Független Budapest, 1931 (26. évfolyam, 1-52. szám)
1931-06-17 / 24. szám
10 Független Budapest Budapest, 1931 .június 17. A piarista-teleK a végleges városszabályozás szemszögéből írta: PIR0V1TS ALADÁR ny. széKesfővárosi műszaki főtanácsos Az 1893. évi XVI. te. elrendelte két dunai lúd építését, amely körülmény az Erzsébet-híddal kapcsolatban új szabályozási terv készítését annál is inkább szükségessé tette, mert a régi terv semmi tekintettel nem volt a dunai hídra. így azután 1895- ben elkészült a Közmunkatanácsnak immár a híddal szerves kapcsolatban állt terve, melyhez azonban a főváros ennek kirívó hibái miatt nem járulhatott hozzá. Ez a közmunkatanácsi terv mégis igen hasznos szolgálatot tett a szabályozás ügyének, mert meg volt belőle állapítható, vájjon a hídépítéssel kapcsolatban a kormányhatóság részéről támasztott kívánságok közül melyeket kell feltétlenül mellőzni, hogy a Belváros egyik legszebb és legértékesebb részében nagyvonalú és méltó szabályozás érvényesüljön. Mindkét hatóság eközben várakozó álláspontra helyezkedett, melynek csendjét a Mérnökegylet szüntette meg olyképpen, hogy tagjai körében új szabályozási terv beszerzése céljából pályázatot hirdetett, mely igen fényes eredménnyel járt. A beérkezett és az első díjjal jutalmazott tervet a főváros átvette és készséggel hozzájárult, sőt közvetítésével sikerült a kormányhatóság jóváhagyását is kieszközölni. Az elfogadott és jóváhagyott tervből minden kétséget kizáróan meg volt állapítható, hogy a hídkör- nyék méltó rendezése céljából áldozatul kell ejteni nemcsak az egész pia- rista-rendházat és a régi városházát, de még a belvárosi Plébánia-templomot is. Az Erzsébet-híd építésének megkezdésével egyidejűén meglepő építési hajlandóság nyilvánult meg a magánépítkezés terén, úgyhogy — miként eléggé emlékezetes —- a régi városház azonnali lebontásának kérdése szinte máról holnapra dőlt el, mert az ú. n. Clotild-paloták építéséhez azonnal hozzá akartak fogni. A templomlehontást is akkor élénken tárgyalták Az itt szóbanlevő szabályozás végleges befejezését illetően a logikai sorrend most 35 év után eljuttatta a piaristaépületet is a lebontáshoz, a mellette álló bérházzal együtt és az ezzel kapcsolatos viszontagságok megérlelték a döntőfontosságú főkérdést is, ;m* vissmsttSíitvM. Schaffer Antal Székesfővárosi út-, betonéi csatornaépítési vállalata Budapest, SB., Bias út 21. TeB. s 522-91 I Neusfadli Ernő és fiai héphereiguára Alapítva 1692 Budapest, V, Vilmos császár út 56. Telefon: 151-80 Képkeretek, függönytartók (karnizsok), szentképek, festmények, bútoraranyozások a legolcsóbban! Hargaüt Andor és Ödön mHH oki, mérn'ök, építőmester, I9HÍ vállalkozók, vasbetonépltók iBudőpesá, I-, fiíelennegui úí 11—13. sz. Telefon: Lágymányos 15—14, 12 — 83 Szegecfly Béla Jenő Okleveles gépészmérnök, út-, vasútépítési vállalkozó, kövezőmester Budapest, II., Margit körút 101 Telefonszám: Automata 553-15 Mester és Kiss oki. építész és építőmester Budapest, VII, Egressy út 5. Tel.: J. 382-02 Radó Sándor építész és építőmester, építési vállalkozó Budapest, l„ Szent Imre herceg útja 4. Tel.: Lágymányos 7-42 Versenutárgiialási