Függetlenség, 1950 (37. évfolyam, 10-52. szám)
1950-04-21 / 16. szám
AMERICAN IN SPIRIT MAGYAR IN LANGUAGE Hungarian News of Trenton Consolidated with: “REFORMED CHURCH INFORMER” YEAR 37. ÉVFOLYAM — NO. 16. SZÁM. TRENTON, N. J., 1950. ÁPRILIS 21 Five Cents per Copy—$2.00 per Year Még a legnagyobb önmegtartóztatás mellett is nehéz a hideg háborút sokáig kibírni A nyugati demokráciák, de főkép az Egyesült Államok és Oroszország közötti túlságos gyakori incidensek között a legújabb április 8-án történt. Egy amerikai 4 motoros tengerészeti repülőgépnek, mely reggel fél 12-kor indult el a németországi Wiesbadenből, hogy a dániai Kopenhágába repüljön, 10 főnyi személyzetével együtt nyoma veszett. A repülőgép délután 2 órakor repült el az amerikai megszálló zónában lévő kikötőváros, Bremerhafen felett és azután további hir a repülőgép és személyzete sorsáról napokig nem érkezett. Kétségtelennek látszott, hogy ismét katasztrófa ért egy amerikai repülőgépet, de arra senki sem gondolt, hogy a velünk “papíron” barátságos, de valójában ellenséges indulatu Oroszország katonai repülői lőjj ék le a mi repülőgépünket. Ennek az eshetőségnek valószínűségét április 11-én Vishinszky orosz külügyminiszternek Kirk amerikai nagykövethez intézett jegyzéke nyújtotta, melybe az oroszok tiltakoztak az ellen, hogy amerikai repülőgépek orosz területek felett repüljenek el, miként azt eg yamerikai B-29 tette, mely 13 mérföldnyire hatolt be az Oroszországhoz csatolt Latviába. Az amerikai repülők ahelyett, hogy engedelmeskedtek volna az orosz vadász repülők kényszer leszállást jelző utasításainak, — rálőttek ez utóbbiakra. A jegyzék szerint az orosz repülők viszonozták a tüzet, mire az amerikai repülőgép visszafordult a tenger felé és rövidesen eltűnt a láthatárról. Az orosz hivatalos újság, a Pravda, már színesebb formában és propaganda céloknak megfelelő nagy hangon hirdette, hogy az orosz repülők jó leckét adtak a világuralomra törekvő amerikai imperialistáknak. A négy orosz repülőtiszt magas kitüntetést kapott hősies tettükért, amivel megvédték az orosz határokat a betörő ellenség ellen. A tény ezzel szemben az, hogy az amerikai repülőgép nem egy “B-29” volt, hanem egy felnem fegyverzett “Privateer” csoportba tartozó repülőgép és eddigelé be nem bizonyított, tehát kétséges tény az, hogy vájjon tényleg Latvia felett lőtték-e le az oroszok az amerikai repülőgépet, melynek 300 mérföldnyire északkeletre kellett volna kitérni útirányából, hogy valójában Latvia felett repülhessen el. Igen valószínűtlennek látszik, hogy az amerikaiak készakarva repüljenek katonailag anynyira védett terület felett, mint amilyen a latviai partvidék. Az nem valószínű, hogy az amerikai repülők nem tudták, hogy merre járnak és csak véletlenül kerültek Latvia felé. Ugyanis ha az irányjelző készülékeik útközben elromlottak volna és ezért repültek el orosz terület felett, akkor minden súlyosabb következményekre való tekintettel engedelmeskedhettek volna az orosz repülők utasításainak. Ez sokkal kevesebb kockázattal járt volna, s valószínűtlenebbnek is látszik, mint az, amit az orosz jelentés tartalmaz, hogy engedelmesség helyett az amerikaiak rálőttek az orosz vadász repülőgépekre. A fenti valószínűségeken kívül az oroszok állításával szemben az amerikaiaknak semmi konkrét bizonyítékaik nincsenek. Azonban sem a valószínűség, sem pedig a bizonyíték nem változtat azon a szomorú tényen, hogy 10 fiatal ártatlan amerikai repülő áldozata lett az oroszok erőszakos hideg háborújának. Ez a hideg háború, aminek ezt a jelenlegi haldokló békét nevezzük, — ebbe na formájában sokáig nem maradhat meg. Az oroszok tette egy olyan súlyos nemzetközi