Forrás, 2022 (54. évfolyam, 1-12. szám)
2022 / 7-8. szám - Télffy Ármin: Kifejezéstelen hiány (Az elektív affinitás poétikája Áfra János Rítus című kötetének példáján)
84 (sincerity) épülő házasságuk rendszerébe azzal, hogy meghívják a nő nevelt lányát, Ottiliát és a férfi barátját, a kapitányt, hogy közösen kíséreljék meg vonzóbb perspektívába helyezni a kapcsolatukat. Eduard szerint életük alapját már lerakták, viszont célszerű tovább építeniük, amihez új együttműködők kellenek. „Az alap, amelyre életünket helyeztük jó, de hát többé ne építsünk rá semmit, ne fejlődjön belőle tovább semmi?”15 A kapcsolatukról elsősorban a kémia és az építészet nyelvén beszélnek. A regény elején, egy esti felolvasás során, Charlotte, Eduard és a kapitány a kémiai cserebomlás-metaforát bontja ki a párkapcsolatok, pontosabban saját személyi viszonyaik megvilágítása, plasztikusabbá tétele céljából. Charlotte nagyon pontosan ragadja meg a kiinduló feltételek megváltoztatását követő, esetlegesnek tűnő emergencia létmódját. „Az alkalom szüli a viszonyokat, mint ahogy a tolvajt is. (...) A választás csupán a kémikus kezében van, aki összehozza ezeket a lényeket.”16 A regényt író Goethe mint kísérletező vegyész-művész az emberi kapcsolatok kémiáján keresztül ábrázolja a 18. század végén láthatóvá váló komplexitást, illetve azokat a stratégiákat, amelyek révén a szereplők megpróbálnak autentikus válaszokat adni rá. A kapitány borzongató áhítattal reagál a kémiai cserebomlás egyszerre vonzó és félelmetes fenségére. Ezeket a holtnak tetsző és tevékenységre legbelül mégis hajlandó lényeket működés közben kell szemünk előtt látni, részvéttel nézni, amint egymást keresik, vonzzák, megragadják, szétrombolják, elnyelik, elfogyasztják, és a legbensőségesebb egyesülésből megint megújult, váratlan alakban előlépnek: akkor igazán örök életet tulajdonítunk nekik, sőt még érzéket és értelmet is, mert saját érzékeinket alig érezzük elegendőnek ahhoz, hogy igazán megfigyeljük őket, és eszünket alig kielégítőnek a megértésükhöz. 17 Mint erről már szó esett, Eduard azért szerette volna meghívni a kapitányt és Ottiliát, hogy Charlotte-tal megalapozott életüket velük építsék tovább. A regény szereplőinek lényegi interakciói nem csupán átvitt értelemben, hanem konkrét formában is az építkezésekre, építészetre irányulnak. Arra, hogy miként lehet az őszinteségre (sincerity) épülő emberi kapcsolataikat autentikus alapokra helyezni. Először is a kapitány vezetésével a birtokról építészeti megfontolásból térképet készítenek, hogy áttekinthe tővé váljék a további építészeti tervezés szá mára. Másodszor pedig konkrét épületeket terveznek és építtetnek. A környező természetet utak, lépcsők, hidak, parkosítás, valamint tavak egyesítése révén meg▼ 15 Goethe, Vonzások és választások, in Uő., Szépprózai művek , Európa, Budapest, 1983, 140. 16 Goethe, i. m., 186. 17 Goethe, i. m., 170.
