Független Budapest, 1938 (33. évfolyam, 1-49. szám)
1938-01-26 / 4. szám
2 Független Budapest Budapest, 1938 január 26. fejeződik ki, (hogy kívánságunk jogossága nyert, elismerést s ha ez teljes miéírtéklben ma nem is örvényes ülhetett, de érvényesülhet a jövőben, amikor az állam kedvezőbb anyagi helyzete méltányos igényünk nagyobb mértékű kielégítését teszi lehetővé. Hogy ez be is fog következni, abban .semmi kétségein. Gazdasági fejlődésünk belső életünk egészségéből táplálkozik . •. Erire a, reményre megvannak a. magiam indokai. Mégpedig országos viszonylatban csak úgy, mint ia főváros szempontjából. Hiszen csak ha. külkereskedelmünk mérlegéi nézzük, meg kell állapítanunk, mégpedig jogos reménykedéssel, hogy a nagy passzíva a mérlegből eltűnt, hoigy az a mull éviben a legnagyobb számot, a 125 millió pengő pluszt érje el. S ha valaki azt mondaná nekünk, hogy ne örvendjünk ennek a. fejlődésnek, mert az ^ a háboríts készülődés világkonjunlktórája csupán, mi könnyen megfelelhetnénk rá: Igen, de nem nálunk. Mert míg Angliában 1914-ben 77 millió, fontot költöttek csupán hadi készülédésre, 1937-ben már 450 Imlillió fontot — tehát hétszer annyit áldozott hadi dé'lokira. S ugyanez a jelenség tapasztalható münden államban, kivétel talán csak nálunk van, mert hiszen még katonai egyen jogúságunk sincs valójában elismerve. így tehát gazdasági fejlődésünk teljesen belső életünk egészségéből táplálkozik, ami ! még csak jobban meg fog erősödni m esetleges katonai befekteté-sék útján. Mimlezzel azt aka- ! rom kifejezni, hogy gazdasági terősödésünk nem konjunkturális, hanem természetes. — Mindebből szükségképpen következik, hogy semmiképpen nincsen indokolva sem a kishitűség, sem a sötétenlátás országunk gazdasági jövőjét illetőleg, ami azt is jelenti, hegy ebben a nagy munkában Budapest — mint erz ország fővárosa s lakosságának egy nyolcada — ki is veszi a. maga részét. — Mindenképpen indokolt tehát az az országos érdeklődés, lamJöly ennek a fővárosnak a háztartását figyelemmel kíséri, hiszen ez természetszerűleg kihatással van az egész országra. Nagyítás és túlzás nélkül megállapítható, hogy egy gazdaságilag kellőleg alátámasztott, egyensúlyba hozott Budapest az ország gazdasági életének olyan bástyája, ami semmi mással nem volna pótolható s így Budapest sorsa minden magyar ember sorsával szoros kapcsolatban van^ s minél erősebb ez, annál biztosabb a másik életeBudapest a kontinens egyik leggazdagabb városa 2. Eminek a, teljes tudata vezérelt engem az új költségvetés hiány nélkül való összeállításában. Hogy mik voltak a vezérelvek, melyet: sze- mem előtt lebegtek2 Semmleseire sem az, hogy Budapest imiutoiríkus erejét olyanodon esőik- bentsem, hogy az ne tudjon többé megfelelni hivatásának, mégpedig minid szociális, mind gazsági, mánd kullturálás szempontúikból, mint ahogy eddig megfelelt. Itt azonban éppen az igazság és Budapest érdekéiben tisztáznunk kell egy kérdést. Mégpedig Budapest anyagi helyzetének <i kérdéséi. Mert általános érdek, hogy a nagyközönség tisztában legyen Budapest gazdasági helyzetével s ne úgy lássa és Ítélje meg Budapestéi, mint egy könnyelmű