Független Budapest, 1927 (22. évfolyam, 1-52. szám)
1927-01-12 / 2. szám
4 Független Budapest 1927. január 12. Köztisztasági és közegészségügyi költségvetések. Részletek az egyes üzemek készülő költségvetéséből. A költségvetés összeállítása minden ügy osztály - bari kü'ön-kiilön megkezdődött. A munka a hosszú városházi szünet után az egész vonalion megindult s természetes, ho.ö^y ci hivstälok elsősorban 3. költségvetések let árnyalására hívták össze a szakbizott- Ságokat Ezen a 'héten a sok albizottság mellett a közoktatásügyi bizottság és a közegészségügyi es köztisztasági bizottság tart ülést a költségvetések napirendjével. A köztisztasági és közegészségügyi intézmények a folyó évre jelentékenyen nagyobb kiadásokat irányoztak elő, mint amilyenek keretében az előző költségvetés mozgott. A többkiadás összefüggésben van a halaszthatatlan beruházásokkal, amelyeknek fedezésére több millió pengő többkiadást kellett az új költségvetésekbe feWenni. Az ebbe a csoportba tartozó intézmények közül a köztisztasági hivatal rendelkezik a legterjedelmesebb s összegszerűen is legnagyobb költségvetéssel. A teljes előirányzat 7,213,453 pengő kadássa! számol, míg a múlt évben csak 5,555,524 pengő kiadása volt. Az emelkedés tehát több mint másfél millió pengő. A kiadásokból 293,000 pengő jut a köztisztasági hivatal központi telepére. Az utcák tisztogatása 3.325.000 pengőbe kerül, ami egy félmillióval több a tavalyi előirányzatnál. Ugyancsak egy félmillióval többet, 2,137,000 pengőt fordít a főváros ez évben az utcák öntözésére és pormentesítésére. Az olajjal való portalanítást nagymértékben fokozzák, mert közegészségügyi szempontból sem lehetett kitérni már az olajjal portalanított útteriiletek terjedelmének bővítése elől. A hó eltakarítására 477,000 pengő van biztosítva. A havat ezentúl automobil-ekékkel fogják eltávolítani. Rendkívüli előirányzatok címén 510,000 pengő szerepel a köztisztasági hivátal idei költségvetésében. Ebben csak a legszükségesebb beruházások foglaltatnak. 12. automobil elé szerelhető hóekét vásárolnak, 5 Krupprendszerü traktort locsoló pótkocsival. Hat darab utcai szemét-lerakodót is állítanak fel, ami által megszűnik az a közegészségügyileg is veszedelmes állapot, hogy a felhalmozott szemét napokon át a nyílt utcán hever. A Kun-utca 8. sz. alatt, a hordójelző hivatal volt helyén, egy vasbetonból készülő emeletes garázst és műhelyt építenek 681,000 pengő költséggel. Hasonló épületet emelnek a Csapiáros-utc,a 8. szám alatti fővárosi telken és a Svábhegyen lévő Diana-utcában. Az utóbbi két építkezés 440,000 pengőbe fog kerülni. A kölcsönpénzek terhére a IV. és V. kerületben munkáslaktanyákat akar építeni a köztisztasági hivatal, 640.000 pengő költséggel. Deficit a szemétben. A háziszemét kifuvarozása és elszállítása más években kisebb jövedelmet jelentett a fővárosnak. A múlt évben például 75,000 pengő tiszta feleslege volt a fővárosnak. Ez évben azonban közel 150,000 pengő hiányra kell elkészülni. Házbérkrajcárok címén ugyanis csak 2-5 millió pengő fog befolyni, míg ezzel szemben az előrelátható kiadás 2,650,000 pengő. A differenciát az idézi elő. hogy az idei költségvetés terhére 560,000 pengőt vettek fel mint rendkívüli előirányzatot a pormentes szemétgyűjtés Főelárusitás: BUDAPEST, VI., MOZSÁR-UTCA 9. SZÁM. - Telefon: 76-02, 99-02. C SEPAI ]ENO oki. mérnök, v. műegyetemi tanársegéd Elektric villamossági és műszaki r.