Független Budapest, 1930 (25. évfolyam, 1-52. szám)
1930-12-03 / 48. szám
Budapest, 1930 december 3. Független Budapest 9 RÖCK ISTVÁN Első Brünnl Gépgyár Rt. GYÁRTMÁNYAINK: Gőzturbinák, Gőzgépek, Dieseimoíorok, Gőzkazánok, Láncrostélyok, Vándorrostélyok, Economiser, Szeszgyári, cukorgyári, vágóhídi berendezések, Hűtőházak, Téglagyári gépek, Bor- és olajsajtók, Hydraulikus prések BARFORD & PERKIN S-féle motoros utihengerek gyárfása Budapest, 1. Budafoki út 70 Telefon : Lá. 1—54 feltörni* KÁROLY oki. mérnök, vasút-, út-, beton- építési vállalkozó, kövezőmester Budapest, IV., Kecskeméti ucca 13 — Telefon: 844—12 IGÓ LÁSZLÓ Hl festő- és mázolómester HHB Budapest, VI, Hungária út 45 Telefon: Automata 929—72 Csuvik és Strojil Első Óbudai Parkett Üzeme Budapest, III., Kiscelli ucca 39. Telefon: Automata 620-56 Fort Oszkár és Társa műszaki iroda és műhely Légszesz, vízvezeték, csatornázás, fűtési stb. munkák részére Budapest, IX., Angyal u. 33. Tel. J. 303—35 KÖNIG JMNOS OKL. GÉPÉSZMÉRN Ö K Műszaki iroda, grafikai szaküzlet 1 Budapest, IX., Remete ucca 25 1 Saját gyártelep. Telefon : József 455 —58 8 Fischer Zsigmond SeS*!*“1’ (Volt WelliscH Náthán utóda) Iroda : Budapest, X., Asztalos Sándor u. 5. Tel.: J. 310-89 Nagy raktár épületfában, zsaluzó-anyagban, állványpallóban, gömbfában és aszfaíosáruban. Famegmunkáló-gyáram bérmunkát is vállal MOLNÁR ISTVÁN l^i Telelőn : Ló. 11—09 1 ■ Budapest. I.. Ilorthu Miklós üt 30 Magyar Szellőző Művek ős Gépgyár Rt. Budapest, VII., Cobor ucca 7—11 Sürgönyeim: Blackman Telefon: Zug ó 72—14 Ventilátorok, exhaustorok, fúvók minden teljesítményre és célra. — Szellőző-, fűtő , hűtő-, száritó-, nedvesítő-, porszívó- stb. berendezések KÁDOl Y ipaeri'és építési rlVLIiL NlME% vL M részvénytársaság Budapest. V. Újpesti rakpart 1414 Telefon: Automata 909—12, 909—13 Parkettagyára ajánl közönséges parkettapadozatokat tölgy és bükkfából, valamint saját szabadalma szerint készülő, olcsó „Reform" parkettapadozatokat (szö- gezés és ragasztás nélkül vánkosfára fektetve) továbbá hajópadozatokat és padozatjavításokat. Gőzt ü része készít méretre kivágott fenyő- és tölgyfa építési anyagot, váltótalpfákat, hídfákat stb. KRÉMER IMRE bádogos, szerelő, légszesz-, vízvezeték és egészségügyi berendező Budapest, VI., Podmaniczky ucca 29 Telefón: "utomata 280— 23. szám. Nem aKad bérlő a Konyhakertgazdaság 115 holdjára A december 4-iki új árverés sikertelensége esetén eladja a főváros a hatalmas ingatlant A városi földárverések szomorú eredményéről beszámolt a Független Budapest. Sioha ilyen kedvezőtlen áron nem értékesítették a liaszon- béres földeket, mint az Idén és a kilátások egyre rosszabbodnak. Erre vall az a körülmény is, hogy a megszűnt konyhakertgazdaság pestszentlőrinci birtokát, mely több mint 115 hold kiterjedésű, semmikép sem tudja a főváros értékesíteni. Egy éve már, hogy parlagon fekszik J az értékes terület, mert a belügyminiszter tavaly megsemmisítette a pályázatot, arra való hivatkozással, hogy „a közgyűlés által elfogadott alacsony bérleti összegért“ nem lehet a területet bérbeadni. A múlt évben 25 pengőt kínált fel évi bérként az egyik pályául a