Független Budapest, 1934 (29. évfolyam, 1-52. szám)
1934-10-17 / 42. szám
8 Független Budapest Budapest, 1934 október 17. KÖZGAZDASÁG — VÁLLALKOZÁS 102.S61.122 pengd Közmunkákra Milyen hözszállííásolf és Közmunkán szerepelnek o községi Háztartás és az üzemek költségvetésében Az új költségvetés tárgyalásakor különösen az érdekli a közvéleményt, hogy a hatalmas számoszlo- pokból men tinit jelent az az összeg, amely a jövő év során közmunkákra, közSzáIlitáspkra jut, tehát ami közvetlenül kerül a gazdasági élet vérkeringésébe. A pénzügyi ügyosztály összeállította ezt a kimutatást és ebből kitűnik, hogy a főváros jövő évi költségvetési előirányzata keretében közel 103 millió pengő az az összeg, mely ténylegesen munkaalkalmakra, szállításokra, tehát ipari és kereskedelmi célokra lesz fordítható. Nemcsak ügyosztályok, hanem munkanemek szerint is összeállították ezt az érdekes kimutatást. Külön állították össze a községi háztartás és- külön az üzemek ilyen természetű kiadásait. A községi háztartásnál pontosan 40,087.656 pengő jut közmunkákra és közszállításokra. Ez az összeg a következőképpen oszlik meg: Épületfenntartás és karbantartás 2,819.005 Üj építkezések 4.126.000 Gépi berendezések fenntartása 1,215.225 Üt- és csatornafenntartás 3,181.995 Szerelvények fenntartása. 365.155 Különféle kisebb beruházások 862.533 Inségmunkák 3,500.000 Ruházati kiadások 1,481.428 Üzemanyagok, szerszámok, eszközök 3,444.878 Tüzelőn nyagok 2,626.545 Víz, gáz, villany 3,513.401 Fuvarozási költségek 354.973 Nyomtatványok, irodaszerek, könyvek 2,389.787 Berendezési tárgyak 538.674 Egyéb beszerzések 1,422.315 Élelmiszerek 8,245.742 Az üzemeknél a közmunkák és közszátiltások céljaira előirányzott összegek a következőképpen alakulnak: Közszállítás: Közmunka: FIektromosművek 8,555.740 7,243.900 Gázművek 10,395.771 3,252.365. Vízművek 2.633.090 1,319.932 Fürdők 600.268 292.406 Élelmiszer árusító üzem 9,252.000 190.000 Kenyérgyár 2,043.875 37.000 Lóhúsüzem 1,637.780 16.500 Hirdetővállalat 27.700 23.000 Temetkezési Intézet 956.421 22.000 Részvény társaságok 12,249.146 2.024.572 Ezek szerint végeredményben pontosan 102,861.122 pengőt költ a főváros a jövő évben köz munkákra ésközszál lit ásókra. VERSENYTÁRGYALÁSOK A polgármester által kiírt versenytárgyalásokra a következő ajánlatok érkeztek be: A Soroksári úti csatornaszivattyútelep új szennyvíznyomócsövének építési munkáira pályáztak: Róiiyi és Bottenstein t>87.956. Magyar Epííő rt. 544,350, Ganz és Társa 143.606, Magyar Építő rt. 501.168, Magyar Ways 941.219, Freytag 357.831, Állami Vas-, .Acél- és Gépgyár 455.422, Báthory Oszkár 407.316. Magyar Gazdasági és Kisvasút rt. 553.670, Klauber és Vajda 416.400, Fejér és Dános 624.497, Fábián, Somogyi és György 397.050, Zsigmondy Béla 592.000, Széchy Endre I Sj8;1?7’ László és Blum 462.959, Gazdaságfejlesztő 183.035. Építő rt. 491.700 Erdélyi és Vajda 484.600, Hajnal Imre 575.980 pengővel. A zólyomi lépcső, Zólyomi út és Németvölgyi árok közötti szakasz csatornaépítési munkáira pályáztak: Halász Hubert 9231. Szász Albert 10.070, Árnon Antal 10.286, Barta és Bleyer 10.929, Csengeri és Pallay 11.614, König, Román és Stein 11.677, Hajnal Imre 11.964, BoiTay Károly 12.950, Oben- dorfer Rudolf 12.999, Szendrü Miklós 14.078, Lis'ka Jenő 14.504, Vadas Mihály 14.424, Urban Konrád 14.931, Bíró Elemér 14.972 pengővel. Két darab iszapkocsi szállítására pályáztak: Roessemann és Kühnemann, Épp és Fekete 3472, Vedres Dezső 3960, Fehér és Ghimessy 3720 pengővel. A kiadásért felel: B. VIRÁGH GÉZA. Szerkesztő: LIPPAY GYULA dr. Főmunkatárs: VIRÁGH ISTVÁN. Szállít saját bányájából: Réteges lapos