Független Budapest, 1935 (30. évfolyam, 1-52. szám)
1935-04-10 / 15. szám
8 Független Budapest Budapest, 1935 április 10. — Nemzeti Takarékpénztár és Bank Rt. igazgatósága megállapította az o hó 16-i közgyűlés elé terjesztendő 1934. évi mérleget, mely belső tartalékolások után 40.188.63 pengő nyereséggel zárult. A közgyűlés részvényenként — úgy, mint a múlt évben — 50 fillér osztalék kifizetését fogja indítványozni. — A lágymányosi Leventeottlion megnyitása. A XI. kerület népszerű elöljárójának, Duday Alajos dr. tanácsnoknak az érdeme, hogy e kerületben Levente- otthon és Házilövölde létesül. Az ünnepélyes megnyitás április 10-én, szerdán este lesz az elöljáróság verpelétiüti épületében. A Házilövölde megnyitásával kapcsolatban céllövőversenyt rendeznek, melyre eddig is szép tiszteletdíjak gyűltek össze. Nevezési díj 50 fillér. A versenyen, amelynek büfféje az áldozatkész hölgyek készítményeit fogja dicsérni, a hölgyek nevezési díj nélkül indulhatnak és külön bírálatban részesülnek. — Kiadják a főváros Kazinczy és Arany János irodalmi érmét. A főváros a múlt évben Kazinczy Ferenc és Arany János emlékére emlékérmeket alapított. A Kazinczy érmet évenként adják ki, de váltakozva, úgyhogy az egyes irodalmi szakok jutalmazd- sóra csak 3 évenként kerül sor. Az Arany János érem I évente kerül kiadásra. A főváros az idén a szépirodalmi Kazinczy érmet fogja kiadni és most kerül először sor az Arany János éremmel való jutalmazásra. A két irodalmi díj bírálóbizottságát most alakítják meg. Évről évre fejlődik a Nemzetközi Vásár gazdasági jelentősége. Tavaly a vásár már ott tartott, hogy a kiállítók több mint 13 millió értékű belföldi és exportüzletet bonyolítottak le. A vásár által támasztott idegenforgalom közel négymillió pengő bevételt jelenített az országnak. A vásár 11 napja alatt Budapest az évi összes idegenforgalom több mint egyharmadát bonyolította le. Ezek a tények indokolják azt, hogy a vásár továbbra is a kormány teljes támogatását élvezi. Egyik az ország közönsége szempontjából is nagyjelentőségű jele ennek az, hogy a kormány a Budapesti Nemzetközi Vásárral kapcsolatban egy teljes hónapig érvényes 50%-os utazási kedvezményt engedélyezett. Az ez évben fennállásának 30-ik évfordulóját ünneplő vásárt május 3—13. között tartják. A vásár utazási kedvezménye azonban már április 23-tól, vagyis a. húsvéti ünnepeket követő kedd hajnalától kezdve érvényes. A vásár 50%-os utazási kedvezménye valójában. két időszakra oszlik. A Nemzetközi Vásár 50%-os utazási kedvezményével április 23-nak hajnalától május 13-nak déli 12 órájáig lehet Budapestre utazni. A visszautazás tekintetében ugyancsak 50%-os kedvezmény áll a vásárigazolvány alapiján a közönség rendelkezésére. De visszautazni Budapestről csak május 3-nak 16 órájától május 23-n.ak éjféléig lehet. A kedvezmény igénybevételéhez vásárigazolvány kell■ A Nemzetközi Vásár vezetősége a kormány engedélye alapján ez évben két belföldi használatra szóló vásárigazolványt bocsát ki. Az egyik vásárigazolvány Budapestről számított 80 km-nyi távolságig érvényes, ára 1.80 pengő. A másik vásárigazolvány az ország egész területére szól, ára pedig 2.80 pengő. — Kibővítik a kavicsuccai gyermeküdülőt. Üzv. | Moh unka Imréné a Kavics ucca 9. szám alatti ingat- ( lanát a fővárosnak adományozta gyermeküdülölelep I létesítésére. Az alapítványt a főváros 3—6 éves gyer- j