Független Budapest, 1932 (27. évfolyam, 1-52. szám)
1932-09-07 / 36. szám
8 Független Budapest Budapest, 1932 szeptember 7.- ü ______———u-------------—u-------I-J Hacsa k Géza — korimínyfőtanácsos. A kormányzó a miniszterelnök előterjesztésére Hacsak Gézának — közhasznú, érdemes tevékenysége elismeréséül — a magyar királyi kormányfőtanácsosi címet adományozta. Hacsak Géza, a kiváló lapszerkesztő, és publicista az utóbbi időben az osztrák fővárosban él, előbb mint a magyar kormány gazdasági szaktudósítója működött, most pedig mint a magyar kereskedelmi miniszter bécsi megbízottja fejt ki igen nas.' nos és eredményes tevékenységet. Hacsak Géza jól megérdemelt, magas kitüntetése széles körökben keltett őszinte örömet. — A hősi emlékmű pályázat zsűritagjai. Szeptember 15-én jár - le annak a pályázatnak határideje, amelyet a polgármester hirdetett az uj köztemető hősi temetőjében felállítandó közös emlékmű terveire. A zsűri 17 tagból áll. Elnöke a polgármester, tagjai: Salamon Géza, Wossala Sándor, Néméthy Károly tanácsnokok, Csilléry András, Wellisch Andor, Ugrón Gábor, továbbá a honvédelmi minisztérium 3 kiküldöttje, az Országos Magyar Képzőművészeti Tanács, a Magyar Mérnök- és Építész Egylet 2—2 és a főváros művészeti szaktanácsadó testület 3 megbízottja. A Magyar Mérnök- és Építész Egylet most jelentette be a zsűribe delegált tagjait. Eszerint zsűritagok lesznek: Birbauer Virgil és Thomas. Antal, póttagok Ger- lóezy Gedeon és Nászay Miklós. _ Rupp László halála. Nyilhegyi Rupp László nyugalmazott elöljáró szeptember 1-én, életének 67. évében meghalt. 1892-ben került a fővároshoz és húsz évi szolgálat ntán, 1012-ben már elöljáró volt. Három évvel ezelőtt ment nyugdíjba. Szolgálatának egész hosszú idejét a VI. kerület élén töltötte. Temetése szombaton volt a farkasréti temetőben nagy részvét mellett. — Csalók a villanyfogyasztóknál. Budapest Székesfőváros Elektromos Műveihez a közönség köréből több panasz érkezett, hogy hamis igazolvánnyal és nyomtatványokkal rendelkező egyének magukat az Elektromos Művek alkalmazottainak adják ki és erőszakos fellépésükkel az Elektromos Művek nevében a fogyasztóközönséget azonnali készpénzfizetés mellett közönséges izzólámpák megvásárlására kényszerítik. Felhívjuk a fogyasztóközönség figyelmét arra, hogy az Elektromos Művek minden egyes alkalmazottja havonként felülbélyegzett arcképes igazolvánnyal van ellátva, amelyet kívánatra mindenkor felmutatni tartozik. Aki tehát az Elektromos Művek alkalmazottjaként jelentkezik és ilyen igazolványt felmutatni nem tud, mint csalót a legközelebbi rendőrőrszemnek kell átadni. — Fényképezzünk az Állatkertben. Az Állatkert igazgatósága az Állatkertben készült legjobb fényképfelvételre pályázatot hirdet a műkedvelő fényképezők részére. A pályázati feltételek szerint a mindenkori belépődíjat lefizető látogatók szeptember 5—25 között díjtalanul fényképezhetnek az Állatkert területén. Az intézmény igazgatósága az első dij nyertesének 100 pengő, a második dij nyertesének 00 pengő, a harmadiknak 40 pengő dijat ad. Lesz egy 30 pengős negyedik és egy 20 pengős ötödik jutalom is. A pályázatokat