Független Budapest, 1937 (32. évfolyam, 1-52. szám)
1937-09-08 / 35-36. szám
4 Független Budapest Budapest, 1937 .szeptember -8. 10.000 tonna vascsövet Kötött le a főváros a Víz- és Gázművek részére A főváros a G-áz- és Vízmű-vek szükséglete révén az ország .egyik legnagyobb csőfogyasztója. A cső- szükségletet szerződések biztosítják. Ez a szerződés legutóbb három évre szélt és most járt le. Időjében intézkedés történt a megállapodás megújítása iránt és sikerült is a fővárosra nézve kedvező új szerződést kötni. A régi szerződés alapárban állapította meg a szállított, csövek métermázsánkénti árát és ez a nyersmis világpiaci árának arányában változott. Tekintve, hogy a nyersvas az utóbbi időbeni rohamosan drágult, a főváros mintegy 50 százalékos felárat fizetett mostanában a megállapított alapárra. Az új szerződés, amelyet szintén bárom évre kötöttek, azt az előnyt biztosítja a fővárosnak, hogy meghatározza a maximális csőárat, mégpedig métermázsánkint 16 pengőben, ami körülbelül hat pengővel olcsóbb, mint amennyit a fővárosi üzemek jelenleg’ fizetnek. Ez a 16 pengős ár a nyersvas áremelkedése esetén sem lehet magasabb, ellenben, ha a világpiacon a nyersvas ára a maihoz képest csökken, úgy a 16 pengős ár is megfelelő arányban mérséklődik. A szerződés 10.000 tonna cső szállítását biztosítja a Vízművek és a Gázművek részére. Az érdekelt csőgyárak a fővárossal kötött szerződés alapján maguk is lekötötték a szükséges nyersvas- mennyiséget és ezzel ők is függetlenítették magukat a világpiacon esetleg bekövetkezhető további nyers- vasdráguilás következményeitől. Választottbíróság dönt a főváros és a külföldi hitelezők közt felmerült vitában A multévi külföldi valutaleértékelések nyomán a főváros külföldi hitelezőinek érdekképviselete, a Schweizerische Bankiervereinigung azzal az igénnyel lépett elő, hogy az ■ 191d. évi 4.5 százalékos kölcsönt a főváros aranyalapon törlessze. Ez ügyben tudvalévőén a főváros képviselői és a hitelezők érdek- csoportja között több szóbeli tárgyalás folyt, amelyen Budapes-t képviseletében Lamotte Károly alpolgármester éis Szemethy Károly tisztifőügyész vettek részt. A főváros már kezdetiben azon az állásponton volt, bogy a hitelezők igénye nem, jogszerű. A szóbeli tárgyalások nyomán iratváltás is történt ez ügyben az érdekelt felek között. A Schweizerische Bankiervereinigung terjedelmes levélhetni szögezte le a maga jogi álláspontját és kívánságait, amire n főváros szintén írásban válaszolt. A főváros a válasziratban megálllapítja, bogy a főváros és a kötvénybirtokosok között fennálló jogviszony tekintetében egyedül a kötelezvények szövege lehet irányadó, nem pedig maga a szerződés, vagy azok az előzetes megbeszélések és egyéb megállapodások, amelyekkel a, tranzakció előkészítése és a kihelyezésben résztvevő bankok közreműködése és ezek feltételei nyertek rendezést. Nem lehet a kérdés döntésénél vizsgálat tárgyává tenni azt sem, hogy az első szerződés megkötésénél gondoltak, vagy gondolhattak-e a szerződő felek valamilyen értékállandóság kikötésére vagy sem, mert a jelenlegi kötvénybirtokosok az első szerződés megkötésében részt sem vettek és így akaratukat ez alkalommal nem is nyilváníthatták. A kötelezvény szövege nem, tartalmaz semmiféle értékállandóságra vontakozó kitételt. Egymagában abból a körülményből, hogy a fizetési ígéret ötféle valutára szólt, az értékállandóság kikötésére .következtetni nem