Független Budapest, 1930 (25. évfolyam, 1-52. szám)
1930-11-19 / 46. szám
Független Budapest 3 Budapest, 1980 november 19. Hattagú bizottság vizsgálja felül a főváros jövő évi közmunkaprogramját Elfogadták Becsey Antal indítványát, hogy a főváros adja el rosszul jövedelmező bérházait és a befolyó vételárat jövedelmezőbb építkezésekre fordítsa — Fokozatosan megszüntetik a makadámburkolatú ntakat — Hat évre szóló útépítési programot készít a főváros a többi közművek létesítésének figyelembevételével A főváros törvényhatósági bizottságában befejezéshez közeledik a költségvetés tárgyalása. A közgyűlésre beterjesztette a,polgármester az ok link a közérdekű indítványoknak a sorát, amelyeket a törvényhatósági tanács tagjai nyújtottak be és amelyeket végrehajtásra el is fogadtak. Számos közérdekű indítvány szer evei ezek sorában, nagyrészük a közmunkákkal és a városfejlesztés ügyeivel kapcsolatosak. Összesen 30 indítványt fogadott el a, törvényhatósági tanács és ezek közül az érdekesebbek a következők: Wolff Károly indítványára a törvényhatósági tanács felkérte a polgármestert, tegyen előterjesztést a közgyűléshez ad hoc bizottság kiküldésére a Budapest fürdőváros és a Tabán problémáinak előkészítésére. Bánóczy László indítványára elhatározták, hogy a főpolgármester, a polgármester, az illetékes alpolgármester, a közegészségügyi ügyosztály tanácsnoka és a tisztifőorvos részvételével hattagú bizottságot küldjenek ki azzal a megbízatással, tárgyalja meg sürgősen a népjóléti miniszterrel a kórházi ápolási díjak és az állami tartozások ügyét. Becsey Antal indítványára felkérték a polgármestert. hívjon össze mielőbb szakértekez- letet annak a kérdésnek a megvitatása és tisztázása céljából, lehetne-e és milyen mértékben és sorrendben a főváros területén lévő makadámútokat fokozatosan megszüntetni, végleges burkolattal ellátni és ilyenmódon ezek fenntartási és olajozási költségeit megtakarítani. Másik indítványa alapján felkérték a polgármestert, hogy kezdjen tárgyalásokat a kormánnyal olyan irányban, hogy a főváros törvényes kötelezettsége nélkül fenntartott iskolák költségeihez az állam megfelelő mérvben járuljon hozzá. Ugyancsak Becsey Antal indítványára felkérte a törvényhatósági tanács a polgármestert, hogy a főváros azon bérházaira nézve, amelyek jövedelmezősége nem kielégítő, tegyen megfelelő értékesítési javaslatot és gon doskodjék arról is, hogy az ilyenképpen felszabadult tőkék újabb építésre vagy egyéb jövedelmező akcióra legyenek felhasználhatók. Ideális otthons mindenkinek leghőbb vágya. Ilyet biztosíthat magának legújabb, november és május l-ére beköltözhető hatodik és hetedik kertes társasházainkban: a főváros legelőkelőbb helyén, a Horthy Miklós út 79. szám alatt épülő «Szent István-udvar»-ban és a Szent Imre-szobör közelében épülő «Hunnia-ud- var»-ban. Adómentes, 2, 3, 4 szobás, legszolidabb építkezésű, olcsó, fixára Kertrenéző hall, loggia, jövedelmező üzlet- helyiségek, kényelmes törlesztés. Értékálló, biztos tőkebefektetés, körülbelül 10% tiszta jövedelem. Képes prospektust küldünk. Öröklakásaink árvapénzek elhelyezésére alkalmasnak nyilváníttattak. Öröklakásban a „Centrum“ vezet „CENTRUM“ Házépítő- és ingatlanvállalat l„ Horthy Miklós út 9, 9—12-ig és 3—6-ig Telefon: Aut. 582-20 után Lá. 9—96 TRÉS RT. BUDAPEST magyar készítményei az egész világon el vannak terjedve Büchler József több indítványát fogadta el a törvényhatósági tanács. Így többek között kimondotta, hogy a nagy restanciák lebonyolítása céljából megfelelő számú új kultúrmérnök és építész alkalmazása szükséges és ez új állások szervezése