Független Budapest, 1931 (26. évfolyam, 1-52. szám)
1931-06-17 / 24. szám
Budapest, 1931 június 17, Független Budapest 11 Verscnyláráiialásl lifrűelménu Utalással a Fővárosi Közlöny „Hivatalos hirdetések“ rovatának élén közölt általános ajánlati feltételekre, nyilvános versenytárgyalást hirdetek a VIII. kér. központ tűzoltólaktanya volt istállórészének átalakításával kapcsolatosan szükséges Jota-, kőműves- és eí/iefó/ezó'-munkákra. A bánatpénz tekintetében a fentebb említett „Hivatalos hirdetések“ rendelkezései az irányadók. ^ , , . . , A vonatkozó költségvetési kiírás nyomtatványai ivenként 0.50 pengőért kaphatók 1931. évi június hó 18-atol kezdve naponta d. e. 12—2 órák között a polgármesteri XIII. (magas- építési) ügyosztály IV., Központi városháza, III. em. 342. sz. Szobájában. . A rajzok, tervek és minták megtekinthetők es a szükséges felvilágosítás megszerezhető Feszely Sándor műszaki felügyelő előadónál, a Központi városháza, III. em. oil. ajtó alatti hivatalos helyiségben. ,, . , >,, ,, Az ajánlatok 1931. em Julius ho 13-an (hetjo) a. e. lel 11 óráig a polgármesteri XIII. (magasépítési) ügyosztály III. em. 350. sz. szobájában adandók be. Az _ ajánlatok ugyanazon napon, ugyanazon ügyosztály üléstermében (III. em. 354. sz.) 11 órakor fognak nyilvánosan felbontatni. Budapest, 1931. évi június hó 12-én. A székesfőváros polgármestere. ÉS HUTTER SCHRANTZ RT. sodrony, szitaáru és nemezposztógyárak Budapest, X. kér., Gyömrői út 80 Wárnsi iroda s VI., Vilmos császár út 63. sz. Telefon : 229-18 ♦ Kerti bútorok Acélbútorok választékban Vigadó kávéház 8V., Deák Ferenc ucza 2 I Vigadó kioszk V. kerület, Vigadó tér TULAJDONOS Babócsy Lőrinc Speciális autórugók készítése és Javítása MIZIK LAJOS Budapest, IX., Tűzoltó u. 38. Telefon: Aut. 379-47 Hertzka és Kaszás ■■■■i Hőszigetelő vállalat EHHUi Budapest V., Tátra ucca 12/a. sz. — Telefon: 125 — 34 Üvegfonal, parafa és kovaföld szigetelések. Hőszigetelések alacsony nyomású, magas feszültségű, túlhevített gőzű csővezetékek, gőzkazánok és hőlégvezetékek számára. Különleges szigetelések : Jéggyárak és hűtőberendezések számára Keppich József tetőfedő vállalata Budapest, VI, Kassai ucca 53. Telefon: 932-19 Székesfővárosi Pavillon WONGRUSEK hóvéháza VÁROSLIGET megnyílt Versenytárgyalási hirdetmény Utalással a Fővárosi Közlöny „Hivatalos hirdetések““ ro\ tan. e en közölt általános ajánlati feltételekre, nyilvános ír: xd, versenytárgyalást hirdetek a III. kér., Szépvölgyi ár WztünagOS II1- szakasza beboltozási munkáira 310 folyómél ti r nU/i hly^rfkozott hirdetményben lcözöit módozatok szerint a teendő bánatpénz összege az ajánlati összeg 2%-a. , ^.ajiin at henyuj'tásához szükséges nyomtatványok a I laíss «*•' *">«k" emelet 279. ajtószám alatt kell benyújtani. felbontása 1931. évi június hó 30-án (kedde ; ' 5 11 órakor lesz-a II. emelet 280. sz. helyiségben ahol vállalkozók vagy megbízottaik jelen lehetnek Budapest, 1931. évi június hó 2-án. A székesfőváros polgármestere A főváros részvénytársasági üzemei közül eddig- csupán a Községi T akar ékpénztár mutatta be mérleg-ét és tartotta meg; közgyűlését, míg- a többi részvénytársasági vállalatok közgyűlése késett. Ebben ci hónapban azonban egymásután megtartják az összes részvénytársaságok az esedékes közgyűléseket. Ezek közé tartozik a budapesti Kisipari Hitelszövetkezet is. Érdekes az intézet évi jelentése, amely a kisipari és kiskereskedelmi hitelkeretek örvendetes emelkedéséről ad számot. A jelentés hangsúlyozza, hogy az elmúlt év súlyos gazdasági viszonyai a hitelintézet teherbírását is súlyos próbára tették, de ennek ellenére is az intézet fokozottabb mértékben állott a kisiparosság- és a kiskereskedők hitelellátásának szolgálatára. Az intézetnek állandó hitelellátás céljára 11.5 millió állott rendelkezésére, amelyből 5.9 milliót az állam folyósított. A hitelkeret az előző évivel szemben több mint 100% -kai emelkedett. A Községi Takarék előzékenysége és megértése lehetővé tette, hogy 5 millió pengő váltóleszámítolási hitel álljon az intézet rendelkezésére. A Kisipari Hitelintézet altruisztikns működését igazolja