hirdetmfriti Utalással a Fővárosi Közlöny „Hivatalos hirdetések“ rovatának élén közölt általános ajanlati feltételekre, nyilvános írásbeli versenytárgyalást hirdetek az I. kér.. Zugligeti árok folytatólagos 340 fm hosszú szakaszának beboltozási munkáira. A hivatkozott hirdetményben közölt módozatok szerint a leteendő bánatpénz összege az ajánlati összeg 2%-a. Az ajánlat benyújtásához szükséges nyomtatványok a IV. kér., Központi városháza, II. emelet 285. ajtószám alatt kap^ hatók 2 pengő lefizetése ellenében. A kellően felbélyegzett és borítékban elhelyezett ajánlatokat 1931. évi június hó 23-án (kedden) délelőtt fél 11 óráig a II. emelet 279. ajtószám alatt kell benyújtani. Azl ajánlatok felbontása 1931. évi június hó 23-án (kedden) délelőtt 11 órakor lesz a II. emelet 289. sz. helyiségben, ahol a vállalkozók vagy megbízottaik jelen lehetnek. liudapest, 1931, évi június hó 2-án. A. széken főváros polgármestere. a belvárosi plébániatemplom eltávolítását. Külön kell itt hangsúlyoznunk, hogy az említett és kivitelre elfogadott végleges szabályozóterv szerint az új templom a piarista- és a bérháztelek helyére van tervezve olyképpen, hogy annak főtengelyvonala a hídtengelyre merőleges. Az elhelyezés gondolata nagyszabású és minden tekintetben monumentális képet ígér. Nagyon jól tudjuk, minő képtelenség arra még gondolni is, hogy a főváros a mostani rossz pénzügyi viszonyai közepette új belvárosi plébánia- templom építését vegye azonnal tervbe. Kétségtelen azonban, hogy amíg nem lesz új templom, addig marad a régi, még pedig a mai kietlenül sivár helyzetében. És vájjon a rohamosan világvárossá készülő Budapest egyik legexponáltabb helyén megmaradhat-e a jelenbeni rendezetlen állapot beláthatatlan időkig, főleg pedig akkor, amikor ennek megszüntetésére a templomon kívül immár minden akadály el van távo- I lítva, ez olyan kérdés, melyet mind a főváros törvényhatóságának, mind pedig a közmunkák tanácsának máris a közérdeklődés komlokterébe kell állítania. Vájjon a belvárosi templom műemlék-e, erre nézve mindenkit megnyugtathatunk, hogy ez a kérdés már akkor eldőlt, mikor az idevonatkozó végleges szabályozási terv jóváhagyást nyert. Ugyanis semmiesetre sem olyan műemlék, amely miatt egy már túlnyomó részben kész és nagyszabású városszabályozás csonka, befejezetlen maradjon. Maga a főváros hatósága is annakidején expressis verbis mondta ki, hogy: „Az elfogadott terv a hídtengelyt a belvárosi templomhoz oly közel helyezi el, hogy a templom ideig-óráig meg-megmaradhat ugyan, de a minél előbb való eltávolítás már a terv elfogadásával egyértelműnek tekintendő“. Ez történt 1895-ben. A most szabaddá váló üres telkek természetesen nem maradhatnak bepalónkoltan mai dísztelen állapotukban. Addig semmiesetre sem, amíg igazi rendeltetésüknek átadhatók nem lesznek. Be lehet ugyanis azokat gyepesíteni, virággal, cserjékkel, bokrokkal stb. ideiglenesen beültetni. Ha a főváros — most 35 év után — az említett telkeken végleges jellegű parkot akarna létesíteni, melyről a fővárosi kertészeti igazgatóság még semmit sem tud, és ahol — miként hallottuk — el volna helyezhető boldogemlékű Erzsébet