Független Budapest, 1930 (25. évfolyam, 1-52. szám)
1930-12-03 / 48. szám
8 Független Budapest Budapest, 1930 december 3. Egy adriai szigetet ajánlanak megvételre a fővárosnak Üdülőhely céljaira szolgálna a Segítőalapnak — A fővárosnak egyelőre nincs pénze a vásárra A fővárosnak sok mindent ajánlanak fel meg-vásárlásra. Telkek, bérházak, fürdők,_ grófi paloták, internátusok, újabban szanatóriumok és más intézmények várják, hogvy a fővaxos magához váltsa őket. Miután a város vásárlókedvének híre külföldre is eljutott, most külföldi érdekeltségek is kezdik felajánlani eladó dolgaikat Budapestnek. Az elmúlt napokban igen érdekes propozí- ciót- tettek a fővárosnak. Nem kisebb dologról szólt az ajánlat, mint hogy a főváros vásároljon meg egy olaszországi szigetet az isztriai partvidék közelében. Az ajánlatot Hogysír Sándorné, egy budapesti őrnagy neje közvetítette, mégpedig a tisztviselői segítőalap igazgatóságához, miután az olasz szigetet tisztviselői üdülőtelep céljaira lehetne — az ajánlat szerint — legjobban felhasználni. A kis sziget, melyet St. Gather ina -szigetnek neveznek, most egy olasz társaság tulajdonában vau. Rovignó mellett, a Brioni-szigetek közelében térül el és nagyságra körülbelül megfelel a mi Margitszigetünknek. A sziget kiterjedése 136.000 négyszögöl és két palota, azonkívül megfelelő számú gazdasági epiilet van rajta. Az egész sziget gyönyörűen van par- kozva és most is üdülőtelep. Az ajánlattevők meglepően olcsó árat, mindössze 800.000 lírát kértek, ami körülbelül 260.000 pengőnek felel meg, úgyhogy az ajánlat igen előnyösnek látszott. A vételből azonban, a jelek szerint, még sem lesz semmi, mert a segítőalap felügyelőbizottsága, amely legutóbbi ülésén tárgyalta az ügyet, egyelőre levette a kérdést a napirendről azzal a megjegyzéssel, hogy a fővárosnak m(ost nincs pénze ilyen vásárlásokra. Az az^ ellenvetés is felmerült, hogy a főváros nem vásárolhat idegen állam területén ingatlant, mert sohasem lehet tudni, hogy a külföldi hatóságok az idegenek vagyonával szemben milyen intézkedéseket tesznek. Így tehát az olasz szigetvásárlás egyelőre nem aktuális. A sziget egyébként nagyon megfelelő lenne, hiszen a fővárosi segítőalap most is sok tisztviselőt küld Olaszországba üdülni. Nincs azonban kizárva, hogy mégis találnak fedezetet erre a befektetésre, és esetleg újra napirendre tűzik az olaszországi szigetvásárlás ügyét. Az ötmilliós nemzeti ajándékot egyelőre még nem kapja meg az t getőverseiív-EgyesüI et Hogyan kalkulál a főváros egy jó összeköttetésekkel rendelkező egyesülettel szemben — Bűnt követ el a főváros, ha elfogadja az Ügető-Egyesület ajánlatát A Tattersall telepének ügetőpályává történő átalakítása közvetlenül a megvalósulás előtt hajótörést szenvedett bár ez a szerencsétlenség még nem jelenti azt, hogy az egész ügy menthetetlen. Annyi azonban kétségtelen, hogy jó néhány hónapra lekerült a napirendről ez a kérdés, mert a választási izgalmak elmúlása és a vá- í rosházi alkotó munka újból való megindulása j előtt az Ügetőverseny Egyesület ajánlatával vem igen foglalkoznak. Pedig nagyoini magas helyről sürgették az ügy elintézését és — mint az látható volt — a városházán tényleg siettek is, hogy az értékes ingatlan elajándékozását nyélbeüssék. Egy paraszthajszálon csúszott el ez az