lehet. Az ötféle valutára történt kötelezvény-kiállítási ugyanis nem szolgált más célt, Varga TestvéreK lemezárugyár Budapest, VI., Röppentyű ucca 61. Telefon: 2-915-26 mint hogy a kötelezvények több országban legyenek eladhatók. Ugyanez a cél indokolja azt isi, hogy a kötelezvény szövege szerint a főváros annak az országnak a pénzében köteles a .kamatfizetést és törlesztést teljesíteni, amely országban fekszik az a fizetőhelyként kijelölt pénzintézet, amelynél a szelvény beváltás céljából bemutatásra kerül. Mindenféle valorizálást és aranyértékszámí- tást már eleve kizár maga a kötelezvény, amely kimondja, hogy a főváros a. kamatszelvények és a kisorsolt címletek fejében pontosan az azokon feltűntetett .mennyiségű koronát, márkát, font sterlinget, stb. köteles kiszolgáltatni. Nincs tehát semmi alap arra, hogy a kötelezvény egyes szövegrészeinek azok tiszta és világos nyelvtani értelmétől eltérő más értelmezést kelljen tulajdonítani, egyedül azért, mert a viszonyoknak előre nem látott és az esetleges várakozásokat meghazudtoló változások folytán az adós és a hitelezők érdekei tekintetében olyan ellentétek I állottak ,elő, amelyek miatt az adós vagy a hitelező szempontjából újólag vált kívánatossá az, hogy .a kötelezvénybe inkább más kikötések foglaltattak volna bele,—mint amit tényleg tartalmaz. Ez a helyzet az ismeretes ostendei egyezmény következtében sem szenvedett módosulást. A továbbiakban a főváros egyéb bizonyítékokkal is alátámasztja a maga álláspontjának igazát. Azonban a hitelezők is kitartanak a maguk álláspontja mellett, úgy, ahogy a közvetlen megegyezés eddig nem jött létre. Az ostendei egyezmény szerint, ha a főváros és a hitelezők között az egyezmény értelmezése, vagy végrehajtása körül vitás kérdések merülnének fal, ezekben választottbíróság dönt. Ügy a hitelezők, minit a főváros most megállapodtak, hogy az 1914. évi kölcsön körül keletkezett jogú vitát az egyezményben megjelölt választottbíróság döntése alá bocsátják. A választottbíróság összehívása iránt az intézkedések megtörténtek. Nehézségek a Beszkárt új nyugdíjszabályzatának készítésénél Nem lehet új terhekkel sújtani a csökkentett fizetésű alkalmazottakat A Beszkártnál már hosszabb ideje készítik elő az új nyugdíjszabályzatot. Az első nyerstervezet elkészült és azt bemutatták az igazgatóságnak, érdemleges letárgyalásra azonban nem került sor. Az igazgatósági tagok már az irányelvekét illetően sem fogadták el az ügyvezetés álláspontját és lényeges változtatásokat követeltek a szabályzat szakaszain. A kiszivárgott értesülések az alkalmazottak körében is izgalmat keltettek, mert ezek sok vonatkozásban az alkalmazottak hátrányát jelentenék. így többek között egyik legfontosabb újítása volna a nyugdíjszabályzatnak, hogy a szolgálati időt 35-ről 40 évre, a korhatárt pedig 60-ról 65-re emelné. Szó van azonkívül a nyugdíj járulék kulcsának emeI fóálvíntéri Gyógy intézet Rt. I IX., Ráday utca 2., II. kapu. Telefon: 1-865-01 I Főváios MABI, Hangya stb. betegsegélyzők utalványaira V díjtalan kezelés. Idegesség, mozgásszervi megbetegedé- K sek, koravénülés fáradékonyság stb. szakszem gyógyítása. ■ Az összes legmodernebb gyógytényezőkkel felszerelve. ■ léséről is, noha csak legutóbb történt a nyugdíjjáruléknak 3%-ról 6%-ra való emelése. A Beszkárt szerint még ez sem elegendő a nyugdíjalap zavartalan működésének biztosítására és ezért újabb járulékemelés. fenyeget. Természetes, hogy