Független Budapest, 1929 (24. évfolyam, 1-52. szám)
1929-05-29 / 22. szám
1929. május 29. Független Budapesf 3--------- MAGVARORSZÁGI ÜZEME: WE ISZ JÓZSEF és FIA BUDAPEST, V., HONVÉD-UTCA 38. Alapítási év: 1869. rölnék a rendkívüli előirányzatot. Hogy ezt megelőzzük, csupán a legszükségesebb kiadásokat vettük fel állatkerti költségvetésünkbe, de így sem tudtuk elkerülni a hitelkeret bővítését, miután a munkabérek jelentős emelkedésére lehet számítani, azonkívül a szükségleti cikkek és az épületfenntartás is mind nagyobb megterheléssel jár az anyagárak emelkedése miatt. Az igazgatással járó személyi kiadásokat sikerült csökkenteni egy kisebb léíszámredukció folytán. Az igazgatás így 10,600 pengővel fog kevesebbe kerülni, mint eddig. Végeredményben az Állatkert jövő évi kiadásait 963,416 pengőre, bevételeit j664,126 pengőre irányoztuk elő, úgyhogy a várható deficit 299,290 pengő lesz. Ez 24,476 pengővel több, mint az ez évre előirányzott hiány, noha számítunk a látogatottság emelkedésére s mintegy 35,000 pengővel több bevételt remélünk, mint ezidén. — Az elhanyagolt, rossz állapotban lévő állatkerti utak helyreállítására 69,000 pengőt akarunk fordítani. Uj állatok beszerzésére 46,000 pengőt irányoztunk elő, a növénykert gazdagítására pedig 12,000 pengőt. Az állatkerti hangversenyeket jövőre már korábban megkezdjük s így 59,000 pengőt irányoztunk elő a hangversenyszezon biztosítására az eddigi 40,000 pengővel szemben. A fővárosi cirkuszt még idén átépítjük, míg jövőre a I Néparéna nagyobbarányú tatarozására kerül sor. A Gellért- és Rudasfürdők költségvetési előirányzata is erősen pesszimisztikus. Ellenben erős emelkedést mutat a Gellért-szálló forgalma. — Alapos rekonstrukcióra szorul a Rudasfürdő. — Bánlaky igazgató nyilatkozik a két fürdő állapotáról. A Szent Gellért-szálló és fürdő, úgyszintén a Rudasfürdő egyesített igazgatósága most terjesztette be a két fürdőtizem új költségvetését, amely a többi városi üzemekhez hasonlóan, szintén pesszimisztikus alapon épült fel. A tapasztalatok szerint ugyanis a nyilvános fürdők mindinkább veszítenek közönségükből s erre a jelenségre kitér a költségvetést kísérő jelentés is. Amíg a fürdők nem a legjobb szezonra készülnek, addig a Gellért-szálló egyre emelkedik látogatottság és népszerűség dolgában és ez meglátszik üzleti eredményén is. Bánlaky Géza központi fürdőigazgató az üzemek jövő évi reményeiről ezeket mondotta: — A Gellért-fürdő és szálló jövő évi költség- vetése 2,113,769 pengő végösszeggel zárul, melyből a községi háztartás javára 164,953 pengő felesleg jut. A fürdő bevételét 903,000, a szállót 942,000 pengőben irányoztuk elő, míg a többi összegek a házbérekből és a mosoda jövedelméből erednek. Röl- csöntörleszlésre ■ 478/000 pengőt fordítunk, több mint kétszer annyit, mint tavaly. A íürdöbevételek előirányzásánál kevesebbet vettünk számításba az eddigi eredménynél. Ez az óvatosság indokolt azért, mert az utóbbi évek nagyarányú lakásépítkezése folytán létesült sokezer fürdőszoba nagyon csökkenti a kőfürdők forgalmát. A hullámfürdők bevételének előirányzásánál is számolni kellett egy esetleg kedvezőtlen nyárral.