Független Budapest, 1936 (31. évfolyam, 1-52. szám)
1936-12-09 / 49. szám
4 Független Budapest Budapest, 1936 december 9. A városrendezési bizottság letárgyalta a városrendezési törvényjavaslatot Észrevételeit felterjesztette a beliigyminiszteihez (Rövidesen, a. parlament .elé kerül az új városrendezési törvényjavaslat. Ez a messzire kiható törvénytervezet főleg a vidéki városok és községek fejlődése érdekében készült, de sok rendelkezése érinti a fővárost is, így elsősorban, a szabályozási tervek elkészítésének módozatai, továbbá a kisajátítási rendelkezések. A főváros csak későn kapta meg a törvénytervezetet hozzászólás végett és így előállott az a furcsa helyzet, hogy a törvény javaslód már keresztülment a parlamenti bizottságokon és hamarosan megkezdődik a képviselőkéi vitája, is, a főváros ellenben csak most elkésve tudott véleményt nyilvánítani a rá nézve is fontos rendelkezésekről. A városrendezési bizottságban tárgyalták meg az új törvénytervezetet és Harrer Ferenc, a bizottság elnöke, ismertette nagy vonásokban a legfontosabb szakaszokat. A törvénytervezet megalkotásában nagy szerepe volt Harrer Ferencnek, aki igyekezett a főváros érdekeit mindvégig megvédeni és biztosítani. Ez részben isikerült is, bár a városrendezési bizottságban több észrevétel hangzott el éppen a kisajátítási és szabályozási jogot megállapító szakaszokkal szemben. Kifogásolták, hogy az j egyes szakaszok mélyen belenyúlnak a magáutulaj- j donba, máis oldalon viszont nehezebbé teszik a. kisajátítást. Kifogásolták, hogy a főváros a vidéki városokkal széniben hátrányba került, | nrert amíg' vidéken az önkormányzat állapítja meg a rendezési terveket, addig Budapest szabályozási terveit a Közmunkatanács hivatott megállapítani. A városrendezési bizottság több felszólalás után elhatározta, hogy felkéri a polgármestert, intézzen felterjesztést a kormányhoz, és kérje, hogy a parlament elé terjesztendő törvényjavaslatot olyképpen változtassa meg, hogy Budapesten a Közmunkatanács helyett a fővárost illesse a szabályozásmegállapítás joga, egyben olyan intézkedések felvételét is kérik ia törvényjavaslatba, melyek Nagy-Budapest fejlődését hivatottak előmozdítani. A törvényjavaslattal egyébként a (különböző ér- l dekeltségek is foglalkoztak. A Magyar Mérnökök és Építészek Nemzeti Szövetsége kérte, bogy a műszaki jellegű kérdéseket ne a belügyminiszter, hanem az iparügyi miniszter hatáslkörébe utalják. A Kereskedelmi és Iparkamara szintén megtárgyalta a törvény- tervezetet és az ellen többrendbeli kifogást jelentett be. \ vízművek ú) beruházásai or. Horvau Endre fanócsnoh a nagyjelengChégű feiiesziési programról nyilathozih a Független Budapestnek Nagyszabású új beruházásokat készít elő a Vízművek vezetősége. Mintegy 2.2 millió pengő befektetéssel megépítik a .káposztásmegyeri iker- csatorna tartalékvezetékét és az ilj budai vízműhöz tartozó vízlevezető csatorna tartalékát. azonban, hogy a vízszükséglet fokozottabb mértékben való kielégítése biztosítva van, nem halasztható tovább az új tartalékesa- torna megépítése. Dr. Morván Endre tanácsnok a nagyjelentőségű új beruházási tervekről, — melyek jóváhagyás végett már a közeli napokban a közgyűlés elé kerülnek — a következőket mondotta a munkatársunknak: — Budapest vízellátása tudvalévőén a káposztásmegyeri Kossuth Lajos téri é* a budaújlaki vízművek útján történik. A káposztásmegyeri telep egymaga naponta 108.000 köbméter vizet tud termelni, tehát iaz összes vízmennyiségek 75%-át. A káposztásmegyeri kutakból ikercsatorna szállítja a főtelepre a termelt vízmennyiséget. Nagy érdekek fűződnek ahhoz, hogy ez az ikersatorma, — mely az egész víz- szükséglet háromnegyedrészét szál- - lit ja — mindenkor üzembiztos állapotban