-t. Telelőn: Júzsel 103—71 Budapest, IX,, Tompa-utca U. MESTER ISTVÁN obi. építész, építőmester BUDAPEST, V. KÉR., VILMOS CSÁSZÁR-ÚT 4. Telefon : Lipót 996—29. SPÁNYI ERNŐ okleveles mérnök mélyépítő- és kövező-vállalata Budapest, I., Attila-utca 51. Telefon: T. 126—69. OBENDORFER JÓZSEF és FIAI oklev. mérnök, uáUaiUmnU út-és vasútépítés, kövezőmesterek CjJliCol VtIllCill\UZ.ull, csatornázás, vasbeton-építkezés, kövezőmunkák. Vili., Ludoviceum-utca 18. sz. - Telefon: József 84-65. Németh Zoltán építőmester Budapest, VII., Mexikói-út 56. Telefon: J. 76—85. bevezetésére, amit legelsősorban a IV. és V. kerületben fognak kipróbálni. A szeméttelep új költségvetése 27,603 pengő felesleggel zárul a tavalyi 160,000 pengős felesleggel! szembeni. A kiadások 1,034,000, a bevételek 1,062,000 pengőt tesznek ki. Ennél az üzemnél a rendkívüli előirányzat csökkentette a felesleget. 160,000 pengőt akarnak ugyanis a kísérleti szemétégető telep felépítésére fordítani. A szemétégető-telep felállítását nta már nem szabad halasztani, mert a mai lerakóhelyen a beépített területek közelsége miatt a további lerakást az illetékes hatóságok megakadályozzák, azonfelül pedig ezek az értékes területek beláthatatlan időkre teljesen elértéktelenednek, ha a szemétlerakást ott tovább is folytatnák. Gazdasági és városrendezési téren is sok előnye lenne a szemétégető-telep létcsülésénck. Szociális intézmények. A közegészségügyi és bakteriológiai intézet kiadása a tavalyi 80,000 pengővel szemben idén 421,000 [pengő lesz. Ebből 332,000 pengő a rendkívüli előirányzat, ami az intézmény részére új épület felépítésének és berendezéseinek költségeit foglalja magában. A tüdőbeteggondozó intézetek költségvetése szintén több. mint kétszeresére emelkedett a tavalyinak. A múlt évben 218,000. az idén 483,000 pengő kiadás s ezzel kapcsolatban 450,000 pengő deficit mutatkozik az intézmény előirányzatában. A rendkívüli előirányzat 210,000 pengő. Ebből az összegből berendezik a IX. kerületi új tüdőbeteggondozó intézetet, azonkívül az I. és IV. kerületekben egy-egy új dispansert állítanak fel. Fuvartelep és fertőtlenítő. A ílivartelep bevétele erre az évre 2,710,000 pengőre van kontemplálva, amelyből a tiszta jövedelem 162,852 pengő. A fetőtlenítő intézetek költségvetése lényegesen csökkent tavaly óta. Az idei bevétel 397,000. a kiadás 746,000 pengőben van előirányozva. Ehhez képest a hiány 350,000 pengő. Múlt évben 414,000 pengő hiánynyal zárult a fertőtlenítő Intézetek előirányzata. A csökkenés azzal magyarázható, hogy a múlt évivel szemben idén 110,000 pengővel csökkent a rendkívüli beruházások költsége. Idén csak 62.000 pengőt fordít az intézet beruházásokra. Átalakítja a fürdőket, új benzintároló felszereléseket szerez be és a víztartókat is kicserélik. Temetkezési, müszer- és gyógyszeriizem. A Községi Temetkezési Intézet bevételei másfél millió pengőben vannak előirányozva, amelyből 