adóst, aki nyakra-főre csinálja az adósságai. Ha a nagy- közönség egy része, félrevezetve a szanálás enir lékeitől s a, költségvetési hiány folytonos emlegetésétől, azt is: hiszi, hogy Budapest eladósodott, mégpedig annyira, hogy nle/m is tudja segítség nélkül a. saját háztartását rendben tartani, hát akkor én — felelősségem tudatában - sietek megnyugtat mi az aggódókat, bogy mindez a beállítás téves és alaptalan. Mert minden más állítással szemben áll az igazság, hogy Budapest ma is a kontinens egyik leggazdagabb városa s büszke lehel arra, hogy minden adósságát rendezte, mégpedig olyan módom, ami külföldi hitelezői szemében hitelét növelte és öregbítette, aminek tulajdonítható, hogy akkor is hitelhez tudott jutni, mikor a sajnálatos körülmények hatása alatt a külföldi pénzpiac teljes részvétlenséget mutatott minden más magyar bitel- igéii ii yel szemben. Ni’lmj szabad elfelednünk, hogy l!)2!)-ben még 26 millió pengő felesleg mutatkozott a főváros költségvetésében, s a zárszámadási felesleg meghaladta a, 411 millió pengőt. De ez az inflációs idő lezártával elmúl,1, hogy azóta éveinikioit újra és újra felbukkanjon a. hiány, amellyel meg kell küzdenünk. Es meg is lógunk'küzdeni. Hogy ezt a baji elkerüljük, természetes szükségszerűség a takarékosság elvének az érvé n g re jutI al ásó minden vonalon. Mzze.1 csak az okszerű .faibaré.kosságot akaróim jelezni, tnmiivel viszont korántsem akarnám azl unióm - da.ni, mintha a iniiltbau m a szemipoflt _ nem érvényesüli, volna- Hiszen a költségvetés leled száz és száz szem őrködik s így lel s;em lehet tételezni a könnyelmű gazdálkodás lehetőségé,!. A szükség parancsol ,s így itt. áis áll az, ha nincsen fedezet, még jobbayi fogunkhoz kell verni a garast. — De itt nem kell sorvadásról, ösiszezisugloi- rodásról 'beszélni. Erre semmi .szükség, sémiim indok. Példával fogom ezt megértetni. Sok pénzünkbe került mostanában a hótakarítás. Ha több lett volna a pénzűink, rövidebb idő alatt tűnt volna el a hó az uocákról- így bizony néhány napi késéssel történt meg az eltakarítás. De megtörtént. Szóval: az ütem lassúbb és óvatosabb lesz. De mégis azért Budapest fejlődée nem fog megakadni. Hiszen nem olyan ösisizlegről van szó, alma ezt az aggodalmat indokolná s aminek keresztülvitele magában hordaná a vérszegénység veszedelmét. ,,Kormányzónk nagy álma valósággá válik.. 3. Azt. hiszem, ezzel azoknak is választ adtam, akik attól tartanak, hogy Budapest 2,600.000 pengővel több bevétel A Független Budapest megírta, hogy a polgár- mester feltétlenül még január folyamán tető alá akarja hozni az átdolgozott költségvetést. Ezt a terminust pontosan be is tartják és hétfőn, január 31-én ül össze a rendkívüli közgyűlés, hogy a költségvetés módosítása és ennek kapcsán az állammal szemben fennálló tartozások é\s követelések rendelése ügyében határozzon. Szokatlan a közgyűlés hétfői napra történt kitűzése, de miután ez. január utolsó napja, a főváros vezetősége kénytelen volt erre a hétfőre kitűzni a közgyűlést. Előzőleg pénteken a pénzügyi bizottság tárgyalja az albizottság által elfogadott javaslatot. A költségvetés átdolgozása aránylag elég simán