legkésőbb október 8-án déli 12 óráig kell az, Állatkert igazgatóságához benyújtani, ahol a részletes pályázati feltételek is megtudhatók. Utóiúényárak a Margitszigeti Palatínus strandfürdőben. Szeptember 1-től kezdődőleg a strandfürdőjegyek ára egész napra úgy hétköznap, mint vasár- és ünnepnapon 1 pengő. — Felállítják a XI. és XIV. közigazgatási kerületeket. A f óvárosi törvényben statuált négy új kerületet eddig nem szervezték meg, január elsején azonban már két új kerület, még pedig a XI. és XIV. kerület adminisztrációja megkezdi működését. Az I. és VII. kerületek kettéválasztása oly módon meg végbe, hogy a Lágymányoson és a Zuglóban elöljárósági kirendeltségeket állítanak föl. Az új kerületek adminisztrációját egyelőre 8—10 tisztviselő látja el kerületenként és élükön egy-egy főjegyző fog állni, kit a polgármester bíz meg az új kerületek ideiglenes vezetésével. 129 pályázat 20 kéményseprőkerületre. Most járt le a pályázati határidő a 20 új kéményseprő- kerület koncessziójára. A III. kerületi elöljáróságra 129 pályázat érkezett be. A pályázók között sok a vidéki. A döntést Szente Miklós III. kerületi elöljáró fogja a közeli napokban meghozni. A mostani ideiglenes megbízások a kerületek végleges odaítélésénél nem jönnek tekintetbe. Elsősorban hadirokkantak, kéményseprőmesterek fiai, valamint a hosszú szolgálati idővel rendelkező kéményseprősegédek pályázatát veszik figyelembe. — Megkezdik a fővárosi tisztviselők újabb társasházépítését. A FANSz égisze alatt a fővárosi tisztviselők egy csoportja újabb társasházat építtet a Lenke út és a Tass Vezér ucca sarkán. Erre a célre a főváros 330 négyszögöles városi telket engedett át, négyszögölenként 160 pengős áron. Az ’építkezést, a közeli napokban megkezdik, miután az építési tőke egy részéi, 6'50.000 pengőt, az OTI kölesönképpen az az érdekellek rendelkezésére bocsátotta. — Tatarozzák a főváros bérházait. A fővárosi bér- házakat az idén ősszel is jókarba helyezik. Elsőnek a Sinror-iiccíj. 7—13. számú fővárosi bérház • tatarozására kerül sor. A- polgármester az ezzel kapcsolatos kőmivesmun- kálatokra ' már meghirdette a nyilvános pályázatot. Az ajánlatokat szeptember 24-én, szombaton délelőtt fél ll óráig lehet •benyújtani a városháza, magasépítési ügyosztályánál, ahol a szükséges felvilágosítások és ajánlati n yoml a lyányok is megszerezi! elő k. A kiadásért felel: B. VIRÁGII GÉZA. Szerkesztő: LIPPAY GYULA dr. Főmunkatárs: VIRÁGH ISTVÁN. <*•» D A polgármester a következő közmunkák kiadása dolgában äüre&ötft: A Mester-uceai polgári iskola villanyszerelési munkálatait Novak Samu kapta 4473 pengőért. A Németvölgyi-uti óvoda butorberendezési munkálatait Hegedűs és Nagy kapták 4869 pengőért. A Baross-uccai iskola homlokzatiatarozási munkálatait Hudetz Béla kapta 3920 pengőért. Az Egyetem-u. 6. sz. kertészház bontási munkálatait Kovács Artur kapta 2100 pengőért. A Maglódi-uti óvoda vízvezeték-, csatorna- és gázberendezési munkálatait Csópai Jenő kapta 1200 pengőért. A Duna uszodák részére szükséges légtartály szállítására az Ajax acélművek rt. kapott megbízást 2360 pengőért. Tíie Neuen a lel Aspnalíe Company L im