az alkalmazottak erélyesen tiltakoznak az új terhek és a hátrányosabb helyzet ellen.' Az ügyvezetés most bizonyos módosításokat eszközöl az első tervezeten és szeptember végén újból, tárgyalás alá bocsátja a némileg átdolgozott nyugdíjszabályzatot. A Beszkárt-alkalmazottak sorozatos gyűléseket rendeznek, hogy tiltakozásuknak kifejezést adjanak. A gyűléseken hangsúlyozzák, hogy az utóbbi éArek- ben sorozatosan sújtották különböző intézkedésekkel a villamosvasúti alkalmazottakat. Fizetésüket három alkalommal mintegy 30%-kai csökkentették. A beteg alkalmazottak táppénzét 100%-ról 75%-ra szállították le. Áthárították az adókat, duplájára pmelték a nyugdíj járulékot. Sok sérelem éri az alkalmazottakat az előmenetelnél is, mert állandóan húzzák, halasszuk az esedékes kinevezésekét. VUtcsek Jenő Autóalkatrészek: Magomobil- Magosix- és Magotax autókhoz Budapest, VIII., Futó ucca 55. saját telepén. — Telefon: 141-436 RISOVSZKY KÁROLY szobrász, sírkő- és ópiiletmunkák kőfaragó ipartelepe saját telepén KISPEST, ÚI TEMETŐNÉL Alapítási 1869 Zimmermann Gyula és fia villanyerőre berendezett mechanikai drótszövészet és szitaárugyár Dudapest. Vili., Rákóczi tér 3. sz. Távirati cím: Zimmermann Budapest, Rákóczitér 3 Baráth György hat. eng. villanyfelszerelési vállalata. A kereske- delml minisztérium szerződéses szállítója! Budapest, II., Olasz fasor 4. szám — Telefon : 160-967 Alapítási év: 1884 József főherceg úr csász. és kir. fensége udvari szállítója LOHR IRMA Cégtulajdonos : if j. NAGY IMRE L. Első Budai Élővirág Kereskedése Budapest, II., Fő ucca 1. sz. (Lánchíd épület) ________ Telefon: 1-537-87 Za wadil E. Menet jegy gyár Rt Hollcxith kartonokat is készít Budapest, IV. kér., Királyi Pál ucca 5-7. sz. Telefon: 189-301 I PETIK JANOS épületbádogos munkák vállalata Budapest, VI., Ó ucca 14. Telefon: 1-188-81 i Teevez, berendez, átalakít egészségügyi berendezéseket, központi gőz- és melegvíz fűtéseket, vízvezeték és csatornázásokat, gáz- és világítási berendezéseket* Bátorlí János Budapest, V., Vilmos császár út 50. Telefon : 1-287-46 költöztet! felelősséggel, zárt- és nyitott kocsik- 8 kai szakmunkásokkal, vidékre isg a legjutányosabb árban! Lipótvárosi Bútorszállító _____ V., Visegrádi u. 30. Tel: 29-03-21 g Sz ittner Ferenc---Ü v eg-, porcellán-, tükör-, képkeret szaküzlet és épületüvegezés! vállalat Budapest, IV., Mária Valéria utca 1. (Petőfi térnél.) Telefon: 1-821-14. Alapíttatott: 1860. TRAUB ÖDÖN SZIGETELŐ VÁLLALATA BUDAPEST, X., REZSŐ TÉR 3 I Telefon : 1-411-65 = Lorenz Károly és Falusy János szobrász és műkőüzem Budapest, XIV., Thököly út 133. Telefon: 2-977-52 Schuster Lajos Villamossági vállalata Budapast, II., Fő ucca 58 Telefon: 1-521-49 Elvállal : yillamosvilágííás, motor, gazdasági és irodai telefon, názi és szállodai csengő, villamos fényjelző, villamos vízállás mutató,.villámhárító, rádió- és antennaberendezését Bertalan János bognárüzeme Budapest, VI, Hajdú ucca 28. szám Telefon: 2-912-40 SÁGI ISTVÁN________ I t űzhely- és ópü 1 e11akatosmester Budapest, VIII., Banoss u. 2 _______To lefon: 138-517 lí j. Hdfensfein Károly hövezömester és atépitőváifalhozö Budapest, VI., Hungária-felsőkörút 71. sz. Telelőn: 2-913-64. Gőzkazán vízmelegítő (boyler) kompresszor, Dieselmotor-hűtőkÖpeny központi vízkőmentesítésére »Csillag« kompositumok kizárólagos gyártó Kazánkőpor Vállalat Budapest, XIV, Amerihai-út 21. Tel. 296-151