incidens volt, mi normális világhelyzetben égő kanóc lett volna egy puskaporos hordóban. Azonban még ebben az abnormális világban sem lehet a hideg háborút a végtelenségig viselni és bármennyire irtózunk is az eddigi háborúknál hihetetlenül véresebb és pusztitóbb harmadik világháború gondolatától is, mégis egyre kevesebbet bízunk abban, hogy a nyugati demokráciák és Oroszország közötti mindinkább szélesülő ellentéteket valaha is sikerüljön békés uton kiegyenlíteni. A sötét és fenyegető jövő elodázására mutat rá az a tény, hogy úgy az Egyesült Államok kormánya, mint a ze tekintetben osztatlanul egységes amerikai közvélemény meglepő nyugodtsággal szemléli a legújabb “orosz incidentst,” azonban a 150 milliónyi amerikai lelkében mindinkább erősebben érlelődik meg az az elhatározás, hogy a legvégsőbb erőfeszitéssel fognak küzdeni a mindenkinek egyforma szabadságot és egyenlőséget biztositó demokratikus amerikai élet fenntartásáért. A szabadság és egyenlőség értelmezése az orosz vasfüggöny mögött Az amerikai demokráciával szemben milyen megcsúfolása a szabadságnak és egyenlőségnek az az értelmezése, amit a vasfüggöny mögötti népi-demokráciák vallanak. A szabadsság alatt ott azt értik, hogy akinek hosszú élet munkája révén egy kis vagyonkája vagy üzlete volt, attól a törvény szerint szabad mindent elvenni. Az egyenlőséget pedig úgy valósítják meg, hogy mindenkinek egyenlően semmije, kivéve az él-munkásokat, akik az egyenlően rossz élet helyett valamivel jobban élnek, de viszont ezért a legdrágább emberi értéket, — az egészségüket áldozzák fel. Mert az él-munkás az előirottnál 3-szor, vagy 5-ször is anynyit dolgozik, mint az átlag munkás teszi, s azért a kis előnyért, amihez hozzá jut, — aránytalanul nagy árat fizet. De még ebből a negatív értékű egyenlőségből sem veszi ki mindenki egyformán a részét. A legtöbben kik a népi-demokrácia előtt saját gazdájuk voltak, miután előbb minden földi javukat elveszítették, — (Folyt, a 2-ik oldalon) ORSZÁGOS ÉRDEKLŐDÉS JÁVOR BUCSU-FELLÉPÉSE IRÁNT Mint már hirt adtunk, a Jávor-Sárossy színtársulat a miamii és hollywoodi vendégjátékok után megkezdik nagy tavaszi turnéjukat, az Amerikában még soha nem látott “Elveszett a huszárságom” cimü rendkívül mulatságos operettel A darabban szebbnél szebb énekszámok vannak. Ez az operett, mondja Jávor Pál, ami a legjobban a szivemhez nőtt, ez mindenki számára élmény lesz. A társulatot ismerjük, azokat a kitörő és kedves színésznőket és színészeket, aki a Jávor-Sárossy színtársulat tagjai, mert már több alkalommal részesítettek bennünket a színművészet gyönyöreiben és több órán át ajándékoztak meg, a szép és nemes művészet szivet, lelket gazdagító ajándékaival. Biztosak vagyunk A Hungarian Cath. Club tagsága immár hetek óta szorgalmasan készül arra a pompásnak ígérkező Minstrel és zenei előadásra, mely április 21-én, 22- én és 23-án, péntek és szombat este 8:30-tól, vasárnap délután 2:30-tól mutatnak be a legtehetségesebb talentumokkal a Szent István iskola dísztermében. Erre a zelőadásra jegyek elővételben kaphatók a Club tagjainál, kik minden energiájuk hasznosításával működnek közre ennek az benne, hogy mindenki látni akarja kedvenceit, hiszen a társulat minden egyes tagja igazán szivünkhöz nőtt, mint művész és mint jóbarát. Talán ez lesz az utolsó alkalom, hogy Jávor Pál személyesen jelenik meg közöttünk és az őkedvenc operettjében fog minket szórakoztatni, mivel ő e tavaszi turné befejezése után újból a mozikép-felvevő gépek elé áll, hogy folytassa moziszinészi pályáját. Kérjük Trenton és környéke művészet pártoló közönségét, hogy május hó 5-én, pénteken este minél nagyobb számban jelenjenek meg a trentoni