iránt a polgármestert felkéri az előkészítő intézkedések megtételére. Indítványozta, hogy a közgyűlés írjon fel a kormányhoz a tekintetben, hogy az óbudai és borárostéri hidakat egyidőben építsék meg. Több útépítkezés és csatornaépítkezés ügyében is tett indítványt Büchler és javaslatait a törvényhatósági tanács végrehajtásra elfogadta, azzal a megjegyzéssel, hogy a javaslatba hozott újabb közmunkák csak a már megállapított közmunkahitelösszeg keretén belül, az esetleges megtakarításból kerülhetnek kivitelre. Buday Dezső indítványára elhatározták, hogy a fogyasztási adóhivatali és javadalmi őrségi állások rendezésére szabályrendeletet alkot a főváros. Csilláry András az iskolaorvosi és iskolanővér! intézményeknek a közegészségügyi ügyosztály hatáskörébe való utalását indítványozta, amelyhez szintén hozzájárultak. Glücksthal Samu indítványára felkérték a polgármestert, tegyen sürgős előterjesztést a telekértékesítő és a betterment meghonosítására és ugyanakkor tegye tanulmányozás tárgyává, hogy e két adónem bevételei folytán mely antiszociális adók volnának meg szüntethetők. Ugyancsak Glücksthal javaslatára kimondották, hogy az iskolaépítkezési költség keretén belül egy külső lipótvárosi új iskolát fognak építeni. Harrer Ferenc indítványára utasították a statisztikai hivatalt, hogy a Statisztikai Közlemények jövő évre tervezett programúit a szakbizottság útján terjessze a törvénvhatósági tanács elé, egyben elhatározták, hogy az e célra igénybevehető összeget a, program alapján a törvényhatósági tanács fogja megállapítani. Indítványozta, hogy a polgármester azonnal készíttesse el a költségvetésbe felvett közmunkák szerves végrehajtási programját olymódon, hogy ezek a munkák a természetük kívánta beosztással az egész munkaéven át folyamatosan, az egyes munkák pedig mindenkor a legrövidebb időn belül végeztessenek el. Ameny- nyiben a közmunkák ilyen módon való elvégzésének pénzügyi nehézségei lennének, gondoskodjék a polgármester, azoknak szükség esetén, a Községi Takarékpénztár igénybevétele mellett, kellő időben való elhárításáról. Ugyancsak Harrer indítványára felkérték a polgármestert, hogy készíttessen és vezettessen állandóan az útburkoló anj-agokról nyilvántartást, amelyek közül az egyik az útburkolatok származását, valamint minőségét, alkalmazhatósági és értékadatait tartalmazza, a másik pedig utanként tüntesse fel, hogy a fennálló burkolat mikor) készült, milyen módon, mennyi költséggel és azon mikor, milyen fenntartási munkák menynyi költséggel voltak elvégezve. Elhatározták, hogy a^ polgármester a többi közművek figyelembevételével hat évre szóló útépítési programot készít és ennél a feladatnál szem előtt tartja a közforgalmi és v áros fejlesztési érdekeket is. Kozma Jenő és Wolff Károly indítványára/ elhatározták, hogy a hetipiacokat egységesítik és a vásárokat minden kedden és pénteken tartják meg a jövőben. Révész Mihály javaslatára elhatározták, hogy a közgyűlés átiratban felkéri Pest vármegye törvényhatósági tanácsát, hogy a fővárosba vezető nagyobb utakat a főváros határától számítva, leg’alább tíz kilométer! hosszúságban portalan!tsa. Javaslatára a közgyűlés felír a földmívelésügyi miniszterhez is, akit megkér, hogy az idegenforgalom és a turisztika érdekében a minimálisra csökkentse a turisták elől elzárt területek számát. Végül Scheuer Róbert indítványára elhatározta a törvényhatósági tanács, hogy kebeléből hat tagot küld ki az út- és csatornaépítési köz- munkaprogram feülvizsgálatára és annak esetleges módosítására javaslatot tesz. A bizottságba Büchler József, Bródy Ernő, Kozma