Függetlenség, 1951 (38. évfolyam, 1-52. szám)
1951-01-26 / 4. szám
AMERICAN IN SPIRIT MAGYAR IN LANGUAGE Hungarian News of Trenton Consolidated with: “REFORMED CHURCH INFORMER” YEAR 38. ÉVFOLYAM — NO. 4. SZÁM. TRENTON, N. J., 1951. JANUÁR 26. Five Cents per Copy—$2.00 per Year Azonnal letartóztathatok a kémgyanusok A MAGYAR OTTHON PORTÁJÁRÓL Ar kinai kommunisták diktálni akarnak a Nemzetek Szövetségének A Nemzetek Szövetsége január 17-én a kínai kommunista kormányhoz egy újabb jegyzéket küldött, melyben ismételten kérte a kínai kormányt a hadi műveletek abbanhagyására, hogy a koreai helyzetet barátságos tanácskozások utján oldhassák meg. A jegyzékre a kínaiak gyorsan válaszoltak és ismét ugyanazt mondták, amit a nyugati demokráciák már előbb elfogadhatatlannak találták. Ugyanis a kommunisták a béketárgyalásokat csak az ö általuk megszabott előfeltételek mellett hajlandók megkezdeni. Végeredményben ez azt jelenti, hogy a kínai kommunista kormány az észak-koreai kommunisták támadását a dél-koreai demokratikus köztársaság éllen rendjén valónak találta, s figyelembe nem véve a Nemzetek Szövetségének igen nagy többséggel hozott határozatát, — fegyverés erejének sikereire támaszkodva, — a helyzetet a saját javára akarja kihasználni. A kínai kormány válaszának lényege az, hogy mielőtt a béketárgyalásokhoz hozzákezdenének, a Nemzetek Szövetségének hadserege vonuljon ki Koreából és a koreai nép maga határozzon sorsa felől. Ez ellen senkinek sepi lehetne kifogása, ha a koreai nép békés és demokratikus formák mellett dönthetne jövőjét illetőleg. De az egész baj Koreában azért kezdődött, mert sem békésen, sem pedig szabad elhatározásában korlátlanul nem határozhatott a koreai nép. Ugyanis túl korán lenne elfelejteni, hiszen mindössze 8 hónappal ezelőtt történt, hogy az oroszok által jól felfegyverkezett észak-koreai kommunista hadsereg behatolt a kétségtelenül békés szándékú és ezért jóformán teljesen fegyvertelen Dél-Koreába és erőszakkal akarta a kommunista rendszert ottan meghonosítani és az egész Koreát az oroszok vazallusává tenni. A Nemzetek Szövetsége ezt az erőszakra alapított és a népek szabadságának elnyomását célző törekvést akarta megakadályozni. Ezzel szemben a kínai kommunista kormány fegyveres erővel próbálja elősegíteni az emberi szabadságjogok béklyóba kötését. Truman elnök a diktátorokról Elvitázhatatlan ugyanis, hogy Ka hamis jelszavakba burkolt kommunizmus alapjában véve erőszakra és megfélemlítésre alapított diktatúra, melyben az állam mindenhatóságával szemben az egyénnek semmi önállósága nincsen.. Az eddigi szomorú tapasztalatok szerint a kommunizmusban az egyénnek még a saját árnyékától is reszketni kell. Ez az általános szabály kicsire-nagyra egyformán vonatkozik. Nézzük például, hogy mi történt Magyarországon egy pár éven belül? Tildy Zoltán köztársasági elnök volt egy rövid ideig, mígnem a vejét felakasztották. Homály fedi, hogy mi lett a Tildy sorsa? Az őt követő Szakasits Árpádról sem sokat tud a világ. Rajk László a kommunista pártban aránylag elég sokáig játszott fontos szerepet. A végén őt is felakasztották. Számszerűleg talán sohasem fogják tudni megállapítani, hogy mennyi ember tűnt el nyomtalanul, kiket állítólag Oroszországba deportáltak. De nemcsak Magyarországon és a többi csatló§ államokban dermeszti meg a félelem az embereket; Oroszországban talán még rosszabb a helyzet. Ott igazán óriási méreteket öltött a “tisztitó” folyamat. A földdel rendelkező gazdag parasztokat, az úgynevezett kulákokat gépfegyverek füzével tizezerszámra “tisztították. De nemcsak a vörös, htjnem más színű diktátorok sem nagyon válogattak az