Magyar Otthon dísztermében az este 8 órai kezdettel rendezendő előadáson. Jegyek már kaphatók a Függetlenség szerkesztőségében 200 Genesee St. Telefon 5-6517. előadásnak sikere érdekében. A sok-sok talentum a legelső helyen állanak: Joseph Weber, John Simisak, John T. Toth, William Lampert, Carmen Strollo, Stephen Soltész. Az előadás konferense a közkedvelt Pregg György, akinek . így gyakorlata és hozzáértése van évek hosszú sora óta az előadások terén, s akinek kijelentése szerint rendkívül érdekes előadás részesei lesznek, kik résztvesznek az előadásokon. Személyi hírek PAPP MIKLÓS, 141 Cummings Ave., honfitársunk a N. J. M. E. Egyesülete közszeretetben álló titkára munkája teljesítése közben égési sebeket szenvedett. A Szent Francis kórházban áll kezelés alatt. HORÁNSZKY MIHÁLY honfitársunk ez utón is értesíti barátait, hogy április 30-án d. e. érkezik Trentonba a Verhovay Segély Egylet 13-ik fiókjának jubileumi ünnepségére. Itt tartózkodásának ideje alatt Gliba Lajos és neje 801 So. Clinton Av.-i szalonosok vendégszerető otthonának lesz vendége. Mivel az idő rövidsége miatt képtelen az ő jó barátait egyenkint, családi otthonukban meglátogatni, kéri őket, keressék azok őt fel, hogy a régen óhajtott viszontlátásnak baráti szeretettel örvendhessenek. SZABÓ JÓZSEF 1055 So. Broad St. honfitársunk, városunk kitűnő üzletembere, aki egy pár héttel ezelőtt utazott el Floridába, lapunkon keresztül üdvözli jó barátait és üzletfeleit. Üzeni, hogy rövidesen itthon lesz. Egészsége teljesen helyreállt. Munkáját tovább fogja folytatni. HORVÁTH JÓZSEFNÉ (23 Second Ave., Roebling, N. J.) hosszas betegeskedés után családi otthonában hétfőn éjjel elhunyt. Temetése csütörtökön cl. e. a Holy Assumption templomból a róm. kát. Egyház szertartása szerint ment végbe. Inglesby János, 432 Hamliton Ave., temetkezési kápolnájában volt felravatalozva. Minstrel és zenei előadás péntek, szombat és vasárnap a Szent István iskolában Hírek a vasfüggöny mögül... 200 MAGYAR PARASZTOT A SZOVJETUNIÓBA DEPORTÁLTAK A sopronkőhidai fegyházban kb. 200 magyar parasztot tartott fogva a kommunista rendszer. A sopronmegyei parasztokat mint kulákokat különböző szabotázs-cselekményekért ítélték el. Február utolsó napján valamennyit vasúti kocsikba hajtoták és a szerelvényt a szovjet-magyar határállomás, Csap felé irányították. Vasutasok elbeszélése szerint a magyar parasztokat Csapról, büntetésük kitöltése céljából, tovább szállították a Szovjetunióba. E konkrét eseten kívül az utóbbi időkben többször előfordult, hogy magyarországi fegyintézetekből ismeretlen rendeltetéssel kuláktransportokat indítottak útnak. Szomorú sorsukra enged következtetni az a tény, hogy a szabadságvesztésre ítélt magyar parasztoktól hozzátartozóik uj abban semmiféle élet jelt sem kapnak. Különben minden jel arra vall, hogy a magyarországi kommunista rezsim újabb és talán a végső rohamra készül a még önálló paraszti rétegek ellen. Ezt a célt szolgálja a mezőgazdaság kétéves terve, a kolhozmozgalom továbbfejlesztéséről szóló határozat, valamint a falusi pártszervezetek kiépítése. A mezőgazdaság kétéves terve megszünteti a parasztok termelői szabadságát s nagyrészt ipari növények termesztésére kötelezi őket. A kolhozmozgalom jelenleg különösen a parasztcsaládok belső békéjének megbontására, a nők és az ifjúság elhóditására tör. A falusi pártszervezetek raclikalizalódását az értelmiségi elemek (jegyző, tanító, stb.) kizárásával s az úgynevezett patronázsok kiépítésével óhajtják elérni (ipari üzemek vállalják a falusi szervezetek munkájának irányítását). A sztahanovizmust a magyar mezőgazdaságban is bevezetik. A termelésnek ez a szektora eddig