ment. A polgármester Zsitvay Tibor elgondolásai szerint dolgozta ál javaslatát. A bevételi tételeket 2,6(10.000 pengőre! emeltét;, még pe(dig a következő tételekkel: Az Elektromos Müvek hozzájárulását 1,200.000, a Vízművekét 500.000, a Gázmüvekét 300-000 pengővel. A közlekedési adóból várható bevételi többletét 200.000, a vágóhídi díjai; bevételi irányzatát 120.000. a fogyasztási adók többletbevételét 140.000 pengővel növelték. Végűi az új szabályrendelet alapján kivetésre kerülő telekhatárok megjelölési díjaiból 120.000 pengő bevételt várnak. Ugyanekkor viszont a kiadási léteteknél is megfelelő törléseket, hajtottak végre. Mindenekelőtt MiKor és hol fogadnak a NÉP bizottsági tagjai ? l)r. Zsitvay Tibor, a fővárosi szervezet elnöke, minden csütörtökön a NÉP központi helyiségében. (VIII., Eszterházy ucca 30). A kötelező bejelentést a titkárság eszközli. Terbócz Imre főtitkár a NÉP központi helyiségében minden délben 11 órától előzetes bejelentés után. l)r. Bessenyey Zénó az V., VT., VII. és VITT. kerület NÉP pártirodákban havonta a kitűzött fogadónapokon. Dr. Hőnyi Károly minden pénteken fél 7 és 8 óra között a XIV. kerületi párthelyiségben, Thököly út 107. Dongó Orbán minden hétköznap délután 5—7 óra között a páidkörben. (X., Jászberényi út 2), minden csütörtökön este 7—8 óra között MÁVAG kolóniaépületében (X.. Delej ucca 51). Dési Géza: minden hétfőn délután Alival al oson fogad s ezenkívül állandóan mindig és bárhol készséggel áll polgártársai szolgálatára. Dorner Gyula minden szombaton délután 6—7 óra között a Budapesti Szent, Imre Társaskörben (XT., Horthy Miklós út 15/d). Halter Károly mindennap délelőtt 11—1 óráig a Kőbányai Takarékpénztár Itt. (X., Belső Jászberényi úti 7) irodahelyiségében. l)r. Harrer Ferenc minden hó második szerdájául este 8 órakor a 1 r. kér. párthelyiségben (Lövő- ház ucca 24). I)r. Hegedűs Bertalan minden kedden esti© 6—0 között a. kerületi párthelyiségben (XIII., Mohács ucca 0). ezenkívül miniden hétköznap 2—4 óráig lakásán, XJTL, Hun ucca, 4, IT. 5. I)r. Ilencz Lajos miniden hétfőn, csütörtökön és pénteken 7—8 ig, Krisztina, körút, 103, a NÉP XTI. eddigi fejlődésének véget v,e.t a ránk kénysze- rített takar ékesség' is hogy ia beruházások és tervek mind kútba estek. Ez nem így van. Ha valaki meg akar tenni bizonyos utat, nem fog lemondani erről az útról csak azért, mert csak kis Aord-koosira telik neki <éis nem aningyárt Rolls Royce-ra. Ha istzerónyeblb méretben is, ha ! lassabban is, idle rugaszkodunk a fejlődéshez, amellyel Budapestet arra a. történelmi feladatra akarjuk képessé tenni, amely a közeljövőben rá vár, ha kormányzónk nagy álma valósággá válik és Budapest, mint a Duna nagyszerűen kibontakozó szabadkikötője a tengerhez utat kap. Ez az idő nem álom többé: közeli valóság. S Budapest fejlődése ennek a nagyszerű gondolatnak u szolgálata. Es csak örömömre szolgál, hiqgy minden reményünk lindolkolt és alátá- I miasztott, hagy ezt az új és femkölt hivatást a j mi Budapestiünk teljes mértékben be fogja i tölteni. Amit törölnek a kiadásokból tott 1,2011.000 pengős deficitet, melynek fedezéséről később gondoskodnak. Künyveléslechnikai