eszközökben, amiken keresztül akarták szentesíteni a — célt. A náci uralom alatt Németországban, a fasizmus alatt Olaszországban ugyanaz volt a helyzet. Truman elnök a múlt pénteken este Washingtonban a gazdasági mozgósítás alkalmából tartott banketten azt mondta: “Nincs különbség Stalin, Hitler, Mussolini és a történelem folyamán felbukkanó többi diktátorok között, azok mind egyformák voltak és a végén mindannyian egyformán elbuktak.” A történelem tanúságai szerint Trumannak igaza van; erőszak és vér árán szerzett uralom rendszerint hasonló módon szűnik meg. Az Alpesekben a hó lavinák több mint 120 embert öltek meg A múlt hét végén egy pár napig szokatlan meleg volt, de azért a csalóka idő senkit se tévesszen meg. Január közepe a tél közepét is jelenti, és a pár meleg nap dacára is a tavasz még messze van. Philadelphia és környékét és New Jersey államnak egy részét eddig még elkerülte a hó, noha Amerika közép-nyugati részén éppen elég hóesés volt az idén, — azért még ebből nekünk is juthat elég! A statisztikai feljegyzések szerint Philában és környékén a második legnagyobb rekord hóesés, — 19.4 incs hó — 1915- ben április 3-án és 4-én esett le. Ha van valami igazság abban, hogy aki áprilisi hóban mosakszik az1 megszépül,, akkor 1915-ben fürdőre is jutott bőven az áprilisi hóból. Különben a hegyvidékeken a hó veszedelmes portéka. Ha egy hegytetőről a hó megindul, igen könnyen lavinává nőhet, ami a völgyben lakókra nagy veszedelmet jelent. Svájcból jövő hírek szerint az Alpesekben szokatlanul nagy lavinák zuhantak le és több mint 120 személyt öltek meg és épületekben is nagy kárt okoztak. A Jersey-i igazságszolgáltatás nem mindig szigorú Az esküdtszéket az igazságszolgáltatás fejlettebb intézményének lehet tekinteni, mert lehetőséget nyújt az emberi érzelmek érvényesülésére a töryény paragrafusainak ri(Folyt, a 3-ik oldalon) Aligha lesz újabb forgalmi-adó A képviselőház tagjai és a Ways and Means bizottság semmi hajlandóságot nem érez ujabb sales tax kivetésére, mellyel csak a kiskeresetű vásárlóközönséget sújtanák. Uj magyar üzletember városunkban örömmel tudatjuk Trenton és környéke magyarságát, hogy e hét csütörtökén a 805 S. Clinton Ave. alatt Bodnár József honfitársunk, aki a hentes és mészáros szakmát az óhazában sajátította el, hentes és fűszeráru üzletet nyitott. E derék és becsületes honfitársunkat fogadjuk bizalmunkba, minél gyakrabban keressük fel üzletét vásárlásaink alkalmával. Husáru különlegességet lehet ott vásárolni, melyeket ő óhazai módon saját kezűleg készít. Meg vagyunk győződve, hogy honfitársunk üzleti vállakózását siker fogja koronázni — erre biztosíték szaktudása és becsületessége. Békét akarunk Truman elnök egy demokratapárti vacsorán rövid beszédet mondott, melyben hangoztatta, hogy Amerika békét akar és szabadságot, de nem akarunk békét minden áron. Olyan hatalommal állunk szemben, amely nem hisz az erkölcsi törvényekben. Azért kötnek szerződéseket, hogy megszeghessék. Csak az anyagi javakban hisznek, lelki, szellemi, erkölcsi értékeket nem ismernek el — mondotta az elnök. • Eljegyzés Sarkady Lajosné, Cummings Ave.-n lakó honfitársnőnk bájos és szép leányát Bözsikét e hó elején eljegyezte Sivák András, a trentoni magyarság közkedvelt és mindenki által megbecsült tagja. Gratulálunk. Halálozás Kerekes János, 435 Genesee St.