királyné szobra is, — vagy pedig a plébániatemplomot akarná a mai helyén véglegesen megtartani, mindkét esetben nem tenne mást, mint véglegesítené azt a képteln állapotot, amit ma a hlyszínén láthatunk, de sőt, tönkretenné az eredeti gyönyör űszép szabályozási tervet is. Helyesen járt volna el a főváros hatósága, ha a piaristaépület lebontásával kapcsolatban szóvátette volna ennek a teleknek a való igazi rendeltetését, valamint pedig azt, hogy most már elérkezett a belvárosi templom jövő sorsáról való igeú komoly foglalkozás. Vegye ezt a napisajtó is tudomásul! Munkácsy er nő épület- és millahatos- mester*, tahaw*éfttüi- Fueíy- és üd.lyhaftészltö Budapest, VII., Rózsa-utca 39 Telefon : József 312 — 80 Beér Sándor v é s n ö k i müintézete Zománc és marott táblák, ruggyanta bélyegzők gyártása Budapest, V., Gróf Tisza István ucca 5, szám. (Fürdő u.) Telefon: Automata 824—29. IRSCH LÁSZLÓ és vasútépítési vállalat útH | ■ 1, Elek-u. 9 a. Tel.: Lá. 18-43 PARAFAKŐGYÁR RT. ezelőtt: KLEINER és BOKMAYER Budapest, Vili., Főherceg Sándor tér 4 Telefon: József 301—14 vagy József 301—16 Készít sajtol* parafa-parketta padlóburkolatokat Teljesen zajtalan járású, lábmeleg, vízálló padló — Dacsó Irén esküvője. Szerdán délben díszes esküvő^ volt a városházán, Sipőez polgár- mester szobájában. Bacsó írónké, kitűnő és szeretett kollégánknak,Dacsó Emilnek, a Fővárosi Hírlap főszerkesztőjének bájos leánya esküdött örök hűséget Harry Morrisnak, egy előkelő londoni szőrmegyáros cég beltagjának. Az ifjú párt Sipőez polgármester adta össze, a házasságkötés tanúi Ripka Ferenc főpolgármester és Ereky Károly ny. miniszter voltak. Az egyházi esküvő vasárnap délben volt a Hungária- szállóban, ahol Hevesi Simon főrabbi áldotta meg a frigyet. Angol és magyar nyelvű beszédében Ruth szavait idézte az tíj párnak: „Ahová te mégysz, oda megyek én, a te néped, az én népem, a te istened az én istenem.. .“ A díszes és nagyszámú közönség meghatott szeretettel kívánt tartós és igaz boldogságot a rendkívül szimpatikus új párnak, valamint az örömszülőknek, akik bizony alig tudták elfojtani kitörni készülő könnyeiket, mikor egyetlen leányukat messzi útjára elbocsátották. A városházi újságírók szinte kivétel nélkül megjelentek a szép családi ünnepségen,^ tanujelét adván ezzel annak a szeretetnek és megbecsülésnek, mellyel Bacsó Emil kollegánk iránt viseltetnek. — Házasság. Bérezel Gabit, Bérezel Jenő nyug. alpolgármester és Havassy Jolán leányát szombaton este Víl órakor vezeti oltárhoz az Egyetem téri templomban Hübner Tibor műépítész. — Megkapják renmneráeiójukat az üzemi alkalmazottak. Olyan hírek terjedtek el, hogy az üzemeknél a remunerációkat teljesen törlik. Megnyugtat ólag hatott tehát a polgármester új rendeleté, mely a tavalyi mérlegpénzek kifizetése dolgában intézkedik. Bár egyes üzemeknél gazdasági okokból mellőzték az alkalmazottak jutalmazását, másutt pedig a rendesnél kevesebb összegű remunerációt • engedélyeztek, az üzemi alkalmazottak nagyrésze most a nyári szabadság előtt mégis megkapja régen várt járandóságát, — Zilaliy Dezső az osztrák arany becsületrend tulajdonosa. Dr. Miklós osztrák szövetségi