Jenő, Petrovácz Gyula, Scheuer Róbert és Wolff Károlyt delegálták. Férfi-, női, autó-, motor-, sport-, gyermekFővárosi tisztvise éTh WQ K9 ftodfW o' jflk bőrruházati üzlete löknek engedmény. Km Km B BUDAPEST, IV., K Hl ön mérte'ko hz I n 11/. és szőrmeshabátoft Telefón: Automata 895* 82. szám' A Jancsi-aréna bérlete A fővárosi Néparéna versenytárgyalási feltételei — Hat évre adjáh bérbe az arénát — SoK lesz a pályázó Már hetekkel ezelőtt jelezte a Független Budapest, hogy a főváros kiírja a pályázatot a Néparéna bérletére, mert nem volt hajlandó teljesíteni Schmidt Mihály cirkuszigazgatónak azt a kérését, hogy a lejáró szerződést pályázat mellőzésével hosszabbítsák meg. A pályázat kiírása most meg is történt és a cirkuszvilágban nagy izgalommal tárgyalják, hogy ki lesz a Jancsi-aréna bérlője. Egész sereg érdekes név van forgalomban a jelöltekkel kapcsolatban és hír szerint sok lesz a pályázó. A főváros városgazdasági ügyosztálya teljesen; új alapokon állapította meg a szerződés feltételeit. A bérlet 6 évre fog szólni, 1931 január 1-étől kezdődően. Eddig a bruttó-bevétel 15%-át kapta a főváros bér fejében és alapdíj címén évi 500 pengő bér volt megállapítva. Az alapbért most 3500 pengőre emelték, a bevételi részesedés pedig továbbra is százalékban ajánlható meg, a végösszeg azonban évi 20.000 pengőnél kevesebb nem lehet. A főváros a legutóbbi években részesedés címén 35—40.000 pengőt kapott a Néparéna jövedelméből. Ezenkívül hozzá kell jándni az épület karbantartási költségeihez is. Az első évben 5000, a bérlet további éveiben évi 2500 pengőt kell a fővároshoz befizetni, tekintet nélkül arra, hogy a főváros az egyes években végez-e ilyen értékben tatarozást az épületen, vagy sem. A belső javítások és átalakítások teljesen a bérlőt terhelik. A bérlő jogot kap a Néparénán belül cukorka-, gyümölcs- és italok árusítására. Az előadások műsorának összeállításánál a magyar artistáknak jelentékeny szerepet köteles juttatni. A Néparéna helyárait a bérlő szabadon állapíthatja meg, de a két legolcsóbb csoportba tartozó ülőhelyek ármegállapításához a polgár- mester engedélyét kell kikérnie. Az arénában gyermekvédelmi és munkásvédelmi intézkedéseket kell tennie és minden balesetért, vagy egyéb károsodásért felelős. Különösen felelősséggel tartozik a bérlő a Néparéna tetőzetének és tartószerkezeteinek egyes ^ mutatványok során való esetleg’es megterheléséért. Tilos a Néparéna előtt bármely olyan hangszert, amely zavart okoz, vagy sivító sípládát, cintányért, trombitát alkalmazni és a közönség odacsődí- tésére tűzijátékot rendezni, harangozni, csengetni vagy más módon lármát ütni. Részletesen megállapítják a szerződési feltételek az épület és a berendezési tárgyak tűz ellen való biztosításának módját. A biztosítási díjak a bérlőt terhelik, aki felelős minden kárért. A bérlőnek nem lehet kifogása az ellen, ha a főváros a Városliget területén bárkinek is mutatványra engedélyt ad. Megemlítik még a szerződésbontó okokat is, melyeik több pontban vannak felsorolva. A Néparénát minden évben május 1-étől szeptember végéig kell nyitva tartani. de a szezon hosszabb ideig is tarthat. A pályázók 4000 pengő bánatpénzt tartoznak letétbe helyezni és a bérlet elnyerője ezt az összeget 10.000 pengő biztosítékra köteles kiegészíteni. Barakovifts János műorgona építő, törv. bej. cég Rákospalota, Pázmány ucca 72 (Saját ház) Alapíttatott 1920-ík évben Wessely Károly központi fűtés-., szellőztetés-, vízvezeték-, csatornázásJturilö-, tyé.-/.M'gü^Yi és lé£szr>szhereíi<l'ez'ésí' vállaláia-1 Budapest, V„ Mária Valeria-utca Í9. Telefontiivó: Aut. 827-82
