Független Budapest, 1931 (26. évfolyam, 1-52. szám)
1931-09-30 / 39. szám
Budapest, 1931 október 1. Független Budapest 3 M HÉT jy'Cpv'pv A keresztényvárt értekezletet tar- tott, elkeseredett hangút, izgalmasat. Egymásután álltak fel a szónokok és szónokoltak — önmaguk ellen. Soha ilyent! A keresztényvárt ellenzéke lett önnönmagának! Hogy is mondtuk csak? Soha, ilyentf No lám, tévedtünk: volt már yélda erre is. Nem is olyan régen, alig egy-két hete. Akkor, amikor az Egységes Községivárt ellenzékbe ment sajátmagával szemben. A keresztényvárt is, az egységes is végsőkig el van keseredve: most keresik, kire haragudjanak, kit lehetne maguk helyett bűnbakul odaállítani. Nehéz dolog.-4 kétszeres jövedelemadót nem B ItU/r a bevallás alapján vetik ki, hanem aszerint, hogy ki hogy él. A látszat lesz az adóalay, az a bizonyos látszat, amely tudvalevőleg csal. Ezt az adócsalást akarják nemzetmentő intézménnyé statuálni, ebből akarják szanálni Magyarországot. Ezen az alapon például Teleszky Jánosra nem lehet adót kivetni, éyúgy kevéssé, mint például szegény Berzeviczy Albertre, akik a világ legszerényebb emberei. Nem épyen azért, mintha nem telnék jövedelmükből új kalayra és kabátra, hanem azért, mert nem vesznek. Sajnálják a génit. De a kisemberre, aki — ha már nyomorognia kell — legalább a látszatot akarja megmenteni, arra aztán annál vastagabb alapossággal lehet rámászni. A kisember nem sajnálja a szabója pénzét, tehát — adóalap. Angliára például nem v>oU I vJ1 tv 1 vJ I\ lehetne jövedelmiadót kivetni, mert a látszat szerint tönkrement a szegény fontsterling. Példátlan gyorsasággal csúszik lefelé, az ámídó világ megremeg ebbe a, látványba. A kormány szigoréi büntetést statuált a rémhírterjesztőkkel szemben és mégis minden egyes távirat, melyet külföldről szállít a félhivatalos kőnyomatos, rémhíreket hoz, a lapok ezekkel vannak tele. A valósággal nem lehet szélmalomharcba bocsátkozni. Ä rémhíreket nem kell suttogva terjeszteni: hangosan kiáltja őket világgá maga a kormány egyik intézménye és még sem lehet megbüntetni. PPlNJTPkT Közzétették a költségvetési FEIN 1 Elv tervezetet, amely, mire megszületett, már meg is halt. Jó néhány ezer pengőjébe került a fővárosnak ez a halvaszületett nyomtatvány, de a takarékosság jelszavának . idején ilyen csekélységre igazéin nem lehet figyelemmel a város. Elhisszük, hogy Sipőcz polgármester tele van jó szándékkal, elhisszük, hogy a legmelegebb szívű, legderckabb ember, de talán éppen ez a baj! Most egy kíméletlen, erőszakos, rossz emberre lenne szükség, olyanra, aki nem tekint se jobbra, se balra, hanem csak a maga elé kitűzött célra: a főváros népének megmentésére. A pokol felé vezető út csupa jó szándékkal van kikövezve, mini ez ismeretes, ezt az utat. már megtettük; most azt az utat szeretnék megismerni, amelyik onnan kifelé vezet. q y pv IV1 DAT Milyen nagy eredménye iVl.D/\ 1 ieft volna a világnak két- három\ év előtt, ha a francia kormány vezetői elmentek volna Berlinbe! És milyen elkésett, jelentéktelen dolog ez most, amikor az események már meghaladták azt a tempót, melyet a franciák szeretlek volna diktálni. Akkor — néhány év előtt — még meg lehetett volna állítani a Sors szekerét, amely most már legázolt minden vetést, melyet Franciaország akart learatni. Legázolta a világ békéjét, Európa életét és az emberekét, kik benne élnek. Ma már csak legyintünk, mikor a berlini látogatás hírét olvassuk, tudjuk, hogy hiábavaló az egész, elkéstek vele: Franciaország tönkre tudta tenni a világot, de meggyógyítani nem. Ez a feladat másokra vár. Hogy kikre, ez az a titok, melyre senki sem tud felelni, még Moszkva sem, amely csak rombolni tud. de építeni vem. Vájjon honnan támad az új Messiás? Tj-p'T'C'/'X „Soha többé háborút!