ajándékozás. Kiderült ugyanis, hogy az Ügetőverseny Egyesület még egyáltalán nem rendel- kezik tervekkel és a. maga részéről igen keveset tett abban az irányban, hogy a telek megszerzése esetén az építkezés azonnal megindulhasson. A törvényhatósági tanács kijelentette, hogy amíg az Ügetőverseny Egyesület be nem terjeszti a részletes építési terveket, nem foglalkozik érdemben az üggyel. Az egyesületnek tehát most el'kell készíttetnie a részletes terveket és erre — a közbeeső választások folytán — van ideje bőven. A városházán nagyon súlyosan kritizálják az egész Tattersall ügyet. A főváros példátlanul súlyos szerződést akar kötni az Ügetőverseny Egyesülettel, mert nemcsak odaajándékozza teljesen ingyen ezt az 5 millió értékű területet, hanem ezenfelül még a főváros vállal magára tekintélyes pénzügyi terheket csak azért, hogy a gazdag egyesület ingyen jusson a versenypálya birtokába. A főváros ugyanis olyan kötelezettséget vállal, hogy amennyiben a 15 éves bérleti idő lejárta előtt felmondaná a bérletet, kártérítést fizet az egyesületnek, mégpedig a 2.5 milliós beruházási összegnek annyiszor egytizenötödrészét, ahány évre a bérleti szerződés lejárata előtt mondja fel a terület-használatot. Nem elég tehát, hogy a főváros ingyen adja oda a. területet, de még fizetési kötelezettséget is vállalt arra az esetre, ha közben fontos közérdekek miatt erre a területre szüksége lenne. Külön nagy terhet jelent a fővárosnak a lóvásártelep áthelyezése is, melynek költségeihez ugyan az egyesület százezer pengővel hozzájárulna, de 250.000 pengőt tesz ki az áthelyezéssel járó utólagos kiadás. Nagyon érdekes, hogy a főváros szeretne ügy beállítani ezt a históriát, mintha a városra nézve igen előnyös lenne az, hogy egy jól jövedelmező közintézményét megszünteti és magán- érdekeltségnek adja ajándékba. Azt mondja az ellő terjesztés, hogy a Tattersall évi jövedelme mindössze 36.000 pengő, amivel szemben úgy igyekszik beállítani a dolgot, mintha az ügetőversenypálya céljaira való felhasználás esetén a főváros évi 62.000 pengő jövedelemihez jutna. Ezt a fantasztikus számot ügy érik el, hogy kiszámították, hogy a 15 év múlva a fővárosra háramló berendezések mintegy 1,300.000 pengő értéket fognak reprezentálná és ennek évi annuitását veszik 62.000 pengőbe. Arról természetesen nem szól az előterjesztés, hogy 15 év múlva talán már egész más célokat fog szolgálni e® a terület és nem maradhat továbbra is versenypálya, mert hiszen már a. szerződés felmondásra jogosító pontja is számít arra a lehetőségre, hogy ;i területet még idő előtt városrendezési célokra veszik igénybe, mely esetben a beruházások a fővárosra nézve egy fillér értékkel sem Hajós és Szántó Elektromosgyár Rt. fTÄ7r\Pnti i r* r\ A 1 r . m TT.Ml _ i r Központi irodák: VI., Andrássy út 59 Gyártelep : l„, Darőczi út 1. sz. Telefon: *100-19. szám. Villamosszerelósi anyagok, magasfeszültségű és erősáramú készülékek, váltó-, forgó- és egyenáramú áram- mérök, főző- és fűtőkészülékek, KANDEM világítótestek. VASSZERKEZET- ES VASÁRUGYÁR LEPTER JANOS Budapest, X., Asztalos Sándor-út 8. Telefon: József 333-60 GYÁRT: mindennemű híd- és középítési vasszerkezeteket lakatoskrukat, redőnyöket, kovácsárukat — Egyedüli gyártód a Köpplinger-rendszerű idomvasablakoknak KELLER PÁL épület- és