säen BUDAPESTEN, Iroda: VI., Vilmos császár út 31. sz. Telefón: Aut. 212—46. Gyár: VI., Váci út 35. Telefón: Aut. 914—88. Alapítva: 1873. Alaptőke: 1 millió font sterling. Egyedüli tulajdonosa a _ Val d. Traversi aszfaltbányáknak, Neuchatel kantonban, Svájcban, valamint a Scafa-San Valentinói aszfaltbányáknak, Chieti tartományban, Olaszországban. Gyárt és elad: Val le Traversi mastixot, raffinált bitument, falszigetelő aszfaltot, stb. Készít: Traversi természetes tömörített aszfaltutakat és öntött aszfaltból járdákat és kocsiutakat. A polgármester által kiírt versenytárgyalásokra a következő ajjáíraOstgök érkeztek be: A Práter uccai polgári iskola vízvezeték és csatornázási munkáira pályáztak: Barátit István 855, Túri Antal 1201, Gerő László 1242, Kelemen János 1947, Jankovics és Társa 2532, Hrauda Károly 2998 pengővel. A Németvölgyi árok, Budaörsi út és Sashegyi út között lévő szakasz beboltozási munkáira pályáztak: Szabó Ferenc 8953, László András 9817, Skuteczkv és Boray 9994, Grenyó Bertalan 10.044, Krausta Ferenc 1Ö.239, Oberndorfer József 10.266, Hoffet- Gyula 11.636, Kiss Jenő H.i/o, Szász Albert 11.736, Hajnal Imre 11.182, Csillag Ferenc 12.336, Gát Ödön 12.698, Szarvas és Waldmann 12.752, Kozsnyat és Enoki 13.361, Wittinger Ferenc 13.405, Schaffer Karoly 14.025, Stern Imre 16.076 pengővel. A Széna téri piac átépítésével felmerülő árubódé különböző munkáira pályáztak: Ácsmunkára: Redner Jenő 12.840, Eidl Bertalau 14.790, Gyorfy Ede 14.968, Kara János 16.399, Held József 16.971, Kozma Pál 17.153, Szívós László 17.600, Szűcs Mihály 18 514 Marlaka Imre 19.970, Érti József 19.979, Tőke György 22 094- Érti József 19.979, Hellebrand Ödön 22.602, Sághy Gyula 23.342, Hegedűs I erenc 31,067, Márkus Lajos 45.000 pengővel Kőművesmunkára: Gabos Oszkár 19.957. Marton és a 21'885’ »chön 1 heil Richard 21.128, Havas Sándor Báthory es Klenovit s 22.686, Kármán Gyula 23.287, Balazs Farkas 23.552 pengővel. Tetőfedési munkára: Helvey Tivadar 3145, Posnánskv és Strelitz 3*59, Btehn János 3825, Magyar Aszfalt 3910, Ász- íalt- és Katranyipar Rt. 4386, Molnár Gábor 4760, Gosztonvi es Tarsa 4930, Gödrön Vállalat 5015, Nemes Sándor 6664 pengővel. Bádogosmunkára: Czizli Mihály 851, Böhm Géza 675, Gackenbach er Ferenc 652, Predmerszky Géza 648 pengővel ..... Lakatosmunkára: Krempel József 2206. Knausz Gyula 41119, Beke Lajos 3070, Soty Zoltán 3260, Gerő és Győri 3595 pengővel. '•a-,Ri“,'-Öry-íí1,un-^rna:TPascb ka és Társa 7600. Gerő és Győri '*?•?• ÍV pb Ede <929, Ledniczky Rezső 8290, Haas és Somogyi 8304, Márkus Lajos 8420, Taxiin Mihály 8525 pengővel munkára: László András 4534, Szegedv t S?ekely és M°ttl MOO, Kiss Jenő 5400, Biró László »402, Ámon Antal 6164, Gábler József 6981, Brüffcl ■Janos 5910 pengővel. Mázolómunkára: Richter és Pap 1200, Pseniczky tJL vérek 940, Kramer Adolf 11135, Bakos Ernő 1008 pengővel Kőtermelésre: Binéth Jenő 3461, Frank István 4463. Ko 11 man Árpád es Hubertus kőbánya 4467 pengővel, r- oV™ bt!r k 01011'11"k/1 r »: Magyar Aszfalt Rt. 2250. Biehn Junos 2430 Posminsky es Strelitz 2670, Ilclvev Tivadar 2700 2910 Égővel A8Phalt 270°- ®PÍtfiipari