az a csekély kamat-marge is, mellyel a hitelellátást lebonyolították. A kölcsönök nagy részét 2.5% kamatkülönbözettel helyezték ki. Megkönnyítették a fedezeti feltételeket is, amire a veszteségű tartalék adott módot, A könnyítések következményeként behajthatatlan és kétes követelések címén 134 ezer pengőt írtak le, ami az összes kinlővőségek 1.5 százaléka. Mindezek ellenére a behajtásoknál a legkíméletesebben jártak el. Sajnálattal állapítja meg- az igazgatóság, hogy érzékenyen nélkülözi az alaptőke felemelését, mert a mai alaptőke a 6 millióval megnövekedett hitelellátási feladatokkal nem áll arányban. Tőkeemelése azért is szükséges, hogy az iparossággal és a kereskedőkkel szemben azzal a méltányossággal járhassanak el, melyet a mai gazdasági helyzet indokolttá tesz. A Kisipari Hitelintézet egymillió pengő alaptőkeemelést kér a fővárostól. A kihelyezésekről szóló beszámoló szerint a mnlt' évben 13,210.000 pengő kölcsönt folyósítottak, ami több mint 44%-os emelkedésnek felel meg. A takarékossági propagandatevékenységet a rossz viszonyok erősen megnehezítették. Mégis sikerült elérnie az intézetnek betét- állomány 20%-os. emelkedését. A tanoncok között azonban a propagandának csak kevés eredménye volt, sőt az építőipar súlyos helyzete -miatt a kőműves tanoncok nágyrésze kivette betéteit, Kisiparosokért garanciális kötelezettségeket is vállalt az intézet közel 400.000 pengő erejéig. Bár az intézet munkateljesítménye több mint 100%-ka] megnövekedett, személyi kiadásai csak 14%o-kal emelkedtek és a kamatterhek csökkentése mellett is több mint 100 ezer pengő tiszta nyereséget ért el. Az intézet 65 fillér osztalékot fizet részvényei után. Közel másfélmilliárd líra a Generali vagyona. Ez évben lépett fennállásának századik esztendejébe a világ- eg-yik legjelentékenyebb biztosító intézete az Asseonrazioni Generali. A Triesztben megtartott évi rendes közgyűlésen Morpnrgo elnök nagyszabású beszédében rámutatott arra, hogy az intézet fejlődését a még lezajlott válságos esztendő sem tudta megállítani. A közzétett számadások szerint a Generali vagyona a múlt évben ismét 100 millió lírával emelkedett és a múlt év végén meghaladta az 1.4 milliárd lírát. Emelkedett az ingatlanvagyon értéke új paloták megvétele révén 14.5 millió lírával, emelkedett az értékpapír állomány 50 millió lírával. Az értéküzlet elérte a 6 milliárd lírát, miután a múlt évben ismét 325 millió lírával emelkedett. Ugyanebben az ágazatban a díjbevétel 279 millió líra, miután a multévi gyarapodás 13 millió líra volt. A díjtartalék emelkedése több mint 100 millió líra és elérte a 947 millió lírát. Az elemi ágazatban az össz- díjbevétel 340 millió líra volt, a díjtartalék 86.7 millió líra. A jelentés kiemeli, hogy az intézet fennállása óta az elemi ágazatban több mint 9 milliárd líra kárt folyósított. Ezek a föltűnő eredmények lehetővé tették, hogy a Generali a multévi eredmény alapján is változatlanul részvényenként 175 líra osztalékot fizessen. — A FONCIÉRE MÉRLEGE. A Fonciére Általános Biztosító Társaság 1930. évi zárószámadásaiban 1 millió P alaptőke és 500.000 P tőketartalék mellett az élet-ágazatban 17.410 P veszteséget mutat ki, míg az elemi ágazatban 110.950 P nyereséget ért el. AzJ életüzlet díjtartalékai 2,761.200 P, az elemi ágazaté 1,713.871 P-t tettek ki, míg a díjátvitelek 409.S47 P-re rúgtak. — A június 10-én megtartott közgyűlés az igazgatóság indítványának megfelelően részvényenként 3 P osztalék fizetését határozta el. MAGYAR RUGGYANTAGYÁR RÉSZVÉNYTÁRSASÁG igazgatósága elhatározta, hogy a folyó hó 27-én megtartandó közgyűlésnek az elmúlt üzletévre 2 pengő osztalék kifizetését fogja javasolni. — AZ ELSŐ MAGYAR PAPÍRIPAR RT. (Rudolf tér S.Y, amely a Magyar Általános Hitelbank és a Magyar Leszámítoló és Pénzváltóbank érdekkörébe tartozik, azi 1930. üzletévi mérlegében 600.000 P alaptőke mellett 103.072 P tiszta nyereséget mutat ki. FÉ NYERÖS. T ARTÓS.GAZDASÁGOS KÖZGAZDASÁG - VÁLLALKOZÁS inrri1 r .■**- — -— Fel Kell emelni a Kisipari Hitelintézet alaptőkéjét! Kedvező jelentésben számol be a Kisipari Hitelintézet a múlt év eredményeiről
