Magyarország iparosainak és kereskedőinek cím- és lakjegyzéke (Budapest, 1892)
Az iparosok és kereskedők név- és lakjegyzéke - Függelék
Tájékoztató rész. — Dio za orientiranje. 2410 (Orientirungs-Theil. — Information.) tagja. Gyártmányai egész Magyarországon és Szerbiában keresettek. A temesvári kiállitáson o Felsége legfelsőbb elismerésében részesült. — Árpád Leyritz erste südung. Bau- u. Kunst- scblosserei, Eisenconstructions-Werkstätte, Telegrafen-, Telefon- u. Blitzableiter-Bauanstalt, Temesvár. Verfertigt allerlei Beschläge für Thüren, Fenster, Balkons u. GäDge, Grabeinfassungen, Sparherde, Lustres und Handleuchter, Blumentische, Pumpenbrunnen und Wasserleitungen, Zimmer-Tele grafen. Prämiirt in Oest.- TJngarn, Deutschland, Spanien u. Belgien. Juror mehrerer Ausstellungen. Die Erzeugnisse dieser seit 35 Jahren bestehenden Firma erstrecken sich auf ganz Ungarn und Serbien. Bei der Temesvárer Ausstellung wurde dieselbe mit Allerhöchster Anerkennung beehrt. Stark Máté. Budapest, VIII. Konti-utcza 28, saját házában. — Matija Stark, Buđapesta, VIII. Konti-utcza 28., u svojoj kući. — Ma- thäus Stark, Budapest. Konti-Gasse 28, im eigenen Hause. Épület- és mülakatos-gyár. Bau- und Kunstschlosserei-Fabrik. Dobó István, mű- és épület-lakatos. Elvállal minden e szakmába vágó különféle javításokat. Műhely és lakás : Garay-tér 5, Százház mellett. Melegen ajánlható. Swadló Ferencz Budapest, VI., Lehel-utcza 8, épület- és rrűlakatos, kályha- és aczélredőny- gyáros. — Bau- und Kunst chlosserei, Oefen und Eoll-Laden-Fabrikant (lásd kályha- és aczélredőny-gyár). Watterieh Adolf Budapest, VI. nagymező- utcza 28. Különlegességei : géppel és rugóval ellátott napellenzöb, jégszekrényvasalások, továbbá csatornahorgok, vízgyűjtő üst, támaszóig csőtartók és asztal-alakú tűzhelyek. Alapitta- tott 1880-ban. — Adolf Watterich. Spe- cialitäten : mit Maschinen und Fedem versehene Sonnen-Placben, Eiskasten-Beschläge, Rinnenhaken, Wassersammelkessel, Stützen, Segenbehälter und tischförmige Sparherde, Gegründet im Jahre 1880 (lásd napellenzők, jégszekrényvasalások gyára). Épület- és butorvasalá80k raktára. Bau- u. Möbel-Beschlag-Niederlage. Bieber Ferencz (lásd vaskereskedés). Épüleíanyag-raktár. Baumaterial-Niederlage, Trattnei Ferencz, Budapest, váczi-körút 59. Épületanyag-raktár és házlebontási vállalat (lásd ház-lebontási vállalat). Érczöntődék. Metallgiessereien. Walser Ferencz, O cs. és kir. fensége József föherczeg udvari szállítója. Első magyar gép- és tűzoltószerek gyára. Harang- és érczöntőde. Első magyar tűzoltósisak és katonai felszerelések gyára. Vizművi készülékek, szivattyúk és gépek gyára. Alapittatott 185S-ban. Gyár: Budapest, VII., Rottenbiller-utcza 66. — Franz W alser. HoflieferantSr.kais.undkönigl.Hoheit des Erzherzogs Josef. Erste ungarische Maschinen- u. Feuerwehr-Bequisiten-Fabrik. Glocken- und Metall-Giesserei. Erste ungarische Feuerwehrhelme und Militär-Ausrüstungs - Fabrik. Wasserwerk-Apparate. Pumpen- u. Maschinen- Fabrik. Gegründet 1858. Fabrik: Budapest, VII., Rottenbiller-Gasse 66. (lásd gép-, tűzoltó- szer-, katonai felszerelések-, vizművi készülékek, szivattyúk gyára, harang-öntöde ; — sieheMaschinen-, Feuerwehrrequisiten-, Militär- Ausrüstungs-, Wasserwerk-Apparate-, Pumpen- Fabrik, Glockengiesserei). Magyar gép- és kazán-felszerelő gyári részvény-társaság (lásd gépfelszerelő-gyár). Hubert Ftilöp és Társa (lásd rézárú-gyár). Gabler J. Gázcsillárok, csővezetékek, szivattyú, ürszék és szellőztetési berendezések gyára. Érczöntőde és épitő-bádogos műhely. Magán és nyilvános fürdők, valamint hidegvizgyógy- intézetek berendezése. Központi fűtések bevezetése. Egészség-technikai készülékek felszerelése. Legújabb önműködő closet (Gabler J. szabadalma). Gyár és iroda : Budapest, VI., aradi - utcza 63. Telefon. — J. Gabler, Tvorničar. Stovarište te pisama u Budapesti VI., aradi-utcza 63. Telefon. Tvornica gaz- kanđelabrah, raznih cievih, pumpa, klosetah, soprave za kanaliziranje i ventilacije, raz- topljanje metala te limarska orudja za zidanje. Sprave za privatna i javna kupatila, kao i za zavode lađnih kupatilah. — J. G a b 1 e r. Fabrik für Gas-Candelaber, Röhrenleitungen, Pumpen, Closeis, Canalisirungs- und Ventilations-Einrichtungen, Metallgiesserei und Bauspenglerei- Werkstätte. Eimichtungen von Privat- und öffentlichen Bädern, sowie Kaltwasserheilanstalten. Einleitung von Centralheizung. Mon- tirung von hygienisch-technischen Apparaten. Neueste selbstthätige Closets Patent J. Gabler). — J. Gabler. Fabrique de candélabres à gaz; tuyaux de conduite, pompes, water-closets, appareils de. canalisations et de ventilation. Atelier de fonderie et d’articles de ferblanterie du bâtiment, Installations de bains publics et privés ; d’établissement hydro-thérapques, de chauffage central. Montage d'appareils hygiéniques. — Water-closet autoclaves (Brevet I. Gabier). (Lásd épitő-bádogos, gázcsillár, csővezeték, szivatt3Tú, ürszék. szellőztetési berendezés, fürdő-berendezés, központi fűtés, egészség-technikai készülék-gyár.) Hirmann Ferencz (lásd órczárú-gyár). Seltenhofer Frigyes fiai (lásd harangöntök, kútszivattyú- és tüzoltószer-gyárosok). Érczárú-gyár. Metallw aare n-Fabrik. Hirmann Ferencz érczárú-gyára é3 öntödéje Budapesten, Csányi-utcza 9. Készít mindennemű légszesz- és vízvezetékhez szükségelt réztárgyakat, bor- és sörszivattyukat és csapokat, továbbá horgany- és ércz-czimtáblákat és horgany-