terület holdjáért, és ezt az összeget keveselte a miniszter. Idén újabb árverést tartottak, melyen ismét csak a régi reflektáns, Kuthy István pályázott, és már csak 14 pengő évi bért kínált. A. 115 hold területért tehát évi 1600 pengő bért kapna a főváros, holott a bérlethez tartozik az értékes gazdasági felszerelés is. Ezért a csekély összegért tehát ismét nem akarták bérbeadni a birtokot, hanem, az árverés megsemmisítése mellett, a polgármester december 4-i határidővel most újabb pályázatot írt ki. A pályázati feltételek a régiek maradtak, és bár a főváros igyekezett megfelelő propagandával nagyobb érdeklődést kelteni a bérlet iránt, nem valószínű, hogy az új árverés nagyobb sikerrel jár. A főváros elhatározta, hogy amennyiben ismét eredménytelen lesz az árverés, megkísérli a pestszentlőrinci birtoknak egy tagban örökáron való eladását, vagy pedig parcellákban való értékesítését. Ez mindenesetre hasznosabb és kényelmesebb megoldás lenne, mint a birtok bérbeadásával bíbelődni, vagy pedig parlagon lievertetni az értékes területet. Ha a december 4-i árverésen nem sikerül a bérbeadás, úgy az új közgyűlésre vár a feladat, lrogy végleg állást foglaljon a birtok miként való hasznosítása ügyében, Ugyancsak az új közgyűlés határoz más városi ingatlanok eladáséiról is. A főváros ugyanis, mint az a költségvetésből is kitűnik, évente kétmillió pengő értékű ingatlaneladást vett tervbe, de eddig még nem volt szükség ezekre a bevételekre. Most azonban a helyzet úgy alakul, hogy az ingatlaneladások jövedelmére számítani kell, mert az adóbevételek egyre csökkennek. Különben is Becsey Antal konkrét indítványát az ingatlanértékesítésre vonatkozóan a törvényhatósági tanács elfogadta és annak alapján az illetékes ügyosztályoknak most már előterjesztést kel] tenniök, az eladásra szánt ingatlanok megnevezésével. Megnyílt az újjáalakított Zsidókórház Az elmúlt héten mutatták be a sajtó Képviselőinek a modernizált Zsidó-, Bródy Adél gyermekkórházat és a Kaszab- poiihlinihát Az elmúlt pénteken mutatták be a szakköröknek és a sajtó képviselőinek az újjáalakított Zsidókórházat, valamint az Izraelita Hitközség többi modernizált kórházát: a Bródy Adél gyermekkórházat és a Kaszab Aladár és Józsa poliklinikát. A megnyitó ünnepségen megjelent a hitközség elöljárósága Stern Samu udvari tanácsos, a hitközség elnökének vezetésével, valamint a sajtó képviselői Méirkus Miksa elnök, Vészi József, Bónitz Ferenc, Salusinszky Imre és számos más előkelő hírlapíróval az élén. Százharminc éve áll fenn a pesti Zsidókórház és ez idő alatt a főváros egyik legszebb, legmodernebb intézményévé fejlődött. A megjelenteket Frey Kálmán, a hitközség intézményügyi elöljárója, vezette végig a gyönyörű kórtermeken és osztályokon és mindenki elragadtatással szemlélte ezt az igazán modern, a huszadik század higiéniájának magaslatán álló új alkotást. A Zsidókórházban fekvő betegek részére három belosztály, sebészeti osztály, urológiai fiókosztály, két nőgyógyászati osztály (báró Hatvány Sándor alapítványa), idegosztály, szemészeti osztály, orr-, gége- és két fülosztály van, a kórház kebelében működik a tüdőgondozó intézet (Bródy József és Fanny alapítványa), továbbá egy fizikai gyógyintézet is. A Bródy gyermekkórházban fekvő betegek részére bel-, csecsemő-, sebészeti és fertőzőosztály van, a bejáró betegek részére pedig bel-, csecsemő-, sebészeti, orthopäd-, fül-, orr-, gége-, szem- és bőrrendelések működnek. A Kaszab poliklinikán a bejáró beteg*ek részére a következő rendelések működnek: két belrendelés, fogászati rendelés, két nőgyógyászati rendelés, terhességi tanácsadó, sebészeti, urológiai, orthopäd-, szemészeti, ideg-, bőr-, fül- és gégerendelések. A kórházak és a poliklinika részére 1920-ban felállítottak egy központi kémiai bakteriológiai és serológiai laboratóriumot és egy Röntgen- intézetet. 1929-ben pedig megszervezték a kórházak proseetúráját. Az átalakítási munkálatok az összes meglévő épületek teljes modernizálására, központi fűtés, új melegvízberendezésre terjednek ki. Új épület a. központi laboratóriumé és a Röntgen- intézet is új helyiséget kapott: négy nagy, modern Röntgen-készülék van benne. Új konyha, mosoda, kazánház, varroda, új személyzeti ebédlő, orvosi könyvtár és orvosi ebédlőhelyiség egészíti ki az új helyiségeket. Az újjáalakított Zsidókórház működéséről szólva, meg kell említenünk, hogy míg 1929-ben tíz és félezer beteget ápoltak a Zsidó- és Bródy Adél-kórházban, addig ez a szám 1930 november. 1-ig 12.000-re emelkedett. Ezek közül 4300 nem volt zsidó vallású, vagyis a betegeknek több mint 40 százaléka. A főváros kórházügyeinek mai állása mellett köszönet illeti meg az izraelita hitközség vezetőségét azért az áldozatért, amelyet Budapest közegészségügyének hozott ezzel a többmilliós befektetéssel. Amikor a fővárosnak nincs pénze kórházépítésre, nagy öröm, hogy ilyen gyönyörű intézmény létesül, melyben a legkitűnőbb orvosok vezetése mellett a modern tudomány és technika minden vívmánya a szenvedő betegek rendelkezésére áll — felekezeti különbség nélkül. Czeglédti János Jenő mííkőáru-készítő, íal- és padlóburkoló-mester Székesfővárosi és állami-szállító kartellen kívül! Budapest, Hlstemplom ucca 5 Telefon: József 449—98 Mh Hermáim villanyszerelő, bádogos, légszesz- és vízvezetékberendező Budapest. VI. Bessewííy u. 2ö. fel. - 119-91 Javítások elíotjadlatnaU. EBBBBUM ÁflON ANTAL ÉS FIAI kövozőtnesterek, lit-, csatorna- és betonépítési váll ,Ikozók, földmunka, vágány- fektetés, mészkőbánya VIII.. rutó'Uíca 10. Telelőn: J. 303-85 Cvlnilra okleveles gépészmérnök &&1SBC53 a mérnöki kamara tagja A Központi fűtés, víz-, vi'lany-, gáz- és egészségügyi berendezések vallaiata Budapest, Vili., Vas ucca 5. sz. Telefoni J. 333—04 Pestszentlörincz, Szurmay ucca S. Takács Gyula Budapest, — Műhely és iroda: IV., Veres Pálné ucca 32 Hat. eng. villanyszerelő gépészmérnök, elektrotechnikai vállalata A modern orvosi tudomány minden eszközével és a külön. böz-3 gyógyeljárásokhoz szükséges fölszerelésekkel ellátva. A város minden pontjáról könnyen megközelíthető. ISZZ-Zr- IHK KÉR RÍZ» VASBtTORGYÍÍR ► Ágybotótolc, gyermekkocsik, ágynonúíek, paplanok és legújabb kivitelű kerti bútorok gyári árban. MINTARAIÍTÁR : VII.. RoDíáUlJ UCCU 22. SZ. (Árkád bazár) GYÁR : VII., Holló UCCü 3. SZ.