777.360 pengő a tiszta felesleg. A beruházások között szerepelt két túragépkocsi-furgon beszerzése, melyekkel vidéki és külföldi hullaszállítások is végezhetők. A gépkocsipark részére egy tűzmentes, modern garaget építenek, a temetőkben pedig bevezetik a villany gyertya-világítást. A Községi Műszerüzem másfél milliós bevételéből semmi haszon nem marad, mert az üzem önköltségi áron dolgozik. Az üzemet a közeljövőben a nagydiófautcai városi házba telepítik át, ahol a raktárak és a műhelyek megfelelőbb elhelyezést nyernek. Hasonlóképen a gyógyszerüzem egymillió pengős költségvetése sem tüntet fel felesleget vagy hiányt, mert ez az üzem is önköltségi áron adja tovább a kórházaknak a gyógyszereket. V.CSÉTI ISTVÁN Budapest, VII., Hungária-körút 11. Telefon: oki. építész és építőmester J. 64-85. J. 58-56. Vá.g‘0 és Kovács építőipari vállalat Budapest, V. kér., Wekerle Sándor-utca 4. szám. Telefon : Teréz 90—59. TÓÁSÓ PÁ építész, építőmests | BUDAPEST, !■ II., Zsigmond-utca 10. r Telefon 66-64. iTLisjriTii Msmimisisi« Apor József, oki. mérnök, Sattler Mihály építész építőmesterek VII., GVARMAT-UTCrt 9- — TELEFON : J. 42-29. KOMFORT építő részvénytársaság II., ZÁRDA-UTCA 26. TELEFON: Lipót 973—39. GRANDITS GYULA obi. építész és építőmester BUDAPEST, I., HORTHY M1KLÓS-ÚT 16. SZÁM. Telep; VI., Lomb-utca 37. Makovsky Ferenc Fülöp Szász-Coburg Góthai herceg Ő kir. Fensége uradalmi építésze Budapest, VII., Abonyi-utca 4. Telefon: ]. 81-17. olnár István építész Budapest, L, Horthy Miklós-út 36. szám. Telefon: József 85—48. Építőmester NAGY LAJOS Budapest, VI. kér., Felső erdősor 25. szám. Mindenféle gyárak és építkezések tervezése és kivitelt. — Költségvetés díjmentes NOVAK ISTVÁN kőművesmester, építési vállalkozó Budapest, X., Maqlddi-út felüli Kada-utca 22. Telefon: József 72-48 Minden építési munkálatot vállal. B RENNER SÁNDOR építész, építési vállalkozó Budapest, II. kér., Lövőház-utca 16/a. sz. Telefon : 122—08. HAJNAL IMRE építési vállalkozó Iroda : I. kerület, Attila-körút 47. Telefon: József 81—05. Telep : VI., Reitter Ferenc-utca 22. Telefon : Lipót 915—47. WIHART FERENC építész építőmester BUDAPEST, VII., COLUMBUS-UTCA 5/b. SZÁM. Telefon; József 50 -97. Q7Í ITC 1FNÖ Oki. mérnök «kl r ^ V J £ Q J Lil I V/ építőmester építési vállalkozó Budapest, Vili., Kertész-utca 24—28. sz. Telefon: József 129—43. Horváth. Lajos építész-építőmester BUDAPEST, I. KÉR., KANIZSAI-UTCA 7. SZÁM. Telefon : József 121—80. PETZ TESTVÉREK SK; Hercegprímási vasöntöde és gépgyár * üszaki cikkek. LÁSZLÓ JENŐ mű öntő BUDAPEST, IX., KNEZITS-UTCA 12. Az Iparművészeti Múzeum mögött. — Ellvállal nagyobb és kisebb bronzszobrok, plakettek, csillárok, valamint mindennemű iparművész! és fémipari öntéseket nyersen vagy kidolgozva. — Az 1926. évi Orsz Kézműipari tárlaton aranyéremmel kitüntetve. Minden építési vállalkozás! Minden építőanyag eladása és építőhelyre szállítása vágón- és fuvartételekben, nagy engedmény és kedvező fizetési feltételek mellett. Létraállvány kölcsönzése. MARJALAKY BENŐ BUDAPEST, Telefon bejelentve. Központi iroda : IV., Váci-utca 44. Telep, anyageladási iroda : Vili., Illés-utca 30.
