Független Budapest, 1930 (25. évfolyam, 1-52. szám)
1930-11-19 / 46. szám
Budapest, 1930 november 19. Független Budapest 9 Banner Zoltán oki» építész és építőmester Budapest, I., Verpeléti út 10. — Telefón: Lá. 6-57 Hlavay Kálmán tervező és építőmester Budapest, VI., Kassai ucca 68 KOSZÉNDÁNYA ÉS TÉGLAGYÁR TÁRSULAT PESTEN, (»RASCHE) BUDAPEST, V., KLOTILD UCCA 3 Telefon: Automata 255-54, 255-55 és 255-56 KÖZPONTI ÉS EGÉSZSÉGÜGY: BERENDEZÉSEK VÁLLALATA SZEPESSY SÁNDOR utóda SZEPESSY GYULA oki. mérnök, Budapest, VII., Abonyi ucca 25. Tel.: J. 380-30 ÉPÜLETVASALÁSOK Legolcsóbb beszerzési forrása! MAJOR JÁNOS Budapest, VII.,Rákóczi-út 72 »Kxcelsior«-szálIó épület Pajor Aladár és Ferenc | feslo, mázoló és tapétázó Üzeme I Budapest, III., Ernőd ucca 70 — Tel.: 626-95, 950-37 Ti TÓTH LAJOS ________________PALA- ÉS CSERÉPFEDÖMESTER Et ernit-cserépfedés, facement és bőrlemezfedés, tetők jókarbantartása és tatarozása Budapest, VII., Akácfa ucca 45 Telefonhívó: J. 349-52 TÁJKERTÉSZET tervezés és kivitel FAISKOLAI CIKKEK gyümölcs- és díszfák, gyümölcs- és díszcserjék, szőllőojtványok, rózsák, évelők és minden más a kertészeihez tartozó anyagok elsőrendű minőségben Tost és Molnár és tájkertészet Budapest, VII. kér., Erzsébet királyné-út 39. szám. ______ __Telefon: "József 396 36 FR ANK ENIL oki. mérnök és építőmester Budapest, V., Hollán ucca 9. Tel.: Aut. 293-27 Zwillingei* építész Budapest, ÜII.,Csengery*u. 30 Telefon: József 433 — 69 Radó Sándor építész és építőmester, építési vállalkozó Budapest, I., Szent Imre herceg útja 4. Tel.: Lágymányos 7-42 600.000 pengőbe kerül a legolcsóbb ajánlat alapján is a kísérleti szemétégető Némethy Béla tanácsnok ismerteti a pályázat eredményét és az ügy jelenlegi állását Legutóbb ismertettük a kísérleti szemétégetőtelep építésére érkezett ajánlatokat és közöltük, hogy valamennyi felhívott cég beküldte pályázatát. Sajnos, minden ajánlat drágább, mint amiennyit a főváros eredetileg előirányzott. Most már néhány napon belül összeül a bizottság is, hogy határozzon az ajánlatok sorsa felett. Ebből az alkalomból felkerestük Némethy Béla tanácsnokot, a köztisztasága ügyosztály vezetőjét, aki erről az ügyről az alábbiakban nyilatkozott: Mindeddig a köztisztasági hivatal és a műszaki ügyosztály foglalkozott az ajánlatok feldolgozásával. Gondos és körültekintő munkát igényel a hatalmas műszaki leírásokat tartalmazó ajánlatok átnézése, összehasonlítása és közös nevezőre hozása. Ép ezért a gépészeti ügyek egyik legalaposabb szakértője, Fűzy Rezső műszaki főtanácsos tanulmányozza át az ajánlatok műszaki részét. Fűzy főtanácsos Balló Alfréd köztisztasági igazgatóval egyidő- beu készült el feladatával és beterjesztette jelentését az ügyosztályhoz. A szakvélemény alapján úgy látjuk, hogy a hat ajánlat közül a müncheni Vezuvió Rt. ajánlata aránylag a legkedvezőbb. Ez a vállalat, amely a legmodernebb és legcélszerűbbnek látszó szemétégetőtelepet létesítené, a névi berendezésért szállítással és vámmal együtt 542.000 pengőt kér. az esetben pedig, ha a vám és a szállítás nem jön számításba, a gépek ára 486.000 pengőre redukálódik. A müncheni gyár lehetőséget nyújt arra, hogy a szemétégetőtelep teljes gépi berendezését Magyar- országon állíthassák elő és hajlandó a gyártási szabadalmat valamely magyar gyárnak átengedni. Ez esetben nemcsak olcsóbb lenne a berendezés, hanem magyar munkáskezek jutnának foglalkozáshoz. Maga a telep épülete 130.000 pengőbe kerülne. Végeredményben tehát 600.000 pengő körül mozogna a kísérleti szemét éget őt elep költsége. — A főváros ezideig, a jövő évi hitelösz- szeggel együtt csak 324.000 pengővel rendelkezik erre a célra, tehát még közel 300.009 pengő előteremtéséről kellene gondoskodni. Különösebb nehézségbe ez nem ütközne, mert a hiányzó összeget az 1932. évi költségvetésben lehetne előirányozni. A kísérleti szemétégetőtelep építése körülbelül egy évet, a kísérletek tovább félévet vesznek igénybe, úgyhogy csak 1932 nyarán vennénk át véglegesen a telepet és akkor kellene az építési költséget is kifizetni. — A döntést most már sürgetjük, nehogy elérkezzék az év vége és a már eddig biztosított hitel elvesszen. Amint a költségvetést letárgyalták a II. és X. ügyosztályok és a szak- bizottságok együttes ülést tartanak, amelyen az összes ajánlatokat és a szakértők