mekek üdülőhelyéül rendezte be. Az intézmény kibő- I vítése a gyermekvédelem szempontjából is nagy je- ! lentőségű és a létszám emelésével az üzemvitel is gazdaságosabb volna. A főváros -elkészítette a telep kibővítésének terveit és eszerint 30.000 pengő költséggel megnagyobbítható az épület, olykép, bogy a jelenlegi 24-es létszám helyett egyszerre 50 gyermek állandóan gondozható. A főváros kiadta az olajozási munkálatokat. Megírtuk, hogy a fővárosi utak olajjal való porta tanításéira hirdetett versenytárgyalás az idén nagyon magas egységárakat eredményezett. A tavalyi 18 filléres árakkal szemben ez alkalommal 27 fillérig terjedő egységárakat kértek a pályázó cégek. Már-mái úgy volt, hogy a polgármester a versenytárgyalási megsemmisíti, de közben a pályázók közvetlen tárgyalásokba bocsátkoztak a főváros illetékes fórumaival és felajánlották az egységárak mérséklését. Több napon át folytak ezek a tárgyalások és a múlt hét közepén végre létrejött a megegyezés. Ennek alapján két cég kapott megbízást az út olajozások, végzésére, még pedig a Hegedűs és Társa cég, amelj500.000 és a Magyar Petroleum ipar, amely 100.000 négyzetméternyi úttest olajozására kapott megbízást. A megállapodás szerint a cégek 20.5 filléres egységáron végzik az utak olajjal való portalanítását. A vásárigazolvány természetesen ezúttal is egyben belépőjegyül szolgál a vásár területére. A vásáriga- zolványhoz csatolt kedvezmény füzet lényeges kedvezményt biztosít, sok esetben pedig ingyen ad módot Budapest látványosságainak, színházainak megtekintésére, a gyógyfürdők felkeresésére. A vásárigazolványt mindenki megválthatja a budapesti vásárirodánál, a vidéki kamaráknál, az ipartestületeknél, a kereskedelmi egyesületeknél, sok helyen a jegyzőségnél és mindenütt a MÁV menetjegyirodánál. I szíle g csiszolóárugyár I Budapest, V., Újpesti rakpart 8. Telefon: 18-1-72 | (ORDATIC A TÖKÉLETES FŐELÁRUSÍTÁS: BUDAPEST, VI., MOZSÁR U. 9 KRAUSZ FERENC bronzöntő Budapest, VI., Babér u. 80. Tel.: 93-2-26 — Pályázat a pesti és budai vigadók bérletére. Két vendéglő és kávéház bérletére hirdet pályázatot a főváros. Egyidőben jár le most április végén a Bu dai Vigadó és a Pesti Vigadó vendéglőbérlete. A Budai Vigadó vendéglő- és kávéház-helyiségeinek új bérleti ideje május 1-től számított hat év. A pályázók fix bérleti árat tartoznak megajánlani és ajánlatuk benyújtásával egyidejűleg 2000 pengő bánatpénzt kell letétbe helyezniük. A Pesti Vigadó helyiségében az étel és ital felszolgálási, valamint a büffé-fenntartási jog a bérlet tárgya, szintén május 1-től számítandó időtartamra. Itt a bérleti összeget a bruttó bevétel bizonyos százalékában kell megajánlani. A bánatpénz 1250 pengő. Mindkét vendéglőbérletre április 17-ón délelőtt 11 óráig lehet ajánlatokat benyújtani a városháza városgazdasági ügyosztályához. Előreláthatólag a bérlet iránt nagy érdeklődés nyilvánul meg. SEMPERNOVA Első magyar nemesvakolatgyár BALOGH GÉZA Budapest, Víf., Lövölde tér 4 — Teleton: 21-3-66 A polgármester a következő közmunkák kiadása dolgában döntött: A folyó évi útépítésekhez szükséges kőanyag szállítására megbízást kaptak: Badacsonyi Bazaltbánya Rt. 84.069, Buda- vidéki Egyesiteti Kőbányák. Schiffer Andor 11.463, Dunántúli Mész-, Tégla- és Kőipar Rt. 9120. Fleisctmann Antal 41.400, Frank István 22.813, Inóci Kőbánya és Ipartelepek Rt. 22.396, ifj. Ritter