díszműbádogos, lógszesz,vízvezeték, csatornázás, központi (ütés ós egészségügyi berendezési vállalat. — Garagirozás, olaj- ós benzintöltőállomás Budapest, I., Svábhegy, Költő út 8. Telefon : Aut. 662-72 fVKI Alt ÖARAÖE ■ I llfljr fűtés, úrvezető szolgálat, éjjel nappal benzin, olaj, műhely Kiszolgálás. p Mm. M HJL# XJr JHr íUi ___i un ~ ____ToIoí««. I ____t 070 00 -no_ag Kö zép-Európa legnagyobb és legmodernebb auto- garagea 500 férőhellyel, zárható hoxoK, Központi Autószalon, bérautók. VIJ., Kertész ucca 24-28. Telefon: József 372-93, J. 372—95 Portás telefonja éjjel is: József 372-94 bírnak és így nem lehet ezeknek a beruházásoknak az annuitásait a főváros javára eső jövedelemnek feltüntetni. Egy másuk furcsa jövedelem-számítás az is, hogy a főváros előnynek és jövedelemszaporodásnak tünteti fel azt, hogy a Tattersall megszűnése folytán el kell bocsátania az alkalmazottakat és így mentesül ezektől a személyi kiadásoktól. Az így megtakarított 35.000 pengőt szintén az ügetőversenypálya javára írják és így vég-eredményben kimutatják, hogy a Tattersall 35.000 pengős évi jövedelem mellett az üzem megszüntetése folytán a fővárosnak ezentúl évi 96.000 pengő jövedelme lesz. Mondanunk sem kell, hogy ez a számító# helytelen és csak látszjólagos. A főváros még sohasem követett el könnyelműbb lépést, mint akkor, ha ingyen ad át egy magántársaságnak 5 mil- Tós vagyonértéket. Az Ügetőverseny Egyesület a két és fél milliós beruházásra kölcsönből akarja előteremteni a fedezetet. A kormánytól külön engedélyt kapott a kölcsön felvételére és arra is, hogy a visszafizetés biztosítására, visszatartsa a totalizator-forgalom 1% -át. amelynek összege fedezné az annuitásokat. ißSÍP svéd golyós- es görgős csapágyak. Spec, autó-és mosorkei'ékpár csapágyak Teljes közlőmű berendezések Svéd Goiyóscsapágv Részvénytársaság Budapest, IX., Üliői út 55 — Tel.: J. 402-78, J. 338-57 P ál Mátyás kőfaragó« mester Elvállalok kő- és műkő építkezési és temetői munkáka Rajzokkal és költségvetéssel díj mentesen szolgálok Budapest Telep: tűi., Bécsi ű4 3005. szám Lakás: 91!., ÍPoSsjár tér S. szám Geduldiger dugó bélúegzőgyára, vésnöttl müinSézele Budapest, VI., Vilmos császár út 17 Uvegíestészeíi és üvegmozaik műterem Palka József Magyarország ezüstkoszorús üvegfestőmestere Budapest, Vili., Baross u. 59. Tel.: J. 302-28. Alapítfatoft 1894 VÉGH ZOLTÁN";:’'1 villanyfelszerelési vállalkozó ^ Mártii. 15 FRITSCH ÉS TÁRSA Cégtulajdonos: Fritsch Emil (1904. óta) bádogos-, vízvezeték-, légszesz-, csatornázás- és egészségügy műszaki vállalat Budapest, II., Margit-körút 11. Tel. :Aut. 53o-50 M. kir. postatakarékpénztári számla 49.096 Alakította Tabármann Gusztáv 1872-ben | ERDÉLYI ■ j UDVARI FÉNYKÉPÉSZ MtílNTEZETE j ív. KtntiLri. smnnwnsmu 2. szán I Szobafestést, mázolást, tápétázást és aranyozást KÖRNYEY LAJOS festő Iroda : Budapest, X. Szőrénv-u. 5. III. 16. Tel. József 441—99 Novotny Vilmos § épület-, gép- és autogénliegesztö lakatos Budapest, VI, Ó u. 41. Tel.: A.260-80 FŰD ÉTA na^y választékban I fis L In munka legjobb kivitelben WEISZ BÉLA Budapest, VI., Lázár ucca 16 (Operánál) — Telefon: 215—50 ▼I IHiAn1* accuhulátorgyár 9f I UUUK RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Budapest, V., Váci-út 137—139. Telefon: L. 923-08. Gyárt: Tudor és Varta rendszerű accumulátorohat.