“ Ezt kiál- nci rU tották Berlinben a francia miniszterek felé a németek, közben pedig vígan dörögnek az ágyuk a távol Keleten a Népszövetség asszisztálása mellett. A Népszövetség sietett kimondani, hogy a japán-kínai konfliktus nem ütközik a Kelfog-paktumba. Igaz, nem tehetett mást, mert a Kellőg-paktum csak írás, az ágyú pedig komoly dolog. Komolyabb, mint például a Népszövetség. A világháború győztesei csináltak írásokat Trianonban. Versailles- ben, St. Germainben és Sevresben is. elrendezték bennük a világot, felosztották a térképet és aztáyi nyugovóra tértek: minden rendben van. Tényleg: minden rendben van! A békeiratok megvannak és az a csekélység, hogy közben felfordult a szépen rendbehozott világ, nem számít. Szobrász műkő, stucco- (mennyezeti) és műmárvány munkák elsőrangú kivitelben Bakos Manó Huszonötmillió pengő út- és csatornaépítésre Király Kálmán ismerteti az ügyosztály költségelőirányzatát A jövőévi költség-vetésben úgyszólván alig szerepel költség’ közmunka céljára. Egyedül az ütés csatornaépítési ügyosztály az, amely munkaalkalmat tud biztosítani a leromlott viszonyok ellenére is a munkástömegeknek. Beszéltünk Király Kálmán műszaki főtanácsossal. Király Kálmán az út- és csatornaépítési ügyosztály vezetőjével a jövőévi programról, aki a következőkben nyilatkozott a Független Budapest munkatársának: — A most megjelent költségvetés csupán nyers tervezet, mely még nagy vobalú változásokon mehet át a takarékossági bizottságok előterjesztései és az autonómia fórumainak határozatai nyomán. Mindazonáltal remélem, hogy az út- és csatornaépítési ügyosztály előirányzatában kedvezőtlen változás nem következik be, mert hiszen ez az ügyosztály az, amely költségvetési hitelének minden fillérét közmunkákra fordítja és ezeknek az összegeknek mintegy 80 százalékát munkabér címén fizetjük ki. Az ügyosztály költség- előirányzata amúgy is jelentős, kerek 10 százalékos redukciót szenvedett, meri az idei 28.4 millió pengős büdzsével szemben a jövő évi költségvetésben csak 25,550.000 pengő hitelkeretet hagytak meg. — Ebből a költségkeretből utak építésére és karbantartására 9,867.745, közcsatornák létesítésére 3,699.183, köztisztasági szolgálatra 8,825.595, sétányokra. és faültetvényekre 2,135.376 pengőt fordít. — A vállalkozókat és a közönséget is érdekelni fogja, hogy hol építünk a jövő évben új utakat e költségek felhasználásával. Sajnos, a rendelkezésünkre bocsátott hitel olyan kevés, hogy ebből mindössze 39 új útépítés, illetve gyökeres helyreállítás hajtható végre. Kátrányos makadámútokat építünk az Istenhegyi úton, a Kökörcsin uccában, a Gellérthegy alján húzódó névtelen uccában, a Zólyomi úton, a Budai úton, a Héjjá uccában, a Pasaréti, Törökvész, Farkas- toroki úton, a Józsefhegyi út, Bácskai és Szugló uccában. Ezek közül legjelentősebb a Zólyomi és Törökvész úti útépítés, melyre 250.000 pengő van előirányozva. Kő- és aszfaltburkolatokat fogunk építeni a Budafoki, Budaörsi, Diószegi úton, az Eszék uccában, az I. kerületi Kovács-lépcsőn, Németvölgyi utón, \ ak Bottyán uccában, II. kerületi Lorántffy Zsuzsán na-lépcsőn, Margit rakparton, Szentendrei úton, Felka, Korái, Visegrádi és egy V. kerületi névtelen uccában, a Figyelő és Szent László uccában, újjáépítjük a Baross tér aszfalt gyalogútját, a Telep, Dugonics, Eszterliázy, Kálvária, Tömő, Páva, Cserkész uccák burkolatát, folytatjuk a kikötői főút építését és betonburkolatot építünk a Hungária körút egy szakaszán. A legjelentősebb útépítés a Szentendrei út kiépítése lesz, amelyre 700.000 pengőt irányoztunk elő. Évközben szükségessé váló útépítésekre 150.000 pengőt vettünk fel a költségvetésben. Kőanyagbeszerzésre 1,230.000, útfenntartási anyagokra 610.000, hidak és támfák létesítésére 90.000, útjelző és tilalmi táblákra 25.000, kavicsbeszerzésre 950.000, burkolatok hézagainak kiöntésére és kátrányos burkolatok fenntartására 570.000, próbaburkolatokra 40.000 pengőt irányoztunk elő. 190.000 pengő szerepel előirányzatunkban a leromlott utak és a makadámburkolatok átépítésére. Űj mentőszigetek építésére 30.000 pengőt fordítunk. A csatornázási költségvetés 3.7 milliós hitelkeretén belül közel 500.000 pengőt fordítunk a csatornák javítására, 457.000 pengőt a csatornák tisztítására. Kelenföld általános csatornázásának folytatására 180.000, a Rákosvölgyi főgyűjtő folytatólagos építésére 330.000, évközben előforduló átépítésekre 100.000 pengőt irányoztunk elő. Üj csatornák építésére 800.000 pengő van biztosítva, melyből 33 új csatorna épül. És pedig: a