Független Budapest, 1930 (25. évfolyam, 1-52. szám)
1930-07-23 / 29. szám
Budapest, 1930 július 23 7 Független Budapest BUDAPEST, VII., ERZSÉBET KÖRÚT 50 Telefon: József 365-34 Mester és Kiss ™ S oki. építész és építőmester Budapest, VII, Egressy út 5. Tel.: J. 382-02 FRITSCH ÉS TAKSA Cégtulajdonos: Fritsch Emil (19^4. óta), bádogos-, vízvezeték-, légszesz-, csatornázás- és egészségiig! műszaki vállalat Budapest, II., Margit-körút 11. Tel.: Aut. 63&-50 M. kir. postatakarékpénztári számla 49.096 Alapította Tabármann Gusztáv 1872-ben Gazdag József S3,f 1 asztalosárugyára, vállal iskolaberendezéseket stb. 1 Kispest, Petőfi tér 9. Telefon : Kispest 102 | Zumpft Istvánl útépítő vállalkozó! Kispest, Rákóczi-ucca 74. szám J FARKAS LAJOS mérnök Magas-, mély-beton- és vasbeton építési vállalkozó. Budapest, VI1., Kolumbus-u. 11/a. Telefon: J. 396-78. BUDAPEST SZÉKESFŐVÁROS ÁSVÁNYVlZ-ÜZE«2 HARMA7VIZ a Hungárla-győgyforrás szénsavval telített vize. Kapható mindenütt I Telefon : Aut. 530—03. Tűzveszély esetén biztos védelmet nyújt a „NINIMAX az egész világon ismert legtöKéletesebb Kézi tűzoltó KészüléK. Oltóereje óriási és semmiféle Kárt nem oKoz. Kezelése igen egyszerű Normál és fagymentes típusok, száraz por-, hab- és gázoltó készülékek Nagyteljesítményű habgenerátorok és habmozsarak Speciális készülékek autók, garageok, motorcsónakok, repülőgépek stb. felszerelésére. Magyar gyártmány ! Gyár és iroda : Budapest, VI., Rózsa ucca 85. Telefón: Aut. 237-31 MAGYAR MINIMAX RT. ttfzoltó készülék gyára Nagyon sivár és szomorú lesz a jövőévi út- és csatornaépítő program Új utahat és^ csatornákat alig-alig építenek, inkább javításokra szorítkozik az ügyosztály — Új szerződést akar kötni a főváros a kövező és aszfaltozó vállalatokkal A jövőévi költségvetés minden adata már a polgármester, illetve a pénzügyi ügyosztály előtt fekszik, legutoljára az út- és csatorna- évit ési ügyosztály terjesztette be előirányzati tervezetét, de a számszerű részletes adatok a polgármester legutóbbi szigorú rendelete miatt nem hozhatók még nyilvánosságra. Annyit azonban mégis sikerült megtudnunk, hogy az út- és csatornaépítési büdzsé még az ideinél is sivárabb lesz és úgyszólván alig szerepel a programban néhány kiépítésre váró útvonal. Csak egészen csekély arányú új útépítést vettek fel és az előirányzatot olyan nagy gondossággal eszközölték, hogy Csármán Ferenc tanácsnok, Molnár László műszaki főtanácsos kíséretében előbb sorra végigjárta az eredeti tervezetben szereylö útvonalakat és csak azoknak az új építkezéseknek a költségvetésbe illesztését engedélyezte, amelyek csakugyan halaszthatatlanul rászorulnak az új burkolatra. Ilyenformán a jövőévi költségvetésben csupán 3.5 milliót tudtak biztosítani új utak építésére és inkább a karbantartási büdzsét dotálták jobban. Takarékossági okokból inkább javításokat végeznek nagyobb mértékben —- új burkolatok helyett. Miután a csatornaépítés programja szorosan összefügg az útépítkezésekkel, a csatorna- évítési osztály sem lesz a jövő évben abban a helyzetben, hogy nagyobb alkotásokkal dicse- kedhesen. Az építendő csatornák hossza tetemesen alatta marad az ideinek, úgy, hogy a közmunkák terén ezekben a viszonylatokban a munkaalkalom jelentős csökkenése áll be. Nagyobb súlyt vetnek azonban itt is a karbantartási munkálatokra és miután a csatornázási hálózat térképezése most már megtörtént, az elavult csatornarészek kicserélésére és kijavítására fogják a legnagyobb gondot fordítani. A városházán az idei útburkolási verseny- tárgyalások eredményei alapján rájöttek arra, hogy a régebben kötött, fix egységárakra vonatkozó szerződések igen kedvezőtlenek. A követeti a vitást és az aszfaltjavítást is szerződött vállalkozókkal eszközölteti a főváros és ezeknek megbízatása öt évre