-i honfitársunk jan. 19-én családi otthonában 78 éves korában meghalt. Temetése jan. 23-án a Függ. Ref. Egyház szertartása szerint ment végbe. Ösztöndíj bál A Trentoni Amerikai Magyar Szövetség 1951 február 18-ikán tartja évi ösztöndíj bálját a Grand uccai bálteremben, amelyre már most szívélyesen meghívja a város és a környék magyarságát. Mindenki előtt ismeretes, hogy a Társulat évente több ösztöndíjat oszt ki közép iskolát végzett diákok között, hogy segítse az arra érdemes fiukat és lányokat az egyetemeken való tovább tanulásra. Az erre szükséges összeget a bál jövedelméből fedezik. Éppen azért kérik a szórakozni vágyó közönséget, hogy ebben az évben is, mint mindig máskor jelenjenek meg a bálon, mert nemcsak egy kellemes estében lesz részük, de egyúttal jótékon ycélra is áldoznak. Géczi József zenekara fog játszani. Beléptidij személyenként $1.25. Jegyek már most kaphatók a bizottság tagjainál. ** . m ~ -----------' i -Rákosi eltűnt Budapestről... Megbízható forrásból hírek érkeztek arról, hogy Rákosi Mátyás, szerencsétlen szülőhazánk kommunista diktátora eltűnt Budapestről. Már tiz napja nem mutatkozott a nyilvánosság előtt. Azt hiszik, hogy Moszkvába rendelték. Alig két héttel azelőtt operálták ezt az akasztófavirágot, golyva-műtéttel. Rákosit valószínűleg éppen úgy, mint az olasz kommunista vezért, Togliattit és a többi csatlós országok “betegeskedő” kormányfőit, valamint a nyugati országok kommunista quislingjeit a Kremlinbe szólították. A Politburo elégedetlen a dolgok állásával és alighanem ujabb tisztogatást rendeltek el. Könnyen meglehet, hogy a raportra vitt kommunista vezérek közül egyik-másik úgy érkezik majd haza, mint Georgi Dimitrov, a bolgár kommunista államfő, akit szintén ‘üdülésre” vittek Moszkvába s onnan azután koporsóban küldték vissza . . . ------------— Chiang harcra készen Chiang Kai Shek, a kínai nemzetiek vezére Formosa szigetén ismételte^ felajánlotta, hogy csapatokat küld Koreába, a vörösök ellen. Ugyanakkor hajlandó Kínában is partra szállani, hogy hátulról támadjon Maora, aki a kínai hordákat Koreára zúdította. Diplomáciai körökben azonban — a múltak tapasztalatai után — kételkednek abban, hogy a kínai nemzetiek komolyan harcolni tudnak. Azzal érvelnek Chiang ellenfelei, hogy a Generalissimo a polgárháború alatt csak hátrált, de ritkán harcolt. Kétbillió dollár értékű amerikai hadianyagot kapott, amelynek javarésze veszendőbe ment, vagy a kommunisták kezére jutott. Sztálinnak levelet írni - bűn! Kovács Mária ápolónő Budapesten megjelent a 72 számú főpostán és ajánlott levelet akart feladni — Sztálin generalissimonak, Moszkva — címzéssel. A postás szabályszerűen átvette a levelet, de még aznap detektívek jelentek meg az ápolónő lakásán és bevitték őt az AVO központjába. Ennek már több hete és az ápolónő azóta sem szabadult ki. Bűne: A levélben arra kérte Sztálint, hogy engedje haza testvérbátyját, aki már ötödik éve hadifogoly Oroszországban. Furcsa égi hangok Los Angelesben komoly pánikot keltett egy titokzatos robbanásszerű hang, amelynek hallatára ezren és ezren menekülni kezdtek otthonaikból. 50 mérföldes körzetben ablakok betörtek, házak megrázkódtak és edények zörögtek. Később a helybeli légierő egy tagja rádión megmagyarázta, hogy két jet-repiilőgép gyakorlatozott bukórepülést és eközven 900 mérföldes hangontuli sebességet ért el. Amikor a bukórepülésből vízszintes repülésre mentek át, egy légüres tér tér keletkezett, amely a robbanásszerű hangot előidézte. I Truman elnök aláírta a törvényt, amely felhatalmazza az FBI detektivjeit, hogy a kémkedéssel, szabotázzsal, vagy a nemzet biztonságát bármilyen más módon sértő cselekedettel gyanuusitott egyéneket nyomban letartóztathassák. Az igazságügyminisztérium kérésére hozták meg ezt a törvényt, mert kommunista kémek gyakran bújtak ki a törvényes felelősség alól azon a címen, hogy nem' volt lefogató parancs kiadva ellenük. Az amerikai magyarság szive Megemlékeztünk már arról, hogy az Amerikai Magyar Segélyakció ügyvezető titkárának, Dobozy Arthurnak európai utján szerzett személyes tapasztalatai is nagymértékben igazolták az erópai táborokban és nyomortanyákon nélkülöző hontalan magyar testvérek gyors megsegítésének szükségességét. A Segélyakció ezidei karácsonyi gyűjtése máris lehetővé tette, hogy a leggyorsabb segítség céljaira az amerikai magyarság adományai ott kiosztásra kerülhessenek. A Segélyakció vezetősége soronkivül intézkedett, hogy Ausztriába $1,160.