Független Budapest, 1934 (29. évfolyam, 1-52. szám)
1934-01-03 / 1. szám
8 Független Budapest Budapest, 1934 január O O. ■ II I ... — mim M'-i ... ----lH iszonhilencediK évfolyamába lépett „a roggefien Budapest“ Újév napján, január hó elsején 29-ik évfolyamába lépett a »Független Budapest«. Huszonkilencedik éve küzd a »Független Buda- pent« azért, liogy a főváros polgárságának egyetemes érdekeivel szemben ne az önző magánérdek érvényesüljön. A »Független Budapest« az első és legrégibb várospolitikai lap, mely irányt mutatott, hogyan kell a főváros lakosságát belekapcsolni a kommunális ügyek iránti érdeklődés szolgálatába. Mi voltunk azok, akik súlyos és válságos időkben messzemenő áldozatokat hoztunk a polgárság védelmében és lapunk fennállásának közel három évtizede alatt — híven a magunk elé kitűzött célhoz — soha meg nem tántorodva küzdöttünk a főváros népének boldogulásáért. Arra kérjük t. előfizetőinket, viszonozzák a mi hűségünket azzal a hűséggel lapunk iránt, amely egyedül tette lehetővé, hogy a »Független Budapest« ma nemcsupán a legrégibb, de a legtekintélyesebb, legtartalmasabb és legolvasottabb lapja a főváros kommunális életének. Előfizetőink szeretete és hűsége ad nekünk a jövőben még fokozottabb erőt alioz, hogy tovább haladjunk azon az úton, mely bennünket előfizetőinkkel lélekben és gondolatban összeforraszt. A „rügaeflen Büd&pefei“ előfizetési ára év re 24.— pengő lél évre 12.— pengő Az előfizetési díjak a kiadóhivatal címére küldendők: V., Báthory-utca 3. Postatakarékpénztári csekkszámla: 45.476. — Morbitzer Dezső kitüntetése. A kormányzó Morbitzer Dezső gazdasági tanácsosnak, a fővárosi kertészeti hivatal igazgatójának a 111. osztályú magyar érdemkeresztet adományozta. Morbitzer Dezső személyében igazán érdemes férfiút ért a kitüntetés, olyant, akit a főváros lakossága régen szeleteiébe j fogadott, mert ő szolgáltatja Budapest poézisét. A rengeteg gyönyörű park és kert, minden fa és virág Morbitzer Dezső lelkét dicséri, remek ízlését és nagy szaktudását. Világviszonylatban is csodálatosan szép munkát végzett Morbitzer igazgató, aki kihasznál minden legkisebb lehetőséget, hogy szebbé, színesebbé tegye gyönyörű fővárosunkat. Az igazgatóval egyidejűén Szüágyi József kertészeti felügyelő, Morbitzer kitűnő helyettese és jobbkeze, kormányzói elismerésben részesült, amivel ugyancsak érdemes munkásságát kívánták jutalmazni. — Az I. kerületi elöljáróság karácsonyfaünnepe. Lélekemelő karácsonyfaünnepet rendezett az I. kerületi elöljáróság dr. Spannberger Alajos tanácsnok, az I. kér. elöljárója rendezésében 1933 december 22-én délután dr. Mészáros János érseki helynök, gróf Apponyi Albertné és a kerület megjelent előkelő papsága mint vendégek jelenlétében. Dr. Korenek József lelkész ünnepi beszéde után 22 fiúgyermek és 22 levente vette át a nekik elkészített ajándékokat. Az ünnepséget rendező hölgygárda élén dr. Spannberg er Alajosné, Balassa Imréné, űr. Garancsy Lászlóné, dr. Gyürky Tiborné, Hribál Kálmánná, vitéz Lászlóffy Lászlóné, dr. Varjas Lászlóné, Weinszeisz Károlyné és dr. Wladárcyk József né állottak. — Eljegyzés. Kosztolnai és nagymegyeri Dingha Árpád Budapest székesfőváros pénztári igazgatója és neje született Takács Mária leányát, Györgyikét eljegyezte dr. Tóth Bertalan, m. lcir. gazdasági akadémiai asszisztens. Dingha Árpádot ebből az alkalomból a főváros egész társadalma elárasztotta üdvözlésekkel és szerencsekívánatokkal. Az Erdőbirtokosok és Fakereskedők Főforgalmi Rt, december 21-én tartotta alakuló közgyűlését V., Nádor u. 6 szám alatt. A társaságot 500.000 pengő alaptőkével az Angol-Magyar Bank Rt., a Magyar Általános Hitelbank és a Pesti Magyar Kereskedelmi Bank, az Erdőbirtokos és Fakitermelő Rt.