szól. Az évekkel ezelőtt kötött megállapodások a mai viszonyok mellett igen kedvezőtlenek, mert ma egyrészt a nagyobb verseny, másrészt az anyagárak csökkenése folytán olcsóbban lehetne az aszfalt javításokat elvégeztetni. A főváros kísérletet tett a szerződések módosítására, de az érdekelt vállalkozók csak abban az esetben voltak hajlandóak a kikötött egységárakat mérsékelni, ha a főváros versenytárgyalás mellőzésével újabb öt évre őket bízza meg az aszfaltutak fentartásával. Ebbe a. városházán nem egyeztek bele, úgyhogy még egy évig a főváros inkább fizeti a szerződés szerint járó drágább díjakat, jövőre pedig rövid megbízatási időre szóló újabb szerződéseket fog kötni versenytárgyalás alapján. Addigra úgyis életbelép a karteltörvény és attól sem kell tartani, hogy a vállalkozók esetleg kartelbe lépnek a fővárossal szemben. Ősz előtt nem kapják meg az egymilliós segélyt a társadalmi és jótékonysági egyesületek A polgármester egyenesen a belügyminiszterhez küldte fel a korrigált listát — A nyári szünet folytán a minisztériumból csak őszre várható az elintézés Immár az esztendő második felébe jutottunk, de a társadalmi és jótékonysági egyesületek még most se kapták meg a fővárostól ezidei segélyüket. A közismert bonyadalmak után az egyes ügyosztályok felülviszgáltá’k a seg’ély- ösiszegeket és leszállították a keretet arra a mértékre, amelyet a belügyminiszter rendeletére a pénzügyi osztály megállapított. kellett, hanem a késedelmes kifizetés folytán mintegy 50.000 pengős megtakarításhoz is jutott az időközi kamatokban. Idén tehát nagynehezen sikerült az egyesületek segélyproblémáját elrendezni. Nagy aggodalommal tekintenek azonban a jövőévi költségvetésben előirányzásra kerülő segélyek alakulása elé, mert félő, hogy a bizottsági tagok, Hlavay Kálmán tervező és építőmester Budapest, VII., Nürnberg u. 36 WIHART FERENC építész építőmester BUDAPEST, VII., COLUMBUS-UTCA 5/b. SZÁM. Telefon: József 350 -97. SCI1ALLY JÓZSEF ÉS FIA oKl. Kőművesmester, vállalKozó Vállal mindenféle épfthezési munkát Budapest, I. Major ucca 19. Saját telepén Czeglcdu ionos Jenő műkőáru-készítő, fal- és padlóburkoló-mester Székesfővárosi és állami-szállító kartellen kívül ! Budapest, Hisfemplom ucca 5 Telefón: József 449—98 • A polgár-mester rendelkezése következtében most az új segélylistát minden bizottság és a közgyűlés mellőzésével egyenesen a belügyminiszterhez küldték fel, ahol az akták most várják az elintézést. Tekintve, hogy a segélykeretet szigorúan egy millióra redukálták, most már bizonyosra vehető, hogy a belügyminiszter azt jóvá is hagyja. Kérdés azonban, mikor érkezik meg a minisztériumból ez a hozzájárulás. A minisztériumokban is nyári szünet van és fontosabb dolgokat ezidőszerint nem nagyon intéznek el. Így nincs kilátás arra, hogy ősz előtt megérkeznék az egyesületi segélyek jóváhagyása a városházára Az egyesületeket kellemetlenül érinti ez a hosz- szú késedelem, mert legtöbbjük részére a fővárosi segély egzisztenciális alapot jelent. A főváros különben nemcsak azt a 700.000 pengőt takarítja meg idén, amit a miniszter rendelkezése1 folytán az eredeti összeállításból törölnie akik mint bizottsági elnökök és tanácstagok az eddiginél nagyobb hatalommal rendelkeznek, ismét fel akarják forgatni a segélylistát. NAGY GYULA lakatosárugyára BUDAPEST, Vili., Kőris-utca 10. sz. Telefon: ]. 348— 15. „BECIVA“ BEKETOW C I R K U S Z-V AR I E T É Városliget — Tel.: Aut. 183-35 1 vezető júliusi műsor este 8 órakor és délután 4 órakor 10 külföldi atrakció. Helyárak este 1 pengőtől 6 pengőig (utalvánnyal a fele), délután 50 fillértől 3 pengőig (utalványok nem érvényesek) Ke le Mihály Épületasztalosmunkák, bútorok és iskola berendezések gyára Budapest, Vili, Önömvöígy u. 38—40 Telet ónszám : JAz.sef 312—98