követ, kerti ú l a k,, valamint makadám utak építéséhez murvát. — Építkezésekhez köpori, salakot OBERMEYER TAMÁS bányavállalkozó és fuvaros Telefon: 57-7-58 Szennyvíztisztító berendezések, SADO rendszerű házi kisderítők PRISTER GYÖRGY RT. Budapest, II., Hunyadi János úf 3. Telefon: 54-9-72 Megegyezés a közmunkák vállalatbaadása dolgában Az autonómia fórumai a szakbizottságok útján gyakorolják a törvényhatóság jogát Még mindig folyik a vita a fővárosi közmunkák I vállalatbaadása körül. A Független Budapest már | több alkalommal beszámolt ennek az ügynek minden j fázisáról és megírtuk, hogy bizonyos körök úgy értei- : mezik az új fővárosi törvényt, hogy annak alapján a közmunkák vállalatbaadásának joga is a közgyűlési illeti meg. Ezért azt követelik, hogy a polgármester minden ilyen irányú előterjesztést döntés végett a közgyűlés elé terjesszen. Csak 50.000 pengőn aluli megrendelést hagynának továbbra is a polgármester hatáskörében. Eleinte úgy volt, hogy a főváros felirattal fordul a belügyminiszterhez és mint legilletékesebb hatóságtól kéri a törvény helyes magyarázatának közlését, de erről a tervről közben lemondottak. A polgármester megígérte, hogy rendezni fogja ezt a kérdést kielégítő módon és a szabályoknak megfelelően. Intézkedés azonban még nem történt, úgy, hogy a pártok továbbra is türelmetlenül forszírozták a probléma megoldását. Ilyen előzmények után a polgármester végül is úgy határozott, hogy értekezletet hív össze, melyen megbeszélik a közmunkák és közszállítások vállalatbaadása körül követendő eljárást. A költségvetés letárgyolása után hívják össze az értekezletet, melden résztveszhek az érdekelt ügyosztályok vezetői, a tisztiügyész képviselője és a közmunkáknál érdekelt ügyosztályok szakbizottságainak tagjai. A jelek szerint ezen az értekezleten létre is jön a megegyezés, mert a polgármester olyan javaslatot terjeszt elő, mely a bizottsági tagokat is kielégítheti. A javaslat úgy szól, hogy 50.000 pengő értékig a polgármester a bizottságok meghallgatása nélkül, kizárólag az illetékes ügyosztály előterjesztése alapján eszközli a vállalatbaacMst, illetve megrendelést. Az 50.000 pengőn felüli értékű közmunkák és közszállítások vállalatbaadása szintén a polgármester hatáskörében marad ugyan, azonban döntés előtt ki kell kérni a szakbizottság véleményét. így tehát a bizottságok a jelentősebb közmunkáknál beleszólást kapnak a munkát végző eég kijelölésébe. Ugyanaz lesz tehát az eljárás, mint a magánápítkezé- seknél. Tudvalevő, hogy az új fővárosi törvény életbelépése óta egyedül a polgármester hatáskörébe tartozik az építkezési engedély kiadása. Később azt a koncessziót tette a polgármester, hogy a nagyobb jelentőségű építkezési kérvényeket hozzászólás és véleményadás végett előzetesen bemutatja a magánépítési szakbizottságnak és annak véleményét rendszerint akceptálja is. Amennyiben az értekezleten a polgármester előterjesztését elfogadják, úgy nlinden 50.000 pengőn felüli értékű közmunka és közszállítás versenytárgyalási eredményét bizottsági tárgyalás alá bocsátja és valószínű, hogy a polgármester itt is honorálni fogja a szakbizottság javaslatait. Ez a megoldás teljes megelégedést keltett, amel- j lett nem hátráltatja a döntés időpontját sem, mert a szakbizottságok könnyebben ülésezhetnek, mint a I közgyűlés. Változás a Hangya vezetőségében. November elsejével fontos személyi változások lesznek a Hangya szövetkezet legfőbb vezetésében. Gróf Zichy Nándor, a Hangya eddigi elnöke, visszavonul állásától és a Hangya díszelnöke lesz. Balogh Elemér felsőházi tag., az eddigi vezérigazgató, lesz az elnöke a Hangyának, míg a vezérigazgatói