-ban tömörült termelői érdekeltség, valamint a »Pán« Fakereskedelmi Rt.-ban egyesült fakereskedők és az Egyesült Fabehozatali Részvénytársaság együttesen alapították s az igazgatóságban is megfelelően képviseltetik magukat. Az érdekeltség összetétele biztosítja a vállalat hitelellátásának folytonosságát, a termelői érdekeknek kellő érvényesülését és a fakereskedelem hathatós közreműködését. Az új vállalat célja a hazai lüzifaszükséglet zavartalan ellátása, állami felügyelet és az államközi szerződések alapján, valamint a hazai termelési tűzifa egységesen irányított forgalombahozatala. Bohacek és Társa parkeltgyar Budapest, V., Váci út 66. Telefon: 90-6-02 — A Pesti Városháza. Kitűnő hírlapíró kollégák, György Endre, az Újság városházi rovatának szerkesztője A Pesti Városháza címen havonként megjelenő folyóiratot indított. Az új lap nemcsak pompás kiállításával, hanem előkelő hangjával és újszerű megjelenésével is külön színt jelent a városházi sajtóban, amely szeretettel üdvözli a legfiatalabb kollég'át. György Endre újságírói kvalitásait a budapesti városházán nem kell, de nem is lehet felfedezni, egyike a György Endre városházi sajtó legszimpatikusabb és legderekabb munkásainak. Uj lapja magán viseli szerkesztőjének minden kitűnő tulajdonságát és finom ízlését és ez .biztosítja számára a jövőt. A Független Budapest őszinte melegséggel kíván hosszú életet és sok sikert György kollégánk bátor kezdeményezésének, A Pesti Vá,ros- házá-nak. — Ózdy Lajos a Vízművek kereskedelmi igazgatója. A Vízművek kereskedelmi igazgatói állása vagy egy év óta betöltetlen volt. Most történt meg az erre vonatkozó döntés: Ózdy Lajos, a fővárosi tüzelőszerraktár igazgatóját nevezte ki a polgármester a Vízművek kereskedelmi igazgatójává. Ózdy személyében rátermett, agilis, hozáértő vezetőt kap a Vízművek kereskedelmi ága. A kinevezés a főváros társadalmának legszélesebb rétegeiben osztatlan örömmel és elismeréssel találkozik. — 80 éves múltam, mert »Igmándi«-t ittam, Minden héten egyszer, fél pohárral reggel! — Kitüntetett fővárosi iskolaigazgatók. Néhai Marczibányi Imre annakidején alapítványt létesített olyan fővárosi pedagógusok jutalmazására, akik a tanulóifjúságot vallásos és nemzeti szellemben nevelik. Az alapítványnak most nagyobb kamatösszege gyűlt egybe, amelynek kiosztására a polgármester nemrégen pályázatot hirdetett. Most döntöttek az alapítványi jutalom kiadásáról: az összegeket Móra László, vitéz Balogh Dezső és Till Géza elemiiskolai igazgatóknak juttatták. — Tisztviselönyugdíjazások a fővárosnál. Az cv végével tömeges nyugdíjazások voltak a fővárosnál. Újabban Nagy Tihamér és Lyaehovich Dénes számvevőségi föszámtamácso- isoikat, Ron eh y Győző számvevőségi számtanácsost, Geiíléczy Tamás műszaki főtanácsost, Biró Edénó üd. hivatalnokot, Pe- rényi Rudolf felsőkereskedelmi iskolai igazgatót, Magassy József (elemi iskolai c. igazgatót, Poppel Mária, Kálmán Károly, Sztojamovits Milica, Futó Erzsébet, Bauer Magdia, özv. Majthónyi Béliánó, Maly Ferenc tedieráü iskolai tanítókat és Gróf Borbála föóvónöt nyugdíjazták. — Újabb ingatlanvásárlások a városrendezési bizottság előtt. Érdekes telekvásárlásokra készül a főváros. A Bazilika körüli Szent István tér tudvalévőén szabálytalan alakú, egyik oldala keskenyebb, mint a másik. Előbb-utóbb a kérdés rendezésre szorul, ez