Antal 14.022, Sághegyi Bazaltbánya Rt. 10.100, Schaffer Antal 470, Somosköi Razalthánya Rt es Hofhauer Jakab 263.653, Slagéi és Spáth 6363, Szobi Kőbánja Rt. 23.867 pengőért. ADAMITZ LÁSZLÓ központi fűtés, melegvíz berendezés, gáz, vízvezeték, csatornázás és épületbádogos munkák vállalata Budapest, II., Halász ucca 2 — Telefon: 51-7-34 A polgármester által kiírt versenytárgyalásokra a következő ajánlatok érkeztek be: A BSzKRt különböző vasútvonalain végzendő munkákra pályáztak: Urbach és Tafler, Trepelka Ágoston, Hajnal Imre, Krausz Ferenc, Barta József, König József, Medvegy János, Klauber és Vajda, Szegedy Béla, Bíró László, Ámon Antal, Spányi Ernő, Schaffer Károly, Rozsnyai György, Yisnyov- szky és Gráf. Magyar Lórámt, Szendrö Zsigmond, Hollos Ferenc. Havas Lajos, Iloffer és Reinisch, Pataki Ferenc, Bakács és Szabó, Hirsch László, Wohl József, Rajk Sándor, Szász Albert, Gravicser Albin, Castelli Adolf. Neumann Ferenc, Neumann Miksa, Barta Károly, Vadas Mihály, Szepesi János, Just Kornél, Danubia Műszaki Vállalat. A központi csatornaszivattyútelep új nyomócsövében elhelyezendő öntöttvas-zsilipek munkáira pályáztak: Verdes Jenő 48.003, Rock István és Első Briini Gépgyár 51.442, Ganz és Társa 53.552 pengővel. Kábellefektetési és hálózati munkák során szükséges járda és úttest aszfaltozási munkákra pályáztak: Építőipari Rt., The Neuchatel, Útépítő és Aszfaltozási Vállalat Rt., Magyar Aszfalt Rt.. Danubia Műszaki Vállalat, Hirsch Mihály, Fried Márkus, Helvey Tivadar, Muri Magyar Útépítési Rt., Neofalt Ipari Vállalat, Korok E., Biehn János, Csató Pál. 90 darab különböző tipusú fogaskerék szállítására pályáztak: Szilágyi és Diskant 10.672, Magyar Fogaskerék 7466, Csáki és Herbst 14.149, Weiss Manfréd 8568, Ganz és Társa 6326, Hoffer és Schrantz 5623. Magyar Waggon és Gépgyár Rt. 6698, Állami Gépgyár 7S84, Vasvári Pál, Drabek Ferenc 8201 pengővel. 15.000 kg iaféktuskóhoz való telitöanyag szállítására pályáztak: Schvartz Rudolf és Társa, Gróf Sándor. Shell Kőolaj Rt., Fantó Egyesült Ásvány, Hegedűs és Társa, Hazai Kőolaj. 6000 kg különleges gépkenöcs szállítására pályáztak: Holi Zsigmond, Schwartz Rudolf és Társa, Mitéfosz, Gróf Sándor, Shell Kőolaj Rt., Láng és Lovas, Fantó, Hegedűs és Társa. 20.000 kg gázolaj szállítására pályáztak: Schvartz Rudolf és Társa, Fantó, Hegedűs és Társa, Antal János. Hazai Kőolaj, Shell Kőolaj Rt., Magyar Petróleumipar Rt.. Nyirbogj dányi Petróleumgyár Rt., Sleaua, Gloria Kőolaj Rt., Vacuum Oil. A kiadásért felel: B. VIRÁGH GÉZA Szerkesztő: LIPPAY GYULA dr. Főmunkatárs: VIRÁGH ISTVÁN. Salgótarjáni Kőszénbánya Rt. Építőanyag ipara: Budapest, V., Sas ucca 25. szám Telefoni 23-0-71,10-3-59,14-1-52 Cementgyári Lábatlanban ................ évi telj. kép. 12.000 v. Més zgyáraki Lábatlanban...................... ,, ,, 5.000 ,, Dorogon .................. ,, ,, >, 3.000 ,, Tég lagyáraki Buda-Ujlak, Kőbánya, Nyergesujfalu......évi telj. kép. 80,000.000 drb Cs erépgyári Buda-Ujlak ......... ,, ,, ,, 8,000.000 drb WO LFNER IGNÁC KÖNYVKÖTŐ Buda post, VI., Mozsár ucca 10 TELEFON: 29-3-35 á Nemzetközi Vásár a nemzeti munka diadalát fogja hirdetni A kormány olcsó vasúti jeggyel is támogatja a Vásár sikerét — Április 23-tól érvényes a Budapesti Nemzetközi Vásár 50 százalékos utazási kedvezménye As Athenaeum irodalmi és nyomdai részvénytársulat nyomása Nyomdatcazf&té: Wázner I.