— és Németországba $1,120.— öszszegben segítség menjen át. Az átutalás máris megtörtént és a kiosztás közeli napokban kezdetét veheti. Boldog örömmel töltheti el mindegyik nagylelkű adakozót az a tudat, hogy az ő adománya legjobb és leggyorsabb felhasználást nyert. . Sajnos mindez a nagy szegénységhez és nélkülözéshez képest csak csekély morzsának látszik, de mégis újabb bizonyságtétel amellett, hogy az amerikai magyar testvérek szerető keze megint egyszer kinyúlt az elesett testvérek felé és kifejezésre juttatta azt a nagy emberi szolidaritást, amely az Óceánt is áthidalja és az arra legjobban reászorulókat nem hagyja cserben. A gyűjtés még folyik és igy mindazok, akik bármely okból még ne madták fel adományukat, fentiek alapján — úgy érezzük, — sietni fognak, hogy ők is csatlakozhassanak az amerikai magyar szivek segítő akciójához. Szovjet hadseregek ugrásra készen Kelet - Németországban hat szovjethadsereg áll ugrásra készen, hogy lerohanja Európa szabad népeit. Ha a harmadik világháború elkezdődik és a szovjet siet Kina segítségére, ez a 33 orosz divízió egykettőre elfoglalja Európát. Eisenhower küldetése, meglehet, máris elkésett... Történt valami családjában? aminek hírét nyilvánosságra szerelné hozni? Ha igen, közölje velünk a hirt és mi szívesen közreadjuk lapunkban. ! Nyugtával dicsérd a napot, I Előfizetési nyugtával — a'lapot! Az elmúlt szombaton meleg érdeklődés közepette folyt le a Magyar Otthon részvényeseinek évi közgyűlése. Radványi Ferenc elnök és tisztikara az Igazgatóság nevében értékes, pontos és minden részletre kiterjedő jelentéssel szolgált az elmúlt év üzletmeneteiéről. Az Igazgatóság sikeres munkálkodásról adott számot, mert a Magyar Otthon adósságai csökkentek, a porta környéke pedig csinosabb lett, mert a gondnoki lakást képező kisház is rendbe lett hozva. Az eredményei üzlet év a megértéssel együttműködő igazgatóságnak, az agilis, szorgalmas és lelkes Nő-Osztálynak, de legfőkép a trentoni magyarság támogatásának és áldozatkészségének köszönhető. A részvénytársasági közgyűlés az igazgatóság jelentését tudomásul vette, jegyzőkönyvi köszönetét fejezve ki az Igazgatóság és a Nő-Osztály tagjainak munkálkodásáért. A vezetőség és igazgatóság felmentése után Reich Vilmos jogtanácsos korelnöklése alatt két fontos alapszabály módosítást rendelt el a részvénytársasági közgyűlés. A jövőben az üzleti év zárlata (Ezek a hírek, rövid, de annál többet mondóbb helyzetképek nem a washingtoni magyar követségtől, vagy a kommunista és társutas lapokat hazugsággal elárasztó “Magyarok Világszövetségétől” érkeznek hozzánk. A forrás tehát feltétlenül megbízhatóbb, mint a fentemlitettek. — Szerk.) RABSZOLGA-MUNKA Az “Ifjúság Békeerődjének” építkezése lassan félhivatalos állami internáló táborrá válik. Budapestről naponta érkeznek újabb szállítmányok, ifjak és öregek egyaránt. Az ifjak az első napokba nmég dalolnak és lelkesednek, az Öregek azonban egykedvűen és gondterhelt arccal végzik munkájukat. A munkanélküliséget szovjet módra számolja fel a‘ kommunista kormány. Napi 10 órás alapmunka mellett 18 forint 50 fillért kapnak az öregek, akiknek nagyrésze állásukat vesztett tisztviselőkből és kereskedelmi alkalmazottakból kerül ki. Akik a szó szoros értelmében az éhenhalás helyett jöttek betont keverni, utat építeni és talicskázni, — éhbérért. December 2-án renclőrkiséret mellett egy 200-as csoport érkezett. Valamennyi volt szerzetes, akiket Kistarcsán ési Hajdúböszörményben őriztek. A rendőri felügyelet helyett most napi 2 forintot kapnak munkáj ükért. A fiatalok saját élelmüket osztják meg a testileg és lelkileg összetört meg nem alkuvó papokkal. 