tisztségre meghívták Wünschet Frigyest, a M. T. I. vezérigazgatóját, aki azonban megtartja kapcsolatait továbbra is a Magyar Távirati Irodával, melynek vezetésében mint a végrehajtóbizottságnak és az igazgatóságnak tagja, ezután is résztvesz. Wünscher Frigyes személyében értékes vezetőerőt nyer a Hangya, aki kétségtelenül a szövetkezeti gondolat valódi tartalmával tölti meg a Hangya működését. A Budapesti Központi Általános Tejcsarnok Részvénytársaság 51-ik évi rendes közgyűlésén előterjesztett évi zárómérleget a közgyűlés tudomásul vetto és az igazgatóság tagjiai sorába új tagokul Garay Károlyt és dr. Heckenberger Konrádot megválasztotta. A közgyűlés sajnálattal teljesítette Gerléi Lajos vezérigazgatónak nyugdíjaztatása iránti kérelmét, ez alkalommal meleg szavakkal méltatta úgy vállalati, valamint közérdekű sikeres munkásságát és elismerésének jeléül az igazgatóság alelnöki tisztségére megválasztotta. Az Urikány-Zsilvölgyi Magyar Kőszénbánya Részvénytársaság igazgatósága az október 31-érc ösz- szehívott közgyűlésnek javasolni fogja, hogy az 1932. üzletévről áthozott 575.530.87 pengő nyereségelővitel, valamint az 1933. üzletévben elért 599.852.11 pengő nyereség alapján rendelkezésre álló, összesen 1,175.382.98 pengőből részvényenként 2.50 pengő osztalék kifizetését határozza el (a múlt évben két üzlet- évre megállapított 5 pengővel szemben). A Közszállítási Szabályzat magyarázatos kézikönyve a Honi Ipar kiadásában megjelent. A mű a hatóságok és közszállítók nélkülözhetetlen segédeszköze. Közli az október 1-én életbelépett új Szabályzat pontos szövegét. A gyakorlati életből merített- bőséges útbaigazításokat fűz az egyes intézkedésekhez. Megadja a homályosabb rendelkezések, helyes értelmezését. Rámutat a régi Szabályzattal szemben fennálló eltérésekre. Ismerteti a Szabályzattal összefüggő régi és újabb törvényeket, rendeleteket és határozatokat. Közzéteszi a közszállítá- sokuál figyelembe jövő táblázatokat. A 400 oldalas könnyen áttekinthető és gyakorlati érzékről tanúskodó könyvet Gyárfás Oszkár, a kitűnő közgazda- sági író, a Honi Ipar közszállítási rovatvezetője szerkesztette. Ára: fűzve 5.—, kötve 6.-— pengő. Megrendelhető a Honi Ipar kiadóhivatalánál (Budapest, V., Sas ncca 29. félemelet; telefon: 26-1-55). PATAKI FERENC oki. gépészmérnök, kövező-mester, út- és vasútépítési vállalkozó Iroda: Budapest, VIII., Fiumei út 12 B. III. 17. Telep : Rákosszentmihály, Miklós u. 20. szám. Salgótarjáni Eőszénbánya Rt. Építőanyag ipara: Budapest, V., Sas ucca 25. szám Telefoni 23-0-71, 10-3-59, 14-1-52 Cementgyári Lábatlanban .................. évi telj. kép. 12.000 ▼. Mé sxayáraki Lábatlanban............................... ,, 5.000 ,, Do rogon ...................... ,, ,, ,, 3.000 „ Tég lagyáraki Buda-Ujlak, Kőbánya, Nysrgesujfalu......évi telj. kép. 80,000.000 drb Cs erépgyári Buda-Ujlak .......... ,, ,, ,, 8,000.000 drb Sz abóky György parkett-vállalkozó Budapest, IX., Üllői út 73. Tel. t 37-4-03 Vállalok mindennemű parkett- munkát, új és régi fektetést. COLUMBUS 1934 a jelenkor legjobb 2-aknás kályhája, por„ x x. vagy daraszénnel, füst- és szagmentesen ég Gyártja: EÍső Kispesti Takaréktüzhely, vas- és lemezáruüzem (Cégi.: LÁSZLÓ ISTVÁN) Kispest, Klapka u. 58. Tel.: 47-1-72 Farkas Béla mikroszkópok, tudományos optikai műszerek, tanszerek és laboratóriumi felszerelések képviselete. Hazai gyártmányú vetítő készülékek. Budapest, VIII., Szentkirályiu.35. Tel.: 45-3-72. Gabay Sándor szobrász — síromlóktelepo Budapest, Vili., Fiumei út 9. szám. Telefon: 31-4-34. Az Athenaeum irodalmi és nyomdai részvénytársulat nyomása NyomdnlKnzfató; Wózuer L