jelentéseit megtárgyalják. Ugyanezen az ülésen javaslatot teszünk arra nézve is. hogy a kísérleti szemétégetőtelepet az Ecseri úti volt fuvartelep területén építsük fel, mert ha a Lágymányost választanánk erre a célra, ahol a fővárosnak megfelelő területe nincs, úgy a máris nagy költség jelentékenyen emelkednék a telek árával. Útból feltámad! a Tabán ügye A városháza is, a KözmunKafanács is elővette a tabáni problémát a lomtárbői - Homolii, vagy nem Komoly ? — Teljesen új tervehet Kell Készíteni a Tabán szabályozására A Tabán újjáépítésének ügye ismét napi1 rendre került. Lehet, hogy a választások közelsége vetette megint felszínre, de lehet, hogy az építőipar fellendítése és munkaalkalmak teremtése érdekében komolyan is foglalkoznak az építkezés megindításának lehetőségével. Wolff Károly javaslatára tűzték napirendre ezt a már sokszor megtárgyalt kérdést és bizottságot is küldtek ki, hogy a probléma minden részletére vonatkozóan tárgyalásokat kezdjen úgy a műszaki, mint az anyagi természetű előfeltételek biztosítására. Ebben a bizottságban Wolff Károly, Lampel Vilmos, Joanovits Pál, Weselszky Gyula, Kochenburger Antal, Kozma Jenő, Becsey Antal, Dorner Gyula, Harrer Ferenc, Bródy Ernő, Fóthy Vilmos, Baracs Marcel, Friedrich István, Bánóczy László és Kertész Miklós kaptak helyet. Lehet, hogy ez a bizottság nagyjában az új törvényhatóság megalakulása után is megmarad, mert sok olyan név szerepel benne, amelyeknek tulajdonosa az új közgyűlésnek is tagja lesz. A fővárostól függetlenül ___ a Közmunkatanács is behatóan érdeklődik a Tabán sorsa iránt. A Közmunkák Tanácsa olyan megoldáson dolgozik, ugyancsak a Tabán újjáépítésével kapcsolatban, amely lehetővé teszi, hogy az Erzsé- bet-híd felől a Krisztina körútba vezető főútvonal megvalósítható legyen. Ennek az útnak a kezdő szakasza azért volna nehezen megvalósítható, mert le kellene bontani a Döbrentei téren álló három hatalmas bérpalotát, a Döbrentei tér 4., 5. és 6. számú épületeket,^ amelyek közül az egyik a Közmunkatanács székbáza, a MEGBÍZHATÓ másik kettő az úgynevezett Geiszt-ház, amely most Wekerle Sándor pénzügyminiszter tulajdona. Ennek a három épületnek a kisajátítása és lebontása olyan nagy pénzáldozatot követelne, melyre a mai viszonyok között gondolni sem lehet. Van egy másik lehetőség is, amely szerint az Árok ucca mentén tervezett főútvonal a szerb templom mellett, a Hadnagy uccánál torkolnék be a Döbrentei térre, vagy pedig a római^ katolikus templom mellett az Attila körút végébe olvadna be. A legelső teendő e tervek megvalósítása felé az lenne, hogy a tervezett útvonal mentén levő lakóházakat kisajátítsák és lebontsák. A főútvonal torkolatának kiépítése miatt szükség lesz azon házak lebontására is, amelyek a Döbrentei ucca és az Attila körút keresztezésénél vannak, hogy ilvmódon a katolikus templom környékén megfelelő tér alakuljon ki. A Döbrentei téri piacot is el akarják innen helyezni, mert a Közmunkák Tanácsa tervei szerint a térséget parkoznák. A Közmunkatanács nemcsak kiviteli elgondolásban foglalkozik a Tabán újjáépítésének problémájával, hanem a megvalósítás lehetőségeinek pénzügyi része iránt is tárgyalást kezdeményezett. Beavatott helyről szerzett értesülésünk szerint a Közmunkák Tanácsa előtt már komoly ajánlatok fekszenek, úgyhogy a tanács legközelebbi ülésén az egész tatáni problémát már mint aktuális napirendi pontot tárgyalják. Annakidején elkészült a Wargha-féle szabályozási terv, amelynek gipszmodellje és rajza most is ott látható a városházán. Legelső feladatnak kell lennie: a Wargha-féle megoldás teljes elvetésének. Ez a terv idejét múlta, de ha őszinték akarunk lenni, rossz és primitív volt első pillanatától kezdve. Nem fogta fel, milyen nagy értéke van a Tabánnak Budapest jövője szempontjából, de útját állta a Krisztinaváros fejlődésének is. Rakovszky Iván esztétikai érzéke és eddigi működése biztat azzal a reménységgel, hogy úi, nagyvonalú és elsősorban művészi kezek fogják újra szabályozni a Tabánt, az eljövendő Budapest legszebb, legtöbbre hivatott negyedét. Fischer Zsigmond munkáló gyáros (Volt WelliscH Náthán utóda) Iroda : Budapest, X., Asztalos Sándor u. 5. 1 el.: J. 310-89 Nagy raktárépületfában, zsaluzó-anyagban, állvánvpallóban, gömb' fában és asztalosáruban Famegtnunkáló-gyáram bérmunkát is válla'