Rt. 2730, Korek E. Kii,ve7ps-1 PlV\si munkára: Obendorfer József 1669. rnW9iw nél-a ■nS™\fei' Károly 2066, Helfenstein KAaJTÄ'SÄT **• **»“~m- A”“»> Az Orlo ucca, Gábor Áron ucca és Branyiszkó ucca között kno szakasznak makadániszcrii rendezési munkáira mily óztak: Réln «"vi 12T2:i- J1 everdie István 13.323, Szegedv Bein 13.513, Schal Tér Aulai 13.7,811. Ámon Antal 13.708. ObenKároív n700-1 Kc'b'isch és Wohl 13.936, Helfenstein pengővel ’ 7 Albcr* 14-966, Klauber és Vajda 15.508 A raarhaközyágóbidi lmsrakodó perron oldalvilágitó ablakok vasszerkezeti munkáira pályáztak: 1 Mr&k'us ■La/j0Si 4890’ (!;hiz és társa 5450, Ajax acélművek 5810 pengővel. l HACKER EMIL oki. mérnök, építési vállalkozó, út- és csatornaépítési vállalata Budapest, V.„ Kossuth Lajos-tér 126 TeJefóre: 29-0-95 bIbkompressort LISKA .IPMŐ okleveles gépészmérnök kompressor-bérbeadó Budapest, Vili., Orczy út 22. Telefon : 335-42 Betón, makadám, aszfalt fel vágásához vegyen !ona Döme és Társa Papír és írószerek gyári raktára a ..Papírmalomkoz“ BUDAPEST. IV.. ARANYKÉZ UCCA 6 Telelőn: Aut. 877-15 Alapítva: 1790-ben 1 SITT LAKK' ÉS FESTÉKGYÁR R.-L BBS W» I öls! BUDAPEST, VII. KÉR., ŐRNAGY-UTCA 4. SZÁM. Családi házat olcsón épít tehermentes telekre, vagy saját telkein kényelmes törlesztésre. Minden építőipar osmunkát jutányosán vállal az Építőiparosok Szövetkezete Andrássy út 56 SID0I fÉMTISZTÍTÓ Gyártja: GOTZL LIPOT „SID0L“ VegyiterméReR Gyára Rt. Budapest, VII., Cserei u. 14 Telefonszám : Aut. 966—86, 968—27 Krisch rciicte János tetőfedő mester fö&adapesf, I., Karolina ól 16 Telel©?!: S9-5-59 imgyár ezelőtt: KLEINER és BOKMAYER Budapest. Vili., f©herceg §ái?dor-tér 4 Telefon: József 301-14, József 301-16 Készít sajtolt parafa-parKetta padlóburkolatokat. — Teljesen zajtalan járású, iábmeíeg, vízálló padló. OBENDORFER KAROLY ES RUDOLF oki. mérnök-kővezőmesterek, út- és csatornaépítési vállalkozók Budapest, Iroda : Horthy Miklós út 29. -— Telelőn : 69-2-99 Telep: X., Szlávy ucca 27-29. Telelőn: K. 76-74 vitéz Darvas Lajos oki, mérnök — Nemes építő vállalat Budapest,IV, Királyi Pál u,20. Teleién: 36-2-86 K Fedéllemez-gyár Fav©5*üfi ÄszfaBS és fedéliemezipcer Szállít: Kátrányfedéllemez, bőrlernez és szigetelő lemezeket legjobb minőségben. ! Városi iroda- tfä-, Seriim-fter 2. TeleSőns Ä. 23-3-58 S Gyár: 5S., EySnrírfíí-űt 4©. sz. VelleSora: J. 389-17 Közúti gőz- és mo- íortiesidérlési vállal woirr eím® Budapest-KeicnKMd, Keieníöldi úf 8 Telefón : Aut. 59—9—68 WIHART FEÜEISÍ építész építőmester Budapest, VíiS., CoiumSius ucca 5/b. sz. Telefon József 350-97 Saly árpád ny. min. osxtálytanácsos Sääslfa- és szénnagykefeskedű BUDAPEST. Belső iroda : Horthy Miklós út 29. Telefón : 690-01 és 6S0-99. Külső iroda és csúzda: ]., Kelenföl i. Budaörsi úf 56-58. szám — Telefón: 686—15 3ULKO ÉS WINTERNITZ Első magyar fújtató-, szerszám- és gazdasági gépgyár Budapest, VI. kerület, Jász ucca 3. szám Alapítva 1S94 Telefon : 91-5-49 Fu j tat ÓK- Kovácsmühely berendezések. Építési felvonók. Csigák. Emelőgépek. Szállítóeszközök. Javítások Az Athenaeum irodalmi és nyomdai részvénytársulat nyomása Nyomdaigazgató: Wózner I.