egyetlen sztahanovistát sem adott az országnak, igy megtörténtek az előkészületek a hiányok pótlására. MENEKÜL A CIGÁNY IS Amióta előírták, hogy melyik magyar nótát szabad játszani és melyiket nem, a falusi cigányok élete örök rettegés. Az előirt kommunista indulókat nem merik játszani, mert akkor a legények valami ürüggyel elverik őket, a szép magyar nótákat meg azért félnek rázendíteni, mert akkor feljelentés esetén Rákosiékkal gyűlik meg a bajuk. A napokban Jugoszlávián keresztül Olaszországba érkezett egy menekült falusi cigányprímás és a határon kijelentette az olasz rendőröknek, hogy elmenekültek Magyarországról az urak, ő is utánuk jött hegedülni. Arról — úgy látszik — nem tud szegény feje, hogy az “urak” szegényebbek lettek, mint régen a dádék a cigánysoron! “SZABADOK” A MUNKÁSOK! A dunai repülőgépgyárban néhány hete a munkások családjait is a gyár területén levő barakokban helyezték el és sem a munkásoknak, sem a családtagoknak nem szabad a külvilággal érintkezniük. Állítólag uj repülőgép-típusokat építenek a legnagyobb titokban. ÉLMUNKÁS-LAKÁSOKKÁ ALAKÍTJÁK ÁT BUDAPESTEN A BEZÁRT ÜZLETHELYISÉGEKET A magyar fővárosban megszakítás nélkül folyik a magánüzletek felszámolása. Budapest területén az üzleteknek több, mint felét államosították, illetőleg bezárták. A város belterületén az arányszám még ennél is rosszabb. A Népgazdasági Tanács most elrendelte, hogy a lakáshiányra való tekintettel a használaton kívül helyezett üzlet helyiségeket élmunkás-családoknak kell kiadni lakás céljaira. A kiutalások már megindultak. Rögtönzéssel igyekeznek lakhatóvá tenni az üres bolthelyiségeket: a kirakatokat bedeskázzák és ablaknagyságu nyílásokat hagynak szabadon rajtuk. A portálok felső részén takarék tűzhely- és kályhacsövek ontják a füstöt az utca felé. A belváros területén eddig több, mint 1000 üzlethelyiséget adtak át lakás céljaira. GYANÚSÍTOTT MUNKÁSOK A pápai repülőtéren bizalmas vizsgálatot indítottak néhány orosz repülőgép megrongálása ügyében. Természetesen a repülőtér magyar segédmunkásait gyanúsították az esettel, de a vallomások során kiderült, hogy a tettes egy orosz repülőhadnagy volt. Mikor a lakásán titkos rendőrök jelentek meg, kiderült, hogy néhány órával azelőtt átlépte a magyar határt. Megtalálták Szent Péter apostol sírját Rómában, a Vatikán Szent Péter Bazilikájának főoltára alatt, a XII. Pius Pápa által elrendelt ásatások során legutóbb egy kb. 12 négyzetláb nagyságú, 6 láb magas sárga kőépitményre bukkantak s abban egy terrakotta edényben régi elefántcsontszinü csontokat találtak, melyek — a Vatikán hivatalos szakemberei szerint is — Péter Apostol földi maradványai. Az évek óta folyó ásatások során már eddig is érdekes leletekre bukkantak. Pogány és keresztény sírokat tártak fel, melyek közül némelyik csaknem teljesen érintetlen, 1800-2,000 éves festményeket és edényeket tartalmaz. (A Life magazin színes fényképfelvételeket hozott ezekről a közelmúltban.) A legnevezetesebb lelet azonban Szent Péter sírja és a benne levő csontok, Szakértők és az adatok után kutató tudósok szerint Szent Péter földi maradványait Kr. u. 258-ban, a keresztényüldözés idején eredeti sírjából a katakombákba vitték le, a Via Appia alá, ahonnan később egy kisebb méretű kőurnában vitték vissza a helyre, ahol most rábunkkatntak. A földalatti kápolna egyik falának belső része márványlap fényességűre van csiszolódva, ami a tudósok szerint annak jele, hogy hosszú ideig nyitott zarándok-hely volt az Apostol sírja s az emberek teste csiszolta fényesre Az Apostol Kr. u. 67-ben, vagy akörül bekövetkezett mártírhalála után a “Galileai halász” testét titokban temették el a Néró Cirkusza