Független Budapest, 1932 (27. évfolyam, 1-52. szám)
1932-02-17 / 7. szám
Független Budapest Budapest, 1932 február 17. McghossiabDtitáK a lecsökkenteti tisztviselői fizetéseket Többmilliós megtakarítást ifién! a főváros hölfségvetéséüen a másod! h fé.évrc is ftiierjesziefi lize ésleszáilítás hívással fordult az összes üzemekhez és intézményekhez, amelyeknek vezetőit fel szólította, hogy sürgős jelentésben közöljék, mennyi megtakarítást jelentene a folyó évi költségvetésben, ha a fizetéscsökkentés hatálya az év végéig fennmarad és ha a különböző pótlékokat is megvonják. Az idei költségvetést tudvalévőén úgy állították össze, hogy csupán június végéig óillí- tották be a csökkentett fizetéseket, míg az év második felére már a csorbíttatlan illetményeket és pótlékokat vették számításba, A nemhivatalos közlések nyomán azonban — mint említettük — a fővárosnál befejezett ténynek tartják a redukciók érvényességének meghosszabítását, mely esetben a főváros háztartási és üzemi költségvetésében újabb kiadási megtakarítások következnek be. Minimálisan 4—5 mili ő pengő megtakarítást jelent a közigazgatásnál és az üzemi alkalmazottaknál a fizetéscsökkentés meghosszabbítása. amire a fővárosnak szüksége is van, mert a bevételek, az előirányzathoz képest, nagyon gyengén folynak be. A várható megtakarítás pontos összegét e héti végén állítják össze, amikorra a szükséges adatok már mindenhonnan befutnak. Ismertettük már az okokat, metszek miatt a főváros elutasító álláspontot foglal el a Gellért fürdőre pályázó ajánlattevőkkel szemben. A Független Budapest már hetekkel ezelőtt közölte is, hogy a szálló bérbevételére tett ajánlatok hosszas tárgyalások után sorra elbuktak. A polgármesteri előterjesztés megállapítja, hogy az összes számítások egybevetése után a Szt. Gellért gyógyfürdő és szálló deficitjének kiküszöbölését a jelen ajánlatok szerint való bérbeadás mellett nem látja biztosítottnak, sőt a deficit csökkentésére az ajánlatok nem nyújtanak több kilátást, mint a gondos körültekintéssel racionalizált házikezelés. Megállapítja a jelentés, hogy az ajánlatok szerint a fenntartásra és újításra szánt összegek jelentékenyen elmaradnak attól az összegtől, amelyet rendes gazdálkodás mellett a beruházott tőke figyelemNAGY GYULA lakatosárutjyára BUDAPEST, Vili., Köris-utca 10 sz. Telefon : ]. 348— 15. SCHMIDT TESTVEREK Tol.: Aut. 952-85. Táviratcím: Farbenselnnidt Rákospalota. M. Kir. Postatakarékpénztár! osekkszáinla szám : **52850 Folyószámla nz Angol Magyar Bank központjáuáj Gyárt: S(ő-f könyvnyomdái-, valamint offsetfesftékekeft. Mint különlegességet készít: olaj-mély nyomó, anilin-guminyo- mó és bádognyomó festékeket. Ntjomdaicstéiígyár pt alí Gyár és központi iroda: Rákospalota, Pázmány-u. 41 bevételével ezekre a célokra évenként fordítani kell. A fenntartásnak és az újításnak ilyen kismértékben való teljesítése miatt a berendezések elmaradnának a folyton fejlődő igények követelményeitől, a vállalkozás színvonala, keresettsége, jövedelmezősége évről-évre csökkenne és 40 év múlva a főváros nívótlan, teljesen elhasznált a kor igényeitől már messze elmaradt épületeket, berendezéseket lenne kénytelen visszavenni, amelyeknek helyreállítása hatalmas összegekkel terhelné meg háztartását. Éppen ezért nem értékelhetők mint jelentős vagyonszaporulatok azok a mintegy 2 millió pengői kitevő beruházások, amelyeket a Rudas fürdővel és az ivócsarnokkal kapcsolatban létesítenének, Budapest fürdőváros gondolatának megvalósítása szempontjából vizsgálva az ajánlatokat, — mondja a jelentés — a két konkrét ajánlat közül csupán a Geller-féle ajánlattal kell részletesebben foglalkozni. Gund,el Károly ajánlata csupán a Gellért-szálló és fürdő bérletére vonatkozik. A Gellér-féle ajánlat kiterjed a Gellért szálló és fürdő, a Rudas fürdő, a Hungária ivócsarnok, valamint esetleg még a Citadella bérletére is. Ez az ajánlat azonban előnyei mel- ________ lett is al ig jelent valamit a fürdőváros gondolatának megvalósítása tekintetében. A fürdőváros jellegének a kiépítése csak nagyobb területeket átfogó, nagyobb létesítménynek megvalósítását jelenti. A fővárosnak minden rendelkezésre álló eszközzel támogatnia kell az olyan tervet, mely a város fejlődését, boldogulását a fürdőváros kérdésének végleges megoldásával előbbre viszi. A jelen