azonban csak úgy valósítható meg, ha a térbe beugró bérházakat a főváros kisajátítja és lebontja. Ebbe a szabályozási vonalba esik a Sas ucca 15. számú bérház is. Gidró László, a bérliáz tulajdonosa most felajánlotta a fővárosnak az említett épületet megvételre és a városrendezési bizottság mai, szerdai ülésén személyes tárgyalás során igyekszik a vételár tekintetében a tulajdonossal megállapodásra jutni. (Megvásárolja a főváros kórházépítés céljaira a Fáy ucca—Üteg ucca—Frangepán ucca mentén lévő 3060 négyszögöles telekkomplexumot, amely az ingatlanforgalmi és Építési Vállalat Rt. tulajdonában van. Megveszik a Mexikói út szabályozása céljából Zuckermann Edéné 2000 négyszögöles mexikóiúti telkét, továbbá a Tahi ucca szabályozása céljából a Residentia Faipari, Fakereskedelmi és Ingatlanforgalmi Rt. 4000 négyszögöles Tahi uccai telkeit. Ugyanekkor a főváros a Raktár uccában lévő városi telkekből el akar adni Papp Miklósnak egy nagyobb telekrészt építési célokra. Ezeket az ingatlanvásárlási ügyeket is a városrendezési bizottság mai ülése tárgyalja. Új evangélikus templom épül Óbudán. A budapest III. kar. l(ó'buda-újilaki) ág. ev. egyházközség; kérelemmel fordult a fővároshoz éls templom, valamint papiak létesítése céljára terület kijelölését kérte. A föviáros a Sieilmeci út mentén enged át az egyházközséginek megfelelő nagyságú területet az új templom építésére. »Téli leránduilás a tengerpart vegetációjába« címen Kleysl Károly Tibor m. ;ki,r. ifcormányfötanácsos, a Magyar Hajózási Betegségi Biztosító Intéaeit elnöke sorozatos előadást kezd a Budapesti Gazdálkodók és K.ertészkcdök Egyesülete Virágkedvelő csoportja felkérésére január 4-én cl. u. fél 5 órakor VIII., Eszterkázy ucca 4.. sz. alatt a Tisztviselő Kaszinóban, melyre vendégekét szívesen lát az egyesület. — Összehívták a Vásárpénztár rendkívüli közgyűlését. A Vásárpénztár felszámolását végző bizottság január 9-re rendkívüli közgyűlésre hívta össze a Vásárpénztár részvényeseit. A napirenden két fontos tárgy szerepéi: az egyik a társaság felszámolóinak indítványa:/ a törvényhatósági tanács határozata alapján, a Vásárpénztár volt igazgatósági tagjai ellen indítandó perek tárgyában a szükséges felhatalmazás megadása iránt. A napirend másik pontja a társaság felszámolóinak indítványa a Vásárpénztár és a főváros között fennálló jogviszony, vagyis a vásárpénztári intézménynek a fővárosi marha- és sertésvásártereken való fenntartása tárgyában kötött szerződés felbontására. A rendkívüli közgyűlést az intézet söroksáriúti hivatali helyiségeiben tartják meg. —■ Fővárosi ösztöndíjat kapott egy egyetemi hallgatóim. A Pázmány Péter 'tudományegyetem bölcsészeti karán a főváros 600 pengős ösztöndíj lalapítványt létesített. Az ösztöndíjat a polgíírmcstoir Waczulilc Margit ötiki-féléves bölcsész- balliga'tóinöinek ítélte oda. — Szeiff Károly állatkerti aligazgató jubileuma. Szeiff Károly a fővárosi állat- és növénykert aligazgatója most töltötte lie közszolgálatának 25 éves jubileumát. Ez alkalomból kartársai meleg ünneplésben részesítették, Kovácsházy Vilmos tanácsnok, valamint Nádler Herbert állatkerti igazgató tolmácsolták a. főváros vezetőségének és a kollégáknak jókívánságait és elismerését. — Negyedmilliós tanügyi beruházás — megtakarításokból. Szendy Károly tanácsnok a közoktatás- ügyi ügyosztály vezetője még a mai nehéz viszonyok között is talál alkalmat és eszközt az iskolaügy fejlesztésére és olyan beruházások elvégzésére, -melyek a pedagógiai fejlesztését szolgálják. Az idei tanévben