Csóka, Eszék, Major, Rimaszombat, Sirály, Vak Bottyán uccákban, a Kovács-lépcsőnél, az I. kerületi Névtelen uccában, a Mohai, Sasadi, Sashegyi, Verpeléti, Zólyomi, Biai, Pasaréti, Törökvész úton, a Héja, Kapi, Sejtei, Cserje, Föld, Fájd, Vályog uccában, a Józsefhegyi, Szentendrei úton, a Csanádi, Katona József uccában, az V. kerületi Névtelen uccában, az Ungvár ucca és környékén, az Istvánffy, Miskolci, Szentes, Pósa Lajos, Szugló, Fűrész, Telep és öv uccákban. —- A hegyivizek és belsővizek elleni védőmunkák során az árkok fenntartására, szakadékok betöltésére 30.000, az Ördög-árok, Diós-árok, Zugligeti árok, Németvölgyi- és Orbánhegyi-árok, az Istenhegyi- és Szépvölgyi-árok folytatólagos beboltozá- sára, továbbá a Bécsi út környéki árok hegyvízleve- zetésére 220.000, új zsilipek létesítésére 40.000, az Illatos-árok folytatólagos rendezésére és burkolására 18.000, a Rákospatak folytatólagos szabályozására 100.000 pengőt fordítunk. Kenéz Béla kereskedelmi miniszter a Független Budapestnek kijelenti, hogy útépítési munkálatokkal és állami közüzemek megszüntetésevei siet a munkanélküliség segítségére Budapest, VII., Szt. Domonkos u. 5. Tel.: 1.380-37 Az elmúlt héten általános feltűnést keltett Kenéz Béla kereskedelmi miniszternek az a bejelentése, amely szerint a kormány nagyarányú útépítési munkálatokat indít meg a munkanélküliek foglalkoztatása céljából. A Független Budapest munkatársa szükségesnek tartotta, hogy Kenéz Béla dr. kereskedelmi miniszterhez felvilágosításért forduljon ennek a nagyjelentőségű akciónak a lebonyolítása iránt. Megkérdeztük ugyanis a kereskedelmi minisztert, hogy a fővárosi munkanélküliek bekapcsolód- hatnak-e ebbe az akcióba és aziránt is érdeklődtünk, bogy a kormány nem siethet-e a főváros vezetőségének segítségére ugyanilyen célzatú, de speciálisan fővárosi munkaalkalmak teremtésével. Kenéz Béla dr. kereskedelmi miniszter a következőket mondotta a Független Budapest munkatársának: — Elsősorban azokra a vidékekre gondolok ennek a sziikségmunka-akciónak a megindításánál, amely vidékeket katasztrofális helyzetbe sodort a rossz termés. Egyelőre nem tudok végleges képet adni ezeknek a közmunkáknak a megindulásáról. Véglegesen nem dőlt még el a kérdés, hogy hány embert tudunk fogla 1 kozta tn: annyi azonban bizonyos, hogy sokezer lesz azoknak a munkanélkülieknek a száma, kik keresethez, kenyérhez jutnak. Legolcsóbban vehet pokrócot, hátizsákot, szobatornakészle- tet és horgászati cikkeket Telefőni J. 415—07 Alapítva 1838-ban Hauschild Albert Baross Szövetségi tag Szállít hivatalok részére i r a t k ö ft ő- hevedert, por- és padiótöriőruhát Budapest, VII., Károly körút 15 sz. Budapesten az utak építése és karbantartása a főváros autonómiájának a feladata. Én ebben a tekintetben nem tudok különösebb segítséget kilátásba helyezni. Annyit azonban meg’áíla- píthatok, hogy a pestkörnyéki utak rendbehozatalánál sokszáz olyan munkás kap munkaalkalmat, akik Budapest székesfőváros szociális terheit munkanélküliségük megszűnése következtében csökkenteni fogják. Ebben az értelemben a székesfővárosnak is jelent közvetlen előnyt ennek az országos' útépítési mozgalomnak a megindítása. Kenéz Béla dr. kereskedelmi miniszter kije lentette továbbá a Független Budapest munkatársának, bogy a közüzemek megszüntetése iránt már megtette az előkészítő lépéseket. Érdeklődésünkre, hogy ez milyen szempontok szerint történik, Kenéz Béla kereskedelmi miniszter a következőket jelentette ki: — A közüzemek fenntartását illetően két szempont az irányadó. Az egyik szempont az állam üzembiztonság a, a másik pedig az a kérdés, hogy az érdekelt üzem kifejt-e árszabályozó tevékenységet. Nem mellőzhető probléma az a kérdés sem, hogy mi történik az üzemmel a hatósági jelleg megszüntetése u'tán. Ha magánérdekeltség veszi át az üzemet, akkor garantálnia kell, hogy termelésének eredménye a nagyközönségre nézve olcsóbb lesz, mint volt a közüzemé. Alaposan áttanulmányozom ezt a kérdést és máris kijelenthetem, hogy legkésőbb egy éven belül döntésre érlelem meg az egész problémát. Egy éven belül egész sereg közüzem megszüntetéséről fogok jelentést tenni.