — adta ki a legújabb pártmüvészeti utasítást Révai. FELHÍVÁS a tájékoztató SZOLGÁLATBAN VALÓ RÉSZVÉTELRE Szerkesztőségünket a következő kérés közzétételére kérték fel: Önkéntes együttműködésre felkérem mindazokat, akik hajlandók a magyar tájékoztatás munkájában havonként, hetenként., vagy naponta résztvenni. Szükségünk van gépírókra, levelezőkre, tudósítókra, politikai-, gazdasági- és kulturális szakértőkre New1 Yorkban éppúgy, mint a világ minden részén. Jelentkezést — a vállalt teendők részletezésével — Írásban kér: Pfeiffer Zoltán, 420 West 119 St., New York City. * .. -*J