legyen. Sajnos azonban. Morva.y Endre dr. a meglévő ikercsatorna, — mely már több mint 40 éves — a biztonság fokozottabb igényeit ma már nem tudja kielégíteni. Ezt közegészségügyi, tűzvédelmi -szempontok is pa- ranosolóan követelik. Különben is a régi ikercsatornát nem szabad nagyobb vízmennyiséggel megterhelni, már pedig a vizműfejlesztés befejeztével a vízszállítás is sokkal nagyobb mennyiségből fog megindulni. — A korábbi tervek szerint öntöttvas-nyomócsövek -alkalmazásával épült volna meg a tartalék- csatorna és ebben a kivitelben 4.5 millió pengő lett volna szükséges e tervek megvalósítására. Időközben azonban a tervek változáson mentek át és részben takarékossági, részben szakszerűségi szempontból úgy határoztunk, hogy nem öntöttvasból, hanem vasbetonból építtetjük meg az új csatornát. Ez a megoldás csak 1.5 millióba, tehát az eredeti előirányzat egy harmadába, kerül és ugyanazt az eredményt nyújtja, mert a vasbeton-csatornák a mai építési rendszer mellett épp olyan megbízhatók, mint az öntött vasszerei vények. A régi ikercsatorna működésénél szerzett tapasztalatok figyelembevételével az új csatornát nem ikercsatornaként építik meg, hanem méretezése olyan lesz, hogy A betonból készült csatornaunyag sok helyen megromlott, laza szerkezetű lett és a közös választófalhoz az üzem veszélyeztetése nélkül nem lehet hozzáférni. 1923-ban már történt ennek folytán baleset, az ikercsatorna egy szakaszon beomlott és akkor hónapokon keresztül a legnagyobb nehézségekkel is csak nagyon korlátolt mértékben lehetett ellátni Budapest vízszükségletét,. — A főváros már 1939-ban, a Vízművek fejlesztési programjának megállapítása során elhatározta az iker csatorna, tartalékvezetékének megépítését. Akkor azonban azok a munkálatok kerültek előtérbe, melyek a víztermelés fokozását teszik lehetővé és ezért az új tartalékcsatorma költségeit a beruházó program keretébe már nem lehetett beállítani. Most TERMOS fürdőszoba berendezések vízvezetéki, egészségügyi, kórházi cikkek, víz-, - gőz-, légszeszszerelvónyek, műszaki és fémáruk kereskedése. Budapest, VI., Vilmos császár út 45. Telefon : 1-290-42 LATICEL MATRAC légáteresztő nem melegszik hygiénikus GYÁRTJA A MAGYAR Rl/GGYANTAÁRUGYÁR átveheti az egész vízmennyiség szállítását és a mai ikercsatorna működése hosszabb ideig is szüneteltethető. Az egyik szakaszon 180, a másikon 200 centiméter lesz az új csatorna belső átmérete, ami által a termelés napi 272.000 köbméter szállítására alkalmas vízre fokozódik, tehát a jövő fokozódó igényeit is minden tekintetben ki tudja majd elégíteni. Az új csatorna a régi csatorna és a budapesti—váci állami közút közötti területen kerül lefektetésre. A tarta- lé-kcsatorna építéséhez annak 1000 méteres kezdőszakaszán a dunakeszi gazdáknak a fővárosi Vízművekkel szomszédos szántóföldjeit ki kell sajátítani. Ezenkívül a váci közutat is 1200 méter hosszúságban át kell helyezni, mert túlságosan közel kerülne a csatornához. 5840 műtér es lesz a vasbetoncsövezeték. melynek építése az összes költségekkel, mint említettem, 1.5 millióba kerül. — A budai területek vízellátásának biztonsága érdekében szükségesnek mutatkozik a káposztásmegyeri és a békásmegyeri telepek között egy új csatorna megépítése is. Itt 4600 méter bosszú vízlevezető tartalék- csatorna épül, melynek belső átmérője 165 cm lesz. Ennek építési költsége a bemutatott tervek szerint 690.000 pengő. — Az így felmerülő közel 2.2 millió pengő költség fedezésére nézve javaslatunk az, hogy az iker- csatorna tartalékvezetékének 1.5 milliós költségét a Vízművek 3.4 milliós értékcsökkenési alapja terhére számol jak el. A. budai új vízműhöz ta.rtozó vízlevezető csatorna tartalékának 690.000 pengős építési költségét a Vízműveknél a folyó költségvetési évnek az előirányzattal szemeim várható nagyobb feleslegéből fedezzük, ha azonban ez keresztülvihető nem volna, úgy a szükséges összeget az üzemi nyugdíjtartalékból kölcsönként vesszük igényibe. Dénes József „Nemzett Szálló“ éttermei Budapest, Vili., József körút 4 szám Kö/ismerten elsőrangú konyha, olcsó arak, naponta töobszöi Dreher-sö r csapolás. Fenyesen á alakítod, megnagyobbított éttermek. 