sikerült 24 iskolánál olyan beruházásokat eszközölnie, melyekre tulajdonképpen nem is volt fedezete, de melyeknek végrehajtásával nagy szolgálatokat tett Budapest közoktatásügyének. A költségvetés külön megterhelése nélkül körülbelül egynegyedmilliópengő értékű munkálatokat végzett, teljesen új iskolákat rendezett be, meglévő iskolákat kibővített, új tantermeket létesített és olyan racionális intézkedéseket foganatosított, melyek révén jelentős megtakarítások voltak elérhetők a tanításnál. A 235.300 pengőt kitevő munkálatok költségeit nagyrészt a folyó évi megtakarításokból fedezték és csak egy részét teremtik elő póthitel útján. — 322.311 képviselőválasztója van Budapestnek. Most vált jogerőssé ífz 1934. évi képviselő választói névjegyzék, amely szerint Budapest választóinak száma 322.311, az előzőévi 322.017 választóval szemben. Az I. kerületben 42.557, II. 19.585, III. 18.256, IV. 10.326, V. 27.340, VI. 51.713, VII. 57.743, VIII. 45.296, IX. 28.462, X. 28.462 választó van felvéve. Választó- kerületenként Budán 80.398, Északon 115.989, Délen 125.924 a választó. — Hunyadi János természetes keserűvíz azt emésztőszervek, az epe-, vese- és májbetegségekbeu a leghatásosabb gyógyvíz. Kérje orvosa tanácsát. — Megindult a munka a Rudas fürdő gázzal való fűtésére. Hosszas tárgyalások után megoldódott a. Rudas fürdő fűtésének problémája. Sok más megoldás közül a gázzal való fűtés mellét döntöttek az illetékes fórumok. Miután a fűtési berendezés költségeinek első részlete, 100.000 pengő még az 1932. évi költségvetésben volt biztosítva, sürgősen szükséges volt ennek az összegnek a felhasználása, mert január 1-én az összeg fel nem használás esetén már elveszett, volna. Ezért a polgármester közvetlenül a karácsonyi ünnepek után intézkedett, hogy a Rudas fürdő gázfűtésének munkálatai haladéktalanul meginduljanak. A berendezést a Gázművek létesítik és az az 1932. évi költségvetésben szereplő 100.000 pengőt előlegképpen ki is utalták az üzemnek. Tavaszig a munkálatok teljesen elkészülnek, úgyhogy néhány hónap múlva a fürdő melletti régi kazánház is lebontható és a fürdő körüli terület rendezése is megtörténhetik. — Nagy strandfürdő céljaira ad telket a főváros a Ferencvárosban. A IX. keriiffeti lakosságától eddig nagyon távol estek a budapesti -szab ad fürd ők éts strandok. Most Szcae- panovszky Gusztáv beadvánnyal fordult a fővároshoz -és kérte, hogy a Hungária körút és a Gyáli út -mentén fekvő maigy városi telekikomp,lexuínb-ó 1 adjanak részére bérbe megfelelő nagyságú teíikiet. A főváros hajtandó is 7000 négyszögölnyi telekrészt a Létesítendő strandfürdő céljaira a kérelmezőknek bécrbeaélni. A kiadásért felel: B. YIRÁGH GÉZA. Szerkesztő: LIPPAY GYULA dr. Főmunkatárs: VIRÁGH ISTVÁN. A TÖKÉLETES AUTÖPNEU KSaláruü Itt fi s i BUDAPEST, VI.» MOZSÁR UCCA 9 "7 , _ BÚTOROK KOMBINÁLT SZÍNES |&@g$YHÄIC HAVASNÁL Rózsa ucca 20. szám és Semmelweis u. 9 jnnreMaimiiMim m 'mull M „SÓEYOM“-tintáh a M „SÓLYOM“-tinta hazai gyártmányt SZIMPER JÓZSEF Steiner és Szimper cég volt beltagja Dísz-, templom-, szobafestő- és mázoló-mester Budapest, VBI., Nürnberg ucca 35 TeSefon: 96-4-12 Schlesinger B. Budapest, V, Csáky ucca 70. Telefon t 91-2-66 Packard teherautók és alkatrészek állandó nagy raktára. Raktáron tartok : Ganz-Büssing, Ganz-Fiat továbbá egyéb typusú ozemély- és teherautóalkatrészeket. Teherautók és pótkocsik. Traktorok és magánjárók átalakításához hajtányokat és golyóscsapágyakat. Az Athenaeum irodalmi és nyomdai részvénytársulat nyomása Nyomdaigazgató: Wózner I.