- Ezzel szemben jelentékenyen emelhettük a szálló bevételeit az állandóan fokozódó forgalomra és a csekély szobaáremelésre való tekintettel. Az üzemi alkalmazottak másutt való elhelyezése folytán több szállodai szoba is felszabadult, ami szintén hozzájárul bevételijeink emeléséhez. A kiadási tételeket, az intézmény elsőrendű színvonalának megfelelően, de a legmesszebbmenő takarékosság szemeiéit tartásával állítottuk be. Az emelkedő forgalom ellenére a létszám csökkent, mert megszüntettük a gazdasági, igazgatói és a műszaki üzemvezetői állást. Az évről évre kedvezőbb üzleti eredmény feljogosít annak feltevésére, hogy kedvezőbb gazdasági viszonyok bekövetkeztével s az üzem teljes mértékű kifejlesztésével a Gellért- fürdő és szálló a fővárosnak nem csupán reprezentatív intézménye, hanem egyszersmind lukrativ vállalkozása is lesz. — Ami a Rudasfürdőt illeti, a jövő évben múlhatatlanul szükséges a források és forráscsatornák rendezése. A fürdők ellátásánál nagy zavarokat okoz a th er mái vízhiány, amit az idéz elő, hogy a forrásvíz elötörését a nyílások eltömödése akadályozza s a csatornába jutott víz nagyrésze a szétmáló csatornafalakon elszívárog. E hibák kiküszöbölésére nemcsak átépítjük a csatornahálózatot, hanem meg is rövidítjük a víz folyásának útját, mert a mostani szükségtelenül hosszú úton a víz hőfoka és vegyi összetétele is szenved. A Rákóczi- forrás vizét közvetlenül bevezetjük a Rudas gőzfürdő medencéjébe. A Rudasfürdő nagyobb restaurálása és új berendezésekkel meg felszerelésekkel való felszerelése hovatovább elkerülhetetlen. E nélkül a forgatom és a jövedelmezőség fokozására irányuló törekvés nagy mértékben illuzórius. Mindaddig, amíg nagyobb beruházásokra sor nem kerül, nagyobb eredményt e fürdőtől nem lehet várni. így is nagyon szép eredmény, hagy a fürdő 408,000 pengő bevételt tud elérni, melynek 75%-a 61,742 pengő, mint tiszta felesleg jut a községi háztartásnak. Új erdőket vásárol a főváros, pedig az erdő- és mezőgazdasági hivatal deficitje is nagyobb lesz a jövő évben, mint az idei. Elkészült az erdő- és mezőgazdasági hivatal jövő évi költségvetése is. A következő évben tovább igyekszik fejleszteni a főváros a tulajdonában levő erdőket, azok sétaútjait, úgyhogy a közönség még több szórakozást, még kellemesebb üdülést találhat majd a természet ölén. Fekete Béla erdőfőtanácsos, az erdő- és a mezőgazdasági hivatal vezetője munkatársunknak az alábbiakban ismertette új tervét és programmját: — Most terjesztettük be új költségvetés-tervezetünket, amely nem igen tér el az előzőtől. Csupán egy nagyobbszabású beruházás szerepel költségelőirányzatunkban, mégpedig a jánoshegyi kilátó aljáig vezetendő vízvezeték építési költségeinek utolsó részlete címén 100,000 pengő. Szükséges most már a vízvezetéki hálózat haladéktalan kiépítése, mert a vízhiány sok kellemetlenséget okoz a kiránduló közönségnek, mely kénytelen a vendéglőben szomját oltani. De szükséges a vízvezeték kiépítésének sürgetése azért is, mert az építési költségek később csak emelkednének. 