71 vatiásisioba látványosság Társaságoknak di i mentes különterem. Toll Árpád, Toll Jancsi, Horváth Gyula és Kányási cigányprímások vezetése alatt elsörendíí cigányzene ..............................................................min.............................. Ál talános és kötelező nagytakarítás lesz Budapesten— patkányirtás nélkül A patkanyir ó vállalatok mozgalma az irtási akció megismétlésen A napokban polgármesteri hirdetmény fog meg- i jelenni az általános és kötelező nagytakarítás elrendeléséről. Legutóbb 1931-ben volt ilyen akció, melyet | patkányirtással kapcsoltak egybe. Igaz, hogy az | akkori patkányirtás nem sikerült oly mértékben, ahogyan azt remélték, a nagytakarításnak azonban eredménye volt. Most hat év után megismétlik a nagytakarítást patkányirtás nélkül. A polgármester utasítására a kerületi elöljárók befejezték az előkészítő munkákat és elkészítették a kötelező nagytakarítást elrendelő hirdetmény szövegét, mely nagyrészt az 1931. évi rendelkezéseket és azok alapján leszűrt tapasztalatok nyomán szükséges egyéb intézkedéseket tartalmazza. A főváros azonban nem hozhatja nyilvánosságra a rendeletet, mielőtt ahhoz a kormányhatóság jóváhagyáséit nem szerzi meg. Ezért a rendelettervezetet felterjesztették a belügyminiszterhez és amint onnan a jóváhagyás megérkezik, a hirdetmény közzététele megtörténik. A hatóság fogja ellenőrizni a nagytakarítás alapos végrehajtását. Nemcsak a kerületi elöljáróságok közegei, hanem a rendőrség emberei is házról-liúzra fognak járni, hogy megállapítsák, eleget tesznek-e a háztulajdonosok, illetve megbízottaik az előírt kötelezettségnek. A pincétől a padlásig ki kell takarítani a házakoi, a lomokat el kell távolítani, az esetleges hiányokat pótolni, a lyukakat betömni, a csatornanyílások környékét rendbe kell hozni, általában mindazokat az intézkedéseket végre kell hajtani, melyek közegészségügyi és köztisztasági szempontból szükségesek. A köztisztasági hivatal a lakosság rendelkezésére fog állani az összeszedett szeméthulladék, törmelék elszállítására. Minden házban a kapu alatt kifüggesztik a. nagytakarítási rendeletét, melynek végrehajtását a lakók is ellenőrizhetik saját érdekükben. A patkányirtó vállalatok mozgalmat indítottak, hogy a főváros ismételje meg a patkány- irtási akciót. Tömegesen árasztják el a fővárost ajánlatokkal, de a városházán elhatározták, hogy a. patkányirtást most nem redelnek el, mert a hatóság szerint nincs olyan nagy patkányinvázió Budapesten, hogy az ellen hatósági beavatkozásra lenne szükség. SEIF GYŰ EH oki. mérnök és építőmester Budapest, Telefon^MS^’ 63 Csúcsteljesítményt!, precíziós hompresz« szórók, fogaskerekek, h ű t ö g é p e k Drabek Ferenc Gépgyár Budapest, Vili, Gólya u. 8. Telefon: 1-388-82 és 1-388-83 FISCHER precíziós mechanikai üzeme Budapest, V., Visegrádi ucca 64. Telelőn: 2-910-57 Elvállalóik: fogaskerekek, tömegcikkek és más gép- részek készítését precíziós kivitelben. — fdzés CSIPÁK SÁNDOR :s FIA közszállítási vállalkozók PESTÚJHELY II BUDAPEST Neptun ucca 24 || XIV., Telep ucca 98 Telefoni 2-975-62 ML kir. postatakarékpénztári csekkszámla 57.837 Schutz Testvéren. „Optant“ Buda pest, II, Káplár ucca 9 Tel.: 1-630-92 P.-bronz , .. könnyűfém-dugattyú 3YÁRTMÁNYA 1 f''1 xr • / ykü.':, fehér-csapágyfém 1 K I V A L Ó A K