1951 tavaszára úgy tervezik, hogy a munkáslétszámot 18,000 főre emelik fel és legalább 5000 internáltat szándékoznak foglalkoztatni. • A kommunisták nagy erővel szervezkednek az építkezésnél. Megalakították a dunapentelei tábor pártszervezetét, megindították a rendszeres pártéletet és a munkásoknak — a párton kívülieknek is — heti 4 óra szemináriumon és 2 óra orosz nyelvtanfolyamon kell résztvenniök. December elején megtörtént az első szabotázs. Kisiklott egy kisvasút, amely építőanyagot december hónapról junius hónapra lett helyezve, mert a téli időszak a Magyar Otthon legértékesebb üzleti szezonja, minek a múltban sokat ártottak az igazgatósági és vezetőségi változások. Az uj igazgatóság vezetőségi változások. Az uj igazgatóság vezetőség mandátumát 1952 junius havi zárlatig, a legközelebbi részvénytársasági közgyűlés összehívását pedig 1952 julius hó második szombatjára rendelte el a közgyűlés. Tisztviselők választását igazgatósági jogkörből a részvénytársasági jogkörbe utalta a közgyűlés, tehát a jövőben úgy az igazgatóságot, mint annak vezetőségét a részvénytársasági közgyűlés választja meg, az igazgatóság csak évközben megüresedett tisztviselői állásokat tölt be. Az alapszabály módosítások után megtörténtek a választások, melyeknek eredménye: Elnök Radványi Ferenc. Alelnök: Mészáros Lajos, üzletvezető: Máyer János. Levelező titkár: Zelenák J. Sándor. Pénzügyi titkár: Cher J. Ferenc. Főellenőr: Papp Miklós. Pénztáros: Nemes Károly. Ellenőr: Lukács Ede. Az uj vezetőséget Reich Vilmos jogtanácsos szép beszéd keretében beiktatta. szállított. A legutóbb történt halálos kimenetelű szerencsétlenséget szintén szabotázsnak tudják be. Az építkezést egy 11 tagú központi üzemi bizottság ellenőrzi és jellemző a kommunisták félelmére az, hogy még a szálláshelyeken is megszervezték a bizalmi besúgó hálózatot. 150 tagú ÁGIT PROP (agitáló és propaganda) gárda működik, melyek “függetlenítve” vannak, vagyis csak fizetést kapnak, és építő munka helyett mindössze agitálniok, szónokolniok kell a szocializmus előnyeiről. Dunapentelére beköszöntött a kemény téli időjárás. A munka után hazatérő munkásokat legtöbbször jéghideg barakk fogadja és aki látja levest kanalazó szomorú arcokat, képet alkothat magának a magyarországi munkásparadicsomról, melynek, -— mint a kommunisták állítják — a legnagyszerűbb ötéves tervbeli építkezése folyik Dunapentelén. Farsangi bál íeb. 3- án a Magyar Otthonban A Magyar Otthon Igazgatóságának Női Bizottsága ezúton is felhívja a város és környéke figyelmét arra, hogy 1951 február 3-án, szombat este 9 órai kezdettel nagyszabásúnak Ígérkező farsangi bált rendez a Magyar Otthon dísztermében, mely alkalommal a népszerűségnek örvendő'Géczi és Petrick Carteret, N. J.-i zenekara fogja szórakoztatni a közönséget. — E pompásnak Ígérkező mulatság rendező bizottságának elnöknője Mrs. Julia Papp Andrews, mig alelnöke Mrs. Alex Fedor. ízletes fánk, valamint kávé lesz szervírozva és a belépő dij 75 centben lett megállapítva. VÁSÁROLJON azokban az üzletekben, amelyek lapunkban hirdetnek. Ez önmagának, hirdetőinknek és nekünk is javunkra lesz! HÍREK RAB-MAGYARORSZÁGBÓL