melletti pogány temetőbe, egyszerű, titkon megjegyzett sírba. Csak évszázadokkal később, a katakombákból kiszabadulás után temették arra a helyre, ahol később Konstantin keresztény császár, Kr. u. 304- ben az első bazilikát kezdte építeni föléje és ahol ma a hatalmas Szent Péter Bazilika áll. A Szent Év zarándoklói előtt csak valamikor májusban fog megnyílni a főoltár alatti ősi kápolnában levő sir, Szent Péter sírj a, amely a zegész kereszténység zarándokhelye lesz. Az Apostol sírját Pius Pápa fogja ünnepélyes külsőségek és szertartások között megnyitni és zarándokhellyé nyilvánítani, az ásatások összes felszínre került adatainak nyilvánosságra hozatalával. Uj alagút az East- River alatt Az uj alagút, mely Manhattan szigetet köti össze Brooklynnal, május 25-én fog megnyílni. A 9,117 láb hosszú vascső alagút építése 80 mlilió dollárba került. Az átmenési dij 35 cent lesz. Körülbelül 15 millió automobil fogja használni évente ezt az alagutat és annyival csökkenni fog a hidak használata. A hidakon ugyan nincsen átmenési dij, de szívesen fogják megfizetni az automobilhasználók az alaguti 35 centet, mert időt takaríthatnak meg. Az éneklő egér Iowa államban egy Midnight nevű egérnek járnak a csodájára. Az egér néhány csipogásszerü próbálkozás után énekel, mint a madarak. A madáreledelt kedveli és az egerek kedvencét, a sajtot nem szereti. Néhány sikeres próba után Midnight “fellépett” a rádióban, sőt televízión is szerepelt. Most filmszerződést kínálnak neki. Titkos katonai szerződés Jólinformált helyről származó értesülés szerint Moszkva titkos katonai szerződést kötött a keletnémet kommunista kormánnyal. Ennek értelmében kölcsönös katonai segélynyújtást ígértek egymásnak. A Budapesten folyó katonai konferencia célja az összes csatlósállamokat egy táborba tömöríteni és hadseregeiket orosz vazallus-sereggé kiképezni. A kommunisták rendszeres fegyvercsempészést folytatnak a nyugatnémetországi területeken. A nyugati német kormány rendőrlegénysége próba hadgyakorlatokat rendezett, számolva azzal az eshetőséggel, hogy a keleti kommunista invázió május 1-én csakugyan elindul Berlin ! nyugati övezetei ellen. Zárt ülésen tárgyalták Dr. Takaró Géza ügyét Dr. Takaró Géza new yorki lelkész ügyét ismét tárgyalták a Magyar Egyházkerület hivatalos fóruma előtt. A tárgyalás Perth Amboyban, a Kálvin János ref. egyház templomában folyt le szerdán, ápri. 12-én, a sajtó s igy a nyilvánosság teljes kizárásával. Az Egyházkerület elnökén, jogtanácsosán és más hivatalos képviselőin kívül a tárgyaláson, természetesen, jelen volt Dr. Takaró is, valamint ügyvédje és a vele és ellene szóló tanuk. A zárt ülésre láttuk bemenni a bridgeporti hetilap “Free Lance” rovatirój át, akinek a Takaró-üggyel kapcsolatban már több “szenzációs” irásniüve jelent meg lapokban. Akármilyen címen jutott is be erre a tárgyalásra ez az ember, az Egyházkerület elnökének azt a rendelkezését, amely a sajtó teljes jogú képviselőjének, lapunk szerkesztőjének jelenlétét megakadályozta, nem tudjuk összeegyeztetni a fenti ténnyel. Valahogy egészen furcsa módon kezd folyni Dr. Takaró ügyének intézése azok után, hogy a szenátusi kihallgatások könyvalakban kiadott teljes jegyzőkönyvében az Ev. & Reformed Church főembereinek a sajtóban soha, sehol közzé nem tett angolnyelvü levelei teljes terjedelemben megjelentek. Az ügyre még visszatérünk. Csökkentik a diplomáciai személyzetet Amerika csökkenti követségeinek diplomáciai személyzetét négy csatlósállamban. Magyarországon, Romániában, Csehszlovákiában és Lengyelországban jelentős változások lesznek a közeljövőben. Junius 1-től kezdve eflére csökkentik a budapesti amerikai követség létszámát.