ajánlat elfogadása esetén azonban a fürdőváros legfontosabb tényezői, a gyógyfürdők és gyógyforrások 40 évre kikerülnének a a főváros szabad rendelkezése alól és így esetleg a fürdőváros megvalósítása során — amikor erre lehetőségek nyílnak — a bérbeadás akadályul szolgálhat. Igen súlyos hiba volna tehát, ha a főváros, a komoly értelemben vett fürdőváros megvalósítása. szempontjából jelentéktelen, pénzügyi és vagyoni érdekből pedig semmi előnyt nem nyújtó megoldásért hosszabb időre lemondana a fürdők feletti rendelkezés jogúról. Mindezek folytán — végzi a polgármester — az a véleménye, bogy a főváros a fürdőváros gondolatának a saját maga által való megvalósításáról csak abban az esetben mondhat le és csak akkor bízhatná ezt magántőkére, ha egy olyan hatalmas tőkével rendelkező vállalkozás ajánlkozna, mely a fürdővárost nem egyes részletében, hanem a maga egészében volna hajlandó felépíteni. Mindezek után az ajánlatok elfogadását a jövő fejlődés szempontjából kockázatosnak látja és javasolja azok elutasítását. HYPEROL SZÁJVÍZ TABLETTÁK IDEÁLIS SZÁJ- ES TOROKÖBLÖGETO Speciális autórugók készítése és javítása MIZIK LAJOS Budapest, IX., Tűzoltó u. 38. Telefon: Aut 379-47 j Mill NÁNDOR €8 ISÁ vegyészei!-^uár Budapest,IX«,Lónyayucca27. Telefon: 887-84 KOSZÉN BÁNYA ÉS TÉGÉAGYÁR TÁRSULAT PESTEN, (»RASCHE) BUDAPEST, V., KLOTILD UCCA 3 Telefon: Automata 255-54, 255-55 és 255-56 0 ;Irtán PC fi* Parian a legtökéletesebb mügrafitos kenő- t'llay s-*1 ociuay anyagok minden gép és mo.or számára több mint 400 hazai ipartelepnél es autóüzemnél használatban. Áron Tnn Arcn.Qpalit amerikai formálható azbeszt Hl LU“ I UJJ, Hl LU Occllll, fedő és szigetelő anyagok, 10-30 évi élettartammal, Arpn QQfl hőálló festék, 380 fok mindenfajta tető számára. Mí OOU, Celsiusnak ellenáll. Vezérképviselet: Budapest, IV., Ferenc József rakpart 18 sz. Alapítási év 1892. Sürgönyeim: Kunship. — Telefón: J. 361—23 Kan Sándor KRIESL ÁGOSTON üzeme VÍZ-, GŐZ-, GÁZSZERELVÉNYE Ív KÉSZÍTÉSE Javítások, Budapest, IX., Liliom ucca 37. Telefonszám: J. 38G-99 Egyesüli Tégla- és Cementgyár Rt. Budapest, V. kerület, Sas-utca 25. sz. Telefón: 230-71, 108—58, 141-52 Évi teljesítőképesség: 12.000 vágón cement, 5.000 vágón mész, «0,000.000 drb. tégla. 8,000.000 drb. cserép Porf'mdcementgyór : Lábatlan. — Mészégető: S-ábutlan Téglagyárak: Buda, Kőbánya, Nyes-gesújfaíi:. ZILAHI-BALOGH GYULÄ gnwnaan építőmester bS&KSEESS BUDAPEST, I..B0RNEMISSZA-U.36. TELEFON, LÁGYMÁNYOS 2-32 vitéz Darvas Lajos oki. mérnök — Nemes építő vállalat Budapest,IV, Királyi Pál-u. 20. Telefón: 86-2-98 WESSELY KAROLY Központi fűtés-, szellőztetés-, vízvezeték-, csatornázás-, fürdő-, egészségügyi- és légszeszberendezési vállalata Budapest, V., Mária Valéria ucca 19. Teleíónhívó: 827-82 A polgármester elutasító jelentése a Gellért Szálló és fürdő bérbevételi ajánlataira A polgármester kimutatta, hogy előnyt nem jelentenek, hanem egyenesen hátrányosak az ajánlatok a fővárosra Június végén járna le a tisztviselői /ize- \ téscsökkentésről intézkedő rendeletek hatálya, j de már most nyilvánvaló, hogy azok érvényét \ Icgcdább egy évvel meghosszabbítják. Sőt olyan hírek is vannak forgalomban, hogy a tisztviselők jövedelmeit a közeljövőben ismét , megnyirbálják. Az egyre komolyabb formában terjesztett j hírek nagy izgalmat és elkeseredést keltenek j a fővárosi alkalmazottak körében. A tiszt- \ viselők nagyrésze már ma is valósággal a nyomorral küzd és eladósodással tudja csak életnívóját fenntartani. Uzsorások karmai közé kerülnek a szerencsétlen helyzetbe jutott közalkalmazottak. A lapokban nap-nap után j hirdetések jelennek meg, amelyek felhívják a I városi, közüzemi és egyéb közalkalmazottakat, hogy „előnyös“ kölcsönöket kaphatnak disz- \ krédó mellett. Miután a városházán megszigorították az előlegek és kölcsönök folyósítását, a tisztviselők kénytelenek az ilyen hirdető cégekhez és egyénekhez fordulni. Ez ellen pedig cselekedni kell, még pedig ! gyorsan. Sipőcz Jenő polgármester megértő gondossága bizonyára meg fogja találni a kivezető utat ebből a kétségbeejtő helyzetből. Hivatalos helyen is számolnak már azzal, hogy a fizetéslevonások nem szűnnek meg az év közevén és hogy a pótlékoknál további megvonásokat fog a kormány elrendelni. A polgármester, erre számítva, a múlt héten fel-