eszközökkel 300.000 pengővel csökkentették az inségenyhítésre előirányzott ösz- sz-eget, ugyancsak 300.000 pengővel a Segítőalap költségeihez való hozzájárulást. Az út- és csatorna- építési ügyosztály költségvetéséből 700,.000 pengői' töröltek, még pedig 400.000 pengőt az útépítésből, 200.000 pengőt a csatornaépítésből és 100.000 pengőt a kertészeti kiadásokból. Az iskolák tatarozására előirányzott összeget 100.000 pengővel, a vásárcsarnoki és a vágóhídi költségvetési kiadás 200.00(1 pengővel redukálták. Elhalasztjap az Uj Szent dános-kórház emeletráépítését, mélynél; céljára 300.000 pengő volt felvéve. A temetőrendezési költségeket 200.000 pengővel, a köztisztasági kiadásokat 30.000 pengővel, a tűzrendészen költségeket 00.000 pengővel redukálták, egyéb címeken pedig- még mintegy 100.000 pengőt töröltek a költségvetés kiadási oldaláról. Ilyen eszközökkel sikerült biztosítani a költségvetés egyensúlyát, sőt még kis felesleg is mutakozik a több mint tízmilliós defied helyett. Az egyensúlybahozott költségvetést már a jövő héten felterjesztik a belügyminiszterhez, aki előreláthatólag most már teljes mértékben meg lesz elégedve az autonómia munkájával és változatlan formában fogja mielőbb jóváhagyni a főváros büdzsétervezetét. Ebben a várakozásban a főváros gazdálkodása már az átdolgozott hitelkeretekben folyik. kerületi párthelyiségében (Délivasút, indulási oldal). Kát on a Já nos minden szerdán este 7—S óráig, minden szombaton este 8—9 óráig a párt Baross ucca. 7í). szám alatti helyiségében. Kertész Elemér minden héten pénteken 7 órától a NÉP XIV. kerületi párthelyiségében (XIV., Thököly út 167). Dr. Kövesligethy Miklós minden hétfőn délután 5—6-ig IX., Bakáts tér 9. I. 3. Lederinann Mór minden kedden és csütörtökön reggel 8—10 óra között, Károly király út 13. Dr. Németh Béla minden hétfőn délelőtt 9—10 óra között, I., Xaphegy ucca 19. Nagy Ferenc minden szombaton (ünnepet kivéve) este 8—9 óra között a. Saskör helyiségében. IV., Vámfház körút 4. sz. Dr. Orova Zsigmoml minden hétfőn este 6—8 óráig a NÉP helyiségében (III., Hajógyár ucca 2). Dr. Pályi Gyula minden hónap második és negyedik keddjén este fél 8 órakor a NÉP párthelyi- ségéhen, I., Krisztina körút 103. minden hónap első és harmadik csütörtökjén délután 4—6 óra között, III., Zsigmondi ucca 70. Dr. Petracsek Lajos minden szerdán és csiitörlökön reggel 9—10 óra között, I.. Attila u. 11. Sárkány Ferenc minden, hétfőn d. u. 2—3 óráig, Damjanich u. 28/a. II. 1. Száiltay István minden péntek este 6—7 óra között a kerületi pártihelyiségben (XT.. Bercsényi ucca 7. I.). Szentesi József minden hétfőn és csütörtökön esite 8—10 óra között, IX., Üllői út 115. párthelyiség. Szentjoby Staub Elemér pártnapokon este az Eszterházy uccai központiban. Dr. Vályi Lajos minden hétfő,n és csütörtökön délután 6 és 8 óra között (Vili., Eszterházy ucca 30). A NÉP központi párthelyiségében. Yágvee.sei Welliscli Andor minden hétfőn és csütörtökön este 9 órakor a NÉP Ferencvárosi Kaszinójában, IX., Üllői út H5. Zsirkay János Milyen lesz az átdolgozott, végleges költségvetés törölték az 1936. évi zárszámadásban kiimita-