elnök, Zilahy Dezsőnek, a fővárosi Idegenforgalmi Hivatal kitűnő igazgatójának a magyar és osztrák idegen- forgalmi kapcsolatok kimélyítése körül szerzett érdemei elismeréséül a Goldenes Ehrenzeichen érdemrendet adományozta. — A gyárak és ipartelepek tűzveszélyes anyaga. Teasdale Ottó tűzoltófőparancsnok felhívta a kerületi elöljárók figyelmét azokra a veszedelmes állapotokra, amelyek egyes gyárakban, ipartelepeken uralkodnak, ahol különböző veszedelmet jelentő anyagokat, rendszerint benzint, celluloidot tartanak meg nem felelő módon, legtöbbször engedély nélkül. Ezeknek az anyagoknak lefoglalására és elszállítására a tűzrendészet! bizottság határozata alapján a kerületi elöljáró ad ki rendelkezést, azonban a rendelkezés foganatosítását hatástalanná, teszi az a körülmény, hogy nincs megfelelő helyiség, ahová a veszedelmes anyagok elhelyezhetők volnának, Minthogy ez a kérdés a fenyegető veszély elhárítása szempontjából sürgős, a kerületi elöljárók értekezlete előterjesztést tett a polgármesternek az ügy sürgős rendezése érdekében és helyiség kiutalását kérte. — ÉJJELI VILLAMOSJÁRATOK A ZUGLÓBA. A zuglói lakosság régóta panaszkodik a rossz közúti közlekedés miatt. Több konkrét panasz és indítvány alapján most elhatározták, hogy ezeken az állapotokon segítenek. A legközelebb összehívandó közlekedésügyi bizottságban előterjesztést tesz az ügyosztály arra vonatkozóan, hogy a Baross tértől a késő éjjeli órákban is indítsanak villamosjáratokat a Zuglóba. — Az árvaszék ünnepe. Dr. Kovács Jenő kormányfőtanácsos, árvaszéki elnökhelyettes nyuga- lombavonulása alkalmából az árvaszék tisztikara Szenes Fiilöp festőművésszel megfesttette a lelépő elnökhelyettes arcképét és azt ünnepélyes keretek között leplezték le az árvaszék tanácstermében. Az ünnepségen megjelent Sipőez polgármester, Liber Endre és Borvendég Ferenc alpolgármesterek, valamint a székesfőváros több vezető tisztviselője. Az ünnepi beszédet Ágoston Géza dr. árvaszéki elnök mondotta, aki kiemelte a távozó elnökhelyettes kiváló szaktudását, megnyerő és szeretetreméltó egyéniségét és tradíciótiszteletét, Sipőez Jenő polgármester köszöntötte ezután közvetlen meleg szavakkal az ünnepeltet, aki meghatott szavakkal- mondott köszönetét a megtiszteltetésért. A megható ünnepség a Himnusz elóneklésével ért véget. — NYUGDÍJAZTÁK AZ ERZSÉBET LEÁNYVÁR VAHÄZ IGAZGATÓNŐJÉT. A polgármester Fráter Annát, az Erzsébet leányárvaház igazgatónőjét saját kérelmére nyugdíjazta. — A KERESKEDELMI AKADÉMIAI SZÉKESFŐVÁROSI EGYÉVES TANFOLYAMON (VIII., Vas ucca 9—11.) a beiratkozások megkezdődtek. A felvétel hétköznapokon délelőtt 11 órakor, középiskolai érettségi bizonyítvány, tanítóképzőintézeti oklevél, katonai tisztképzőintézeti végbizonyítvány, felső mező- gazdasági iskolai végbizonyítvány, vagy felsőbb ipariskolai végbizonyítvány és születési anyakönyvi kivonat alapján történik. Fizetendő 56 P behatási díj. Köztisztviselők gyermekei ennek felét fizetik. 99 WATT“ ELEKTROMOTOR, DYNAMO ÉS VILl.AMOS- KÉSZÜLEKEK GYÁRA Dr. TORDA TIVADAR és Dr. T0RDA LAJOS oki. gépészmérnökök, Budapest, VI., üteg-utca 28. Telefon: L. 914 — 08. Sürgönyeim: Wattorda.