30,000 pengőért öt fakilátótornyot akarunk építeni a hegyvidéken. — Az erdő- és mezőőri munkásság állandóan panaszkodik a csekély munkabérek miatt s tény, hogy más üzemekhez viszonyítva, nálunk vannak a legalacsonyabb munkabérek. Ezt a jogos sérelmet jövőre orvosolni szándékszunk és munkásaink fizetését 30—40%-kal emeljük. Az új költségvetésben már ilyen alapon számítottuk ki a dologi kiadásokat. A sétautak rendbehozatalára 20,000 pengőt fordítunk, míg; a jánoshegyi k illatot or ony gondozására KJ,000 pengőt. Idén már befejeztük a torony környékének rendezését, úgyhogy ezentúl csak kisebb kiadások merülnek itt fel. Az erdő- és mezőgazdasági hivatal új költség- vetése különben elég tekintélyes hiánnyal zárul, amennyiben az erdészeti rész hiánya 258,890, a mezőrendészeti 162,689 pengő. Ez összesen 80,000 pengővel több, mint az idei költségvetés hiánya. A többletet egyrészt a vízvezeték építési beruházás, másrészt a munkabérek emelése okozza. Értesülésünk szerint a főváros nagyobbszabású új erdövásárlásra készül. A városi erdőkbe ékelve két nagyobb magánerdő- rész terül cl, az egyik a Haggenmacher családé, a másik Ruzicska Pál tulajdona. Mind a két erdőség megvásárlásáról régóta folytatott tárgyalásokat a főváros, de — különösen a Haggenmacher családdal — nem tudott megegyezésre jutni, mert nem voltak hajlandók az erdőtől megválni. Ebben az erdőrészben van a híres Istenszem-villa is. Most végül megtörtént a közeledés a felek között és Haggenmache- rék készek a területet a városnak átengedni. Hogy mennyit kérnek érte, az még nem került nyilvánosságra. Ru zicska Pállal már előrehaladottabb stádiumban vannak a tárgyalások. A Szépvölgyben levő 42 holdas erdőt 250,000 pengőért kínálta fel a városnak megvételre. Mexikói EBANO BITUMEN modern asphalt- és makadam-burkolatok és felület kezelési munkálatokhoz, nagy- és kiskocka-burkolatok kiöntéséhez évsel?tir:iselet BURGHARDT EMIL Budapest, VII., Erzsébet-körút 39. Tel.: J. 410-51. ANTAL-BSMOID-UTAK a legtökéletesebbek! BIMOID: a legnemesebb hideg aszfalt. Anyagszállítás. Ut- és járdaépítések. Financirozás. ANTAL LÁSZLÓ-BilAOID-MUVEK Alma-utca 1. szám. BUDAPEST. Telefon: 506—43. „SANIT F“ cementhabarcstömítö Gyártja: POSNANSKY és STRELITZ aszfalt-, fedéllemez- és kátrány-vegyitermék-gyár Budapest, V., Lipót-körút 27. Tel. : Aut. 228-29., Auf. 282-85. ÁMON ANTAL és FIAI KÖVEZŐ MESTEREK, ÚT-, CSATORNA- ES BETONépítési vállalkozók, földmunka, vágányFEKTETÉS. MÉSZKŐBÁNYA. WII5., Fu$ó-utca HO. Telefon: *. 303-85. SOMOGYI SOMA és FIA köfaragómester Tel.: }. 415-20. Budapest, Vili., Fiumei-út 9. Alapítva : 1867. Elvállalják minden az építkezési szakmába vágó kőfaragómunkák készítését. Nagy raktár saját készítményt! Granit- Syenit és Márvány-síremlékekben, egyszerű és díszes kivitelben. Halmos István és Fia KÖVEZŐMESTEREK ÉS ÚTÉPÍTŐ VÁLLALKOZÓK Budapest, X., Halom-utca 25. Telefon: J. 339—52. ANDEZIT útburkoló követ kocka-, fejkő, járda-, termés- és zúzott követ Duna- boqdány-csódi és Visegrád-mátyáshegyi kőbányából vagy Budapest raktárból azonnal szállít KONDOR ÉS FELEDI építő- és köbányavállalat r.-t. Budapest, V., Vörösmarty-tér 3. Telefon : Automata 839—18. szám. bőrruházat «fKälSOBl nőknek, férfiaknak és gyermekeknek egyaránt rendkívül kényelmes, tartós és elegáns. Magyarországi vezérképviselő : Scheuer Oszkár Budapest, VII. kér. Vezető világmárka. Vörösmarty-utca 13. Telefon : 428—39. Ifj. Helfenstein Károly Budapest, VI., Jász-utca 77. Telefon : Lipót 913-64. Kövező-mester és útépítő-vállalkozó. 77" A 7|ylA TTT A mozgóképszínház JLjL XjL JLwJL ~A- JL JL 9/ .JLjL Dohíny -utca. 42. Telefon : József 440-27. Fricsay 30 tagú zenekar! Elsőrendű műsor minden héten!